Active support for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Active support for - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
активная поддержка
Translate

- active [adjective]

adjective: активный, действующий, действительный, деятельный, живой, энергичный, оживленный, радиоактивный, дееспособный

noun: действительный залог

  • active forces - активные силы

  • active filler - активный наполнитель

  • active charcoal filter - Активный фильтр древесного угля

  • active particles - активные частицы

  • play an active part - играть активную роль

  • active sheet - активный лист

  • they are active - они активны

  • socially active - социально активные

  • active consent - активное согласие

  • with the active support - при активной поддержке

  • Синонимы к active: occupied, lively, mobile, energetic, vigorous, on the go, vital, spry, busy, dynamic

    Антонимы к active: inactive, passive, quiet, sedentary, dormant, inert, sluggish, quiescent, slow

    Значение active: (of a person) engaging or ready to engage in physically energetic pursuits.

- support [noun]

noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот

verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить

  • economic support - экономическая помощь

  • support diversity - поддержка разнообразия

  • support conditions - условия поддержки

  • informed support - информированная поддержка

  • campus support - поддержка кампус

  • terminology support - терминологическая поддержка

  • laboratory support - лабораторная поддержка

  • paralegal support - параюридическая поддержка

  • testing support - поддержка тестирования

  • angle support - поддержка угол

  • Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop

    Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore

    Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • flexibility for - гибкость

  • thank you for signing up for - спасибо за регистрацию

  • for presentation - для представления

  • for eliminating - для устранения

  • for regeneration - для регенерации

  • finances for - финансы для

  • toolbox for - набор инструментов для

  • for hardware - для оборудования

  • prohibitive for - непосильными для

  • alert for - оповещения для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).



Such an ambiguous declaration can be interpreted either as active support for the Russian police or as passive collaboration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое неоднозначное заявление может быть истолковано либо как активная поддержка русской милиции, либо как пассивное сотрудничество.

Active support was limited to architects and planners from Germany and a number of other primarily northern European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активная поддержка была ограничена архитекторами и проектировщиками из Германии и ряда других преимущественно североевропейских стран.

Adults can also become members of Scout Active Support Units that provide a variety of services to the association at group, district, county/area or national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые также могут стать членами подразделений активной поддержки скаутов, которые предоставляют различные услуги ассоциации на групповом, районном, окружном / районном или национальном уровне.

Among active employment programmes, the most commonly practiced are subsidized employment schemes for vulnerable groups and support for small businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу наиболее распространенных программ активных действий для повышения уровня занятости относятся планы субсидируемого трудоустройства лиц из числа уязвимых групп и поддержка малых предприятий.

In 1988, the Hearing Voices Network was established in England with the active support of Romme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1988 году при активной поддержке Romme в Англии была создана сеть Hearing Voices Network.

Propose your WikiProject, and recruit active editors who work on relevant articles to support the proposal and join the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложите свой проект WikiProject и наймите активных редакторов, которые работают над соответствующими статьями, чтобы поддержать предложение и присоединиться к проекту.

Angular has pledged to provide 6 months of active support for each major version followed by 12 months of long term support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angular пообещала предоставить 6 месяцев активной поддержки для каждой основной версии, а затем 12 месяцев долгосрочной поддержки.

But the key to living well with diabetes is a nutritious diet, an active lifestyle, social support, and coaching that is tailored to each individual’s circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ключ к благополучной жизни с диабетом – это питательная диета, активный образ жизни, социальная поддержка и обучение, приспособленное к обстоятельствам каждого отдельного человека.

He was a very active public speaker in the 1940s in support of Stalin's Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был очень активным публичным оратором в 1940-х годах в поддержку сталинского Советского Союза.

The Government seeks to integrate more effectively income support, active programmes of rehabilitation and employment assistance for people with disabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство стремится к более эффективной интеграции программ, содействующих обеспечению инвалидов заработком, их активной реабилитации и трудоустройству.

The European region has been active in the European Community and Council of Europe and their support of United Nations initiatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский регион активно участвовал в деятельности Европейского сообщества и Совета Европы, а также в их поддержке инициатив Организации Объединенных Наций.

Thus, it displays active and warlike qualities, rather than being a symbol of a weak man's need to support himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он проявляет активные и воинственные качества, а не является символом потребности слабого человека в поддержке самого себя.

He chose not to renew a war with Siam despite Siam's active support of the Lan Na rebellion and continued sheltering Mon rebels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил не возобновлять войну с Сиамом, несмотря на то, что Сиам активно поддерживал восстание Лан на и продолжал укрывать мятежников Мон.

A wave of fear swept the country, giving support for the Justice Department to deport thousands of non-citizens active in the far-left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна страха захлестнула страну, оказав поддержку Министерству юстиции в депортации тысяч неграждан, активных в крайне левых кругах.

