Romantic retreat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Romantic retreat - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
романтическое отступление
Translate

- romantic [adjective]

adjective: романтический, романтичный, фантастический, вымышленный, воображаемый

noun: романтик

  • incurable romantic - неисправимый романтик

  • romantic rendezvous - романтическое рандеву

  • romantic hideaway - романтическое убежище

  • romantic feelings - романтические чувства

  • romantic relationships - романтические отношения

  • romantic spot - романтичное место

  • grand romantic - великий романтик

  • late romantic - поздний романтик

  • get romantic - получить романтический

  • is so romantic - это так романтично

  • Синонимы к romantic: passionate, loving, amorous, affectionate, lovey-dovey, tender, gooey, cheesy, soppy, mushy

    Антонимы к romantic: familiar, nonexotic, nonglamorous, plain-Jane, unexotic, unglamorous, unromantic

    Значение romantic: inclined toward or suggestive of the feeling of excitement and mystery associated with love.

- retreat [noun]

noun: отступление, отход, убежище, уединение, отбой, приют, пристанище, вечерняя заря, отступное, спуск флага

verb: отступать, отходить, уходить, удаляться, отбросить назад

  • retreat from - отступить от

  • a place to retreat - место для отступления

  • mini retreat - мини отступление

  • secluded retreat - уединенное отступление

  • executive retreat - исполнительное отступление

  • retreat of glaciers - отступление ледников

  • leadership retreat - руководство отступление

  • i retreat - я отступление

  • summer retreat - отступления летом

  • urban retreat - городское отступление

  • Синонимы к retreat: pulling back, withdrawal, U-turn, one-eighty, about-face, sanctuary, refuge, haven, hiding place, escape

    Антонимы к retreat: come, draw, come out, drew

    Значение retreat: an act of moving back or withdrawing.



Would a squat woman step out and ask the man to please stop? Would he raise his hand to strike her and would she retreat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, и сейчас приземистая женщина шагнет вперед и вежливо попросит мужчину прекратить, а тот замахнется, и она отступит?

Dad, pack it in. 'Tell him a romantic dinner for two...' ..never goes out of fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи ему, что романтический ужин для двоих... никогда не выйдет из моды.

I write little romantic verses, I read Petronius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я, я с детства вольнолюбивый, я писал стихи, читал Петрония.

Upon retreat, the Allies also wanted to destroy coastal defences, port structures and all strategic buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отступлении союзники также хотели уничтожить береговую оборону, портовые сооружения и все стратегические сооружения.

She wrote 78 detective novels, 19 plays, and 6 romantic novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она написала 78 детективных романов, 19 пьес и 6 романов.

Those things always put me in a romantic mood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все те вещи, которые всегда вселяют в меня романтический настрой.

That I was rebelling against my surrender to her and to the cliche of romantic love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это мой бунт против привязанности к ней и против клише романтической любви.

I went to the South Pacific for a summer of romantic adventure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом я отправился на юг Тихого океана за романтическими приключениями.

It is almost impossible to convey to any ordinary imagination the degree to which he had transmitted the leaden London landscape to a romantic gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти невозможно представить себе, если не поднапрячься, как густо покрыл он свинцовый Лондон романтической позолотой.

So saying, the Prince resumed his horse, and returned to Ashby, the whole crowd breaking up and dispersing upon his retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказав это, принц сел на коня и поехал в Ашби, а после этого стали расходиться и все остальные зрители.

I'm always trying to put cancer survivors together in romantic settings... sort of a matchmaking hobby of mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда пытаюсь устроить для живущих с раком романтическую обстановку. Подобное сватовство - это мое хобби.

They smash things up and retreat into their money, or vast carelessness, or whatever it is that keeps them together, leaving other people to clean up the mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они разбивают что-то вдребезги и затем прячутся за свои деньги, ...за свою необъятную легкомысленность, или за что-то другое, что удерживает их вместе, ...предоставляя склеивать осколки другим.

Corporate condo's are almost as romantic as they sound

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здания корпорации такие же романтичние как это слышиться

In Los Angeles last night, Allen Brice, romantic orchestra leader,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой ночью в Лос-Анджелесе, Аллен Брайс дирижер романтического оркестра,...

I was to discover the atrocious folly of this proceeding, but it came to my mind as an ingenious move for covering our retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии я понял, какое это было безумие, но тогда такой маневр показался мне отличным прикрытием нашего отступления.

