Aniline dye - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
aniline ink - анилиновая краска
aniline black printing - печатание черным анилином
aniline poisoning - отравление анилином
aniline dyestuff - анилиновый краситель
aniline black mordant - черноанилиновая протрава
aniline point - анилиновая точка
Синонимы к aniline: phenylamine, aminobenzine, aniline oil, dye, anilin, monoamine, paraffin, ptomaine, amine, crystalline
Значение aniline: The simplest aromatic amine, C6H5NH2, synthesized by the reduction of nitrobenzene; it is a colourless oily basic poisonous liquid used in the manufacture of dyes and pharmaceuticals.
noun: краситель, краска, красящее вещество, цвет, окраска
verb: красить, покрасить, окрашивать, выкрашивать, окрашиваться, выкрашиваться, выкраситься, принимать краску
metalliferous dye - металлсодержащий краситель
chrome dye - хромировочный краситель
indigo dye - краситель "индиго"
dye fastness - прочность красителя
acid milling dye - кислотный валкопрочный краситель
uneven dye - невыравнивающий краситель
alizarin dye - ализариновый пигмент
acid dye - кислотный краситель
artificial dye - синтетический краситель
purple dye - фиолетовый краситель
Синонимы к dye: color, tint, pigment, dyestuff, colorant, stain, coloring, wash
Антонимы к dye: bleach, whitener, whiten, fade
Значение dye: a natural or synthetic substance used to add a color to or change the color of something.
Rolling Aniline Company below. |
Анилин Роллинг Компани. |
The aniline burns so hot that the cleanup crew can't get to the leak source. |
Анилин разгорается так сильно, что очистительной команде не удается подобраться к самой трещине. |
The reduction of nitrobenzene to aniline has been reported to be catalysed by fullerene, its mono-anion, atmospheric hydrogen and UV light. |
Сообщалось, что восстановление нитробензола до анилина катализируется фуллереном, его моноанионом, атмосферным водородом и ультрафиолетовым светом. |
BMW developed engines burning a hypergolic mix of nitric acid with various combinations of amines, xylidines and anilines. |
BMW разработала двигатели, сжигающие гиперголическую смесь азотной кислоты с различными комбинациями Аминов, ксилидинов и анилинов. |
Over there, on the other side, under those round roofs they produce aniline and all those devilish substances that sometimes explode spontaneously. |
А вон те, в стороне, круглые крыши -производство анилина и всех этих дьявольских веществ, которые взрываются иногда по собственному капризу. |
Daily, on Garin's insistence, he still dictated his will by wireless to the directors of Rolling Aniline. |
Но он все еще, по настоянию Гарина, ежедневно диктовал по радио свою волю директорам Анилин Роллинг. |
Even that fantastic success, the destruction of the Aniline Company's works, was like a dream. |
Даже невероятная удача - гибель заводов Анилиновой компании - прошла как во сне. |
The U.S. engine was powered by nitric acid oxidizer and aniline. |
Американский двигатель приводился в действие азотнокислым окислителем и анилином. |
There are more than fifty thousand workers employed at the Aniline factories.... The newspaper that published that article was fined. The hand of Rolling. |
В Анилиновой компании занято свыше пятидесяти тысяч человек... Газета, поместившая заметку, была оштрафована... Рука Роллинга... |
All Rolling's efforts are now concentrated on overthrowing the German Aniline Company. |
Сейчас все усилия Роллинга направлены на то, чтобы повалить германский анилин. |
In the named manufacturing plant 2,4-Xylidine has been used as the aniline. |
В названном производственном цехе в качестве анилина был использован 2,4-Ксилидин. |
Concentrate all attention on Aniline. |
Все внимание сосредоточьте на анилине. |
He's selling huge quantities of Aniline stock for delivery on the 28th of this month. |
Продает на двадцать восьмое этого месяца анилиновые акции на колоссальные суммы. |
At first the production of dyes based on aniline was critical. |
Поначалу производство красителей на основе анилина было критическим. |
Chemically, it is an organic compound consisting of an aniline derivatized with a sulfonamide group. |
Химически это органическое соединение, состоящее из анилина, дериватизированного сульфонамидной группой. |
Mauveine, also known as aniline purple and Perkin's mauve, was the first synthetic organic chemical dye, discovered serendipitously in 1856. |
Мовеин, также известный как анилиновый фиолетовый и лиловый Перкина, был первым синтетическим органическим химическим красителем, обнаруженным по счастливой случайности в 1856 году. |
