Allowed to move - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
pets are not allowed - домашние животные не допускаются
fully allowed - полностью разрешено
you are not allowed to leave - Вам не разрешается покидать
allowed it to be used - позволили использовать его
is only allowed for - допускается только
allowed us to save - позволило нам сэкономить
has allowed us - позволило нам
he was allowed - ему было разрешено
parking is allowed - парковка разрешена
allowed me to - позволили мне
Синонимы к allowed: approve, OK, sanction, give the go-ahead to/for, give authorization for, entitle, accede to, authorize, tolerate, give permission for
Антонимы к allowed: unresolved, help, prevent, encourage, avoid, prohibit, promote, forbid, contribute
Значение allowed: admit (an event or activity) as legal or acceptable.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
oppugnant to - противодействующий к
be tantamount to - быть равносильным
allow to - разрешить
open (to the public) - открытый (для общественности)
appear (to be) - оказаться)
fail to see/notice - не видеть / уведомление
to them - им
turn to advantage - превратиться в преимущество
take to bits - принимать бит
aversion to/toward - Отвращение к / в сторону
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: шаг, движение, переезд, действие, поступок, акция, перемена места, ход в игре
verb: двигаться, перемещать, перемещаться, передвигаться, двигать, идти, передвинуть, переезжать, сдвинуть, подвинуть
move aside - отодвигаться
move into their new - перейти в их новый
move to the foreground - перейти на передний план
is able to move - способен двигаться
everybody move - каждый шаг
we will have to move - мы должны двигаться
i can move on - я могу двигаться дальше
get ready to move - получить готовый к проживанию
move the organization forward - переместить организацию вперед
to move onto - перейти на
Синонимы к move: action, movement, motion, gesticulation, gesture, transfer, change of address, posting, relocation, measure
Антонимы к move: come, enter, draw, stop, come out, go in, arrive, accommodate, approach, drew
Значение move: a change of place, position, or state.
Question - I'm fine with deleting the album page, if I am allowed to move the songs info and the album cover image to the band page. |
Вопрос - я согласен с удалением страницы альбома, если мне разрешено переместить информацию о песнях и изображение обложки альбома на страницу группы. |
How these tokens are allowed to move, and when, is governed by movement mechanics. |
Как эти знаки могут перемещаться и когда, определяется механикой движения. |
Furthermore, this paradigm allowed researchers to move past their reliance on recognition tests for false memories. |
Более того, эта парадигма позволила исследователям преодолеть свою зависимость от тестов распознавания ложных воспоминаний. |
The ball was allowed to roll a known distance down the ramp, and the time taken for the ball to move the known distance was measured. |
Мячу было позволено скатиться на известное расстояние вниз по рампе, и время, необходимое для того, чтобы мяч переместился на известное расстояние, было измерено. |
This allowed the main CPU to move on to other tasks while waiting for the slow I/O to complete, a primary feature of time sharing systems. |
Это позволило главному процессору перейти к другим задачам, ожидая завершения медленного ввода-вывода,что является основной особенностью систем с разделением времени. |
Players are not allowed to make a move that returns the game to the previous position. |
Игрокам не разрешается делать ход, который возвращает игру на предыдущую позицию. |
Likewise, Weaver allowed the removal of his wife's body, the move of which, via body bag, Gritz oversaw. |
Точно так же Уивер разрешил вынести тело своей жены, за перемещением которого через мешок для трупов следил Гриц. |
I guess I'm not gonna miss the fact... that you're never allowed to move the phone pen. |
Думаю, что не буду скучать по тому как ты никогда не разрешала мне передвигать ручку около телефона. |
The logical implication ,however,is that POD door can not be allowed to become a deadly projectile and must move out of the way. |
Логический вывод, однако, состоит в том, что дверь стручка не может быть допущена, чтобы стать смертельным снарядом и должна отойти в сторону. |
The Turks then abandoned the city and found refuge in the Acropolis of Athens, while Haseki allowed the Greeks to move to Salamis Island for safety. |
Турки тогда покинули город и нашли убежище в афинском Акрополе, а Хасеки позволил грекам перебраться на остров Саламин для безопасности. |
A group of stones is said to be alive if it cannot be captured, even if the opponent is allowed to move first. |
Группа камней считается живой, если ее нельзя захватить, даже если противнику позволено двигаться первым. |
This allowed him to move his business to Moscow, where he continued his success, and became a wealthy Moscow merchant. |
Это позволило ему перенести свое дело в Москву, где он продолжил свой успех и стал богатым московским купцом. |
This era also saw new land technologies, such as horse-based cavalry and chariots, that allowed armies to move faster. |
В эту эпоху также появились новые наземные технологии, такие как конная кавалерия и колесницы, которые позволили армиям двигаться быстрее. |
He restored Yuri's Day, the day when serfs were allowed to move to another lord, to ease the conditions of peasantry. |
