A place to retreat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A place to retreat - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
место для отступления
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- place [noun]

noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция

verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- retreat [noun]

noun: отступление, отход, убежище, уединение, отбой, приют, пристанище, вечерняя заря, отступное, спуск флага

verb: отступать, отходить, уходить, удаляться, отбросить назад

  • go into retreat - перейти в отступление

  • beach retreat - пляж отступление

  • youth retreat - молодежь отступление

  • don't retreat - не отступать

  • retreat behind - отступить за

  • romantic retreat - романтическое отступление

  • glacier retreat - отступление ледников

  • hasty retreat - поспешное отступление

  • tropical retreat - тропическое отступление

  • holiday retreat - праздник отступление

  • Синонимы к retreat: pulling back, withdrawal, U-turn, one-eighty, about-face, sanctuary, refuge, haven, hiding place, escape

    Антонимы к retreat: come, draw, come out, drew

    Значение retreat: an act of moving back or withdrawing.



“By and large,” the Rand study said, “NATO’s infantry found themselves unable even to retreat successfully and were destroyed in place.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«В целом, — отмечают эксперты RAND, — пехота НАТО оказалась неспособной даже успешно провести отступление и была разбита на месте».

Many people in the Balkans place their greatest folk heroes in the era of either the onslaught or the retreat of the Ottoman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди на Балканах ставят своих величайших народных героев в эпоху либо натиска, либо отступления Османской империи.

Looking for a place for your next corporate retreat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбираете место для следующего корпоратива?

A retreat was no place for two virgins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невинным девушкам не место в отступающей армии.

For the last number of years, Sean and I have been working towards opening this place up as a yoga retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние несколько лет мы с Шоном работали над тем, чтобы открыть в этом месте йога-центр.

So he just happens to be in religious retreat in the exact place where the man who ran his friend down was murdered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так получилось, что он ушел в религиозное затворничество именно в том месте, где был убит мужчина, сбивший его друга.

In 1961, Coking and her husband bought the property at 127 South Columbia Place as a summertime retreat for $20,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году Кокинг и ее муж купили недвижимость на 127 Саут-Коламбия-Плейс в качестве летнего отдыха за 20 000 долларов.

A shrinking glacier thins faster near the terminus than near the head, which explains why glaciers retreat up-valley and the glacier head stays in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уменьшающийся ледник истончается быстрее вблизи конечной точки, чем вблизи ее вершины, что объясняет, почему ледники отступают вверх по долине, а вершина ледника остается на месте.

A place they could retreat to away from the harsh right-wing politics that now dominated Reagan's America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Место, куда они могут отступить от жёсткой политики правых, господствующей тогда в Рейгановской Америке.

The tenth Learning Retreat is taking place in Toronto on February 27 and 28, 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятый учебный ретрит проходит в Торонто 27 и 28 февраля 2020 года.

The ninth Learning Retreat for Dietitians took place in Toronto, Ontario from October 25 to October 26 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девятый учебный ретрит для диетологов проходил в Торонто, Онтарио, с 25 по 26 октября 2018 года.

To survive, Audrey took refuge in a mental construct of her creation, modeling her safe place after a favorite retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы выжить, Одри нашла убежище в ментальной конструкции своего творения, моделируя свое безопасное место после любимого уединения.

If successful, this move would place the Union army closer to Richmond than the enemy and force Lee to fight or retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае успеха этот шаг приведет армию Союза ближе к Ричмонду, чем враг, и заставит ли сражаться или отступить.

The third Retreat took place in Halifax, Nova Scotia from October 31 to November 2, 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий ретрит состоялся в Галифаксе, Новая Шотландия, с 31 октября по 2 ноября 2012 года.

I'm fed up of finding blocks all over the place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ћне надоело собирать их по всей комнате.

The larger attack, beaten to bloody ruin at the gate, was a shambles in retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая атака на ворота также была отбита и атакующие теперь отступали.

