A pithy lecture - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A pithy lecture - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
содержательная лекция
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- pithy [adjective]

adjective: содержательный, сжатый, с сердцевиной, сильный, энергичный, губчатый

  • pithy comment - содержательный комментарий

  • a pithy lecture - содержательная лекция

  • pithy saying - крылатые слова

  • pithy sayings - крылатые слова

  • pithy remarks - отточенные высказывания

  • pithy stems of the elderberry - мясистые стебли бузины

  • pithy stalks - крепкие стебли

  • become pithy - начать стволиться

  • pithy root - корень с выраженной сердцевиной

  • turn pithy - пойти в ствол

  • Синонимы к pithy: short (and sweet), concise, crisp, succinct, significant, epigrammatic, thumbnail, compendious, telling, condensed

    Антонимы к pithy: long-winded, verbose, wordy

    Значение pithy: (of language or style) concise and forcefully expressive.

- lecture [noun]

noun: лекция, доклад, нотация, наставление, нравоучение

verb: читать лекцию, читать нотации, отчитывать, выговаривать



Mother took it out on me with a lecture on disobedience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать прочитала мне длинную лекцию о непослушании.

I perceived that I had let myself in for a lecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понял, что нарвался на лекцию.

In 1847 he brought the subject fully into the realm of materia medica when he delivered the annual lecture to the Royal College of Physicians on this subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1847 году, читая ежегодную лекцию на эту тему в Королевском медицинском колледже, он полностью перенес этот предмет в область materia medica.

Anarchists Emma Goldman and Ben Reitman came to town to lecture, against the advice of mayor Wadham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анархисты Эмма Голдман и Бен Рейтман приехали в город читать лекции, вопреки совету мэра Уодхема.

Her mother had taught by example, not by lecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать учила ее не наставлениями, а собственным примером.

Do you attend every lecture the Jeffersonian puts on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ходишь на каждую лекцию, которую проводит институт Джефферсона?

I just thought when I checked yes for travel on the job application form... that more or less meant the occasional lecture in boston or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто думал, когда я увидел графу поездки на бланке заявления... что иногда будут лекции в Бостоне или что-то такое.

Thank you to Professor Primbotom and his lecture on just say nay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое спасибо профессору Первопопсу за его лекцию о том, как сказать нет.

And I have to lecture the college, so I'll be back this evening!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочитаю лекцию в училище, и к вечеру вернусь.

He was on his way to a lecture, but he had a minute, if they would hurry inside and tell him what they desired...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он торопился на лекцию, но готов был уделить им минуту, если они побыстрее войдут и скажут, что им надо...

You heard the lecture we had to go to day before yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь слышал позавчера доклад, на который всех сгоняли.

It was very natural for you to say, what right has he to lecture me?—and I am afraid very natural for you to feel that it was done in a disagreeable manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве вам не естественно было бы спросить:«А по какому праву он меня поучает?»И разве не естественно заметить, что это делается в довольно обидной форме?

He thinks of something funny and has to stop his lecture long enough for a swig from the flask to stop the giggling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомнил что-то смешное и прервал пояснения, глотает из фляжки, чтобы не хихикать.

I give her the lecture on sobriety, blah, blah, blah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читаю ей лекцию на тему воздержанности от наркотиков..

No, I didn't lecture him, I just made a point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я не отчитывала его. Просто сделала замечание.

Don't lecture me, it's too late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не отчитывай меня, уже слишком поздно.

Lecture the intern somewhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учите стажера где-нибудь еще.

I suppose this is going to earn me a lecture on the perils of upsetting the timeline by introducing futuristic medicine to the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, это послужит мне уроком о последствиях нарушения временной линии путем представления современного лекарства в 19-ом веке.

What a thought-provoking lecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой лекцией Вы заставили многих задуматься.

I suppose you could use some rest before I lecture you on the perils of underground gambling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, тебе не мешает поспать, прежде чем я начну читать лекцию об опасностях нелегальных игр в карты.

I was giving Ethan a lecture and you're undermining my authority by calling me names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прочитал Итану лекцию, а ты подорвала мой авторитет, давай мне имена.

You always answer me with jokes or else with a long cold lecture like a teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всякий раз отвечаете мне шуточками или холодно и длинно, как учитель.

And you may want to brush up for tomorrow's lecture on orbital dynamics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Вы можете захотеть повторить для завтрашней лекции по орбитальной динамике.

Okay-doke! Our Translate lecture is in 15 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, урок перевода через 15 минут.

We don't have to take over your lecture hall after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нам вовсе не придётся занимать твой лекционный зал.

There are various sizes of small conference rooms and over twenty lecture halls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь больше двадцати различных конференц-залов и кабинетов.

My client was very engaged in your lecture, you said?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сказали, что мой клиент был очень увлечен вашей лекцией?

I don't want to deliver a lecture on journalistic ethics any more than you want to listen to one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь читать лекцию о журналистской этике, не больше, чем вы хотите её слушать.

Major Carter's giving a lecture at the academy in theoretical astrophysics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Картер читает лекции по теоретической астрофизике в академии.

