Adhere to highest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: придерживаться, прилипать, твердо придерживаться, приклеиваться, приставать, оставаться верным, прирастать
adhere to and comply with - придерживаться и соблюдать
you adhere - Строгое соблюдение
required to adhere - обязаны соблюдать
adhere to the highest ethical standards - придерживаться самых высоких этических стандартов
adhere to the convention on - придерживаться конвенции о
will adhere to the code - будет придерживаться кода
adhere to the charter - придерживаться устава
we adhere to legal - мы придерживаемся правовой
willingness to adhere - Готовность прилипают
adhere more closely - придерживаться более тесно
Синонимы к adhere: be glued, stick (fast), attach, be fixed, bond, cohere, cling, be cemented, be stuck, heed
Антонимы к adhere: disjoin, not conform, separate, loose, loosen, unfasten
Значение adhere: stick fast to (a surface or substance).
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
report to - сообщать
take a shine to - посидеть
be able to - быть способным
to the rear - сзади
get to work on - поработать над
on the way to - на пути к
to the bitter end - к горькому концу
go to town - поехать в город
give free rein to - дать свободу действий
give no credence to - не доверяйте
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
highest affordable - максимально возможный
of the highest standard - на самом высоком уровне
highest level knowing - Самый высокий уровень знания
reaches its highest level - достигает самого высокого уровня
highest honors - отличие
highest echelons - высшие эшелоны
with the highest concentration - с самой высокой концентрацией
has the highest level - имеет самый высокий уровень
activities of the highest - деятельность самого высокого
example of the highest - Пример из самых высоких
Синонимы к highest: multistory, elevated, soaring, big, high-rise, giant, towering, tall, lofty, important
Антонимы к highest: bottommost, lowermost, lowest, nethermost, rock-bottom, undermost
Значение highest: of great vertical extent.
This Nauru-controlled, domestically driven initiative will adhere to the highest international environmental standards. |
Эта контролируемая Науру инициатива, возникшая изнутри, будет соответствовать самым высоким международным стандартам в области экологии. |
At the end of seven years of civil war, the need to consolidate peace is of the highest priority to my Government. |
На исходе семилетней гражданской войны правительство моей страны считает своей наиболее приоритетной задачей укрепление мира. |
Это самое большое количество беженцев со времён Второй мировой. |
|
Their hour-long music and variety program, which held the second highest rating among the year's best TV shows, had come to an end. |
Часовая музыкально-развлекательная программа, занимающая второе место среди лучших телевизионных шоу года, завершилась. |
At the highest level open relationship with his father. |
На самом высоком уровне открыты отношения с его отцом. |
Women in urban areas have the highest prevalence rate at 22.7% while men in rural areas have the lowest rate at 7.1%. |
У женщин в городских районах отмечается самый высокий показатель распространенности, составляющий 22,7 процента, в то время как у мужчин в сельских районах отмечается самый низкий показатель - 7,1 процента. |
And, of course, everybody wanted the resulting verification system to provide the highest degree of effectiveness and efficiency... |
Ну и разумеется, все хотели, чтобы результирующая система проверки обеспечивала высочайшую степень эффективности и действенности... |
Both Mexico and the United States, which regularly account for the highest seizure volumes, reached seizure records in 1999. |
В Мексике и Соединенных Штатах Америки, которые регулярно сообщают о наиболее значительных объемах изъятия, в 1999 году были достигнуты рекордно высокие показатели. |
The Committee extended its highest appreciation to Germany, Ireland and France for their support to the UNECE/FAO activities. |
Комитет выразил глубокую признательность Германии, Ирландии и Франции за поддержку, оказываемую деятельности ЕЭК ООН/ФАО. |
As a global, publicly traded company, GAIN must meet the highest standards of corporate governance, financial reporting and disclosure. |
Как публичная компания, мы обязаны придерживаться самых высоких стандартов в отношении корпоративного управления, финансовой отчетности и разглашения информации, включая обнародование квартальной и годовой финансовой отчетности. |
And when appeal’s at its highest? |
А когда привлекательность достигает своего апогея? |
