Adopt Christianity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- adopt Christianity [əˈdɒpt krɪstɪˈænɪtɪ] гл
- принять христианство(accept christianity)
-
adopt heir - приемный наследник
adopt act - принимать акт
adopt bill - принимать законопроект
adopt decision - принимать решение
adopt town - город-побратим
adopt measures - принимать меры
adopt experience - перенимать опыт
to adopt - принять
adopt a child - усыновить ребенка
adopt a measure - принять меру
Синонимы к adopt: take as one’s child, be adoptive parents to, take in, take care of, embrace, assume, appropriate, arrogate, take on/up, espouse
Антонимы к adopt: repudiate, give up, cast out, deny, reject, repulse, leave-alone, disown, disinherit
Значение adopt: legally take another’s child and bring it up as one’s own.
convert to Christianity - обращать в христианство
Pauline Christianity - павловское христианство
Esoteric Christianity - эзотерическое христианство
profess christianity - исповедовать христианство
preacher of christianity - проповедник христианства
renounce christianity - отказаться от христианства
sources of christianity - истоки христианства
conversion to christianity - обращение в христианство
embrace christianity - принять христианство
Синонимы к Christianity: Christlike temper, heavenly-mindedness, saintship, Orthodox Christianity, having God in one's heart, christendom, followers of Christ, godlikeness, charity, christians
Значение Christianity: the religion based on the person and teachings of Jesus of Nazareth, or its beliefs and practices.
There are, however, cases in which a Muslim will adopt the Christian faith without declaring his/her apostasy openly. |
Однако бывают случаи, когда мусульманин принимает христианскую веру, не заявляя открыто о своем вероотступничестве. |
On these and other terms, on 14 August 1385, at the castle of Krėva, Jogaila agreed to adopt Christianity, signing the Act of Krėva. |
На этих и других условиях 14 августа 1385 года в Кревском замке Ягайла согласился принять христианство, подписав Кревский акт. |
Shabash was the first Mohican of Shekomeko to adopt the Christian religion. |
Шабаш был первым Могиканином из Шекомеко, принявшим христианскую религию. |
In 582 the Frankish king Chilperic compelled numerous Jews to adopt Christianity. |
В 582 году франкский король Хильперик заставил многих евреев принять христианство. |
Christian communities came to adopt some Jewish practices while rejecting others. |
Христианские общины стали перенимать некоторые еврейские обычаи, отвергая другие. |
He used to lament that Indian Christians adopt British customs, literature and dresses which have nothing to do with Christianity and Christ. |
Он часто жаловался, что индийские христиане перенимают британские обычаи, литературу и одежду, которые не имеют ничего общего с христианством и Христом. |
Non-Christian Neoplatonists used to attack Christianity until Christians such as Augustine, Boethius, and Eriugena adopt Neoplatonism. |
Нехристианские неоплатоники нападали на христианство до тех пор, пока такие христиане, как Августин, Боэций и Эриугена, не приняли неоплатонизм. |
Lithuania was one of the last pagan areas of Europe to adopt Christianity. |
Литва была одной из последних языческих областей Европы, принявших христианство. |
According to Theodoricus monachus, Eric pledged to adopt Christianity if he emerged victorious from the battle of Svolder. |
Согласно Феодорику монаху, Эрик обещал принять христианство, если он выйдет победителем из битвы при Сволдере. |
Considerations of expediency made it impossible, however to adopt this radical anti-Christian policy officially. |
Однако соображения целесообразности не позволили официально принять эту радикальную антихристианскую политику. |
What was the first nation to adopt Christianity as its state religion? |
Кто был первым народом, принявшим христианство в качестве своей государственной религии? |
The first Lithuanian Grand Duke to adopt Western Christianity was Mindaugas, although his nephew and rival Tautvilas had done that earlier, in 1250. |
Первым литовским Великим Князем, принявшим западное христианство, был Миндаугас, хотя его племянник и соперник Таутвилас сделал это еще раньше, в 1250 году. |
He was an opponent of Ladislaus IV of Hungary whom he excommunicated for failing to force the Cumans to adopt the Christian way of life. |
Он был противником Ладислава IV венгерского, которого отлучил от церкви за то, что тот не смог заставить половцев принять христианский образ жизни. |
Despite King Olaf's persuasive efforts, many of the Vikings were reluctant to renounce their Gods and adopt Christianity. |
Несмотря на все уговоры короля Олафа, многие викинги неохотно отказывались отречься от своих богов и принять христианство. |
These figures make it clear that a large fraction of Christians and Jews do not subscribe to the necessary beliefs to adopt many creationist principles wholeheartedly. |
Эти цифры ясно показывают, что значительная часть христиан и евреев не придерживается верований, необходимых для принятия многих креационистских принципов всем сердцем. |
