A baby sitter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Я разобрал ребёнка, а теперь не могу собрать. |
|
I'm sorry I called the baby godforsaken. |
Прости, что обозвал твоего ребенка. |
And the baby has not yet been born. |
И ребёнок ещё не родился. |
The baby does not realize that there is no room for his pram. |
Ребёнок не понимает, что для его коляски тут недостаточно места. |
Ты правда думаешь, что шлам вреден для ребенка? |
|
Helping you navigate the maze of baby sleeping, changing and children's furniture to create the nursery that's right for you and your child. |
Помогает вам ориентироваться в загадках сна ребенка, пеленальных принадлежностях и детской мебели, чтобы правильно создать детскую для себя и вашего ребенка. |
Do you recall allowing your baby to be taken to the nursery? |
Вспомните, вы разрешали забрать вашего ребёнка в ясельную комнату? |
Karev, you may have just kick-started this baby's entire system. |
Карев, ты похоже запустил всю жизненную систему этого ребенка. |
But once the baby's there, you'll wonder why you waited so long. |
Но когда однажды появится ребёнок, сама удивишься, почему ты так долго откладывала это. |
Think his baby was born by the telephone. |
Этот отсталый думает, что его ребёнок был рождён телефоном. |
This applies to children born in the breech position, or face down, head first and face up being considered baby's normal position at birth. |
Сюда относятся дети, рожденные в ягодичном предлежании, тазовом предлежании ногами вперед или лицом к земле, поскольку нормальным считается рождение вперед головой. |
Давай же, ты можешь стабилизироваться. |
|
Come on, baby, be a team player. |
Да ладно, детка, будь командным игроком. |
Thereafter, she has one baby only every five or six years, a long period of childhood dependency when the child is nursing, sleeping with the mother at night, and riding on her back. |
следующие появляются каждые пять или шесть лет. В течение долгого периода детеныш зависит от матери: питается ее молоком, путешествует на маминой спине и спит рядом с ней ночью. |
I need to go because of the sitter. |
Мне надо идти. У няни почасовая оплата. |
Margaret pushed the baby carriage down the narrow sidewalks of Loop Street. |
Маргарет толкала коляску по узкому тротуару Луп-стрит. |
The baby's labs show she's anemic and has sickle cell disease. |
Тест показал, что у неё анемия, и дрепаноцитоз. |
We'll insert a scope into your uterus and then inflate a balloon in the baby's airway which should help stimulate the lungs to grow. |
Мы введем тебе через матку сферу и надуем небольшой шар в дыхательных путях ребенка, что должно помочь стимулировать рост легких. |
You put one of your baby bangers up to it. |
Это сделал кто-то из ваших. |
Тенант - маленький слизняк, который хочет стать большим слизняком. |
|
Here is a man, sir, who was found, when a baby, in the gutter. |
Этот человек сам был подкидышем, сэр, его в канаве нашли грудным младенцем. |
Maybe if the father holds the baby, it'll reverse the ageing. |
Может быть, если отец подержит ребенка, старение пойдет вспять. |
'86... ooh, baby. Show me the money. |
86-ого, эй крошка, покажи деньжат немножко. |
Дорогой, я купила на базаре эти серебренные серьги. |
|
If he has, I must have been a baby. |
Если да, то, верно, совсем маленьким. |
The baby has to be born on Qresh to claim his Lahani birthright. |
Ребенок должен родиться на Куреш, чтобы стать истинным Лахани. |
Honestly, after all this craziness, maybe we should just put the baby stuff on hold for a while. |
Если честно, после всего этого безумия, пожалуй, нам надо немного повременить с ребенком. |
Ребенок весь срок развивался вне матки? |
|
You married the most beautiful woman that ever looked your way, and you want points for sainthood because your perfect, healthy baby and wife are colored? |
Ты женат на самой прекрасной женщине, которую мог встретить, и хочешь нимб за то, что ты белый, а твоя жена цветная? |
Treating our baby like a criminal. |
Обращаться с нашим ребёнком, как с преступником. |
This is what a baby seal looks like. |
Вот как выглядели бельки. |
I knew a girl had a baby like that. |
Я знала девушку, которая так родила. |
Он.. - Рыдал как дитя. |
|
So... um... plus, this baby's got over 25 points of adjustment, yo. |
Так что... Плюс эта крошка имеет 25 точек для регулировки. |
I am not going to let Baby Walker beat me. |
Я не позволю этим детским ходункам побить меня |
Ребенок похищен средь бела дня. |
|
Поэтому детские коляски надо обязательно посчитать. |
|
Um, this tear, um, caused by the overwhelming thoughtfulness of my friends will be my baby's first memory. |
Эта слеза, вызванная ошеломляющей заботливостью моих друзей, будет первым воспоминанием моего ребенка. |
Hey, baby. Wash that off before you put it back. |
Эй, малыш, протри его, прежде чем класть назад. |
В отеле есть няня. |
|
Excuse me, I've spent the entire afternoon playing baby-sitter to your kid. |
Ну знаешь ли, я провела целый вечер, выполняя роль няньки для твоего ребенка. |
On top of that Annel had some kind of family emergency so I'm stuck without a baby-sitter. |
Больше того, у Аннель какие-то проблемы в семье, так что за малышом приглядеть некому. |
She'd only go out looking for her and she might get ill and harm the baby. |
Она будет ее искать, заразится и навредит ребенку. |
Врубай радио, малыш. Я уже иду. |
|
Сейчас не время появляться на свет ребёнку. |
|
They won't let me fly with a baby that's not mine. |
Они не разрешают мне лететь с чужим ребёнком. |
Baby, the whole point of working out is to feel better. This trainer is making you miserable. |
Дорогой, ты ходишь в спортзал, чтобы чувствовать себя лучше, а этот тренер делает тебя несчастными. |
The Powers brought her this far and protected the baby all this time. |
Я имею в виду – Силы, они завели ее так далеко, они защищали ребенка все это время... |
Что если я повешу на ребенка маленький отслеживающий браслетик? |
|
Ваш ребёнок в безопасности, ну вам не следует волноваться. |
|
The bracelet on your baby's ankle has a microchip that would set off alarms if she was carried through an exit. |
В браслете, который на лодыжке вашего ребенка, встроен микрочип который бы включил сигнализацию. если ее вынесли через выход |
They talked of Kitty's illness, of the baby, of Stiva, but it was obvious that nothing interested Anna. |
Они поговорили про болезнь, про ребенка, про Стиву, но, очевидно, ничто не интересовало Анну. |
Присмотрись к тому, что я делаю, малышка. |
|
На мне мой обезьяний костюмчик, я готов к вечеринке, детка. |
|
For nearly nine months, you've each been providing full bed and board for baby. |
Почти девять месяцев вы предоставляли полный пансион своим малышам. |
Miss Melly's baby is due and she may need you any minute now. |
Мисс Мелли сегодня должна родить, и ты можешь понадобиться каждую минуту. |
Получу ребенка и... возможно, принесу в этот мир апокалипсис. |
|
This was probably due to the sober dress of his Protestant sitters, more than any personal preference. |
Вероятно, это объяснялось более строгой одеждой его протестантских натурщиков, чем какими-либо личными предпочтениями. |
It was reported by sitters and Crookes that Home's accordion played only two pieces, Home Sweet Home and The Last Rose of Summer. |
Няньки и Крукс сообщали, что аккордеон Хоума играл только две пьесы: Дом, милый дом и последняя роза лета. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a baby sitter».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a baby sitter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, baby, sitter , а также произношение и транскрипцию к «a baby sitter». Также, к фразе «a baby sitter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
