A public service mission - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A public service mission - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
миссия государственной службы
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • public trust - общественное доверие

  • public bathhouse - общественная баня

  • deceive the public - обмануть общественность

  • european public - Европейская общественность

  • to enter into public - чтобы войти в общественное

  • public sector practice - практика государственного сектора

  • public law body - публичное право орган

  • serve the public - служить обществу

  • becomes a matter of public knowledge - становится предметом общественного знания

  • on public roads - на дорогах общего пользования

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.

- service [noun]

verb: обслуживать, заправлять горючим, случать

noun: обслуживание, служба, сервис, услуга, служение, работа, техническое обслуживание, сервиз, связь, заслуга

adjective: служебный, вспомогательный, послужной, временный

- mission [noun]

noun: миссия, задание, цель, предназначение, призвание, делегация, поручение, командировка, боевая задача, миссионерская деятельность

adjective: миссионерский

verb: посылать с поручением, вести миссионерскую работу



Staff recruited for mission service over and above the 2,500 civilian career peacekeepers will be appointed under fixed-term contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники, набранные для работы в миссиях, сверх штата гражданских карьерных сотрудников-миротворцев, составляющего 2500 человек, будут назначаться на условиях срочных контрактов.

Effective 1 January 2015, service members receive the Non-Article 5 Medal for service in Afghanistan for the Resolute Support mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1 января 2015 года военнослужащие получают медаль За службу в Афганистане, не предусмотренную статьей 5, за миссию Решительной поддержки.

In August 2004, O'Keefe asked Goddard Space Flight Center to prepare a detailed proposal for a robotic service mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2004 года О'Киф попросил Центр космических полетов имени Годдарда подготовить детальное предложение по роботизированной миссии обслуживания.

The pilot returned to service recently and this mission was his first sortie after suspension years before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот вернулся на службу недавно, и эта миссия была его первым боевым вылетом после приостановки работы много лет назад.

That mission currently is performed by the ECR version of the Tornado in German service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта миссия в настоящее время выполняется версией ECR Торнадо, находящейся на вооружении Германии.

He also supervised the construction of some of the buildings of Ramakrishna Mission Home of Service in Benaras as well as the Swami Vivekananda temple in Belur Math.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также руководил строительством некоторых зданий Дома служения миссии Рамакришны в Бенарасе, а также храма Свами Вивекананды в Белур Матхе.

Upgraded variants, featuring more advanced avionics and adaptations for longer mission times, began entering service in 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модернизированные варианты, оснащенные более совершенной авионикой и адаптацией для более длительного времени полета, начали поступать на вооружение в 2003 году.

The nature and value of the double agent's functions depend greatly on his personal ability as well as on his mission for the other service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характер и ценность функций двойного агента во многом зависят от его личных способностей, а также от его миссии в другой службе.

The red robe is significant of the valor with which the Air Rescue Service carries on its humanitarian mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красная мантия-это знак доблести, с которой воздушная спасательная служба выполняет свою гуманитарную миссию.

In 1957, it was renamed the U.S. Army Arctic Test Board, with the mission of conducting Arctic service tests of all Army field equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году он был переименован в Арктический испытательный совет армии США, с миссией проведения арктических служебных испытаний всего армейского полевого оборудования.

By contrast, segment architecture defines a simple roadmap for a core mission area, business service, or enterprise service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, архитектура сегмента определяет простую дорожную карту для основной области миссии, бизнес-службы или службы предприятия.

This would involve the relocation of mission staff to the regional service centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает перевод персонала миссий в региональный сервисный центр.

The library's primary mission is to research inquiries made by members of Congress, carried out through the Congressional Research Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной задачей библиотеки является изучение запросов, поступающих от членов Конгресса, которые осуществляются через исследовательскую службу Конгресса.

The LMDE achieved a prominent role in the Apollo 13 mission, serving as the primary propulsion engine after the oxygen tank explosion in the Apollo Service Module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LMDE достиг выдающейся роли в миссии Apollo 13, служа в качестве основного двигателя после взрыва кислородного бака в служебном модуле Apollo.

Worship at the racially integrated Azusa Mission featured an absence of any order of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поклонение в расово интегрированной миссии Азуза отличалось отсутствием какого-либо порядка служения.

Doing so, he contends, would reduce our dependence on foreign creditors and support for our service members and America's mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что подобное решение «снизит нашу зависимость от иностранных кредиторов и поддержит наших военнослужащих и миссию Америки».