The report also named countries, individuals including at the highest levels of government, and entities found to be involved in violation of the sanctions. |
В докладе также названы страны, граждане которых, в том числе на самом высоком правительственном уровне, и учреждения замешаны в нарушении санкций. |
Third-highest military decoration for valor. |
Третья по старшинству боевая награда. |
Bender the robot, I'm proud to present you Earth's highest award for swindling. |
Робот Бендер, я рад представить вам высшую награду Земли за мошенничество. |
Robin, a Realtor's just gonna give it to the highest bidder. |
Робин, риэлтор просто назначит самую высокую цену за это место |
Выполняют грязную работенку для тех, кто больше заплатит. |
|
He was killed in a drone strike ordered by the highest levels of government. |
Он был убит ударом беспилотника по приказу высших эшелонов власти. |
Pitch them from the highest battlements! |
Швырнуть их с самой высокой башни! |
I believe that one of the highest ranking Light Fae officials may have been compromised. |
Я полагаю, что одна из высокопоставленных руководителей Светлых Фейри была скомпрометирована. |
Oh, my God! And Lichonin nervously and vexedly scratched his temple. Boris behaved himself all the time in the highest degree vulgarly, rudely and foolishly. |
Ах ты, боже мой! - И Лихонин досадливо и нервно почесал себе висок. - Борис же все время вел себя в высокой степени пошло, грубо и глупо. |
Итак, теперь я самый старший офицер на корабле |
|
I understand your concerns, Tim, but we were just told to evacuate the highest priorities first. |
Я понимаю ваши опасения, Тим, но мы только что говорили эвакуировать высший приоритет первыми. |
This Mr. Fry must be a mastermind of the highest order. |
Этот мистер Фрай, должно быть, выдающийся ум высшего порядка. |
Настоящий, оригинальный мистик самого высокого уровня. |
|
Это самый высокий чин рыцарства, сэр. |
|
There are several competitions, but the level of that one is the highest. |
Есть много конкурсов, но этот – самый важный. |
You know, you're seeing something that only those with the highest security clearance will ever see. |
Вы сейчас видите то, что могут видеть только люди с высочайшим уровнем доступа. |
Second highest grade to be accepted for Civil Service Examination. |
Вторым по баллам разрешают сдать экзамен на гражданскую службу |
Well, then you know that even at the highest levels, it's dog eat dog. |
Тогда вы знаете, что даже в высших кругах, человек человеку волк. |
I infiltrated the highest level of the K42. |
Я проникла за самый высокий уровень защиты К42. |
The Nuclear Regulatory Commission has placed the nation's nuclear plants on their highest level of security. |
Комиссия перевели ядерные станции на высший уровень безопасности. |
Gates has been awarded the highest budget three years running. |
У Гейтса последние три года был самый большой бюджет. |
Да, и раз мы в армии, то должны подчиняться уставу. |
|
Of course, my scale is in reverse order, 1 being the highest! |
Потому как моя шкала идет наоборот, номер один наивысшая точка! |
Double the highest offer if... |
Двойной гонорар, если... |
He has the pure intellectual passion in the highest degree, and it makes me love him. |
Он в высшей степени обладает интеллектуальной страстью , и за это я его люблю. |
At over 4,000 metres, this is the highest flamingo colony in the world. |
Располагаясь на высоте свыше 4000 метров, эта колония фламинго является самой высокогорной в мире. |
The monthly U.S. oil production reached 10.07 million b/d in November 2017, the highest monthly level of crude oil production in U.S. history. |
Ежемесячная добыча нефти в США достигла 10,07 млн баррелей в сутки в ноябре 2017 года, что является самым высоким месячным уровнем добычи нефти в истории США. |
It was the second-highest-rated game in the history of Amstrad Action, and was considered the eighth-greatest game of all time by Next Generation in 1996. |
Это была вторая по рейтингу игра в истории Amstrad Action, и в 1996 году Next Generation считала ее восьмой величайшей игрой всех времен. |
Its highest position was second and its average position has been fifth. |
Его наивысшая позиция была второй, а средняя-пятой. |
It was the highest rating in its Sunday night timeslot and in the network's history. |
Это был самый высокий рейтинг в его воскресном ночном временном интервале и в истории сети. |
This was the first time this title had been used in Norway, and meant that the title jarl was no longer the highest rank below the king. |
