All trade unions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

All trade unions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
все профсоюзы
Translate

- all

все

  • all perfect - все идеально

  • all crafts - все промыслы

  • all portions - все части

  • all engines - все двигатели

  • all roads - все дороги

  • gathering all - сбор всех

  • all fresh - все свежее

  • all descriptions - все описания

  • all cavities - все полости

  • all mentions - все упоминания

  • Синонимы к all: total, everything, entire, whole, sum, each, entirety, full, aggregate, everyone

    Антонимы к all: some, none, zero, fragmentary, incompletely, nothing, part, partly, incomplete, partially

    Значение all: Every individual or anything of the given class, with no exceptions .

- trade [noun]

noun: сделка, торговля, розничная торговля, профессия, обмен, ремесло, промысел, торговцы, занятие, магазин

verb: торговать, обмениваться, обменивать, постоянно покупать, быть постоянным покупателем

adjective: торговый, товарный, профсоюзный, промысловый

  • trade which - торговли, которая

  • furniture trade - мебель для торговли

  • trade school - профессиональное училище

  • trade city - город торговли

  • grey trade - серый торговли

  • trade accounts receivable - Дебиторская задолженность

  • foreign trade finance - Внешнеторговый финансы

  • in lost trade - в потерянном торговле

  • trade mutual funds - торговать взаимные фонды

  • aids to trade - средства для торговли

  • Синонимы к trade: business, dealing, commerce, merchandising, deal-making, marketing, dealings, transactions, buying and selling, traffic

    Антонимы к trade: entertainment, fun, pastime

    Значение trade: the action of buying and selling goods and services.

- unions [noun]

noun: союз, объединение, соединение, единение, уния, штуцер, муфта, брачный союз, смычка, согласие



In 1997, India had about 59,000 trade unions registered with the government of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1997 году в Индии насчитывалось около 59 000 профсоюзов, зарегистрированных правительством Индии.

Amazon has opposed efforts by trade unions to organize in both the United States and the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amazon выступает против попыток профсоюзов организовать свою деятельность как в Соединенных Штатах, так и в Соединенном Королевстве.

Trade unions say: no compromise on women's rights; zero tolerance for violence against women and girls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профсоюзы заявляют: «Не допустим ущемления прав женщин; не будем мириться с насилием в отношении женщин и девочек».

This Act enacted the rules and protections granted to Trade Unions in India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон ввел в действие правила и меры защиты, предоставляемые профсоюзам в Индии.

In the Baltic states trade unions were the part of the Soviet Union trade union system and closely connected with the party in the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Прибалтике профсоюзы были частью профсоюзной системы Советского Союза и тесно связаны с партией в государстве.

Greek trade unions know what this means - and are in the streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческие профсоюзы знают, что это такое, и выводят людей на улицы.

What do you think about the actors joining The Confederation of Trade Unions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вы думаете об актерах, которые вступают в профсоюз?

Yeung Kwong of the Federation of Trade Unions was appointed as its chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председателем Федерации профсоюзов был назначен Ен Квонг.

Fascist economic policies were more hostile to independent trade unions than modern economies in Europe or the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фашистская экономическая политика была более враждебна независимым профсоюзам, чем современная экономика Европы или Соединенных Штатов.

Instead, they joined other organisations, including the ANC, the Unity Movement, the Pan Africanist Congress, the United Democratic Front and trade and civic unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого они присоединились к другим организациям, включая АНК, движение За единство, Панафриканский Конгресс, Объединенный Демократический фронт и профсоюзы и гражданские союзы.

Neither trade unions nor employer organizations contest the minimum wage, although the latter had especially done so heavily until 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни профсоюзы, ни организации работодателей не оспаривают минимальную заработную плату, хотя последние особенно активно делали это до 1999 года.

In Iran in 1918, the work of reorganizing the trade unions began in earnest in Tehran during the closure of the Iranian constitutional parliament Majles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Иране в 1918 году работа по реорганизации профсоюзов началась всерьез в Тегеране во время закрытия иранского Конституционного парламента Маджлес.

On a positive note, the amendment of the Trade Union and Labor Relations Adjustment Act allowed multiple trade unions at one workplace since 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В позитивном плане следует отметить внесенную в 2011 году поправку к Закону о регулировании профсоюзных и трудовых отношений, в соответствии с которой допускается создание нескольких профсоюзов по одному месту работы.

I just want to say this. All these talks about trade unions, orchestral leaders, politics brass, strings, this or that director...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу сказать, что все, что вы тут наболтали, профсоюзы, начальник оркестра, политика, духовые, струнные, дирижер то, дирижер это...