Eight US service members died during the mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этой миссии погибли восемь американских военнослужащих.

From the 1890s, Stanford University's leaders saw its mission as service to the West and shaped the school accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1890-х годов руководство Стэнфордского университета видело свою миссию в служении Западу и соответственно формировало школу.

I've just completed my mission... the recruitment of a young, talented agent willing to apply said talents in service to the crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что выполнил свое задание... завербовал молодого талантливого агента, который хочет применить вышеупомянутый талант на службе у Короны...

In fact, she had entered German service from 1915, and sent her reports to the mission in the German embassy in Madrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле она поступила на немецкую службу в 1915 году и посылала свои отчеты в представительство германского посольства в Мадриде.

Since a failure of the backup unit would leave the HST helpless, the service mission was postponed to incorporate a replacement for the primary unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку из-за сбоя в работе резервного подразделения НСТ окажется беспомощным, выполнение миссии по обслуживанию было отложено для замены основного подразделения.

In 1968, the Apollo 8 mission, crewed by three astronauts, was designed to test-fly command and service module beyond low Earth orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1968 году миссия Аполлон-8 с экипажем из трех астронавтов была разработана для испытательного полета командно-служебного модуля за пределы низкой околоземной орбиты.

We cannot allow its agencies to exist only for themselves, relegating to second place their primary mission of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем допустить, чтобы ее учреждения существовали лишь для самих себя, отодвигая на второй план свою главную миссию - миссию служить.

Worship at the racially integrated Azusa Mission featured an absence of any order of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поклонение в расово интегрированной миссии Азуза отличалось отсутствием какого-либо порядка служения.

The IJN Air Service had the mission of national air defence, deep strike, naval warfare, and so forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушная служба IJN имела миссию национальной противовоздушной обороны, глубокого удара, морской войны и так далее.

VDL’s mission is to advance dodgeball in Vancouver and build a community that’s based on fun, fitness, service and spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия VDL заключается в продвижении вышибалы в Ванкувере и построить сообщество, которое основано на веселье, фитнес, сервис и дух.

Dependent on airfield service contingent deployment dates and the dynamics of the Mission, those plans could change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от сроков развертывания контингентов для аэродромного обслуживания и хода деятельности Миссии эти планы могут измениться.

The additional requirement under subscriptions was due to the need to use new services provided by Reuters News Service to the mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные потребности по статье «Подписные издания» объяснялись необходимостью использовать новые услуги, предоставляемые Миссии агентством новостей Рейтер.

The Folgore first saw service during the Siege of Malta on 29 or 30 September 1941; their first mission was the interception of British Hurricanes over Sicily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фольгор впервые появился на вооружении во время осады Мальты 29 или 30 сентября 1941 года; их первой миссией был перехват британских Харрикейнов над Сицилией.

The elevator was also unreliable; it could not service the Mission headquarters and the hotel at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лифт также работает плохо - он не может одновременно обслуживать штаб-квартиру Миссии и проживающих в гостинице.

He was featured prominently in the BBC World Service Podcast, 13 Minutes to the Moon, released in 2019 to mark 50 years since the Apollo 11 mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был представлен на видном месте в подкасте Всемирной службы Би-би-си 13 минут до Луны, выпущенном в 2019 году в ознаменование 50-летия миссии Аполлон-11.

Keenly interested in service to sick and suffering people, he was posted to the Mission's hospital centre, Ramakrishna Mission Seva Pratishthan, Kolkata, in 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остро заинтересованный в служении больным и страждущим людям, он был направлен в госпитальный центр миссии, миссию Рамакришны Сева Пратиштхан, Калькутта, в 1958 году.

In May 2005, a risk assessment mission to Sri Lanka was undertaken jointly by the Internal Audit Service and the Inspection Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2005 года Служба внутренней ревизии и Инспекционная секция провели совместную миссию в Шри-Ланке по оценке рисков.

The data quality analyses and cleansing of the legacy systems were conducted by the Regional Service Centre at Entebbe, Uganda, in conjunction with the Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ качества данных и очистка данных, перешедших из использовавшихся ранее систем, были проведены Региональным центром обслуживания в Энтеббе, Уганда, в сотрудничестве с Миссией.

On 1 May 1897 in Calcutta, Vivekananda founded the Ramakrishna Mission for social service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 мая 1897 года в Калькутте Вивекананда основал миссию Рамакришны по социальному служению.