И разумеется, альтернативным использованием анилина должно было оказаться его использование в качестве топлива для реактивных двигателей. |
|
You know Southwest Aniline, right? |
Знаешь Юго-западный Анилин, да? |
Twelve days later the Arizona dropped anchor in the Panama Canal and sent a wireless message calling to the radio telephone MacLinney, the general director of Rolling Aniline. |
Через двенадцать дней яхта стала в Панамском канале и послала радио, вызывая к аппарату главного директора Анилин Роллинг -Мак-Линнея. |
The war and subsequent impoverishment of Europe-these were the forces aroused to bring gold flowing into the vaults of Rolling Aniline. |
Европейская война, разорение Европы - вот какие силы были подняты для того, чтобы золото потекло в кассы Анилин Роллинг. |
You weren't thinking of humanity when you blew up the Aniline factories, were you? |
Когда взрывали анилиновые заводы, кажется, не думали о человечности. |
Mauveine, also known as aniline purple and Perkin's mauve, was the first synthetic organic chemical dye, discovered serendipitously in 1856. |
Мовеин, также известный как анилиновый фиолетовый и лиловый Перкина, был первым синтетическим органическим химическим красителем, обнаруженным по счастливой случайности в 1856 году. |
The fate of the Aniline factories. I hope, should convince you that I don't throw words to the wind. |
Судьба анилиновых заводов, я надеюсь, убеждает вас, что я не говорю на ветер. |
It is now usually called Perkin's mauve, mauveine, or aniline purple. |
Сейчас его обычно называют Перкинсовым лиловым, мовеиновым или анилиновым пурпуром. |
Они разработали двигатели, работающие на анилине и азотной кислоте. |
|
There was two dollars' worth of fluid extract of cinchona and a dime's worth of aniline in that half-gross of bitters. |
В склянках была не только вода. К ней я примешал хинина на два доллара, да на десять центов анилиновой краски. |
Aniline, mixed with wood alcohol under a pressure of fifty atmospheres, will give dimethyl-aniline. |
Анилин, смешанный с древесным спиртом при пятидесяти атмосферах давления, даст диметил-анилин. |
He sticks to Old Booze for a number of years; and then the aniline and aquafortis gets the decision. |
Несколько лет он пьет горькую. А потом анилин и водка подсказывают решение. |
Sodium acetate is used in the textile industry to neutralize sulfuric acid waste streams and also as a photoresist while using aniline dyes. |
Ацетат натрия используется в текстильной промышленности для нейтрализации сернокислотных сточных вод, а также в качестве фоторезиста при использовании анилиновых красителей. |
И разумеется, альтернативным использованием анилина должно было оказаться его использование в качестве топлива для реактивных двигателей. |
|
Nothing had disturbed the tranquillity of the little Rhineside town of K. hidden in a green, humid valley in the vicinity of the famous factories owned by the Aniline Company. |
Ничто не нарушало покоя прирейнского небольшого городка К., лежащего в зеленой и влажной долине вблизи знаменитых заводов Анилиновой компании. |
Edison also manufactured aniline dyes, which previously had been supplied by the German dye trust. |
Эдисон также производил анилиновые красители, которые ранее поставлялись немецким красильным трестом. |
His experiments produced instead the first synthetic aniline dye, a purple shade called mauveine, shortened simply to mauve. |
Его эксперименты привели к появлению первого синтетического анилинового красителя, пурпурного оттенка под названием мовеин, сокращенного просто до лилового. |
Money flowed in streams, rivulets, and rivers into the coffers of Rolling Aniline. |
Деньги текли ручейками, ручьями, реками в кассы Анилин Роллинг. |
Aromatic nitriles are often prepared in the laboratory from the aniline via diazonium compounds. |
Ароматические нитрилы часто получают в лаборатории из анилина с помощью диазониевых соединений. |
An unexpected residue caught his eye, which turned out to be the first aniline dye—specifically, Perkin's mauve or mauveine is sometimes called aniline purple. |
Неожиданный осадок привлек его внимание, который оказался первым анилиновым красителем—в частности, лиловый или мовеиновый Перкин иногда называют анилиновым пурпуром. |
To cap it all the newspapers published the story of the explosion at the Aniline Company's works in Germany as told by the Russian engineer Khlinov who had been an eye-witness. |
И, ко всему, в газетах было опубликовано описание взрыва анилиновых заводов, рассказанное свидетелем катастрофы, русским ученым Хлыновым. |
