Allegations of misuse - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
allegations made against - Обвинения, выдвинутые против
subject of allegations - предметом обвинений
torture allegations - заявления о пытках
mere allegations - простые утверждения
support allegations - поддержка утверждения
allegations raised - поступающие
allegations of sexual exploitation - утверждения о сексуальной эксплуатации
allegations of corruption - обвинения в коррупции
allegations of rape - обвинения в изнасиловании
allegations set out - утверждения изложены
Синонимы к allegations: claims, accusations, complaints, charges, indictments, affirmations, claim, accusation, charge, citations
Антонимы к allegations: acclaim, accusation, answer, attack, blame, calm, calmness, certainty, challenge, complaint
Значение allegations: In law, an allegation is a claim of an unproven fact by a party in a pleading, charge, or defense. Until they can be proved, allegations remain merely assertions.
be cognizant of - осознавать
be representative of - быть представителем
indication of - указание
days of yore - дней
possible course of action - возможный ход действий
set (of parts) - набор (частей)
be head of - быть главой
make a feature of - сделать особенность
line (of work) - направление работы)
be out of court - быть вне суда
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
verb: злоупотреблять, неправильно употреблять, неправильно обращаться, дурно обращаться
noun: злоупотребление, неправильное употребление, плохое обращение
substance misuse - употребление наркотических средств
misuse of the need - злоупотребление необходимости
risk of misuse - риск злоупотребления
misuse of language - злоупотребление языка
or misuse - или неправильное
misuse of office - злоупотреблении служебным положением
about the misuse - о злоупотреблении
misuse of science - злоупотребление науки
misuse of force - злоупотребление силой
misuse of services - злоупотребление услуг
Синонимы к misuse: embezzlement, fraud, wrong use, squandering, waste, abuse, illegal use, put to wrong use, misemploy, use fraudulently
Антонимы к misuse: use, utilize
Значение misuse: the wrong or improper use of something.
In the countersuit, ClearCorrect alleged that Align's allegations are invalid and accused Align of patent misuse and double patenting. |
В ответном иске ClearCorrect утверждала, что утверждения Align являются недействительными, и обвиняла Align в злоупотреблении патентами и двойном патентовании. |
In April 2018, Martin Sorrell retired after 33 years, following allegations of personal misconduct and misuse of company assets. |
В апреле 2018 года Мартин Соррелл ушел в отставку после 33 лет, после обвинений в личных проступках и злоупотреблении активами компании. |
My Lord Surrey, my brother, Lord Hertford, has already announced allegations against you for corrupt misuse of office while you were Lieutenant General of Boulogne. |
Милорд Суррей, ...мой брат, лорд Хартфорд, уже ...выдвинул против вас обвинения ...в злоупотреблении должностью, за то время, что вы занимали пост ...генерал-лейтенанта Булони. |
In April 2018, Sorrell left WPP after 33 years, following allegations of personal misconduct and misuse of company assets. |
В апреле 2018 года Соррелл покинул WPP спустя 33 года после обвинений в личном неправомерном поведении и нецелевом использовании активов компании. |
Allegations were made against Republicans for engaging in irregular ballot practices; an example was described as Blocks of Five. |
Против республиканцев были выдвинуты обвинения в том, что они занимаются незаконной практикой голосования; один из примеров был описан как блоки из пяти. |
Perlo denied allegations that he had spied for the Soviet Union. |
Перло отрицал обвинения в шпионаже в пользу Советского Союза. |
On March 10, 2010, The Washington Post reported that Massa was under investigation for allegations that he had groped multiple male staffers working in his office. |
10 марта 2010 года газета Washington Post сообщила, что масса находится под следствием по обвинению в том, что он лапал нескольких сотрудников мужского пола, работающих в его офисе. |
Заявления о мошенничестве при медицинском страховании. |
|
Moreover, the observers had not mentioned those allegations in their report. |
Кроме того, в своем докладе наблюдатели таких утверждений не делают. |
Investigation into allegations of mismanagement and waste of resources in the UNMIL fuel cell 23-May-06. |
Расследование заявлений о предполагаемом некомпетентном руководстве и растрате ресурсов в топливной группе МООНЛ. |
A critical factor in avoiding misuse of this funding mechanism is the traceability of waste streams. |
Важнейшим фактором для предупреждения ненадлежащего использования этого финансового механизма является обеспечение возможности отслеживания потоков отходов. |
False allegations against the Federal Republic of Yugoslavia cannot veil the widely recognized true character of the war in Bosnia and Herzegovina. |
Лживые обвинения в адрес Союзной Республики Югославии не могут завуалировать широко признанный подлинный характер войны в Боснии и Герцеговине. |
The third is politics — the reasons why allegations about treaty noncompliance continue to surface in public debate and the likely consequences for US foreign policy. |