Christian theory of the Just War begins with Augustine of Hippo and Thomas Aquinas. |
Христианская теория справедливой войны начинается с Августина Гиппонского и Фомы Аквинского. |
Is she to be buried in Christian burial that wilfully seeks her own salvation? |
А правильно ли хоронить ее по-христиански, ежели она самовольно добивалась вечного блаженства? |
It can even lose three legs, in a tripod, and adopt a new gait, a hopping gait. |
Даже трёх ног может не быть, и тогда насекомое вырабатывает новую скачкообразную походку. |
James wants to adopt an Ethiopian baby. |
Джеймс хочет усыновить эфиопского ребенка. |
If rich countries adopt simpler and more practical strategies to help Africa fight malaria, they can save millions of Africans while building enthusiastic support among their citizens. |
Если бы богатые страны приняли более простую и более практичную стратегию помощи Африке в борьбе с малярией, они могли бы спасти миллионы африканцев и в то же время получить восторженную поддержку от собственных граждан. |
I adjure you, as a Christian and a soldier, to tell me where we are going. |
Именем совести вашей и вашим званием солдата заклинаю: сжальтесь и ответьте мне. |
They simulated their death ... to enable them to adopt ... without a trace. |
Они имитировали их смерть... чтобы их смогли усыновить... не оставив следа. |
But since we decided to adopt the leaf as legal tender, we have all of course become immensely rich. |
С момента принятия решения о введении официального обменного курса листа как свободно конвертируемой валюты, мы все, разумеется, стали обладателями невероятно крупных состояний. |
Как тебе на вкус ручная граната Ханса Кристиана? |
|
Yes - yes - rye - blackbirds - the man's Christian name - |
Да... да... зерно... дрозды... имя убитого. |
And last, and more than all, it was wrong of her to sign her Christian name in initial only. |
И наконец более всего была она не права, обозначив свое имя, перед фамилией, одной заглавной буквой. |
Tim and I think it's more polite not to be too handy with Christian names. |
Тим и я думаем, что так вежливее - не быть слишком фамильярными, не обращаться по именам. |
It can cost a fortune to adopt. And back then, we didn't have the money to pay for a service. |
Усыновление стоит недешево а тогда нас не было денег на все это |
I'm not a good Christian. |
Я плохая христианка. |
Christian churches have played an integral role in the development of education, health and welfare services in Australia. |
Христианские церкви играют важную роль в развитии образования, здравоохранения и социального обеспечения в Австралии. |
Испанцы хотели расширить христианскую веру в Японии. |
|
It is known from archeological finds that the betrothal/wedding ring was adorned with Christian emblems. |
Из археологических находок известно, что обручальное кольцо было украшено христианскими эмблемами. |
This practice, however, was not known to be a part of Christian worship until the 4th or 5th century. |
Эта практика, однако, не была известна как часть христианского богослужения до 4-го или 5-го века. |
Antisemitic imagery such as Judensau and Ecclesia et Synagoga recurred in Christian art and architecture. |
Антисемитские образы, такие как Judensau и Ecclesia et Synagoga, вновь появились в христианском искусстве и архитектуре. |
Advocates of this line hoped that the prince could be persuaded to distance himself from the right-wing and to adopt leftist policies. |
Сторонники этой линии надеялись, что принца удастся убедить дистанцироваться от правых и принять левую политику. |
In 330, Constantine the Great, the first Christian emperor introduced freedom of religion and established a second capital in Byzantium, which he renamed Constantinople. |
В 330 году Константин Великий, первый христианский император, ввел свободу вероисповедания и основал вторую столицу в Византии, которую он переименовал в Константинополь. |
There was still an ongoing push for Miami University to adopt a living wage policy. |
Университет Майами по-прежнему настаивал на принятии политики прожиточного минимума. |
By the action of the Holy Spirit in Baptism, they are granted the gift of salvation, which lays the basis for the whole Christian life. |
Действием Святого Духа в крещении они получают дар спасения, который лежит в основе всей христианской жизни. |
To further this divide, the young women would sometimes adopt aliases so that their activities might not reach their families' ears. |
Чтобы углубить этот разрыв, молодые женщины иногда принимали псевдонимы, чтобы их деятельность не достигала ушей их семей. |
These compounds adopt the Pu2C3 structure which has been described as having C22− anions in bisphenoid holes formed by eight near Ln neighbours. |
Эти соединения принимают структуру Pu2C3, которая была описана как имеющая C22-анионы в бисфеноидных отверстиях, образованных восемью ближними соседями Ln. |
Some organizations adopt teleworking for environmental reasons, as telework can reduce congestion and air pollution, as it can reduce the number of cars on the roads. |
Некоторые организации применяют телеработу по экологическим соображениям, так как телеработа может уменьшить заторы и загрязнение воздуха, а также уменьшить количество автомобилей на дорогах. |