Try to realize our imaginations and the need to retreat to a world of pure fantasy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытайтесь осознать наше воображение и необходимость уходить в мир чистейшей фантазии.

Welcome to the Cleansing Breath Zen Center and Yoga retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать в Оздоровительный Дзен-центр Очистительного дыхания.

She brought me comfort during a difficult time period, the word will be a darker place without her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она помогала мне обрести покой в тяжёлые времена, и мир без неё станет темнее.

His first action was to find a member of the city guard and place himself under the man's jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он первым делом нашел представителя городской стражи и отдался в руки правосудия.

- Actually, Mr. Lyman didn't the framers make sure that the executive branch was the weakest of the branches? We were breaking off from the royalist model that put absolute power in just one place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы отказались от модели роялистов которые помещают абсолютную власть только в одно место.

That just put Dinesh Kumar Patel in first place with just one more contestant and $100,000 on the line!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остался всего один участник и 100 ООО долларов на кону!

We'll need to find a safe place to stash him before he comes to and starts talking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы найдем укромное место и спрячем его до того, как пойдут слухи.

Our only chance at infiltrating that place is locked in a broom closet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша единственная надежда на проникновение туда сейчас заперта в кладовой.

In order for the private sector to play a bigger and more responsible role, however, the necessary institutional and policy environments must be put in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы частный сектор мог играть более существенную и более ответственную роль, необходимо создать соответствующий институциональный потенциал и политические условия.

Besides, integrating the element of accountability throughout the whole school system, to demand achievement in return for investment, has yet to be put in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, до сих пор не создан механизм подотчетности, который давал бы оценку работе всей школьной системы с точки зрения инвестируемых в нее средств и достигнутых результатов.

The dissolution of the former Yugoslavia had not taken place on a specific date and the successor States had become independent on different dates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распад бывшей Югославии не приходится на конкретную дату, и ее государства-правопреемники стали независимыми в разное время.

They do not hesitate to plunge into dangerous places hidden trap that many games have shown his place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не стесняйтесь погрузиться в опасные места, скрытые ловушки, что многие игры показали его место.

I'm so proud of you working in that place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так горжусь тем, что ты работаешь в том месте.

Susan, that place is one of my accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сьюзан, я обслуживаю этот клуб.

I shouldn't have gone to that place tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не должна была идти туда сегодня вечером.

With the tyres steaming, I beat a retreat from the volcano, clutching my brand-new piece of planet Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На плавящихся от жары шинах, я поспешно отступаю от вулкана сжимая в руках мой новорожденный кусочек планеты Земля.

When the wounded from Dalton brought in garbled accounts of Old Joe's retreat to Resaca, Atlanta was surprised and a little disturbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда от раненых, прибывавших из Далтона, начали поступать отрывочные сведения об отступлении старины Джо к Резаке, Атланта была удивлена и слегка встревожена.

restaurant to some retreat at its rear, whence she quickly emerged without her bat and veil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка прошла через весь ресторан, скрылась куда-то в глубине его и тут же вынырнула вновь, но уже без шляпы и вуалетки.

And I promise you, bumbling into a hasty retreat wasn't a part of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И отступление тоже входило в его планы.

Poor Frank shook his head, wishing everyone would let him retreat into anonymity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчастный Фрэнк покачал головой. Хоть бы его оставили в покое!

I come here to retreat from public life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришёл сюда, чтобы отойти от публичной жизни.

I had done half the retreat on foot and swum part of the Tagliamento with his knee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проделал половину отступления пешком и проплыл кусок Тальяменто с его коленом.

But I, by the authority entrusted to me by my sovereign and country order a retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но я, властью, врученной мне моим государем и отечеством, ...я приказываю отступить.

It seems that the order to retreat was not conveyed to all sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, приказ к отступлению не был доведен до всех секторов.

and forced them to retreat in chaos...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

враг вынужден отступить в отчаянии и хаосе...