Это был первый раз, когда этот титул был использован в Норвегии, и означало, что титул ярл больше не был самым высоким рангом ниже короля. |
The November 18, 2003, decision was the first by a U.S. state's highest court to find that same-sex couples had the right to marry. |
18 ноября 2003 года Верховный суд США впервые признал, что однополые пары имеют право вступать в брак. |
Overseas, It is the 9th-highest-grossing film of 2000. |
За рубежом это 9-й по величине кассовый фильм 2000 года. |
Moreover, the series broke the record for the highest ratings for the first episode of a tvN drama in the Nielsen Korea 20-49 year-old target audience bracket. |
Более того, сериал побил рекорд по самым высоким рейтингам для первого эпизода телевизионной драмы в категории 20-49-летней целевой аудитории Nielsen Korea. |
Egyptian clubs have accumulated the highest number of victories, winning the title 14 times. |
Египетские клубы накопили наибольшее количество побед, завоевав титул 14 раз. |
Mexico's two runner-up finishes are the highest for a non-CONMEBOL side. |
Два финиша второго места в Мексике являются самыми высокими для не-КОНМЕБОЛСКОЙ стороны. |
Whenever possible, astronomers will schedule their observations around the times of culmination, when celestial objects are highest in the sky. |
Когда это возможно, астрономы будут планировать свои наблюдения вокруг времени кульминации, когда небесные объекты находятся выше всего в небе. |
In addition the region has the highest population density of the four planning regions in the state. |
Кроме того, регион имеет самую высокую плотность населения из четырех регионов планирования в штате. |
I'm not an expert in car maintenance, but there are small things you can do. Driving Drive at around 55mph in the highest gear. |
Я не специалист по обслуживанию автомобилей, но есть небольшие вещи, которые вы можете сделать. Вождение привод на скорости около 55 миль в час на самой высокой передаче. |
Despite being composed of the highest-ranking officers in each of the respective branches, the Joint Chiefs of Staff does not possess operational command authority. |
Несмотря на то, что Объединенный комитет начальников штабов состоит из самых высокопоставленных офицеров в каждом из соответствующих подразделений, он не обладает полномочиями оперативного командования. |
The average record high or mean maximum parameter is the average highest temperature to occur in each month over the climate period. |
Средний рекордно высокий или средний максимальный параметр - это средняя самая высокая температура, которая наблюдается в каждом месяце в течение климатического периода. |
In 2015, an estimated 4 million tonnes of BPA-derived chemical were produced, making it one of the highest volume of chemicals produced worldwide. |
В 2015 году, по оценкам, было произведено 4 миллиона тонн химических веществ, полученных из БПА, что делает его одним из самых больших объемов химических веществ, производимых в мире. |
This was the sixth highest percentage of any U.S. state. |
Это был шестой самый высокий процент среди всех штатов США. |
But applications needing the highest degree of quality control mandate the cost. |
Но приложения, нуждающиеся в самой высокой степени контроля качества, требуют затрат. |
Car ownership in Malta is exceedingly high, considering the very small size of the islands; it is the fourth-highest in the European Union. |
Уровень владения автомобилями на Мальте чрезвычайно высок, учитывая очень малые размеры островов; он занимает четвертое место по величине в Европейском Союзе. |
Although the Mahayana school of Buddhism was historically prevalent in the region, Bangladeshi Buddhists today adhere to the Theravada school. |
Хотя школа буддизма Махаяны исторически была распространена в регионе, бангладешские буддисты сегодня придерживаются школы Тхеравады. |
Although the standard calls for isolated inputs and outputs, there are various series of hardware that do not adhere to this requirement. |
Хотя стандарт требует изолированных входов и выходов, существуют различные серии оборудования, которые не соответствуют этому требованию. |
Nullable type implementations usually adhere to the null object pattern. |
Реализации тип, допускающий значение null, как правило, придерживаются нулевой шаблон объекта. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adhere to highest».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adhere to highest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adhere, to, highest , а также произношение и транскрипцию к «adhere to highest». Также, к фразе «adhere to highest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.