But they had to retreat before the overwhelming numerical superiority. Tartar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они были вынуждены отступить перед подавляющим численным превосходством татар.

All the stratagems of advance and retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все стратегические наступления и отступления.

I must keep an opportunity for retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я должна обеспечить себе путь к отступлению.

And indeed, retreat into the back rooms was of no avail; the crowd had surrounded the outbuildings at the rear, and were sending forth their awful threatening roar behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на самом деле, отступление в дальние комнаты было бесполезным. Толпа окружила служебные постройки с тыла, ее ужасный угрожающий рев был слышен позади дома.

It is no wonder, therefore, that in circumstances which would have warranted a much more romantic and wild undertaking, it should occur to him to serve as a volunteer in this expedition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудивительно поэтому, что в настоящем положении, сулившем романические и бурные подвиги, ему пришло на ум поступить волонтером в эту экспедицию.

God damn it, if I was trying to sound romantic... you'd be lying on the floor, soaking wet and breathless... wondering what came over you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт, если бы я пытался звучать романтическая... Вы бы лежал на полу, весь мокрый и запыхавшийся... интересно, что получил в вас.

It doesn't have the added romantic pressure of Valentine's Day or the unflattering color palette of St. Patty's Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без бремени романтического подтекста Валентинова Дня, без незавидной цветовой палитры Дня Св.Патти.

Can even he be a romantic lead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве может он быть романтическим героем?

If we deprive it of air, retreat in Tranquility, and seal ourselves off...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы лишим его воздуха, уйдем в Спокойствие и закроемся там...

Our only hope is to retreat to the bunker and wait, then eliminate both threats with one blast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша единственная надежда - отступить в бункер и ждать, а затем уничтожить обе угрозы одним ударом.

I can be quite a romantic, when push comes to shove, not that your dad ever appreciated that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу быть весьма романтичной, когда доходит до дела, - но твой отец никогда этого не ценил.

Last night, he took me for a romantic buffet dinner at Gaborone Sun and told me...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой ночью, он устроил праздничный ужин в Габороне-Сан и сказал...

Oh, Henry, it's not a romantic dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генри, он давно уже не романтический.

If we increase productivity and marketing while our competitors retreat when the sector bounces back, we'll corner the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы увеличим продуктивность и маркетинг, то сможем заставить конкурентов отступить и займем рынок.

After this retreat they arrest everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого отступления они каждого готовы арестовать.

We could avoid the main line of the retreat by keeping to the secondary roads beyond Udine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли оставить главный путь отступления в стороне, выбирая боковые дороги.

At times, when the Whites turned the partisans' rear in an attempt to surround them, movement in the same direction was converted into a retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временами, при заходе белых партизанам в тыл и попытке их окружения, движение в том же направлении превращалось в отступление.

Speaking of travel plans, this military retreat to Wadi Ganoub... are you, uh... are you planning to go?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, о поездках, военные сборы в Вади Гануб... ты... ты собираешься туда?

It's a beautiful view of the bay- so romantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там отличный вид на бухту. Так романтично.

She eluded them and despised them-or at least she was committed to the other path from which retreat was now impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она избегала и презирала их, предпочитая следовать другим путем, сойти с которого представлялось ей уже невозможным.

I thought listening to the clacking of his typewriter as I fell asleep was romantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, слушать щелканье его печатной машинки пока я засыпаю, это романтично.

This is our yearly retreat, officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наш ежегодный выездной семинар-совещание, офицеры.

In 1997, she starred in the Australian ensemble romantic drama Under the Lighthouse Dancing starring Jack Thompson and Jacqueline McKenzie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году она снялась в австралийском ансамбле романтической драмы Under The Lighthouse Dancing с участием Джека Томпсона и Жаклин Маккензи.

Classic tactics for horse-mounted archers included skirmishing; they would approach, shoot, and retreat before any effective response could be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классическая тактика для конных лучников включала в себя перестрелку; они приближались, стреляли и отступали, прежде чем можно было дать какой-либо эффективный ответ.

During production, de Havilland and Huston began a romantic relationship that lasted three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время съемок у де Хэвиленда и Хьюстона завязались романтические отношения, длившиеся три года.