Третий касается политики, поднимая вопросы о том, почему утверждения о нарушениях продолжают всплывать в публичных дебатах, создавая потенциальные последствия для американской внешней политики. |
It also notes that Russia said the attack occurred between 11:30 am and 12:30 pm on April 4, but that allegations about the attack surfaced on social media at 7:00 am local time. |
Авторы досье также отмечают, что Россия утверждает, будто нападение было совершено между 23:30 и 00:30 четвертого апреля, при том, что сообщения об атаке появились в социальных сетях утром — в 7:00 по местному времени. |
The South African government is also pushing back against American allegations that it paid bribes to win the 2010 World Cup. |
Правительство ЮАР также отрицает, что оно получило Чемпионат 2010 года нечестным путем. |
That person wants to indicate happiness but can't convey it with language, so they misuse punctuation to form a smile. |
Если человек хочет выразить счастье, но не может сделать этого словами, то он неправильно использует знаки препинания, чтобы было похоже на улыбку. |
– Глава 9 требований по процедуре при предъявлении обвинений в кампусе. |
|
How do you explain your inconsistent responses to these allegations? |
Как вы объяснить свои запутанные ответы на обвинения? |
Your Honor, the State's evidence to support their allegations against my client is lacking, if not non-existent. |
Ваша Честь, доказательств для поддержки обвинений моего клиента не хватает, если они вообще имеются. |
Один репортёр высказывал такие домыслы. |
|
Her allegations are false, but the allegations alone could derail the peace process. |
Ее обвинения - ложь, но сами по себе они могут сорвать мирный процесс. |
We've read your report, Mr. Burke, arguing that the allegation's not supported by sufficient evidence. |
Мы прочитали ваш отчет, мистер Берк, в нем утверждается, что заявление не подтверждается достаточными доказательствами. |
Unless, of course, for some reason these allegations against him are dropped. |
Если, конечно, по каким-то причинам эти обвинения против него не будут сняты. |
We're looking into various allegations made against Vinci in the papers. |
Мы рассматриваем ряд обвинений выдвинутых касательно Винчи газетчиками. |
Supply a source for these allegations please, particularly that the churches fueled the prejudice. |
Приведите, пожалуйста, источник этих утверждений, особенно о том, что церкви подпитывали предрассудки. |
Это было серьезное обвинение против врача. |
|
All those issues can be covered within the context of the allegations themselves. |
Все эти вопросы могут быть рассмотрены в контексте самих обвинений. |
Легенда опровергла обвинения, сказав е! |
|
Guo's allegations involved Fu Zhenhua and Wang Qishan, the latter being a member of the Politburo Standing Committee and the leader of the massive anti-graft movement. |
Обвинения го касались Фу Чжэньхуа и Ван Цишаня, причем последний был членом Постоянного комитета Политбюро и лидером массового движения против взяточничества. |
If Carroll is doing anything there, he's demonstrating a misuse of symbolic logic, which was one of his fields, not real mathematical principles. |
Если Кэрролл и делает что-то там, то он демонстрирует неправильное использование символической логики, которая была одной из его областей, а не реальных математических принципов. |
There are allegations that the Indian National Congress government at that time destroyed evidence and shielded the guilty. |
Есть утверждения, что правительство индийского национального конгресса в то время уничтожило доказательства и защитило виновных. |
*...that there were several allegations of cheating during the 1994 Formula One season? |
*...что было несколько обвинений в мошенничестве во время сезона Формулы-1 1994 года? |
The charge of high crimes and misdemeanors covers allegations of misconduct by officials. |
Обвинение в особо тяжких преступлениях и проступках распространяется на обвинения в неправомерном поведении должностных лиц. |
That's why I cannot agree with you on these alleged allusions because in the context of his speech the allegations look ridiculous. |
Вот почему я не могу согласиться с вами в этих предполагаемых намеках, потому что в контексте его речи обвинения выглядят нелепо. |
An article by Rabbi Shmuley Boteach in The Hill disputed the allegations, arguing that Breitbart defends Israel against antisemitism. |
Статья раввина Шмулея Ботича в The Hill опровергла эти утверждения, утверждая, что Брейтбарт защищает Израиль от антисемитизма. |
However, this allegation, mostly based on the comments of Timothy Pickering on the resemblance between the two men, has always been vague and unsupported. |
Однако это утверждение, основанное главным образом на замечаниях Тимоти Пикеринга о сходстве между этими двумя мужчинами, всегда было туманным и не подкрепленным. |
In several countries, there have been allegations of retirement home residents being asked to fill out 'absentee voter' forms. |
В ряде стран были получены сообщения о том, что жителей домов престарелых просят заполнить бланки открепительных удостоверений. |