Georgian workers exercised the right to strike without restriction even before the Trade Unions Act was passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до принятия Закона о профсоюзах трудящиеся страны без ограничений пользовались этим правом.

Government action is supplemented by that of local communities, churches, trade unions and numerous non-governmental associations and organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственные мероприятия дополняются деятельностью местных органов управления, церквей, профсоюзов, многочисленных ассоциаций и неправительственных организаций.

In the past, politicians of the left often came from the trade unions, while conservatives were rich businessmen or landowners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом левыми политиками часто становились активисты профсоюзов, а консерваторами были богатые предприниматели или землевладельцы.

Trade unions may be composed of individual workers, professionals, past workers, students, apprentices or the unemployed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профсоюзы могут состоять из отдельных работников, специалистов, бывших работников, студентов, подмастерьев или безработных.

Tradesmen who came from Britain brought traditions of the British trade union movement, and many British unions had branches in Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговцы, приехавшие из Британии, принесли с собой традиции британского профсоюзного движения, и многие Британские профсоюзы имели филиалы в Канаде.

A shorter working day and improved working conditions were part of the general protests and agitation for Chartist reforms and the early organisation of trade unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение рабочего дня и улучшение условий труда были частью общих протестов и агитации за Чартистские реформы и скорейшую организацию профсоюзов.

Neither the authorities, nor the factory administration, nor the trade unions want to listen to our desperate appeal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни власть, ни заводская администрация, ни рабочие союзы - никто не пожелал внять нашему отчаянному призыву.

Dozens of independent trade unions representing various occupational groups are recognized and play an essential role in industrial relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки самостоятельных профсоюзных организаций, представляющих работников различных профессиональных категорий, получили официальное признание и стали непременными социальными партнерами, действующими в сфере трудовых отношений.

A leaked internal memo revealed that many of the jobs would be moved to Poland, causing an outcry from the manufacturers' trade unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просочившаяся внутренняя записка показала, что многие рабочие места будут перемещены в Польшу, что вызвало протест со стороны профсоюзов производителей.

Use of the union shop varies widely from nation to nation, depending on the level of protection given trade unions in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование профсоюзного магазина широко варьируется от нации к нации, в зависимости от уровня защиты, предоставляемой профсоюзами в целом.

Hence the demands for real autonomous trade unions and freedom of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда требование настоящих, самоуправляющихся профессиональных союзов ...

The majority of trade unions in Australia are affiliated to the party at a state level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство профсоюзов Австралии связаны с партией на государственном уровне.

According to Wright, MI5 would use their contacts in the press and the trade unions to spread around the idea that Wilson was considered a security risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Райта, МИ-5 будет использовать свои контакты в прессе и профсоюзах, чтобы распространить идею о том, что Уилсон считался угрозой безопасности.

A number of mass national one-day strikes were held to protest this decision, seen as a first step to wider bans on trade unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак протеста против этого решения был проведен ряд массовых общенациональных однодневных забастовок, которые рассматривались как первый шаг к более широкому запрету профсоюзов.

At the same time, Conservative Margaret Thatcher weakened her bitter enemy, the trade unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время консервативная Маргарет Тэтчер ослабила своего злейшего врага-профсоюзы.

Workers and their trade unions were being subjected to violence for political reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудящиеся и их профсоюзы являются объектом нападок, в основе которых лежат политические мотивы.

Each federation had numerous local trade union affiliates, with the smallest TUCC with 65 and INTUC with 1604 affiliated unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая федерация имела многочисленные местные профсоюзные филиалы, с самым маленьким TUCC с 65 и INTUC с 1604 ассоциированными профсоюзами.

The 1890s economic depression and the rise of the trade unions and the Labor parties during this period led to a movement for welfare reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая депрессия 1890-х годов и подъем профсоюзов и лейбористских партий в этот период привели к движению за реформу социального обеспечения.

Finally, Thatcherism put paid to the policy of fixing prices and wages by central diktat or by tripartite bargains between governments, employers, and trade unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение, тэтчеризм разрушил политику фиксирования цен и зарплат декретами из центра или трехсторонними сделками между правительствами, работодателями и профсоюзами.

After 1985, pressure from trade unions forced AECI to phase out the production of dynamite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1985 года, давление со стороны профсоюзов заставили ИАМС по поэтапному отказу от производства динамита.

The Hong Kong Federation of Trade Unions suggested a standard 44-hour work week with overtime pay of 1.5 times the usual pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонконгская Федерация профсоюзов предложила стандартную 44-часовую рабочую неделю с оплатой сверхурочной работы в 1,5 раза выше обычной зарплаты.

