You're being a very stupid woman - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

You're being a very stupid woman - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Ты ведешь себя очень глупая женщина
Translate

- you're

Вы

- being [noun]

noun: существо, бытие, существование, человек, жизнь, суть, живое существо, плоть и кровь

adjective: являющийся, находящийся, существующий

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- very [adjective]

adverb: очень, даже

adjective: самый, тот самый, истинный, сам по себе, сущий, настоящий, самый предельный

- stupid [adjective]

adjective: глупый, тупой, дурацкий, бестолковый, дурной, оцепеневший, дубоватый, оцепенелый

noun: дурак

- woman [noun]

noun: женщина, баба, служанка, любовница, женственность, уборщица, женский пол, женское начало, женственный мужчина

  • homely woman - некрасивая женщина

  • lovely woman - красивая женщина

  • be woman - быть женщиной

  • the very woman - сама женщина

  • woman dreams - женщина мечты

  • splendid woman - прекрасная женщина

  • slender woman - стройная женщина

  • the first woman to be elected - первая женщина, чтобы быть избранным

  • hell of a woman - ад женщины

  • this poor woman - эта бедная женщина

  • Синонимы к woman: lassie, sister, womenfolk, damsel, maiden, girl, gentlewoman, maid, wench, lady

    Антонимы к woman: man, young person, lass, guy, kid, young woman, youngster, adolescent, bairn, boy

    Значение woman: an adult human female.



So no more stupid stunts like the other night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что больше никаких глупых выходок.

Come on, you stupid, useless fleabags.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вперед вы тупые шкуры для блох.

I hated her clogs, her mustache, her stupid seasonal sweaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ненавидел её обувь, её усы, её дурацкие сезонные свитера.

She smokes too much pot and gets all stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она курит слишком много марихуаны и ведет себя как дура.

Well, I'm suddenly feeling very stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вдруг почувствовал себя совсем глупо.

I feel stupid calling... but you're the only person that I know here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне так неудобно... перед вами, но вы единственный, кого я знаю в этом городе.

Oh, my God, Dee, you stupid idiot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже, Ди, какая же ты идиотка.

You are recagado, stupid idiot!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ты помечен, парень.

This pause right now - does this mean you're done, or are you just taking a breath in between stupid assumptions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пауза прямо сейчас - она означает ты закончил, или ты перевел дыхание между глупыми предположениями?

It is stupid of him to behave like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С его стороны глупо себя так вести.

That's what you get for jumping into the fray, stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что получаешь, когда бесстрашно прыгаешь, тупица.

A stupid display like that in front of others will be as good as a confession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глупое проявление эмоций перед другими, было бы все равно, что признание.

I heard his machine going and I thought it was so stupid of him to stay indoors typing on such a lovely day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я услышала стук его машинки и подумала, что сидеть у себя в номере в такое замечательное утро просто глупо.

If you're lying you're brainy and stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы лжете, значит вы и умны, и глупы.

That's the same thing she said when I was 5 and I spilled grape Tang on her stupid flokati rug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В точности тоже самое она сказала мне, когда мне было пять, и я пролил виноградный напиток на ее дурацкий ковер флокати.

I'm just a stupid country bumpkin with great skin and soft hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто глупый деревенский мужлан с хорошей кожей и мягкими руками.

I was a blind fool, a blind, stupid fool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была слепа и глуха, не смогла понять!

I'm letting you off because I've no time to be bothered with a stupid old man like you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вас отпускаю, чтобы не возиться со старикашкой...

You are arrogant, impolite and stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты грубая, невежливая и глупая.

I just keep my stuff in stupid mansions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто хранила все свои вещи в дурацких особняках.

Each week, he gets captured and is about to be burnt at the stake for witchcraft or just having a stupid head, and each week I - in a different new, brave new way - rescue him...bravely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую неделю, его захватывают и собираются сжечь у столба за ведьмовство или просто за то, что у него дурацкая голова, и каждую неделю я - каждый раз по разному, храбрым путем спасаю его... храбро.

Read me back his last line, stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прочтите мне его последнюю строчку, идиот!

They became sodden, stupid, ugly or obscene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они становились отталкивающими, глупыми, отвратительными сквернословами.

The classic elaborate and clever but ultimately stupid plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классически разработанный, умный, но, в конечном счете, тупой план.

Right now, you and I need to go over everything Gates ever said to you, even if it seems stupid or unimportant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мы должны изучить всё, что Гейтс когда-либо говорил вам, даже то, что может показаться глупым или незначительным.

Winter is a stupid; it wastes its merchandise, it loses its labor, it can't wet us, and that makes it kick up a row, old water-carrier that it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зима дураковата; зря губит свой товар, напрасно старается, ей не удастся нас подмочить; оттого она и брюзжит, старая водоноска.

You stupid, beardless, tenderfoot!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты глупец, чёртов идиот!

