I'm filling in for Peter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

I'm filling in for Peter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Я заменяю Питера
Translate

- filling [noun]

noun: заполнение, наполнение, начинка, заливка, засыпка, пломба, набивка, шпатлевка, насадка, заряд

adjective: автозаправочный

  • leaky filling - негерметичная пломба

  • filling cooker - варочный аппарат для начинки

  • contract filling - заполнение договора

  • filling in missing gaps - заполнение недостающих пробелов

  • voluntarily filling out - добровольно заполнения

  • filling bottles - наполнения бутылок

  • filling cap - начинка колпачок

  • nut filling - ореховая начинка

  • mastic with a filling agent - мастика с наполнителем

  • bin-filling level - уровень заполнения бункера

  • Синонимы к filling: filler, stuffing, wadding, padding, weft, woof, pick, fill, hearty, satisfying

    Антонимы к filling: empty, take, take up, clean up, free

    Значение filling: a quantity of material that fills or is used to fill something.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- peter [noun]

noun: сейф, камера

verb: прекращать



Shall I send for Peter to raise you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не послать ли мне за Питером, чтобы он приподнял вас?

Simon, whom He also named Peter,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симона, которого и назвал Петром,

That's you, Peter, alcohol-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ты, Питер, без алкоголя.

Filling up these clear plastic bottles with dirty water from streams on the roadside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они наполняли чистые пластиковые бутылки грязной водой из ручьёв, которые текли по обочине дороги.

She stood at the table, methodically spooning filling into the center of her rounds of dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она стояла у стола и ложкой методично выкладывала начинку в середину кружочков теста.

Peter Lukas stared in silence as the brutal assault played out on his TV screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер Лукас молча наблюдал страшную сцену, которая разыгрывалась на экране его телевизора.

The initial filling and the periodical maintenance of web sites could be done on the basis of generic templates and database object types of building blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходное наполнение и периодическое обновление содержания веб-сайтов может производиться на основе типовых шаблонов и объектных компонентов баз данных.

But she was still the same, and the sight of her affected him the same way, physically reviving him, stirring him, and filling his soul with rapture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она была все та же; и вид ее все так же, физически оживляя, возбуждая и наполняя счастием его душу, подействовал на него.

So first you take the policy away from me for Peter to screw up, then you take salvaging the policy away from me for Peter to screw up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, сначала ты отбираешь у меня стратегию, чтобы Питер ее слил, теперь ты отбираешь у меня спасение стратегии, что бы Питер его слил.

Therefore, by the authority of the almighty God of Saint Peter and Paul and by our Own, this venerable brother of ours, we create and solemnly proclaim of the Holy Roman Church,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посему, властью Всемогущего Бога, святого Петра и Павла, и Нашею, этот преподобный, возводится в сан и торжественно объявляется

Tintin, we are still filling out the paperwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терпение Тинтин. Мы пока-что заполняем бумажки.

He would not have been surprised if she had fallen to her cousin, Peter Gann, tall, spare, and straight, with his sunburned face and long, easy stride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его нисколько не удивило бы, если бы она увлеклась своим двоюродным братом Питером Гэнном - высоким, сухощавым, стройным парнем с загорелым лицом и смелой, уверенной походкой.

Esther and Peter were infertile, sterile, barren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстер и Питер были бесплодны, стерильны, неспособны к зачатию.

I daren't sleep in what they call my bedroom. The bed is like the baldaquin of St. Peter's, and the pictures frighten me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не решаюсь спать в так называемой моей опочивальне: кровать похожа на балдахин в соборе святого Петра, а картины наводят на меня тоску.

It was wonderful, thought Peter Keating, to be alive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь прекрасна, - думал Питер Китинг.

The killer would need Peter to be insensate before delivering the fatal shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийце нужно было чтобы Питер был без сознания до того как вколоть ему смертельную дозу.

Would you rather electrocute yourself, again, or shock Peter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы сделаете, пропустите ток через себя, снова, или через Питера?

Peter, I've written enough overwrought breakup scenes, so I know how this goes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер, я написала достаточно много тяжелых сцен расставаний, и я знаю к чему все это идет.

Her name Belle Watling, said Uncle Peter, his lower lip beginning to protrude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее зовут Красотка Уотлинг, - сказал дядюшка Питер, презрительно оттопырив нижнюю губу.

Oh, that's Peter, the headmistress's son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, это Питер. Сын директриссы.

You sweet-talked Peter, convinced him he could win the presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы льстили Питеру, убеждая, что он может выиграть президентские выборы.

Waiting for the day, filling in time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это заполняет время в ожидании заветного дня.

By the way, Peter, the hospital called while you were out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, Питер, пока тебя не было, звонили из больницы.

Then the sun will lose great shells of its outer atmosphere to space filling the solar system with eerily glowing gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце будет сбрасывать огромные оболочки своей внешней атмосферы в космос, наполняя Солнечную систему призрачно светящимся газом.

There is only One Who walks on water. It cannot be Peter, the rock, for he sank like a rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто кто-то идущий по морю — ибо тот камнем пошел ко дну...

This is Robin Scherbatsky filling in for Sandy Rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Робин Щербатски, замещающая Сэнди Риверса.

He's been filling in... for me occasionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он иногда... меня заменяет.

I was just filling Bill in on our real-estate adventures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз ввожу Била в курс наших риэлторских приключений.