The King of Jerusalem was the supreme ruler of the Kingdom of Jerusalem, the Crusader state founded by Christian princes in 1099 when the First Crusade took the city. |
Король Иерусалима был верховным правителем Иерусалимского королевства, государства крестоносцев, основанного христианскими князьями в 1099 году, когда Первый крестовый поход захватил город. |
The Christian revivalist movement of the 1730s and 1740s known as the Great Awakening fueled interest in both religion and religious liberty. |
Христианское возрожденческое движение 1730-1740-х годов, известное как великое пробуждение, питало интерес как к религии, так и к религиозной свободе. |
Beckley believes that if the United States was in terminal decline, it would adopt neomercantilist economic policies and disengage from military commitments in Asia. |
Бекли считает, что если бы Соединенные Штаты находились в состоянии окончательного упадка, они приняли бы неомеркантилистскую экономическую политику и отказались бы от военных обязательств в Азии. |
Although Toyota used this fuel injection system in gasoline engines years before, this is among the first diesel engines to adopt such a system. |
Хотя Toyota использовала эту систему впрыска топлива в бензиновых двигателях много лет назад, это один из первых дизельных двигателей, которые приняли такую систему. |
In practice, it is very difficult, and at times arguably impossible, to adopt the point of view of an ideal observer. |
На практике очень трудно, а порой и невозможно, принять точку зрения идеального наблюдателя. |
It is intended as a platform that many organizations can adopt and modify avoiding the need to develop a system from scratch. |
Он задуман как платформа, которую многие организации могут принять и модифицировать, избегая необходимости разрабатывать систему с нуля. |
Perhaps friends of Cairo's landmarks within the business community would like to participate in the “Adopt A Monument Program” starting with Villa Casdagli. |
Возможно, друзья достопримечательностей Каира в деловом сообществе захотят принять участие в программе” принять памятник, начиная с виллы Касдальи. |
In English-speaking cultures, a person's Christian name is commonly his or her first name and is typically the name by which the person is primarily known. |
В англоязычных культурах христианское имя человека обычно является его или ее первым именем и обычно является именем, под которым человек известен в первую очередь. |
In 1655, Christiaan Huygens was the first person to describe them as a disk surrounding Saturn. |
В 1655 году Христиан Гюйгенс был первым человеком, который описал их как диск, окружающий Сатурн. |
In 1882, Ewan Christian re-orientated the church while adding a chancel and re-enforcing the church with steel. |
В 1882 году Эван Кристиан переориентировал церковь, добавив алтарь и укрепив церковь сталью. |
Another example is found where the prototype of Prometheus is also recognisable in the early Christian era of late Roman antiquity. |
Другой пример можно найти там, где прототип Прометея также узнаваем в раннехристианскую эпоху поздней римской античности. |
Orthodox and Presbyterian clergy do sometimes adopt other forms of head gear to ensign their shields. |
Православное и Пресвитерианское духовенство иногда принимает другие формы головного убора для обозначения своих щитов. |
First, a decision to adopt is influenced by competitive pressure from the global financial markets. |
Во-первых, на принятие решения влияет конкурентное давление со стороны мировых финансовых рынков. |
Similarly, one might adopt an aesthetic consequentialism, in which the ultimate aim is to produce beauty. |
Точно так же можно было бы принять эстетический консеквенциализм, в котором конечной целью является создание красоты. |
The Aztecs did not initially adopt metal working, even though they had acquired metal objects from other peoples. |
Ацтеки изначально не переняли металлообработку, хотя и приобрели металлические предметы у других народов. |
The optimal diet model also predicts that different types of animals should adopt different diets based on variations in search time. |
Модель оптимального питания также предсказывает, что различные типы животных должны принимать различные диеты, основанные на вариациях во времени поиска. |
The Republican system is the one which we must adopt, but do you know how I interpret it for our countries? |
Республиканская система-это та, которую мы должны принять, но знаете ли вы, как я интерпретирую ее для наших стран? |
By the end of series, he and Monica adopt twins, whom they name Jack and Erica. |
К концу серии он и Моника усыновляют близнецов, которых они называют Джек и Эрика. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adopt Christianity».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adopt Christianity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adopt, Christianity , а также произношение и транскрипцию к «adopt Christianity». Также, к фразе «adopt Christianity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