What I took from your story is this- that even in a world where people can be superficial... and stupid and selfish... there's still hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял из твоей истории, что- везде в мире, где люди могут быть нервными... глупыми и эгоистичными... все еще есть надежда.

He's sitting there telling me all this stuff .. With a stupid arrow in his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел там и говорил мне все это с дурацкой стрелой в голове.

She's a stupid lady doing a stupid voice-over in a stupid booth!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она — дура, из дурацкой коробочки, с дурацкими комментариями.

It's just a stupid foreclosure party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто дурацкая вечеринка в честь изъятия дома по закладной.

Don't take it to heart too much, though, baby, said Lenz with a grin. It's no shame to be born stupid. Only to die stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не принимай все это слишком близко к сердцу, -ухмылялся Ленц. - Родиться глупым не стыдно; стыдно только умирать глупцом.

He tore his hair, he beat his head against the hard wood, then he lay exhausted and stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николас рвал на себе волосы, бился головой о дерево, а потом упал, изнуренный и оглушенный.

Natasha couldn't bear Alyosha to be considered stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наташа сносить не могла, когда Алешу считали неумным.

I have your back. No matter what, no matter how stupid it gets, and... you and I both know it can get really, really stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда тебя поддержу, не смотря ни на что, не важно, какой глупой может быть ситуация, и... мы с тобой оба знаем, что она может стать очень, очень глупой

He has only not to do anything stupid, not to raise an alarm, not to run about the town with his tongue out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит только не делать глупостей, не бить в барабан, не бегать высуня язык по городу.

The next day I went to Delphine for comfort, and what should I do there but make some stupid blunder that made her angry with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для утешения я на другой день пошел к Дельфине, но там тоже сделал промах и прогневил дочку.

Eh, just some stupid stuff went down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, всякая ерунда произошла...

You, you don't know anything about me, or anything about my life back then, so why don't you just shut your stupid trap?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты...ты ничего обо мне не знаешь или о моей жизни тогда, так почему бы тебе просто не заткнуться, придурок?

you gotta take her out to lunch, take her to a movie, and then spend time listening to all her stupid problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты приглашаешь ее в ресторан, платишь за нее в кино и должен тратить свое время на всякую ерунду

It makes intelligent people do stupid things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заставляет разумных людей делать глупости.

I go to law school, more stupid kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прихожу в университет — там еще больше тупых детей.

When we do something stupid, we like to catalog it for future reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы совершать глупость, то любим записывать ее на будущее.

What-jeez, you can't do anything right, you stupid bastard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что... черт, ничего не можешь сделать по-человечески, тупой ублюдок.

Stupid piece of stupid tat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Дурацкий кусок барахла!

Look, you have no right to cause the pain you would cause if you do something stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, ты не имеешь права причинять боль, которую ты можешь принести, если сделаешь какую-нибудь глупость.

And Will said out of his experience, Sometimes a man wants to be stupid if it lets him do a thing his cleverness forbids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда человек сам желает быть глупым, если ум не дает ему поступить так, как требуется,сказал многоопытный Уилл.

One room, a stupid futon for a bed, and that winter when it got so cold, we ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна комната, вместо кровати матрас и той зимой, когда похолодало...

She was a thoroughly stupid woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была на редкость глупой женщиной.

There. Now we don't have to reformat all those stupid things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот, теперь ничего не надо форматировать.

Think it's all stupid, but it lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всё чушь, но она находит свою почву.

Just... Plain stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто... глупа.

I hung onto the saddle to keep from falling down. “Now lead out,” I told him. “And, so help me Christ, you do one more stupid thing and I'll get down and beat you to a pulp.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ухватился за седло, чтобы не упасть.

He is as clumsy as he is stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так же неуклюж, как и глуп.

I have done some stupid things in my time, but punching a demon's clock?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, конечно, творил глупости, но батрачить на демона?

It should take the agreement of at least two regular RD editors to delete any post, be it stupid/offensive question or stupid/ offensive/completely irreleavant answer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для удаления любого сообщения, будь то глупый/оскорбительный вопрос или глупый/ оскорбительный/совершенно неуместный ответ, требуется согласие по крайней мере двух штатных редакторов РД.

All the rest are just extra-at least that's what I think because this fight over external links is stupid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные-просто лишние,по крайней мере, я так думаю, потому что эта борьба за внешние ссылки глупа.

What scholar would present primary sources in this stupid manner?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой ученый стал бы излагать первоисточники в такой глупой манере?

You're saying that EmmCee is stupid, but not as stupid as his comment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы говорите, что Эмми глупа, но не так глупа, как его комментарий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «You're being a very stupid woman». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «You're being a very stupid woman» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: You're, being, a, very, stupid, woman , а также произношение и транскрипцию к «You're being a very stupid woman». Также, к фразе «You're being a very stupid woman» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information