Accurate disclosure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Accurate disclosure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
точное раскрытие информации
Translate

- accurate [adjective]

adjective: точный, тщательный, меткий, калиброванный, правильный

  • pretty accurate - довольно точный

  • accurate switching - точные переключения

  • making accurate calculations - делать точные расчеты

  • accurate clock - точные часы

  • is as accurate as possible - настолько точно, насколько это возможно

  • clinically accurate - клинически точным

  • accurate sources - точные источники

  • too accurate - слишком точны

  • data are accurate - данные являются точными

  • more accurate reflection - более точное отражение

  • Синонимы к accurate: exact, veracious, true to life, correct, literal, perfect, on the mark, on the button, authentic, true

    Антонимы к accurate: inaccurate, incorrect, untrue, imprecise, false, erroneous, exemplary, estimate, wrong, indicative

    Значение accurate: (of information, measurements, statistics, etc.) correct in all details; exact.

- disclosure [noun]

noun: раскрытие, разоблачение, обнаружение, открытие



Other than for the Collateral Murder video, the disclosure in question is of diplomatic cables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением сопутствующей видеозаписи убийства, речь идет о раскрытии дипломатических телеграмм.

People have been accused of and charged for HIV non-disclosure even if no harm was intended and if HIV was not actually transmitted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квиффи должен собрать все различные куски мусора на уровне, а затем найти выход, чтобы завершить каждый уровень.

The whole reason we do these meetings, Frank, is so I can get accurate information from you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк, единственная причина по которой мы проводим эти встречи, что бы я мог получать от тебя точную информацию.

The comments of the various delegations regarding the type and extent of disclosure in financial statements would also be incorporated into the new version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пересмотренном варианте следует учесть также замечания, высказанные различными делегациями в отношении характера и рамок раскрытия информации в финансовых ведомостях.

In this way, candidates who are very abrasive or argumentative or too timid to assert themselves in obtaining accurate price data can be weeded out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие собеседования позволяют исключить из числа кандидатов лиц, излишне склонных к спорам или с тяжелым характером или слишком робких для проведения опроса.

Disclosure of the beneficial owner of any direct or indirect interest in the company in excess of 5 per cent of voting capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

раскрытие информации об истинных собственниках любой части капитала компании, принимающих прямое или косвенное участие и располагающих более 5% акций, дающих право голоса;.

Remember you still must comply with all applicable laws, including providing all necessary disclosures, such as those needed to indicate the commercial nature of the content you post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните, что вы все равно должны соблюдать все нормы действующего законодательства, в том числе в отношении необходимых пояснений, таких как обязательные пояснения о коммерческой природе публикуемых вами материалов.

You, on the other hand, Miss Dove, I have found extremely accurate in your statements as to times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же, мисс Доув, исключительно точно указывали время событий.

Was their testimony accurate... that during the time Marco was in your care... you wore a woman's dress and makeup for work?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно их показаниям, в то время, как Марко находился под вашей опекой, вы надевали женское платье и делали макияж для работы?

In the spirit of full disclosure though, you should know Dr. Welton and I had our share of disagreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В духе полного раскрытия, хотя, вы должны знать, что у доктора Вэлтона и у меня были определенные разногласия.

Try hitting Phicorp with an official disclosure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попробуй надавить на ФиКорп, пригрозив официальным разоблачением.

This idea of friendly relations between agencies, full disclosure...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта идея о дружеских связях между агентствами, полное раскрытие информации...

You know, full disclosure and shit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, полная открытость и все такое.

That description is not scientifically accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это описание не совсем научно точно.

Mademoiselle called Kolya on the telephone and told him to settle the doctor comfortably on the train, threatening him otherwise with disclosures that he would find unpleasant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадемуазель звонила Коле по телефону, чтобы он устроил доктора в поезде поудобнее, угрожая в противном случае неприятными для Коли разоблачениями.

My client made all disclosures as required by law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой клиент говорит открыто обо всём, что требуется по закону.

