HendrickJ - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Hendricks lifted the small belt transmitter slowly. |
Хендрикс аккуратно снял с пояса маленький передатчик и прижал его к уху. |
Hendrickson was named both the 1998 SLIAC and Central Region Coach of the Year. |
Хендриксон был назван и тренером SLIAC 1998 года, и тренером Центрального региона года. |
What- Hendricks muttered, but Klaus cut him off. |
Что?.. - начал было Хендрикс, но Клаус остановил его. |
The code was invented by Hendrick van Duuren during World War II, and so has been called van Duuren code. |
Этот код был изобретен Хендриком Ван Дюреном во время Второй Мировой Войны, и поэтому был назван кодом Ван Дюрена. |
In 2012, Hendrickson was named the A-10 Coach of the Year. |
В 2012 году Хендриксон был назван тренером а-10 года. |
Hendricks lowered the transmitter. |
Хендрикс опустил передатчик и осмотрелся. |
The concussion whirled Hendricks around, throwing him on his face. |
Взрывная волна подбросила Хендрикса и швырнула лицом в пепел. |
Will Hendricks' pig got out of its pen, went feral, started tearing up my mama's vegetable patch. |
Свинья Уила Хендрикса вырвалась из загона, носилась как бешеная, начала топтать мамины грядки с овощами. |
It was first described by William Barnes and Foster Hendrickson Benjamin in 1924 and it is found in North America. |
Впервые он был описан Уильямом Барнсом и Фостером Хендриксоном Бенджамином в 1924 году и найден в Северной Америке. |
Major Hendricks studied the countryside through his fieldglasses. |
Майор Хендрикс осматривал в полевой бинокль окрестности. |
Hendricks saw the gun butt coming. He tried to ward off the blow, but she was too fast. |
Хендрикс успел заметить рукоятку пистолета, попытался отразить удар, но все произошло слишком быстро. |
This clause was unlawful when you included it in Mr. Hendricks' employment agreement. |
Это положение было неправомерным, когда вы включили его в контракт мистера Хендрикса. |
This clause was unlawful when you included it in Mr. Hendricks' employment agreement. |
Это положение было неправомерным, когда вы включили его в контракт мистера Хендрикса. |
Хендрикс подошел к лестнице. |
|
John Hendricks founded the channel and its parent company, Cable Educational Network Inc. |
Джон Хендрикс основал канал и его материнскую компанию-Cable Educational Network Inc. |
Hendrick Hendricksen Kip to Caspar Stymensen, of a lot south side of Brewer Street, New Amsterdam. |
Хендрик Хендриксен Кип-Каспару Стименсену, жителю участка на южной стороне Брюэр-стрит в Новом Амстердаме. |
In 1973 Fosse was traded along with Jack Heidemann to the Oakland Athletics for Dave Duncan and George Hendrick. |
В 1973 году Фосс был обменян вместе с Джеком Хайдеманом в Окленд Атлетикс на Дэйва Дункана и Джорджа Хендрика. |
Could they work that fast? Hendricks said. |
Неужели им удалось сделать все так быстро? - с сомнением произнес Хендрикс. |
However, just as the Luminary is about to take it, he and the party are intercepted by Jasper and his retainers Carnelian and Hendrick. |
Однако как раз в тот момент, когда светило собирается взять его, он и его отряд перехватываются Джаспером и его слугами Корнелианом и Хендриком. |
Former Indiana Governor Thomas A. Hendricks was elected Vice President of the United States in 1884. |
Бывший губернатор Индианы Томас А. Хендрикс был избран вице-президентом Соединенных Штатов в 1884 году. |
Hendricks saw the corner of a cot, some blankets, clothes hung on a hook. |
Хендрикс видел край пальто, несколько одеял, одежду, висящую на крючке. |
Хендрикс внимательно посмотрел на Клауса. |
|
Hendricks shut the transmitter up. |
Хендрикс отключил рацию. |
Hendricks flew them in Afghanistan. |
Хендрикс был пилотом в Афганистане. |
Хендрикс отодвинул занавеску. |
|
Which is why I had no recourse but to rule that, since Mr. Hendricks, by his own admission, used Hooli equipment to facilitate the development of Pied Piper, then pursuant to California Labor Code, |
Поэтому я могу лишь констатировать, что мистер Хендрикс, по собственному признанию, использовал оборудование Холи для работы над Крысоловом. Согласно трудовому кодексу Калифорнии, |
Hendricks ran his hands over the surface of the well stones. |
Хендрикс провел рукой по каменной стене. |
Hendricks stopped, and behind him, the claws came to a halt. |
Роботы замерли тоже. |
Hendricks made his way over to it. He mounted the mesh and unscrewed the hatch, pulling it back. |
Он забрался на каркас и отвинтил крышку входного люка. |
Hendricks kicked at them with his foot. |
Хендрикс замахнулся на них ногой. |
We already put a BOLO out on Hendricks. |
Мы уже разослали ориентировку на Хендрикса. |
Hendricks built a fire in a hollow between some slabs of concrete. |