Он восстановил Юрьев день, когда крепостным разрешалось переходить к другому господину, чтобы облегчить условия крестьянства. |
This allowed the horse to move freely and steer the carriage in accordance with the road or path. |
Это позволяло лошади свободно передвигаться и управлять экипажем в соответствии с дорогой или тропинкой. |
In February 1945, it declared war on Germany and Japan, a symbolic move that allowed Turkey to join the future United Nations. |
В феврале 1945 года она объявила войну Германии и Японии-символический шаг, позволивший Турции вступить в будущую Организацию Объединенных Наций. |
Conversely, a group of stones is said to be dead if it cannot avoid capture, even if the owner of the group is allowed the first move. |
И наоборот, группа камней считается мертвой, если она не может избежать захвата, даже если владельцу группы позволено сделать первый ход. |
The move to the Eastern Conference allowed them to play a majority of their games against teams in the Eastern Standard Time Zone. |
Переход в Восточную конференцию позволил им провести большинство своих матчей против команд в Восточном стандартном часовом поясе. |
Sophisticated transporters that allowed them to move instantaneously from one planet to another, from one solar system to another without the use of starships. |
Сложные транспортеры, позволявшие им немедленно перемещаться с одной планеты на другую, из одной солнечной системы в другую без использования звездолетов. |
The win allowed Italy to move seven points clear in their qualifying group. |
Эта победа позволила Италии подняться на семь очков вперед в своей отборочной группе. |
This allowed Mario Andretti to move right on to Piquet's tail, as he desperately tried to overtake Reutemann. |
Это позволило Марио Андретти сесть прямо на хвост пикету, который отчаянно пытался догнать Рейтемана. |
The use of such ropes pulled by thousands of workers allowed the Egyptians to move the heavy stones required to build their monuments. |
Использование таких веревок, натянутых тысячами рабочих, позволило египтянам передвигать тяжелые камни, необходимые для строительства их памятников. |
It is a fast moving dance, so men are allowed to close their feet and the couples move in short syncopated steps. |
Это быстро движущийся танец, поэтому мужчинам разрешается сомкнуть ноги, и пары двигаются короткими синкопированными шагами. |
However, only top management personnel are allowed to move to provide such services. |
Однако приезд для оказания этих услуг разрешается лишь сотрудникам высшего звена управления. |
The move allowed Jowa to launch a splitting attack that would ultimately lead to his victory. |
Этот шаг позволил Йове начать расщепляющую атаку, которая в конечном счете привела бы его к победе. |
The operation is notable for the Japanese use of bicycle infantry, which allowed troops to carry more equipment and swiftly move through thick jungle terrain. |
Операция примечательна тем, что японцы использовали велосипедную пехоту, что позволило войскам нести больше снаряжения и быстро передвигаться по густой местности джунглей. |
For example, a player may be allowed to move a token to an adjacent area, but not one further away. |
Например, игроку может быть разрешено переместить жетон в соседнюю область, но не дальше. |
In domestic affairs the Housing Act of 1919 led to affordable council housing which allowed people to move out of decrepit inner-city slums. |
В сфере внутренних дел закон о жилье 1919 года привел к созданию доступного муниципального жилья, которое позволило людям переселяться из ветхих городских трущоб. |
A common movement mechanism, in this case, is to measure the distance which the miniatures are allowed to move with a ruler. |
Общим механизмом перемещения в этом случае является измерение расстояния, на которое миниатюры могут перемещаться с помощью линейки. |
An inmate is allowed a range of movement every two hours, when one limb is released and they are allowed to move it for a short period. |
Заключенному разрешается двигаться в определенном диапазоне каждые два часа, когда одна конечность освобождается и ему разрешается двигать ею в течение короткого периода времени. |
Citibank allowed him to move to Los Angeles in 1980. |
Ситибанк разрешил ему переехать в Лос-Анджелес в 1980 году. |
Мы требуем исключить этот дневник из числа улик. |
|
We must attempt to blend, so that we will be allowed to move freely as denizens. |
Надо попробовать смешаться с жителями планеты, тогда мы сможем свободно передвигаться. |
Freeze ball is similar to ball tag except you are not allowed to move when you are tagged. |
Замораживание мяча похоже на метку мяча, за исключением того,что вам не разрешается двигаться, когда вы помечены. |
The enclave residents were allowed to either continue residing at their present location or move to the country of their choice. |
Жителям анклава было разрешено либо продолжать жить в своем нынешнем месте, либо переехать в страну по своему выбору. |
He has since been allowed to move more freely but he cannot travel outside Iran. |
С тех пор ему было разрешено передвигаться более свободно, но он не может выезжать за пределы Ирана. |
His opponent complained to the arbiter but the modified move was allowed to stand. |
Его оппонент пожаловался арбитру, но модифицированный ход был оставлен в силе. |
He was given a travel warrant and a railway pass which allowed him to move around Germany without a guard. |
Ему выдали проездной ордер и железнодорожный пропуск, который позволял передвигаться по Германии без охраны. |