Dev's filling me in on the surveillance op.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дев вводит меня в курс дела по поводу операции слежения.

Peter may be out of the closet with his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер, возможно, несколько закрыт перед своей семьей.

And this identical to the one that Peter used on himself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он похож на тот, который имплантировал Питер?

We were merely joking; drink to his health, he added, filling Caderousse's glass, and do not interfere with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпей за его здоровье, - продолжал он, наполняя стакан Кадрусса, - и оставь нас в покое.

It went so smooth, like filling out a 1040a.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё прошло так гладко, будто налоговую декларацию заполнял.

It's filling with Aether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заполняется Эфиром.

At a filling station they told him that the tent was not up yet, but that the show cars were on a siding at the station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У бензоколонки ему сказали, что шатер еще не установлен, а вагоны их - в тупичке, на станции.

We're almost a half a mile away and it's filling the windshield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы почти в полумиле от него, а он заполняет весь обзор.

Peter is uniquely suited to power the machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер единственный подходит для управления Устройством.

Uh, more like a filling station, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше похоже на заправочную станцию.

Up to this point, we hadn't had any real filling source of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого момента, у нас не было нормального источника пищи.

What was filling him with dread we had no means of discerning; but there he was, powerless under its gripe, and any addition seemed capable of shocking him into idiotcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что внушало ему такой страх, мы не могли знать; но было ясно: страх отнял у мальчика последние силы, а если пугать его пуще, так он от потрясения может лишиться рассудка.

And many of them concern her relationship with Peter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И многие из них касаются её отношений с Питером.

Mr. Peter Neal to the information desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

М-р Питер Нил! Подойдите к стойке информации.

Peter can't be on the floor, but you can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер не может тут присутствовать, но вам можно.

She sat down in the furrows and dug into the earth with hands that shook, filling her basket slowly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она села между грядок и дрожащими руками принялась выкапывать овощи из земли, и мало-помалу ее корзина стала наполняться.

There was Oliver Chamberlain, Peter Page, Steven Prince, Andy Knightley and me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мы – Оливер Камергер, Питер Паж, Стивен Принц, Энди Рыцарь и я.

Peter, check your sister's belay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Питер, проверь крепление своей сестры.

Of course, the danger is your imagination starts filling in the gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасность таких случаев в том, что вы даёте волю своему воображению.

Posing as gangster Peter Franks, Bond arranges a partnership with her, but this time it is to investigate her role in Blofeld's latest criminal scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выдавая себя за гангстера Питера Фрэнкса, Бонд договаривается о партнерстве с ней, но на этот раз он должен расследовать ее роль в последней преступной схеме Блофельда.

In 1546, Michelangelo was appointed architect of St. Peter's Basilica, Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1546 году Микеланджело был назначен архитектором Базилики Святого Петра в Риме.

B and D work as filling grades, for when a student hasn't reached all objectives for C or A but has reached most of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

B и D работают как заполняющие оценки, когда студент не достиг всех целей для C или A, но достиг большинства из них.

The uprising included crowds filling the streets, burning and looting local businesses, and confronting the police and national guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстание включало в себя толпы, заполнившие улицы, поджоги и грабежи местных предприятий, а также столкновения с полицией и Национальной гвардией.

Green Wing's title is said to have come from a small plastic green man with wings that was in executive producer Peter Fincham's top pocket, and fell on Pile's desk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название зеленого крыла, как говорят, пришло от маленького пластикового зеленого человечка с крыльями, который был в верхнем кармане исполнительного продюсера Питера Финчема и упал на стол Пайла.

In psychology, it is an older person whose emotional life has remained at an adolescent level, which is also known as Peter Pan syndrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В психологии это пожилой человек, чья эмоциональная жизнь осталась на подростковом уровне, что также известно как синдром Питера Пэна.

Just two hours after the incident, the presumed shooter, Peter Rotar, was found in a highly intoxicated state and arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего через два часа после инцидента предполагаемый стрелок Питер Ротар был найден в состоянии сильного алкогольного опьянения и арестован.

Hence the homogeneous filling of Is does not qualify because in lower dimensions many points will be at the same place, therefore useless for the integral estimation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, однородное заполнение ИС не подходит, потому что в более низких измерениях многие точки будут находиться в одном и том же месте, поэтому бесполезно для интегральной оценки.

Notable victims includes Wang Yu, a female human rights lawyer, and Swedish citizen Peter Dahlin, an NGO worker and human rights activist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди известных жертв-Ван Ю, женщина-юрист по правам человека, и гражданин Швеции Петер Далин, сотрудник НПО и правозащитник.

For days the nurseryman would not let him in. From outside the man can see wonderful colors filling up the hothouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение нескольких дней няня не пускала его в дом. Со стороны человек может видеть чудесные цвета, наполняющие теплицу.

These can be used for filling regions of the screen and portraying drop shadows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть использованы для заполнения областей экрана и изображения теней падения.

Mung bean paste is used as a common filling for Chinese mooncakes in East China and Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паста из бобов мунг используется в качестве обычной начинки для китайских лунных пирогов в Восточном Китае и Тайване.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «I'm filling in for Peter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «I'm filling in for Peter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: I'm, filling, in, for, Peter , а также произношение и транскрипцию к «I'm filling in for Peter». Также, к фразе «I'm filling in for Peter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information