Certainly the disclosure of public information has tarnished our reputation And I sincerely regret it

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, утечка информации подпортила имидж нашей компании, и я искренне сожалею об этом.

To be accurate, he left behind 2 construction notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если быть точным, он оставил две производственные записи.

And there's things he's done that show a need for disclosure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторое что он сделал что показывает потребность в их расскрытии.

There is no full-disclosure mailing list for trolls to post in, and for communication-platform-admins and -users to read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет полного списка рассылки для троллей, чтобы публиковать в нем, и для общения-платформы-администраторов и-пользователей, чтобы читать.

I didn't want to render Sparta in overly accurate terms, because ultimately I do want you to root for the Spartans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хотел представлять Спарту в слишком точных терминах, потому что в конечном счете я хочу, чтобы вы болели за спартанцев.

From disclosures of sexual abuse to 'peeping tom' voyeurism, Ray recounts shameful episodes from the past no less candidly than other memoirists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От разоблачений сексуального насилия до вуайеризма подглядывающего Тома Рэй рассказывает о постыдных эпизодах из прошлого не менее откровенно, чем другие мемуаристы.

National census data was not accurate and even the total population of China at the time was not known to within 50 million to 100 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные Национальной переписи не были точными, и даже общая численность населения Китая в то время не была известна в пределах от 50 миллионов до 100 миллионов человек.

Saverin signed a non-disclosure contract after the settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саверин подписал договор о неразглашении информации после урегулирования спора.

A more accurate biography of Poe did not appear until John Henry Ingram's of 1875.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более точная биография по появилась только у Джона Генри Ингрэма в 1875 году.

Another fairly accurate sign is that rump feathers with a single white dot indicate a female; rump feathers with more than one white dot indicate a male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой довольно точный признак состоит в том, что крестцовые перья с одной белой точкой указывают на самку; крестцовые перья с более чем одной белой точкой указывают на самца.

These volumes, as well as earlier memoirs, are illustrated by accurate drawings by the artist Alfred Riocreux, whom Thuret employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тома, как и более ранние мемуары, иллюстрируются точными рисунками художника Альфреда Риокре, которого нанял туре.

No current culture-based test is both accurate enough and fast enough to be recommended for detecting GBS once labour starts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один текущий культуральный тест не является достаточно точным и быстрым, чтобы быть рекомендованным для обнаружения СГБ после начала родов.

His financial disclosure forms mentioned an annual pension of $110,000 in 2016 and $85,000 in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его формах финансовой отчетности упоминалась годовая пенсия в размере 110 000 долларов в 2016 году и 85 000 долларов в 2017 году.

He also considers that it is more accurate to consider it a civil conflict between nationalists and unionists that was dealt with as a police action by the British.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также считает, что правильнее считать это гражданским конфликтом между националистами и юнионистами, который англичане рассматривали как полицейскую акцию.

Due to the small profit margins on construction projects it is important to maintain accurate records concerning equipment utilization, repairs and maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с небольшой рентабельностью строительных проектов важно вести точный учет использования, ремонта и технического обслуживания оборудования.

Thus, double-barreled shotguns are accurate only at practical shotgun ranges, though the range of their ammunition easily exceeds four to six times that distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, двуствольные дробовики точны только на практических дистанциях стрельбы, хотя дальность их боеприпасов легко превышает в четыре-шесть раз это расстояние.

Further research led to further understanding about the regions, and more accurate identification and the user updated the caption to reflect accurate information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие исследования привели к более глубокому пониманию регионов и более точной идентификации, а пользователь обновил заголовок, чтобы отразить точную информацию.

This index is of use as it divides the arches into segments which would result in a more accurate outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот индекс полезен, поскольку он делит арки на сегменты, что приведет к более точному результату.

The binding mass-loss agreed with the gamma ray energy to a precision of ±0.00004%, the most accurate test of E = mc2 to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря массы связывания согласуется с энергией гамма-излучения с точностью ±0,00004%, что является наиболее точным тестом E = mc2 на сегодняшний день.