It is designed to offer more support to more active and environmentally beneficial management practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предназначена для оказания большей поддержки более активным и экологически выгодным методам управления.

These vendors have been identified as having a CWM implementation or have active projects to support CWM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти поставщики были определены как имеющие реализацию CWM или имеющие активные проекты по поддержке CWM.

The conspirators felt they needed the support of a field marshal on active duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заговорщики чувствовали, что им нужна поддержка фельдмаршала, находящегося на действительной службе.

Her delegation pledged its active participation and support towards the attainment of those goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее делегация заявляет, что она будет активно участвовать в осуществлении этих целей и поддерживать этот процесс.

Numerous studies have shown evidence to support active learning, given adequate prior instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные исследования свидетельствуют в пользу активного обучения при условии адекватного предварительного обучения.

In some countries - such as Nigeria, Saudi Arabia and Pakistan - support for active euthanasia is almost non-existent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах - таких как Нигерия, Саудовская Аравия и Пакистан - поддержка активной эвтаназии практически отсутствует.

She was active on social media, particularly developing a following on Twitter, where she offered support for women who like her had suffered from sexual harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была активна в социальных сетях, в частности, развивая следование в Twitter, где она предлагала поддержку женщинам, которые, как и она, пострадали от сексуальных домогательств.

Then I will count on the vice president's active support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае я рассчитываю на активную поддержку со стороны вице-президента.

Diana was a long-standing and active supporter of Centrepoint, a charity which provides accommodation and support to homeless people, and became patron in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диана была давней и активной сторонницей Centrepoint, благотворительной организации, предоставляющей жилье и поддержку бездомным, и стала меценатом в 1992 году.

Active exercises allow an increase in strength and further range of motion by permitting the movement of the shoulder joint without the support of a physical therapist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активные упражнения позволяют увеличить силу и дальность движений, позволяя двигаться плечевому суставу без поддержки физиотерапевта.

Support for Suharto's presidency was active throughout the 1970s and 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка президентства Сухарто была активной на протяжении 1970-х и 1980-х годов.

The affluent are much less inclined than other groups of Americans to support an active role for government in addressing high unemployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатые гораздо менее склонны, чем другие группы американцев, поддерживать активную роль правительства в решении проблемы высокой безработицы.

Support to keep seniors healthy and active in their homes and communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поддержка, призванная способствовать доброму здоровью и бодрому самочувствию престарелых как дома, так и в их общинах.

The sidebar is shown to a selection of targeted, active app users and appears on the right hand side of every page, if the user's screen size is wide enough to support it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту панель видит определенная целевая аудитория активных пользователей в правой части каждой страницы, если ширина экрана вмещает ее.

Policy support for industrial recovery in Indonesia substantiated the urgent need for a pro-active industrial strategy, backed by appropriate public action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие политической поддержки целей подъема промышленного производства в Индии подтверждает необходимость срочной разработки эффективной промышленной стратегии на основе соответствующего решения государства.

Large geographic areas are split into smaller cells to avoid line-of-sight signal loss and to support a large number of active phones in that area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие географические области разделены на меньшие ячейки, чтобы избежать потери сигнала прямой видимости и поддерживать большое количество активных телефонов в этой области.

Mr. Ould Tolba welcomed the presence at the meeting of a prominent Mauritanian religious leader, who was particularly active in support of the cause of women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н ульд Толба приветствует присутствие на данном заседании одного видного мавританского религиозного лидера, который принимает активное участие в борьбе за права женщин.

But with the active support of CPI and the Bangla Congress, Ajoy Mukherjee was returned as Chief Minister of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но при активной поддержке ИПЦ и Конгресса Бангла Аджой Мукерджи был возвращен на пост главного министра государства.

Cattle and poultry stocks, including sheep, cows and pigs, support an active local meat and dairy industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поголовье крупного рогатого скота и птицы, включая овец, коров и свиней, поддерживает активную местную мясную и молочную промышленность.

does not formally support Player, but there is an active community website for discussing and resolving issues, and a knowledge base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

формально не поддерживает игрока, но есть активный сайт сообщества для обсуждения и решения проблем, а также база знаний.

does not formally support Player, but there is an active community website for discussing and resolving issues, and a knowledge base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

формально не поддерживает игрока, но есть активный сайт сообщества для обсуждения и решения проблем, а также база знаний.

After a naval clash with the French in July 1686, William concluded that neutrality was insufficient and that the Republic needed active support from the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После морского столкновения с французами в июле 1686 года Вильгельм пришел к выводу, что нейтралитета недостаточно и что республика нуждается в активной поддержке со стороны Королевского флота.