As I recall, the last time I saw you, you were giving a lecture to an empty room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я помню, в последний раз, когда я тебя видел, ты читал лекцию пустой аудитории.

Did you just come here to give me a lecture?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пришла сюда, чтобы читать мне нотации?

He'd just, er, finished giving a lecture on the solar system, er, when he was approached by an elderly lady. Mr James, she said,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то после лекции о солнечной системе к нему подошла пожилая дама. Мистер Джеймс, - сказала она,

Because I knew you'd give me a lecture on ethics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что знал, что ты начнешь читать лекцию по этике.

I think it's time I give them a lecture on over-dipping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумываю прочитать им небольшую лекцию о жизни.

She's giving me a lecture on how to succeed in life, and I've got to sit there listening to that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она учит меня тому, как добиться успеха в жизни, и я должен сидеть там и слушать.

Berg's task was to listen to the lecture and determine whether the Germans were close to perfecting the atomic bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заданием Берга было внимательно слушать лекцию и определить насколько Гейзенберг и немцы были близки к созданию атомной бомбы.

I want to go lecture the food court businesses that are still using Styrofoam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу пойти на лекцию фирмы суда пищи которые все еще используют пено-полистирол

He picked it up eight years ago on a lecture tour of the Far East during his anthropological phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приобрел ее 8-мь лет назад, когда посещал с лекциями страны Дальневосточного региона, во время своего периода увлечения антропологией.

He just gave a lecture on the significance of solar eclipses in Mayan mythology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он читал лекцию о значении затмения солнца в мифологии майя.

And then lecture them with some seventh grade interpretation

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не промываю затем мозги лекциями уровня седьмого класса

Don't lecture me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не читай мне нотаций!

If you're going to lecture me like a morality professor, go talk to Hong Tae Seong instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пришла читать мне нотации, ступай лучше к Хон Тхэ Сону.

Don't lecture me on medical etiquette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не читай мне лекции о медицинском этикете.

Mrs Wilson, please serve the guests. Don't lecture them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Вилсон, пожалуйста, обслуживайте гостей, не читайте им лекции.

In statistics, Dantzig solved two open problems in statistical theory, which he had mistaken for homework after arriving late to a lecture by Jerzy Neyman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области статистики Данциг решил две открытые задачи по статистической теории, которые он принял за домашнее задание, опоздав на лекцию Ежи Неймана.

In fact, James' lecture of 1907 fashioned a sort of trait theory of the empiricist and rationalist camps of philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, лекция Джеймса 1907 года сформировала своего рода теорию черт эмпирического и рационалистического лагерей философии.

At one particular lecture, Foote extemporized a piece of nonsense prose to test Macklin's assertion that he could memorise any text at a single reading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одной из лекций Фут импровизировал кусок бессмысленной прозы, чтобы проверить утверждение Маклина о том, что он может запомнить любой текст за одно прочтение.

Teaching depends largely on the lecture system, with the main goal of covering the very demanding curriculum in the time allotted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподавание во многом зависит от лекционной системы, основной целью которой является охват очень сложной учебной программы в отведенное время.

Klein’s work on the importance of observing infants began in 1935 with a public lecture on “weaning”, that was given in a series of five lectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа Клейна о важности наблюдения за младенцами началась в 1935 году с публичной лекции “отлучение от груди, которая была прочитана в серии из пяти лекций.

I will put the entire lecture that I heard on this page .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помещу всю лекцию, которую я слышал на этой странице .

The fellowship includes an annual lecture by the current Plantinga Fellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стипендия включает ежегодную лекцию нынешнего сотрудника Plantinga.

Eadweard Muybridge returned to his native England in 1894 and continued to lecture extensively throughout Great Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард Муйбридж вернулся в свою родную Англию в 1894 году и продолжал активно читать лекции по всей Великобритании.

The Society hosts a bi-annual memorial lecture in his honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общество проводит двухлетнюю мемориальную лекцию в его честь.

Often, that 'eureka' feeling of having fully understood something comes in the shower, on the bus, or two years after a given lecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто это эврическое чувство полного понимания чего-то приходит в душе, в автобусе или через два года после прочитанной лекции.

In 2014, he gave the Douglas Adams Memorial Lecture for Save the Rhino with Simon Singh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году он прочитал мемориальную лекцию Дугласа Адамса Спаси носорога вместе с Саймоном Сингхом.

He wrote in his lecture at the University of the Philippines that Malay is not understood in Cebu today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал в своей лекции в Университете Филиппин, что малайский язык сегодня не понимают в Себу.

Steiner's lecture activity expanded enormously with the end of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекционная деятельность Штайнера значительно расширилась с окончанием войны.

Dyer proceeded to build on his success with lecture tours, a series of audiotapes, PBS programs, and regular publication of new books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайер продолжал развивать свой успех с помощью лекционных туров, Серии аудиокассет, программ PBS и регулярной публикации новых книг.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a pithy lecture». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a pithy lecture» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, pithy, lecture , а также произношение и транскрипцию к «a pithy lecture». Также, к фразе «a pithy lecture» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information