Tyson's marriage to Givens was especially tumultuous, with allegations of violence, spousal abuse and mental instability on Tyson's part. |
Брак Тайсона с Гивенсом был особенно бурным, с обвинениями в насилии, супружеском насилии и психической нестабильности со стороны Тайсона. |
They did not believe the allegations, but Höhne went to the start line unnerved and finished in fourteenth place. |
Они не поверили этим утверждениям, но Хене вышел на старт расстроенным и финишировал на четырнадцатом месте. |
Unauthorized births were punished by fines, although there were also allegations of illegal forced abortions and forced sterilization. |
Несанкционированные роды караются штрафами, хотя имеются также сообщения о незаконных принудительных абортах и принудительной стерилизации. |
Nevertheless, allegations were made of cheating on both the initial test and at the make-up test. |
Тем не менее были выдвинуты обвинения в мошенничестве как на первоначальном тесте, так и на тесте макияжа. |
In May 2017, Sobotka sacked Babiš following a crisis triggered by allegations that Babiš avoided paying taxes when CEO of Agrofert. |
В мае 2017 года Соботка уволил Бабиша после кризиса, вызванного обвинениями в том, что Бабиш уклонялся от уплаты налогов, когда был генеральным директором Agrofert. |
The UN suspended Compass in October 2005 after allegations of contract bidding irregularities. |
ООН приостановила работу компаса в октябре 2005 года после обвинений в нарушении условий торгов по контрактам. |
Hey, if allegations get a timeline, then so do criticisms of allegations. |
Другие утверждают, что Конгресс был не столько идеологическим, сколько событийным. |
What do people gain by seeing every notable person who has made a given allegation? |
Что выигрывают люди, видя каждого выдающегося человека, сделавшего то или иное заявление? |
Слово обвинения или что-то подобное входит в название книги. |
|
The allegations were a notable phenomenona, but balance of probability suggests the allegations are false. |
Эти утверждения были заметным феноменом, но баланс вероятностей предполагает, что эти утверждения ложны. |
Engrish is a slang term for the misuse or corruption of the English language by native speakers of Asian languages. |
Английский язык-это жаргонный термин, обозначающий неправильное использование или искажение английского языка носителями азиатских языков. |
In November 2009, Wałęsa sued the president of Poland, Lech Kaczyński, over his repeated collaboration allegations. |
В ноябре 2009 года Валенса подал в суд на президента Польши Леха Качиньского по поводу его неоднократных обвинений в сотрудничестве. |
If the accused is present and disputes the allegation, the court will hear evidence. |
Если обвиняемый присутствует и оспаривает это утверждение, суд заслушает доказательства. |
Ramda has denied the allegations of French justice that El Ansar was the official mouthpiece of the GIA. |
Рамда опроверг утверждения французского правосудия о том, что Эль-Ансар был официальным рупором ГИА. |
Mark Gottlieb; and distributing a poster presuming the suspects' guilt shortly after the allegations. |
Марк Готлиб; и распространение плаката, предполагающего вину подозреваемых вскоре после предъявления обвинений. |
As a result of the Politico report, Attorney General Jeff Sessions ordered an investigation to determine the veracity of the allegations. |
В результате доклада Politico Генеральный прокурор Джефф Сешнс распорядился провести расследование, чтобы определить правдивость этих утверждений. |
Arroyo admitted to inappropriately speaking to an election official, but denied allegations of fraud and refused to step down. |
Арройо признался, что неуместно разговаривал с чиновником на выборах, но отверг обвинения в мошенничестве и отказался уйти в отставку. |
Это относится к отсутствию доказательств, подтверждающих обвинение. |
|
Allegations have surfaced since 1998 that Ford officials were involved in state repression, but the company has denied the claims. |
С 1998 года появились утверждения, что чиновники Ford были вовлечены в государственные репрессии, но компания отрицала эти утверждения. |
Not a word about the widely reported allegations that Bush went AWOL for at least a year from his National Guard duty in Alabama in 1972. |
Ни слова о широко распространенных утверждениях о том, что Буш ушел в самоволку по меньшей мере на год со своей службы в Национальной гвардии в Алабаме в 1972 году. |
And I call on the attorney-general to open investigations against the rabbis for allegations of incitement. |
Этот механизм основан на цифровых сертификатах, которые выпускаются в формате удостоверяемых удостоверений карт. |
He has refused any form of contact with his daughter ever since the prostitution allegations appeared. |
Он отказался от любых контактов со своей дочерью с тех пор, как появились обвинения в проституции. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «allegations of misuse».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «allegations of misuse» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: allegations, of, misuse , а также произношение и транскрипцию к «allegations of misuse». Также, к фразе «allegations of misuse» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
