An indirect method - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
make an appointment - договариваться о встрече
dissolve an alliance - выходить из союза
pay an entrance fee - платить вступительный взнос
an inch - дюйм
take an exam - сдавать экзамен
on an upward trend - на восходящий тренд
to too great an extent - слишком большой степени
in an objective - в объективной
as means to an end - как средство для достижения цели
an oil spill - разлив нефти
Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article
Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person
Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.
payment of indirect taxes - уплата косвенных налогов
direct, indirect induced - прямые, косвенные индуцированные
indirect free kick - Свободный удар
indirect speech act - косвенный речевой акт
indirect ceiling lights - Косвенные потолочные светильники
indirect contact - косвенный контакт
indirect profit - косвенная прибыль
indirect pollution - косвенное загрязнение
indirect cost recovery - косвенное возмещение затрат
indirect or remote - косвенный или удаленный
Синонимы к indirect: ancillary, unintended, accidental, unintentional, secondary, incidental, subordinate, concomitant, winding, serpentine
Антонимы к indirect: direct, immediate, explicit, overt
Значение indirect: not directly caused by or resulting from something.
fat-flour batter mixing method - способ приготовления кондитерского теста с предварительным смешиванием жира и муки
efficacy of this method - эффективность этого метода
clever method - метод умный
tensile test method - Метод испытания на растяжение
ultimate method - метод конечной
authorized method - уполномоченный метод
login method - Способ Войти
sorting method - метод сортировки
method of counting - метод подсчета
no single method - ни один метод
Синонимы к method: process, system, plan, modus operandi, practice, technique, strategy, tactic, routine, procedure
Антонимы к method: chaos, disorder
Значение method: a particular form of procedure for accomplishing or approaching something, especially a systematic or established one.
Geodetic methods are an indirect method for the determination of mass balance of glacier. |
Геодезические методы являются косвенным методом для определения баланса массы ледника. |
Another variation of Roselius' method is the indirect organic solvent method. |
Другим вариантом метода Розелиуса является метод непрямых органических растворителей. |
The indirect method is also used when the binding kinetics of the antibody to the protein is slow for a variety of reasons. |
Непрямой метод также используется, когда Кинетика связывания антитела с белком замедляется по целому ряду причин. |
Using indirect subtraction method with invoice to calculate value added tax payable. |
Использование метода косвенного вычитания с накладной для расчета налога на добавленную стоимость, подлежащего уплате. |
An indirect method works by analytically constructing the necessary and sufficient conditions for optimality, which are then solved numerically. |
Косвенный метод работает путем аналитического построения необходимых и достаточных условий оптимальности, которые затем решаются численно. |
Moreover, the divided visual field technique represents a relatively coarse and indirect method for localizing brain regions associated with cognitive function. |
Кроме того, техника разделенного поля зрения представляет собой относительно грубый и косвенный метод для локализации областей мозга, связанных с когнитивной функцией. |
To achieve non-equilibrium conditions, an indirect method of populating the excited state must be used. |
Для достижения неравновесных условий необходимо использовать косвенный метод заполнения возбужденного состояния. |
Indirect manipulation is the most frequent method used by behavior-altering parasites, while the direct approach is far less common. |
Косвенная манипуляция-наиболее частый метод, используемый паразитами, изменяющими поведение, в то время как прямой подход встречается гораздо реже. |
When solving a trajectory optimization problem with an indirect method, you must explicitly construct the adjoint equations and their gradients. |
При решении задачи оптимизации траектории косвенным методом необходимо явно построить сопряженные уравнения и их градиенты. |
This method of indirect use of measuring capacitance ensures greater precision. |
Этот метод косвенного использования измерительной емкости обеспечивает большую точность. |
This method of indirect use of measuring capacitance ensures greater precision. |
Этот метод косвенного использования измерительной емкости обеспечивает большую точность. |
Following advice from Leibniz, he only included the indirect method in the Acta Eruditorum Lipsidae of May 1697. |
Следуя совету Лейбница, он включил только косвенный метод в Acta Eruditorum Lipsidae от мая 1697 года. |
This inexpensive and indirect method has a long history in the beer brewing industry. |
Этот недорогой и непрямой метод имеет долгую историю в пивоваренной промышленности. |
In the indirect method, the alkene is converted to the sulfate ester, which is subsequently hydrolyzed. |