The town's advantageous location allowed industry to move into town. |
Выгодное расположение города позволило промышленности переместиться в город. |
These raised beds were separated by narrow canals, which allowed farmers to move between them by canoe. |
Эти возвышенные гряды были разделены узкими каналами, которые позволяли фермерам передвигаться между ними на каноэ. |
The Wodehouses remained in Germany until September 1943, when, because of the Allied bombings, they were allowed to move back to Paris. |
Водонапорные дома оставались в Германии до сентября 1943 года, когда из-за бомбардировок союзников им разрешили вернуться в Париж. |
According to the Ordinance of Labourers, no one is allowed to forsake their own village - and move to another. |
Согласно Положению о рабочих, никому не дозволено покидать свою деревню и уходить в другую. |
And I allowed them to use my shipping containers to move whatever they wanted to move. |
И я разрешала им использовать мои грузовые контейнеры для перевозки всего, что им нужно. |
Instead, the system had a separate editor prompt and allowed the user to move about using the + and - keys, moving forward or backward one line at a time. |
Вместо этого система имела отдельное приглашение редактора и позволяла пользователю перемещаться с помощью клавиш + и -, перемещаясь вперед или назад по одной строке за раз. |
However, the defense of Fort Gregg allowed Lee to move his army out of Petersburg. |
Однако оборона форта Грегг позволила ли вывести свою армию из Петербурга. |
By doing so he eliminated his rival, allowed the Russian Orthodox Church to move its headquarters to Moscow and was granted the title of Grand Prince by the Mongols. |
Тем самым он устранил своего соперника, позволил Русской Православной Церкви перенести свою штаб-квартиру в Москву и получил от монголов титул Великого Князя. |
On March 27, 2014, South Dakota state court Judge Cheryle Gering rejected ABC's motion to dismiss, and allowed the defamation suit to move forward. |
27 марта 2014 года судья суда штата Южная Дакота Шерил Геринг отклонила ходатайство ABC об отказе и разрешила продолжить рассмотрение иска о диффамации. |
Instead, the spars are allowed to move forward and aft of the mast and are managed through a series of lines that attach to the yards and to the corners of the sails. |
Вместо этого лонжеронам разрешается двигаться вперед и назад от мачты и управляться с помощью ряда линий, которые прикрепляются к реям и углам парусов. |
This allowed Stalin to move considerable forces from the Far East to Moscow in time to help stop the German push to Moscow in December. |
Это позволило Сталину вовремя перебросить значительные силы с Дальнего Востока в Москву, чтобы остановить наступление немцев на Москву в декабре. |
Calvat agreed to the suggestion of an English visiting priest, and was allowed to move to the Carmel at Darlington in England, where she arrived in 1855. |
Кальват согласился на предложение английского приходского священника и получил разрешение переехать в церковь Кармель в Дарлингтоне в Англии, куда она прибыла в 1855 году. |
Those indicted by the Tribunals for committing some of history's worst crimes should not be allowed to escape justice. |
Нельзя допустить, чтобы те, кому трибуналы предъявили обвинения в совершении самых серьезных в истории преступлений, избежали правосудия. |
He complained about not being allowed to read and about the lack of a radio, as well as lack of permission to exercise. |
Он жаловался на то, что ему не разрешают читать и заниматься физическими упражнениями и что у него нет радиоприемника. |
The size of my hand allowed to work not taking off and not moving aside an accumulator. |
Размер руки позволял работать не снимая и не отодвигая аккумулятор. |
The only lies allowed at Highland Rugby, gentlemen, are by me about my rugby career. |
Единственная ложь, которая допускается в команде Хайленд Регби, джентльмены, это то, что я вам рассказываю о своей карьере игрока регби. |
Depending on the amount offered, a special selling commission may or may not be required to move a large block. |
В зависимости от того, какой величины пакет предложен к продаже, будут запрошены или не запрошены специальные комиссионные за работу с крупным пакетом. |
( Phone rings ) Just move the small plants out of the way so I can slide that one over there. |
Отодвинь маленькие горшки с дороги, чтобы я смогла перетащить его туда. |
The men in the drafting room were not allowed to look at it, except from a safe distance; all hands had to be washed, all cigarettes discarded. |
Служащим позволялось взглянуть на рисунок только с безопасного расстояния, предварительно вымыв руки. Курить в одной комнате с рисунком строжайше запрещалось. |
I knew that when we allied with him, but it is his genius that has allowed our plan to succeed. |
Я знала это, когда вступала с ним в союз, но это его гений позволил нашим планам осуществиться. |
The survival of these films has allowed Mitchell and Kenyon's place in English film history to be reappraised. |
Выживание этих фильмов позволило Митчеллу и Кеньону переоценить свое место в истории английского кино. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «allowed to move».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «allowed to move» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: allowed, to, move , а также произношение и транскрипцию к «allowed to move». Также, к фразе «allowed to move» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.