Based on the book, the 2012 film Think Like a Man, is an ensemble romantic comedy depicting characters taking advice on dating from the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанный на книге, фильм 2012 года Think Like A Man, представляет собой ансамблевую романтическую комедию, изображающую персонажей, принимающих советы по знакомству с книгой.

Amidst great confusion and with casualties among his men rising, Colley attempted to order a fighting retreat, but he was shot and killed by Boer marksmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди большой неразберихи и с потерями среди своих людей, поднимающихся, колли попытался отдать приказ к отступлению, но был застрелен и убит бурскими стрелками.

A romantic name for England is Loegria, related to the Welsh word for England, Lloegr, and made popular by its use in Arthurian legend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Романтическое название Англии-Лоэгрия, связанное с валлийским словом, обозначающим Англию, Lloegr, и ставшее популярным благодаря его использованию в легендах Артура.

In the Romantic era, the variation form was developed further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В романтическую эпоху вариационная форма получила дальнейшее развитие.

His first major film role was that of Tizzy Weathers in the 2008 David Fincher-directed romantic fantasy drama film The Curious Case of Benjamin Button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первой крупной ролью в кино стала роль Тиззи Уэзерс в 2008 году в романтической фантастической драме режиссера Дэвида Финчера любопытный случай Бенджамина Баттона.

During adverse weather or if disturbed they will retreat to their burrow systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время неблагоприятных погодных условий или если их потревожить, они будут отступать в свои системы нор.

Jeremy is a 1973 American romantic drama film starring Robby Benson and Glynnis O'Connor as two Manhattan high school students who share a tentative month-long romance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джереми-американский романтический драматический фильм 1973 года, в котором Робби Бенсон и Глиннис О'Коннор играют двух манхэттенских старшеклассников, которые делят пробный месячный роман.

The unusual romantic partnership lasted more than forty years until Murdoch's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычное романтическое партнерство продолжалось более сорока лет, вплоть до смерти Мердока.

The first human activity at Coropuna in the Cuncaicha cave north of the volcano began shortly after the final retreat of glaciers from the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая человеческая деятельность в Коропуне в пещере Кункаича к северу от вулкана началась вскоре после окончательного отступления ледников с горы.

When Muharrem faces his greatest spiritual crises, the Sheikh, being on retreat, is unavailable to counsel him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Мухаррем сталкивается со своими величайшими духовными кризисами, Шейх, находясь в уединении, не может дать ему совет.

The Kaiser also invited intellectuals like the German archaeologist Wilhelm Dörpfeld to his retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кайзер также пригласил в свое убежище интеллектуалов, таких как немецкий археолог Вильгельм Дерпфельд.

Anthony became sick with ergotism in 1231, and went to the woodland retreat at Camposampiero with two other friars for a respite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1231 году Антоний заболел эрготизмом и вместе с двумя другими монахами отправился на отдых в лесной монастырь Кампосампьеро.

The retreat album was titled, Renewal and Reconciliation, and included nine 60-minute audio tapes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ретритный альбом был озаглавлен обновление и примирение и включал в себя девять 60-минутных аудиокассет.

Major was ordered to retreat, but refused and found scant cover for his men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майору было приказано отступить, но он отказался и почти не нашел укрытия для своих людей.

The Vendéens under Charette coming towards them were discovered, fired on and forced into retreat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вандейцы под командованием Шаретта были обнаружены, обстреляны и вынуждены отступить.

The play takes into account variations of romantic nationalism in Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как Питценбаргер был убит, командование ВВС выдвинуло его на соискание Медали Почета.

They spent the summer retreat season of 1903 together at Haein Temple, and later that fall, Kyŏnghŏ Sunim headed north by himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вместе провели летний ретритный сезон 1903 года в храме Хаэйн, а позже той же осенью Кен Суним отправился на север в одиночку.

When first interviewed, a majority of these bisexuals preferred sexual non-monogamy as their ideal form of romantic relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первом опросе большинство этих бисексуалов предпочитали сексуальную немоногамию как идеальную форму романтических отношений.

Romantic art often used colours in order to express feelings and emotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Романтическое искусство часто использовало цвета для выражения чувств и эмоций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «romantic retreat». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «romantic retreat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: romantic, retreat , а также произношение и транскрипцию к «romantic retreat». Также, к фразе «romantic retreat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information