При непрямом способе Алкен превращается в сульфатный эфир, который затем гидролизуется. |
In the indirect method, beans are first soaked in hot water for several hours, in essence making a strong pot of coffee. |
При непрямом способе фасоль сначала замачивают в горячей воде на несколько часов, по сути, делая крепкий кофейник. |
This is an indirect method for assessing the likelihood of ore deposits or hydrocarbon accumulations. |
Это косвенный метод оценки вероятности залегания рудных месторождений или скоплений углеводородов. |
The selection of the National Spiritual Assembly is indirect using an electoral-unit delegation method. |
Отбор членов Национального Духовного собрания осуществляется косвенным путем с использованием метода делегирования избирательных единиц. |
The two general methods for immunoprecipitation are the direct capture method and the indirect capture method. |
Два основных метода иммунопреципитации - это метод прямого захвата и метод непрямого захвата. |
In addition to his indirect method he also published the five other replies to the problem that he received. |
В дополнение к своему косвенному методу он также опубликовал пять других ответов на эту проблему, которые он получил. |
The latter took an indirect route and were soon captured and returned to the compound. |
Последние пошли косвенным путем и вскоре были схвачены и возвращены в лагерь. |
Melt flow rate is an indirect measure of molecular weight, with high melt flow rate corresponding to low molecular weight. |
Расход расплава-это косвенная мера молекулярного веса, причем высокий расход расплава соответствует низкому молекулярному весу. |
The Indirect Air Cycle program was assigned to Pratt & Whitney, at a facility near Middletown, Connecticut. |
Программа непрямого воздушного цикла была поручена компании Пратт и Уитни, расположенной в районе Мидлтауна, штат Коннектикут. |
This method is recommended for insignificant increase of Master level when it is expected rare overflows or no overflows at all. |
Этот метод можно рекомендовать при небольшом изменении громкости, когда переполнений не ожидается или ожидается достаточно мало. |
Those costs, and how indirect costs were determined, needed to be explained. |
Необходимо получить разъяснения в отношении этих расходов, а также в отношении того, как были исчислены косвенные расходы. |
упразднить де-юре и де-факто побитие камнями как метод казни; |
|
But if you feel that hollow platitudes are the best method, who am I to quibble? |
Но если вы чувствуете, что эти пустые банальности – это лучший метод, кто я такой, чтобы спорить? |
This again was never put into plain words, but in an indirect way it was rubbed into every Party member from childhood onwards. |
Это тоже никогда не объявляли прямо, но исподволь вколачивали в каждого партийца с детства. |
This method is often large scale as the system required to harness geothermal energy can be complex and requires deep drilling equipment. |
Этот метод часто является крупномасштабным, поскольку система, необходимая для использования геотермальной энергии, может быть сложной и требует оборудования для глубокого бурения. |
Other verbs whose indirect objects are marked by the dative case in Armenian are show, reach, look, approach... |
Другие глаголы, косвенные объекты которых отмечены в армянском языке дательным падежом, - показать, дотянуться, посмотреть, приблизиться... |
Указатели таблицы могут быть как косвенными, так и прямыми. |
|
A more modern method called caissoning uses reinforced concrete or plain concrete pre-cast well rings that are lowered into the hole. |
Более современный метод, называемый кессонированием, использует железобетонные или простые бетонные предварительно отлитые колодезные кольца, которые опускаются в скважину. |
Kōgo is the dominant method of both speaking and writing Japanese today, although bungo grammar and vocabulary are occasionally used in modern Japanese for effect. |
Кого является доминирующим методом как говорения, так и письма на японском языке сегодня, хотя грамматика и лексика бунго иногда используются в современном японском языке для достижения эффекта. |
Coupling of the horizontal electrodes with a vertical pressuring system make this method especially effective in removing contaminants from deeper layers of the soil. |
Соединение горизонтальных электродов с вертикальной системой давления делает этот метод особенно эффективным при удалении загрязнений из более глубоких слоев почвы. |
The second method is a more practical military application of Kim's Game. |
Второй метод-это более практическое военное применение игры Кима. |
However, he was critical of Bacon's inductive method and approach based on pure classification. |
Однако он критически относился к индуктивному методу и подходу Бэкона, основанному на чистой классификации. |
It is an indirect process and requires the utmost care at every stage. |
Это непрямой процесс, требующий предельной осторожности на каждом этапе. |
If a test is conducted with a deviation from a published test method or if a new method is employed, the test report must fully disclose the procedure. |