Conservatives historically have opposed labor unions and encouraged free-trade agreements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консерваторы исторически выступали против профсоюзов и поощряли соглашения о свободной торговле.

Article 40 protects members of trade unions under certain conditions, against criminal proceedings for conspiracy in relation to trade disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья 40 защищает членов профсоюзов при определенных условиях от уголовных исков за участие в сговоре в связи с трудовыми спорами.

Professional associations and trade unions are weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональные союзы и ассоциация слабы.

The Trade Union Act 1871 lessened the intimidation of employers, made unions legal, and protected their funding from lawsuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о профсоюзах 1871 года ослабил запугивание работодателей, сделал профсоюзы законными и защитил их финансирование от судебных исков.

In 1979 black trade unions were legalised and could engage in collective bargaining, although strikes were still illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1979 году черные профсоюзы были легализованы и могли участвовать в коллективных переговорах, хотя забастовки все еще были незаконными.

Sal also controls Gotham City's drug trade, unions, operations on the waterfront, and gun smuggling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэл также контролирует торговлю наркотиками в Готэм-Сити, профсоюзы, операции на набережной и контрабанду оружия.

Some trade unions as well as various organizations and political leaders have denounced the plan to sell State enterprises to the private sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые профсоюзные объединения, а также различные организации и политические лидеры осудили план продажи государственных предприятий частному сектору.

The protest, organised by local lorry drivers and farmers, also attracted a number of local trade unions and Calais protestors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протест, организованный местными водителями грузовиков и фермерами, также привлек внимание ряда местных профсоюзов и протестующих из Кале.

The government does not recognize trade unions other than the Islamic labour councils, which are subject to the approval of employers and the security services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство не признает профсоюзы, кроме исламских советов труда, которые подлежат утверждению работодателями и службами безопасности.

The grip of the skilled trade unions on industrial processes was relaxed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние квалифицированных профсоюзов на производственные процессы было ослаблено.

The group is a civil society organization and an umbrella group of trade unions for professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа является организацией гражданского общества и зонтичной группой профессиональных союзов.

Independent trade unions were illegal until 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимые профсоюзы были вне закона до 1991 года.

The issue was brought before ILO by anti-Government action under the mantle of free trade unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вопрос был поставлен перед МОТ антиправительственными группами, которые рядятся в мантию свободных профсоюзов.

Minister, the breakdown in essential public services, in transport, in electricity, in sanitation, is not the fault of the trade unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр! Забастовка основных государственных служб: транспорта, электроэнергетики, мусорщиков - это не вина профсоюзов!

The Constitution of Bosnia and Herzegovina and labour legislation guaranteed migrant workers the right to join trade unions at either the company or regional level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция Боснии и Герцеговины и ее трудовое законодательство гарантируют трудящимся-мигрантам право на участие в профсоюзах в рамках компании или региона.

It was suggested that UNCTAD jointly with UNESCO could examine issues involving trade in audiovisual and education services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты признали значение государственного широкого вещания как средства общения и просвещения масс.

That's what I was thinking. Grab him up, see if we can't end things this minute, tonight, with a trade or ambush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что я думал — захватить его, и посмотреть, получится ли сразу покончить со всем делом, торговлей или засадой.

All his welth comes from trade with the Woodland Realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нажил свое богатство торговлей с Лесным Королевством.

The state of Karnataka had the fastest growth in number of unions between the 1950s to 1990s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В штате Карнатака в период с 1950-х по 1990-е годы наблюдался самый быстрый рост числа профсоюзов.

In parallel with student protests, labour unions started protest action in 1973 and 1974.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно со студенческими протестами профсоюзы начали проводить акции протеста в 1973 и 1974 годах.

Toniolo also supported the work of unions and opposed worker exploitation deeming unions a step forward in preventing this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тониоло также поддерживал работу профсоюзов и выступал против эксплуатации трудящихся, считая профсоюзы шагом вперед в предотвращении этого.

He argued that corporations and trade unions could only increase prices to the extent that their market power allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что корпорации и профсоюзы могут повышать цены только в той мере, в какой это позволяет их рыночная власть.

Both had craft unions for skilled workers, but Larkin's main aim was to unionise the unskilled workers as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У обоих были ремесленные союзы для квалифицированных рабочих, но главной целью Ларкина было объединение в профсоюз и неквалифицированных рабочих.

Guilds are sometimes said to be the precursors of modern trade unions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда говорят, что Гильдии являются предшественниками современных профсоюзов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «all trade unions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «all trade unions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: all, trade, unions , а также произношение и транскрипцию к «all trade unions». Также, к фразе «all trade unions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information