Accommodation in hotels - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Accommodation in hotels - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
размещение в гостиницах
Translate

- accommodation [noun]

noun: жилье, помещение, приспособление, аккомодация, примирение, компромисс, приют, удобство, согласование, услуга

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • in character - в характере

  • in awhile - в некоторое время

  • in detecting - при обнаружении

  • in facebook - в Фейсбуке

  • resistance in - сопротивление

  • baked in - запеченный в

  • in inventories - товарно-материальные запасы

  • nose in - в нос

  • rotation in - вращение в

  • michael in - майкл в

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- hotels [noun]

noun: отель, гостиница



Many hotels and resorts offer accommodations ranging from budget to luxurious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие отели и курорты предлагают размещение от бюджетного до роскошного.

The residents were accommodated in hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой вандализм наносит ущерб изделию, и его всегда следует удалять, если он замечен.

Oaks Hotels, Resorts & Suites is a hospitality chain that specialises in self-contained apartment accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oaks Hotels, Resorts & Suites-это гостиничная сеть, специализирующаяся на самостоятельном размещении в апартаментах.

ABC alleged that Warwick flew first class and was accommodated at first-class hotels for charity concerts and events in which she participated for the Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ABC утверждала, что Уорик летала первым классом и размещалась в первоклассных отелях для благотворительных концертов и мероприятий, в которых она участвовала от имени Фонда.

Economy hotels are small to medium-sized hotel establishments that offer basic accommodations with little to no services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эконом-отели - это небольшие и средние гостиничные учреждения, которые предлагают базовые номера с небольшим количеством услуг или вообще без них.

Hotels were constructed to accommodate visitors to the various springs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отели были построены для размещения посетителей различных источников.

Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer term full service accommodations compared to a traditional hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отели длительного пребывания - это небольшие и средние отели, которые предлагают более долгосрочное проживание с полным спектром услуг по сравнению с традиционным отелем.

Worm Hotels accommodate useful worm in ideal conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отели червя размещают полезного червя в идеальных условиях.

Some hotels have accommodation underwater, such as Utter Inn in Lake Mälaren, Sweden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые отели расположены под водой, например Utter Inn в озере Меларен, Швеция.

During his administration, tourism increased markedly, and American-owned hotels and restaurants were built to accommodate the influx of tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время его правления туризм заметно вырос, и американские отели и рестораны были построены для размещения наплыва туристов.

It is a relatively short flight from Asia or Australia compared to Hawaii, with hotels and seven public golf courses accommodating over a million tourists per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относительно короткий перелет из Азии или Австралии по сравнению с Гавайями, с отелями и семью общественными полями для гольфа, вмещающими более миллиона туристов в год.

Another is hotels and skyscrapers to accommodate the visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два - это гостиницы и небоскребы для размещения гостей.

We arrange your accommodation quickly and efficiently in the most low cost hotels in Golden Sands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы организуем ваше размещение быстро и эффективно с дешевлие цены на отели в Золотых Песках.

To accommodate all these people there are more than 80 hotels and inns available, as well as numerous transient houses set up by the locals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для размещения всех этих людей имеется более 80 гостиниц и гостиниц, а также множество временных домов, построенных местными жителями.

The improved road brought more visitors into Estes Park; some of them became full-time residents and built new hotels to accommodate the growing number of travelers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улучшенная дорога привела в Эстес-Парк больше посетителей; некоторые из них стали постоянными жителями и построили новые отели, чтобы разместить растущее число путешественников.

There's no hotels in the park, so y'all are gonna need to find other accommodations for tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парке нет отелей, так что вам придется найти жильё на ночь.

Motels and hotels that accommodate prostitutes commonly rent rooms by the half or full hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотели и отели, в которых размещаются проститутки, обычно снимают комнаты на полчаса или на целый час.

Like Baikonur, the new cosmodrome will have its own city, accommodating 30,000 people, an airport, train station, hotels, parks, and schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нового космодрома, как и у Байконура, будет свой собственный город с населением 30000 человек, аэропорт, железнодорожная станция, гостиницы, парки и школы.