These characters have been criticized by skeptics around the world for their active support of the pseudosciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти персонажи были подвергнуты критике со стороны скептиков всего мира за их активную поддержку псевдонауки.

Educators who support the use of Socratic Questioning in educational settings argue that it helps students become active and independent learners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Педагоги, которые поддерживают использование Сократического опроса в образовательных учреждениях, утверждают, что он помогает студентам стать активными и независимыми учениками.

I have active operations without technical support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня операции проводятся без технического сопровождения.

As an active-duty U.S. Army installation, there are several regular Army units that provide support for the USMA and the West Point installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве действующей установки армии США существует несколько регулярных армейских подразделений, которые обеспечивают поддержку USMA и установки West Point.

Wellington worked to transform the Lords from unstinting support of the Crown to an active player in political maneuvring, with a commitment to the landed aristocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веллингтон работал над тем, чтобы превратить лордов из неограниченной поддержки короны в активного игрока в политических маневрах, с приверженностью к земельной аристократии.

Active support for fellows and visitors leverages resources further and attracts more than 1,200 scientists to STRI each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активная поддержка стипендиатов и посетителей еще больше увеличивает ресурсы и привлекает более 1200 ученых в стри каждый год.

Some donors encourage active donor participation in support of regional economic cooperation among developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые доноры поощряют активное участие доноров в поддержке регионального экономического сотрудничества между развивающимися странами.

There are information tools to support active choice among consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют информационные инструменты для поддержки активного выбора среди потребителей.

They became active much later, e.g. in Greenpeace's support for a CFC-free fridge produced by the former East German company VEB dkk Scharfenstein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали активными гораздо позже, например, в поддержку Гринписом холодильника без ХФУ, произведенного бывшей восточногерманской компанией VEB dkk Scharfenstein.

Innovative ideas such as microcredit and informal education had been coupled with active governmental support to empower women in Bangladesh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инновационные идеи, такие как микрокредитование и неформальное образование, в Бангладеш сочетаются с активной правительственной поддержкой расширения прав и возможностей женщин.

On the whole, owing to active government support, the Russian Federation's space activities in the interests of international cooperation have good prospects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом, благодаря активной государственной поддержке, космическая деятельность в интересах международного сотрудничества устойчивые перспективы.

She was active over many years in the support of the Royal Academy of Dramatic Art in London, of which her brother was principal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет она активно поддерживала Королевскую академию драматического искусства в Лондоне, директором которой был ее брат.

At a meeting of foreign ministers in Istanbul on April 1, 2012, the US and other countries pledged active financial and logistical support for the Free Syrian Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 апреля 2012 года на встрече министров иностранных дел в Стамбуле, США и другие страны обязались оказывать финансовую и материально-техническую поддержку Свободной сирийской армии.

These data suggest that the presence of an individual who provides passive or active support reduces experimental pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные позволяют предположить, что присутствие человека, который оказывает пассивную или активную поддержку, уменьшает экспериментальную боль.

With compassion, courage and understanding, we can walk side by side and support one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С состраданием, мужеством и взаимопониманием мы можем идти бок о бок и поддерживать друг друга.

Try to discover, by subtle means, through his agents, if the emperor is prepared to support his aunt by use of force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытайся выяснить, но очень осторожно, через посредников, готов ли император поддержать свою тетку военной силой.

The membership consists of peer support personnel from various professions, members of the clergy, and mental health professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав членов входят вспомогательный персонал различных специальностей, священнослужители и профессиональные психиатры.

Heptachlor is one of the most active components of technical chlordane, which is a viscous, colourless or amber-coloured liquid with a chlorine-like odour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гептахлор, один из самых активных компонентов технического хлордана,- вязкая, бесцветная или желто-оранжевая жидкость с запахом хлора.

The code is so accurate that researchers can predict how long an animal has been on the treadmill just by observing which cells are active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Код настолько точен, что ученые могут определить, сколько времени животное находится на дорожке, просто наблюдая за тем, какие клетки у него активны.

This happens because the Delegated Setup group lacks the permissions required to create and configure certain objects in Active Directory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвано тем, что у группы Делегированная установкаотсутствуют разрешения на создание и настройку определенных объектов в Active Directory.

Tell me, are you interested in active field duty?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, что Вы заинтересованы в активной полевой службе?

It's called Active Release Technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется Техника Активного Избавления.

To have active learning experience, use of technology tools and multimedia helps enhance the atmosphere of the classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы иметь активный опыт обучения, использование технических средств и мультимедиа помогает улучшить атмосферу в классе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «active support for». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «active support for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: active, support, for , а также произношение и транскрипцию к «active support for». Также, к фразе «active support for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information