Indelible pencils were the cause of significant health risks due to the presence of aniline dyes. |
Несмываемые карандаши были причиной значительного риска для здоровья из-за присутствия анилиновых красителей. |
The wreck of the Aniline Company's works will bring him in enough profit to buy up the whole of Germany with all the trimmings, Hohenzollerns and Social-Democrats thrown in. |
На гибели анилиновых заводов он зарабатывает столько, что купит всю Германию вместе с потрохами, Г огенцоллернами и социал-демократами. |
Mauveine, also known as aniline purple and Perkin's mauve, was one of the first synthetic dyes. |
Мовеин, также известный как анилиновый фиолетовый и лиловый Перкина, был одним из первых синтетических красителей. |
Some organosulfates can be prepared by the Elbs persulfate oxidation of phenols and the Boyland–Sims oxidation of anilines. |
Некоторые органосульфаты могут быть получены путем персульфатного окисления фенолов Эльбсом и окисления анилинов Бойланд–Симсом. |
Then we will dig a big hole, build an earth rampart round it, put a shed in the middle and there treat dimethyl-aniline with nitric acid. |
Затем выроем огромную яму, обнесем ее земляным валом, внутри поставим сарай и там произведем реакцию диметил-анилина с азотной кислотой. |
Khlinov pointed to a thin incandescent thread as straight as a needle that ran overhead from the ruins towards the Aniline Company's factories. |
Хлынов указал на светящуюся, прямую, как игла, нить. Она шла сверху от развалин по направлению заводов Анилиновой компании. |
Away to the left behind the town glowed hundreds of lights of the Aniline factories. |
За ним налево горели сотни огней Анилиновой компании. |
The German Aniline Company is the only one that will not enter into any agreement with the Americans. |
Германская анилиновая компания - единственная, которая не идет ни на какие соглашения с американцами. |
Examples of simple benzene derivatives are phenol, toluene, and aniline, abbreviated PhOH, PhMe, and PhNH2, respectively. |
Примерами простых производных бензола являются фенол, толуол и анилин, сокращенно PhOH, PhMe и PhNH2 соответственно. |
Via the reaction the diazonium compound with hypophosphorus acid aniline gives benzene. |
В результате реакции соединения диазония с анилином гипофосфористой кислоты образуется бензол. |
An unexpected residue caught his eye, which turned out to be the first aniline dye. |
Неожиданный осадок привлек его внимание, который оказался первым анилиновым красителем. |
Nitrobenzene is the precursor to aniline. |
Нитробензол является предшественником анилина. |
It was originally called aniline purple. |
Первоначально он назывался анилиновым пурпуром. |
Heterocycles are commonly found in a wide range of products including aniline dyes and medicines. |
Гетероциклы обычно встречаются в широком спектре продуктов, включая анилиновые красители и лекарства. |
The most commonly used dye was aniline, which produced a stain that was bright purple, mauve, or some color in between, depending upon the manufacturer. |
Наиболее распространенным красителем был анилин, который давал пятно ярко-фиолетового, лилового или какого-то промежуточного цвета, в зависимости от производителя. |
Exposure to aniline dyes could lead to eczema, acne and carcinoma. |
Воздействие анилиновых красителей может привести к экземе, акне и карциноме. |
He credited Paul Ehrlich for the aniline-gentian violet mixture. |
Он приписал Паулю Эрлиху смесь анилина и горечавки фиолетовой. |
With the use of aniline dyes he was able to find a structure which strongly absorbed basophilic dyes, which he named chromatin. |
С помощью анилиновых красителей ему удалось найти структуру, которая сильно поглощала базофильные красители, которые он назвал хроматином. |
The first step of this route is the reaction of an aniline with triethyl orthoformate. |
Первым этапом этого пути является реакция анилина с триэтилортоформатом. |
Alternatively, the aniline in the first step can be replaced by an arylformamide. |
Альтернативно, анилин на первом этапе может быть заменен арилформамидом. |
In the beginning of the 19th century plant dyes were replaced by aniline colourings. |
В начале XIX века растительные красители были заменены анилиновыми красителями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aniline dye».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aniline dye» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aniline, dye , а также произношение и транскрипцию к «aniline dye». Также, к фразе «aniline dye» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