Extended stay hotels are small to medium-sized hotels that offer longer-term full service accommodations compared to a traditional hotel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отели длительного пребывания - это небольшие и средние отели, которые предлагают более долгосрочное проживание с полным спектром услуг по сравнению с традиционным отелем.

Sharp had lost his own son to cancer and offered Fox and his companions free accommodation at his hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарп потерял собственного сына из-за рака и предложил Фоксу и его спутникам бесплатное проживание в своих отелях.

In 1969 the decision was taken to accommodate pilgrims in hotels, so that the Pilgrim House could be converted into a pilgrim centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году было принято решение разместить паломников в гостиницах, чтобы Дом паломника можно было превратить в паломнический центр.

Accommodations on the road were sparse and hotels often wouldn't allow blacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилье на дороге было скудным, и отели часто не позволяли чернокожим.

In Flåm there is a variety of different types of accommodation, from top of the range tourist hotels to cabins, holiday apartments and camp sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Фломе вы обязательно найдете, где остановиться. Здесь есть и дорогие отели, и коттеджи, и апартаменты, и кемпинги.

Accommodation was spread out between the Kutshers resort, the nearby Raleigh hotel and other nearby hotels and motels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размещение было распределено между курортом Кутшерс, соседним отелем Raleigh и другими близлежащими отелями и мотелями.

Oaks Hotels, Resorts & Suites offer three different accommodation categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oaks Hotels, Resorts & Suites предлагают три различных категории размещения.

These hotels may be used for prostitution, although they are sometimes used by budget-travelers sharing accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти гостиницы могут использоваться для проституции, хотя иногда они используются бюджетными путешественниками, делящими жилье.

These days, accommodations in jail are hard to get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас трудно получить проживание в тюрьме.

My other meetings with him have always taken place in comfortable rooms or suites in good hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мои прежние встречи с Шефом проходили в комфортабельных номерах шикарных отелей.

Most of them rent privately, while older people living in rented accommodation often rent municipal welfare dwellings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них проживают в частноарендуемом жилье, тогда как пожилые лица, проживающие в арендуемом жилье, чаще снимают муниципальное социальное жилье.

Women are predominantly formally employed in the sectors of financial intermediation, hotels and restaurants, trade, and manufacturing industry, and other sectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины официально трудоустроены преимущественно в секторе финансового посредничества, гостинично-ресторанном бизнесе, торговле и обрабатывающей промышленности и в других отраслях.

Sir, I have 200 plain-clothed officers taking up positions on every street in Montmartre, checking into hotels under pseudonyms and sitting in restaurants and bars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мсье, у меня 200 офицеров в штатском, расставленных по всему Монмартру. Зарегистрированных под вымышленными именами в отелях, сидящих в барах и ресторанах.

But at the same time, too sweet, too accommodating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в тоже время слишком мило и слишком любезно.

At one we stopped for lunch at one of those inevitable old-fashioned hotels in the main street of a county town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В час дня мы остановились, чтобы перекусить, у одной из неизбежных старомодных гостиниц на главной улице главного городка одного из графств.

Don't think much of your accommodation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не слишком заботься о своем удобстве.

Nobody wants a paradise choked with hotels, but everybody will be pleased to compromise at one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не хочет забивать рай отелями но все согласятся на один.

But after taxes, hotels, uh, travel, staff...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, после налогов, отелей, путешествий, персонала...

I'm perfectly happy with our present accommodations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полностью удовлетворен нашим нынешним жильем.

Explain our overnight accommodations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разъясни порядок размещения на ночлег.

Fine if the hotels are pricey, but this one, not even by the seafront.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, если гостиница дорога, но эта даже не у набережной.

When the hotel was expanded, Rupert D'Oyly Carte decided to develop a luxurious, handcrafted bed unique to the Savoy and his other hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда отель был расширен, Руперт Д'Ойли карт решил разработать роскошную кровать ручной работы, уникальную для отеля Savoy и других его отелей.

