Amulets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Amulets - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обереги
Translate

charms, fetishes, mascots, talismans, jujus, periapts, phylacteries, incantations, totems, trinkets, charm, ornaments, talisman, conjurations, horseshoes, lucky charm, keepsakes, mementos, phylactery, fetish, spells, totem, amulet, cameos, grimoire

bad omen

Amulets plural of amulet.



The abbot's secretary was stopped from leaving the site with over 1000 amulets containing pieces of tiger skin, two whole tiger skins, and nine or ten tiger fangs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретарь настоятеля был задержан на месте происшествия с более чем 1000 амулетами, содержащими кусочки тигровой шкуры, две целые тигровые шкуры и девять или десять тигриных клыков.

Archaeological excavations throughout Scandinavia have uncovered amulets theorized as depicting valkyries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологические раскопки по всей Скандинавии обнаружили амулеты, теоретически изображающие валькирий.

A few weeks after the death, the Supreme Patriarch stopped providing materials for the amulets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько недель после его смерти Верховный Патриарх перестал предоставлять материалы для изготовления амулетов.

Of one piece, suspended from the ceiling and hung with handmade amulets and charms, he noted its dense but attenuated presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из одного куска, подвешенного к потолку и увешанного самодельными амулетами и амулетами, он отметил его плотное, но ослабленное присутствие.

Evidence includes Latin prayers found inscribed in lead amulets from southern Scandinavia and Schleswig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательства включают латинские молитвы, найденные в свинцовых амулетах из Южной Скандинавии и Шлезвига.

Meanings may be manifested in objects such as amulets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смыслы могут проявляться в таких предметах, как амулеты.

I can tell ye that it was many the women that come to the door seeking love charms, amulets, talismans, and the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу сказать, что многие девушки приходили в поисках любовных приворотов, амулетов, талисманов и прочего.

When you inspected the pillar yesterday, you removed some amulets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вчера вы осматривали колонну, вы сняли некоторые талисманы

I don't believe in divine intervention, but there might be a clue behind the amulets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не верю в небесное наказание, но в этих талисманах может быть подсказка

Housefly amulets were popular in ancient Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амулеты домашней мухи были популярны в Древнем Египте.

They also developed a ceramic glaze known as faience, which was used well into the Roman Period to decorate cups, amulets, and figurines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также разработали керамическую глазурь, известную как фаянс, которая использовалась в римский период для украшения чаш, амулетов и статуэток.

Wearing of amulets and devotional medals to provide protection or to ward off evil is common in some cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ношение амулетов и молитвенных медалей для обеспечения защиты или защиты от зла является обычным явлением в некоторых культурах.

In Folk Islam, individual angels may be evoked in exorcism rites, whose names are engraved in talismans or amulets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Народном Исламе отдельные ангелы могут быть вызваны в ритуалах экзорцизма, чьи имена выгравированы в талисманах или амулетах.

Mesopotamian peoples protected against her using amulets and talismans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месопотамские народы защищались от нее с помощью амулетов и талисманов.

His name is found engraved on oriental and Hebrew amulets, notably those worn by pregnant women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его имя можно найти выгравированным на восточных и еврейских амулетах, особенно тех, которые носят беременные женщины.

Amulets are frequently found in the graves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амулеты часто находят в могилах.

In Slavic mythology amulets play a large role in keeping away evil spirits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В славянской мифологии амулеты играют большую роль в отпугивании злых духов.

Pharaohs were sometimes buried with little amulets and jewellery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фараонов часто хоронили с амулетами и побрякушками.

They invoked Archangel Uriel, whose name is common in amulets and magic rituals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они призывали архангела Уриила, чье имя часто встречается в амулетах и магических ритуалах.

Its acorns are also used as amulets, and were once used by pregnant women during pregnancy, to bring them luck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его желуди также используются в качестве амулетов, и когда-то они использовались беременными женщинами во время беременности, чтобы принести им удачу.

He had learned the Kabbalistic secrets of the amulets from his teacher, Rabbi Yehuda Fatiyah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каббалистические тайны амулетов он узнал от своего учителя Рабби Иегуды Фатии.

Stantien & Becker would dig up many pieces of amber shaped as amulets or knick-knacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стантьен и Беккер выкапывали множество кусочков янтаря в форме амулетов или безделушек.

These Romani people may believe in amulets, talismans, palmistry, crystal balls and astrology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти цыгане могут верить в амулеты, талисманы, хиромантию, хрустальные шары и астрологию.

His blessings and amulets were also widely sought to cure people of illnesses and infertility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его благословения и амулеты также широко использовались для лечения людей от болезней и бесплодия.

Amulets were also turned into necklaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амулеты тоже превращались в ожерелья.

The hero is covertly aided by the advice, amulets, and secret agents of the supernatural helper whom he met before his entrance into this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герою тайно помогают советы, амулеты и тайные агенты сверхъестественного помощника, которого он встретил перед своим входом в эту область.

Amulets were common, often with a Chinese symbol or dragon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амулеты были распространены, часто с китайским символом или драконом.

Many portraits also depict amulets and pendants, perhaps with magical functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие портреты также изображают амулеты и подвески, возможно, с магическими функциями.

It was chiefly based on the interpretation of some amulets prepared by Eybeschutz, in which Emden saw Sabbatean allusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ким поймала Джимми на измене с ее сестрой, так что вскоре они развелись, и она перестала разговаривать с сестрой.

The shrine sells amulets with pentagrams and the Chinese bellflower adorning them, both associated with Seimei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В святилище продаются амулеты с пентаграммами и украшающим их китайским колокольчиком, которые ассоциируются с Сэймэем.

These amulets are most likely an allusion to the connection between the Eye of Horus and the Eye of Ra, invoking their power for personal protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти амулеты, скорее всего, намекают на связь между глазом Гора и глазом Ра, призывая их силу для личной защиты.

Its teachings include the use of Divine and angelic names for amulets and incantations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ким Замбрано-вымышленный фельдшер ФДНИ в телесериале третья Вахта.

The oldest texts are lead amulets from about the third century AD, followed by magic bowls from about AD 600.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые древние тексты-это свинцовые амулеты примерно с третьего века нашей эры, а затем магические чаши примерно с 600 года нашей эры.

Common citizens could worship private statues in their homes, and amulets offered protection against the forces of chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простые граждане могли поклоняться частным статуям в своих домах, а амулеты обеспечивали защиту от сил Хаоса.

Now, which one of you magical, ancient amulets can slow those ghouls down?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, какой из этих магических древних амулетов сможет повергнуть этих монстров.

The body was then wrapped in linen with protective amulets inserted between layers and placed in a decorated anthropoid coffin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем тело было завернуто в льняную ткань с защитными амулетами, вставленными между слоями, и помещено в украшенный антропоидный гроб.

Slavic metal amulets such as spoons, hatchets, horses, ducks, zoomorphic and anthropomorphic sewed plates are also well known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо известны также Славянские металлические амулеты, такие как ложки, топорики, лошади, утки, зооморфные и антропоморфные нашитые пластины.

These were common folk healers who employed mysticism, amulets and incantations at their trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это были обычные народные целители, которые использовали в своем ремесле мистику, амулеты и заклинания.

Clay statues of females and amulets have been found dating to this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глиняные статуэтки женщин и амулеты были найдены в этот период.



0You have only looked at
% of the information