Should the highest estimate be accurate, up to 70,000 women may have been sterilized over the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если самая высокая оценка будет точной, то за этот период стерилизовано может быть до 70 000 женщин.

Results of the study show that positive, desirable behaviors were not seen as distinctive so people were accurate in their associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты исследования показывают, что позитивное, желательное поведение не рассматривалось как отличительное, поэтому люди были точны в своих ассоциациях.

The total T4 is less accurate due to the large amount of T4 that is bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий T4 менее точен из-за большого количества T4, который связан.

Keeping a BBT chart enables accurate identification of menstruation, when pre-ovulatory calendar rules may be reliably applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведение ББТ-карты позволяет точно идентифицировать менструацию, когда предовуляторные календарные правила могут быть надежно применены.

They fired solid shot, shell, grape and canister, and were accurate at a mile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стреляли сплошным выстрелом, снарядом, виноградом и канистрой, и были точны на милю.

The MRI is much more accurate than the x-ray and also does not use radiation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МРТ гораздо более точна, чем рентген, и также не использует излучение.

Levy filed his original disclosure about seven months before Armstrong's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леви подал свое первоначальное заявление примерно за семь месяцев до заявления Армстронга.

Anyone who shoots them at targets will tell you the two-bands are most accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой, кто стреляет ими по мишеням, скажет вам, что эти две полосы наиболее точны.

I have edited that above paragraph slightly to make it at least a little bit more historically accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного отредактировал этот абзац выше, чтобы сделать его, по крайней мере, немного более исторически точным.

An accurate synopsis of my motivation can be found here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точный конспект моей мотивации можно найти здесь.

However, the noise inherent in neural responses means that a maximum likelihood estimation function is more accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако шум, присущий нейронным реакциям, означает, что функция оценки максимального правдоподобия является более точной.

Thus, the Senator herself believes it to be the most accurate photographic representation of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, сама сенатор считает, что это самое точное ее фотографическое изображение.

We can't lump all these candidates together under a description that is an accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем сгруппировать всех этих кандидатов вместе под точным описанием.

Is there any specific verbage that is used in the disclosure statement?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ли какая-либо конкретная вербализация, которая используется в заявлении о раскрытии информации?

By doing so, a more accurate price can be obtained than if the price is calculated with a present-value pricing approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, можно получить более точную цену, чем если бы цена была рассчитана с использованием подхода к ценообразованию по текущей стоимости.

Full disclosure, I was the section's most recent editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью раскрываясь, я был самым последним редактором этого раздела.

It's flawed because in journalism, every article should first be fair and accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неправильно, потому что в журналистике каждая статья должна быть сначала справедливой и точной.

With more difficult tasks, the best performers were less accurate in predicting their performance than were the worst performers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выполнении более сложных задач лучшие исполнители были менее точны в прогнозировании своих результатов, чем худшие.

There is debate on whether the term 'cyberwarfare' is accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует дискуссия о том, является ли термин кибервойна точным.

It is not necessarily people they want to avoid, but negative or positive emotional expectations, emotional intimacy and self-disclosure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не обязательно люди, которых они хотят избегать, но негативные или позитивные эмоциональные ожидания, эмоциональная близость и самораскрытие.

In 1994, Robert K. Dornan proposed the death penalty for the disclosure of a U.S. agent's identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году Роберт К. Дорнан предложил смертную казнь за разглашение личности американского агента.

This would be an accurate statement, and would convey a fact of actual importance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы точным утверждением и передало бы факт реальной важности.

I think that the summary of ISIL isn't accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что резюме ИГИЛ не совсем точно.

There is no need to translate as you have also provided accurate sources in english.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там нет необходимости переводить, поскольку вы также предоставили точные источники на английском языке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «accurate disclosure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «accurate disclosure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: accurate, disclosure , а также произношение и транскрипцию к «accurate disclosure». Также, к фразе «accurate disclosure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information