In the pre-Jim Crow era this necessarily meant mingling with whites in hotels, transportation and leisure facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху до Джима Кроу это неизбежно означало смешение с белыми в отелях, транспорте и местах отдыха.

Today, tsubo-niwa are found in many Japanese residences, hotels, restaurants, and public buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня цубо-Нива встречается во многих японских резиденциях, отелях, ресторанах и общественных зданиях.

In 2017 companies such as Yota, Lukoil and Hilton Hotels & Resorts brought 6% of Wheely’s annual income.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году такие компании, как Yota, Lukoil и Hilton Hotels & Resorts, принесли 6% годового дохода Wheely.

Best Western began in the years following World War II. At the time, most hotels were either large urban properties or smaller family-owned roadside hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время большинство отелей были либо крупными городскими объектами недвижимости, либо небольшими семейными придорожными отелями.

From the 1880s the street, with its commanding views in combination with great ease of access, became a popular street upon which to locate hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1880-х годов эта улица, с ее великолепными видами в сочетании с большой легкостью доступа, стала популярной улицей, на которой можно было разместить отели.

With Trump or his company as a defendant, the most common type of case involved personal injury cases at his hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Трампом или его компанией в качестве ответчика, наиболее распространенный тип дела включал случаи травматизма в его отелях.

In Iran, most gyms, hotels and almost all public swimming pools have indoor saunas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иране большинство спортивных залов, отелей и почти все общественные бассейны имеют крытые сауны.

In cities bordering Hong Kong like Shenzhen, some restaurants and hotels also started to charge gratuity since the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городах, граничащих с Гонконгом, таких как Шэньчжэнь, некоторые рестораны и отели также начали взимать чаевые с 1980-х годов.

It is uncommon for Norwegians to tip taxi drivers or cleaning staff at hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Норвежцы редко дают чаевые таксистам или уборщикам в отелях.

Cabana is currently sold throughout the United States in well known venues including Morton's Steakhouse, Fleming's, Roy's and Hilton Hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Cabana продается по всей территории Соединенных Штатов в хорошо известных местах, включая Стейк-Хаус Мортона, отели Fleming's, Roy'S и Hilton.

Abdali Urban Regeneration Project in Abdali district will host a mall, a boulevard along with several hotels, commercial and residential towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект реконструкции города Абдали в районе Абдали будет содержать торговый центр, бульвар вместе с несколькими отелями, коммерческими и жилыми башнями.

CNN named Fiji's Laucala Island Resort as one of the fifteen world's most beautiful island hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CNN назвал курорт острова Лаукала на Фиджи одним из пятнадцати самых красивых островных отелей в мире.

Before buying a house in Coyoacán, a borough of Mexico City, de la Cruz Reyna lived in multiple hotels in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До покупки дома в Койоакане, пригороде Мехико, де ла Крус Рейна жила в нескольких отелях города.

As of 2018, Bainum Jr. remains chairman of Choice Hotels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2018 года Бейнум-младший остается председателем совета директоров Choice Hotels.

There are four licensed hotels in the district, also a volunteer Fire Brigade and station, maintained at a cost of about £60 a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В округе есть четыре лицензированных отеля, а также добровольная пожарная команда и станция, содержание которых обходится примерно в 60 фунтов стерлингов в год.

Still under development, it is envisaged to open hotels, exhibition centres and other facilities within the industrial city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в стадии разработки планируется открытие гостиниц, выставочных центров и других объектов в пределах промышленного города.

In these countries, these floor numbers are often skipped in buildings, ranging from hotels to offices to apartments, as well as hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих странах эти номера этажей часто пропускаются в зданиях, начиная от гостиниц и заканчивая офисами и квартирами, а также больницами.

The futuristic hotel was designed by Atlanta architect John Portman, who would go on to design many other hotels for the chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот футуристический отель был спроектирован архитектором Атланты Джоном Портманом,который впоследствии проектировал многие другие отели для этой сети.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «accommodation in hotels». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «accommodation in hotels» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: accommodation, in, hotels , а также произношение и транскрипцию к «accommodation in hotels». Также, к фразе «accommodation in hotels» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information