The MMRTG is designed to provide 125W of electrical power at the start of the mission, falling to 100W after 14 years of service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MMRTG предназначен для обеспечения 125 Вт электрической мощности в начале миссии, падающей до 100 Вт после 14 лет службы.

Mail may not have been the primary mission of this postal service, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Почта, возможно, не была основной миссией этой почтовой службы.

Public broadcasting involves radio, television and other electronic media outlets whose primary mission is public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественное вещание включает в себя радио, телевидение и другие электронные средства массовой информации, основной миссией которых является Государственная служба.

The primary mission of public broadcasting is that of public service, speaking to and engaging as a citizen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная миссия общественного вещания - это служение обществу, общение с ним и участие в нем как с гражданином.

Our service mission here was supposed to last for 31 Sols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша экспедиция должна была продлиться 31 сол.

I've just completed my mission... the recruitment of a young, talented agent willing to apply said talents in service to the crown... for the aim of ending this reckless war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что выполнил свое задание... завербовал молодого талантливого агента, который хочет применить вышеупомянутый талант на службе у Короны... с целью закончить эту безрассудную войну.

Our mission in Iraq and Afghanistan is clear to our service members—and clear to our enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша миссия в Ираке и Афганистане ясна нашим военнослужащим—и ясна нашим врагам.

It's our unit's challenge coin for exemplary service on a mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это монетка нашего взвода... для образцово выполнивших миссию.

This mission was finally aborted by the Selous Scouts, and attempted again, unsuccessfully, by the Rhodesian Special Air Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта миссия была в конце концов прервана разведчиками Селуса и предпринята снова, безуспешно, Специальной воздушной службой Родезии.

From August 2001 to June 2004, as a career member of the Senior Foreign Service, she was the Deputy Chief of Mission of the U.S. Embassy in Kiev, Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С августа 2001 года по июнь 2004 года, будучи кадровым сотрудником Высшей дипломатической службы, она была заместителем главы представительства посольства США в Киеве, Украина.

I thought there was a mission that dictated our each and every action, and that anything anything was justifiable in service of the mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что у нас есть миссия которая навязывает определенные действия и все повторяю, все мы приносим в жертву этой миссии.

And while sitting in class learning about post-traumatic stress disorder, or PTSD for short, my mission to help service members who suffered like my grandfather began to take form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидя в классе и изучая посттравматический синдром, или ПТСР, я начала воплощать в жизнь мечту помогать военнослужащим, страдающим, как и мой дед.

For the U.S. military, a bronze service star indicates additional awards of the service and mission-related NATO Medals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для американских военных бронзовая служебная Звезда указывает на дополнительные награды службы и связанные с миссией медали НАТО.

If any of them fails, the mission, or the product or the service, comes crashing down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если одно из них рвётся, вся миссия, либо производство, либо система обслуживания терпит фиаско.

Greater distance from home countries to mission area and based on actual cost in previous mandate periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом большей удаленности стран происхождения от района осуществления миссии и на основе фактических расходов, понесенных в течение предыдущих мандатных периодов.

Total production was confirmed at 5.4 million metric tonnes by an FAO mission in April 1997.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 1997 года миссия ФАО подтвердила, что общий объем производства зерновых действительно составил 5,4 млн. метрических тонн.

When a child is removed from the family, they will be unable to use the Xbox service until they have been added to another family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ребенок удален из семьи, он не сможет использовать службу Xbox, пока его не добавят в другую семью.

It's a seldom discussed mission, but it's clear that the merits and efficiency of space-based weapons were very nearly explored with functioning hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом проекте сейчас редко говорят, но очевидно, что мир едва избежал реальной проверки эффективности космического оружия.

Yet we've samovars, and a dinner service and good cups - we've everything, all presents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А между тем и самовары, и сервиз есть, и чашки хорошие - все это есть, все дареное.

Your team fails mission objectives, you get a bad score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя команда проваливает миссию, ты получаешь плохую оценку.

It's a Mission number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по номеру, это район Мишн.

Your mission was always to bring enlightenment to ordinary people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашей миссией всегда было нести просвещение обыкновенным людям.

If we do everything perfectly, we add 533 days to our mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если всё сделаем отлично, то добавляем к экспедиции 533 дня.

The first mission to Mindanao was commissioned in 1946.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая миссия на Минданао была организована в 1946 году.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a public service mission». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a public service mission» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, public, service, mission , а также произношение и транскрипцию к «a public service mission». Также, к фразе «a public service mission» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information