Если испытание проводится с отклонением от опубликованного метода испытания или если используется новый метод, то в протоколе испытания должна быть полностью раскрыта процедура. |
Other indirect influences on Chávez's political philosophy are the writings of American linguist Noam Chomsky and the Gospel teachings of Jesus Christ. |
Другим косвенным влиянием на политическую философию Чавеса являются труды американского лингвиста Ноама Хомского и Евангельское учение Иисуса Христа. |
Indirect methods, such as gravity tractors, attaching rockets or mass drivers, are much slower. |
Косвенные методы, такие как гравитационные тракторы, навесные ракеты или массогенераторы, работают гораздо медленнее. |
One example is Orange County which is located in Southern California, USA, and houses a classic example in indirect potable reuse. |
Одним из примеров является округ Ориндж, расположенный в Южной Калифорнии, США, и являющийся классическим примером непрямого повторного использования питьевой воды. |
Humanistic historiography is a method in historiography. |
Гуманистическая историография - это метод в историографии. |
Thus Hannibal continued his self-laudation, but flattered Scipio in an indirect manner by suggesting that he had conquered one who was the superior of Alexander. |
Таким образом, Ганнибал продолжал восхвалять себя, но косвенно польстил Сципиону, предположив, что он победил того, кто был выше Александра. |
Generally direct detection is more accurate than indirect detection. |
Как правило, прямое обнаружение является более точным, чем косвенное обнаружение. |
Previously, exosomes had been measured by total protein content in purified samples and by indirect immunomodulatory effects. |
Ранее экзосомы измеряли по содержанию общего белка в очищенных образцах и по косвенным иммуномодулирующим эффектам. |
However, brief instances of indirect quotation may be acceptable without quotation marks with in-text attribution. |
Однако краткие примеры косвенных цитат могут быть приемлемы без кавычек с атрибуцией в тексте. |
There are direct connections between different cortical areas and indirect connections via the thalamus. |
Существуют прямые связи между различными областями коры головного мозга и косвенные связи через таламус. |
Indirect electrical purchases must be equalized either with offsets, or renewable energy purchase. |
Косвенные закупки электроэнергии должны быть уравнены либо с зачетом, либо с покупкой возобновляемой энергии. |
If the ball goes directly into the opposing team's goal from an indirect free kick, a goal kick is awarded to the opposing team. |
Если мяч попадает прямо в ворота команды противника с непрямого штрафного удара, то удар по воротам присуждается команде противника. |
This represents the limit of direct counting methods; frequencies above this must be measured by indirect methods. |
Это представляет собой предел прямых методов подсчета; частоты выше этого должны измеряться косвенными методами. |
They may be divided into low-flow or high-flow, traumatic or spontaneous and direct or indirect. |
Они могут быть разделены на низкопоточные или высокопоточные, травматические или спонтанные и прямые или косвенные. |
Indirect cycling involves thermal exchange outside of the core with compressor air being sent to a heat exchanger. |
Непрямой цикл включает в себя теплообмен вне активной зоны с компрессорным воздухом, направленным в теплообменник. |
This indirect cost, combined with the lost revenue in tourism, will result in enormous economic effects. |
Эти косвенные издержки в сочетании с упущенными доходами от туризма приведут к огромным экономическим последствиям. |
In contrast, indirect methods are those in which the estimated parameters are used to calculate required controller parameters. |
В отличие от этого, косвенные методы-это те, в которых оцениваемые параметры используются для расчета требуемых параметров контроллера. |
Periorbital bruising and subconjunctival hemorrhage are indirect signs of a possible fracture. |
Периорбитальные кровоподтеки и субконъюнктивальное кровоизлияние являются косвенными признаками возможного перелома. |
There is disagreement as to whether this maximum rate of fire is achievable for indirect fire. |
Существуют разногласия относительно того, достижима ли эта максимальная скорострельность для непрямого огня. |
Ул также осуществляет косвенный испытательного взрыва на все сейфы. |
|
War impacts women differently as they are more likely to die from indirect causes as opposed to direct causes. |
Война влияет на женщин по-разному, поскольку они чаще умирают от косвенных причин, чем от прямых. |
In United States jurisprudence, acts of contempt are generally divided into direct or indirect and civil or criminal. |
В судебной практике Соединенных Штатов акты неуважения к суду обычно делятся на прямые или косвенные и гражданские или уголовные. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «an indirect method».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «an indirect method» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: an, indirect, method , а также произношение и транскрипцию к «an indirect method». Также, к фразе «an indirect method» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