Five decades now, it's been my spiritual retreat from life, all this world and its worries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот уже пятьдесят лет она является моим духовным убежищем от жизни, от всего этого мира и его забот.

He sent a slave to the Persian commander saying the Greeks were gonna retreat, which in turn, lured the Persians into a tactical trap from which they could not escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он послал раба к персидскому командиру, который рассказал тем, что греки собираются отступать, что, в свою очередь, заманило персов в тактическую ловушку, из которой они не могли сбежать.

Will had loved Carreen, loved her now enough to take her part and make her retreat easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уилл ведь любит Кэррин, до сих пор любит, причем так сильно, что сумел ее понять, встать на ее сторону и теперь старается облегчить ей бегство из жизни.

We did not come this far to retreat now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы зашли так далеко не для того, чтобы отступать.

Götz saw his troops start to retreat from in front of the bridge because of the huge pressure from the Hungarians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гетц видел, как его войска начали отступать перед мостом из-за огромного давления венгров.

The second Retreat was in Guelph, Ontario from January 19-23, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй ретрит проходил в Гуэльфе, Онтарио, с 19 по 23 января 2011 года.

The Confederates, lacking their own gunboats, were forced to retreat and the Union took control of western Kentucky and opened Tennessee in March 1862.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конфедераты, не имея собственных канонерских лодок, были вынуждены отступить, и Союз взял под свой контроль Западный Кентукки и открыл Теннесси в марте 1862 года.

The trend in mass balance is becoming more negative which is fueling more glacier retreat and thinning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенденция в массовом балансе становится все более негативной, что подпитывает все большее отступление ледников и их истончение.

Another vice-regal residence is Admiralty House, in Sydney, and is used principally as a retreat for the Governor-General.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вице-королевской резиденцией является Адмиралтейский дом в Сиднее, который используется главным образом в качестве убежища для генерал-губернатора.

Cosimo had a cell reserved for himself at the friary in order that he might retreat from the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Козимо отвел себе келью в монастыре, чтобы уединиться от мира.

These two habitats are crucial for their ecology since they use burrows as sites for retreat and as locations for consuming their prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две среды обитания имеют решающее значение для их экологии, поскольку они используют норы как места для отступления и как места для потребления своей добычи.

The Arabs continued their retreat for eight more days, during which they were constantly harassed by the Türgesh cavalry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабы продолжали отступать еще восемь дней, в течение которых их постоянно преследовала тюргешская кавалерия.

His siege was short-lived as Constantius' army, numbering nearly 80,000, arrived and Magnentius was forced to retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его осада была недолгой, так как армия Констанция, насчитывавшая почти 80 000 человек, прибыла, и Магненций был вынужден отступить.

British, Australian and New Zealand forces were overwhelmed and forced to retreat, with the ultimate goal of evacuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские, австралийские и новозеландские войска были разбиты и вынуждены отступить с конечной целью эвакуации.

However, relief units never arrived and they were eventually forced to retreat, losing all the ground gained in the offensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако подразделения по оказанию помощи так и не прибыли, и в конечном итоге они были вынуждены отступить, потеряв все позиции, полученные в ходе наступления.

The Ottoman success forced the Greek left back, obliging Colonel Smolenskis to order a retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех Османов вынудил греческих левых отступить, вынудив полковника Смоленского отдать приказ об отступлении.

Things didn't go as planned and the invasion forces were forced to retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все пошло не так, как планировалось, и силы вторжения были вынуждены отступить.

Therefore, Drake orders the 42nd to retreat, causing Mary to cry at having failed to kill Tanya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Дрейк приказывает 42-му отступить, заставляя Мэри плакать из-за того, что ей не удалось убить Таню.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a place to retreat». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a place to retreat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, place, to, retreat , а также произношение и транскрипцию к «a place to retreat». Также, к фразе «a place to retreat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information