В нише, образованной бетонными глыбами, майор развел костер. |
He and Carl Hendrickse have worked together producing acid techno under the name Audio Pancake. |
Он и Карл Хендриксе работали вместе, производя кислотное техно под названием Audio Pancake. |
It was first described by William Barnes and Foster Hendrickson Benjamin in 1922 and it is found in North America. |
Впервые он был описан Уильямом Барнсом и Фостером Хендриксоном Бенджамином в 1922 году и найден в Северной Америке. |
Hendrickson was named the MIAA Coach of the Year in 2004, 2005, and 2007. |
Хендриксон был назван тренером года MIAA в 2004, 2005 и 2007 годах. |
At Saint Louis, Hendrickson has had several major award winners and professional draftees. |
В Сент-Луисе у Хендриксона было несколько крупных лауреатов и профессиональных призывников. |
While attending Yale University, Hendrick was editor of both The Yale Courant and The Yale Literary Magazine. |
Во время учебы в Йельском университете Хендрик был редактором как Йельского Куранта, так и Йельского литературного журнала. |
Additionally, the leading female character was changed from Christina Hendricks to Carice van Houten. |
Кроме того, главный женский персонаж был изменен с Кристины Хендрикс на Карис ван Хаутен. |
Give me the pistol, Hendricks said impatiently, holding out his hand. |
Дай пистолет, - протягивая руку, нетерпеливо повторил Хендрикс. |
That year, Hendrickson was named both District and MCCAC Coach of the Year. |
В этом году Хендриксон был назван тренером года Как округа, так и MCCAC. |
Hendricks stood watching a long time, until even the streamer had dissipated. |
Майор еще долго стоял и смотрел, задрав голову. |
Hendrick Hendricksen Kip was a tailor in Amsterdam in 1624. |
Хендрик Хендриксен Кип был портным в Амстердаме в 1624 году. |
Он коснулся запястья. |
|
Dr. Hendricks has forbidden staff from participating in the study. |
Доктор Хендрикс запретил персоналу принимать участие в исследовании. |
С этими словами Тассо отбросила пистолет. |
|
It may have been one of my men, Hendricks said slowly. Or it may have been one of them. |
Это мог быть один из моих людей, - тихо сказал Хендрикс, - а мог быть и один из них . |
Hendricks kept trying. |
Хендрикс старался. |
In the late 1640s Rembrandt began a relationship with the much younger Hendrickje Stoffels, who had initially been his maid. |
В конце 1640-х годов Рембрандт завязал отношения с гораздо более юной Хендрикье Стоффельс, которая поначалу была его горничной. |
The design of the church in Amsterdam Renaissance style is by Hendrick de Keyser, who was also buried in the church in 1621. |
Дизайн церкви в стиле Амстердамского Ренессанса выполнен Хендриком де Кейзером, который также был похоронен в церкви в 1621 году. |
Хендрикс рассматривал фотографии. |
|
Hendrickje Stoffels-Jaegher, living in the Jodenbreestraat summoned for fornication with Rembrandt, is absent and will be sued for the third time by the quarter. |
Хендрикё Стоффелс-Ягхерт, с улицы Йоденбристраат, вызвана в суд по обвинению в блуде с Рембрандтом, художником. Поскольку он не явился в суд в третий раз, она одна выступит здесь ответчицей. |
There's only one reason that Joe Hendrickson would blow up his ship on re-entry. |
Есть только одна причина почему Джо Хендрикссон взорвал свой корабль при возвращении. |
Two days later Tasman anchored to the north of Cape Frederick Hendrick just north of the Forestier Peninsula. |
Два дня спустя Тасман бросил якорь к северу от мыса Фредерика Хендрика, чуть севернее полуострова Форестье. |
If you want a note, you can steal one from the William S. article or just use the Hendrickson book. |
Если вам нужна записка, Вы можете украсть ее из статьи Уильяма С. Или просто использовать книгу Хендриксона. |
Hendrick ter Brugghen's paintings of Heraclitus and Democritus separately in 1628 hang in the Rijksmuseum, and he also painted them together. |
Картины Хендрика Тер Брюггена, изображающие Гераклита и Демокрита по отдельности в 1628 году, висят в Государственном музее, и он также написал их вместе. |
They also moved to London, and the beginnings of English landscape painting were established by several less distinguished Dutch painters, such as Hendrick Danckerts. |
Они также переехали в Лондон, и начало английской пейзажной живописи было положено несколькими менее выдающимися голландскими художниками, такими как Хендрик Данкертс. |
Below is a table of Hendrickson's yearly records as a collegiate head baseball coach. |
Ниже приведена таблица ежегодных рекордов Хендриксона как главного бейсбольного тренера колледжа. |
Rembrandt's dealer Hendrick van Uylenburgh and his son Gerrit were among the most important. |
Торговец Рембрандта Хендрик Ван Уленбург и его сын Геррит были одними из самых важных. |
