Anthrop - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
The American Anthropological Association and American Sociological Association both have comprehensive statements concerning the code of conduct for research. |
Американская антропологическая ассоциация и американская социологическая Ассоциация имеют исчерпывающие заявления, касающиеся кодекса поведения для исследований. |
And this is where psychology can provide an insight that anthropology cannot. |
И это то, где психология способна разобраться в сути вопроса, в отличии от антропологи. |
Anthropological work on living Tantric tradition is scarce, and ethnography has rarely engaged with the study of Tantra. |
Антропологическая работа по живой тантрической традиции немногочисленна, а этнография редко занимается изучением Тантры. |
The two sections Anthropic Coincidences and The Anthropic Cosmological Principle at the moment don't seem very structured. |
Два раздела Антропные совпадения и антропный космологический принцип в настоящий момент не кажутся очень структурированными. |
He was originally an anthropomorphic bear but with the advent of Mickey Mouse in 1928, he was defined as a cat. |
Первоначально он был антропоморфным медведем, но с появлением Микки-Мауса в 1928 году его определили как кошку. |
Authors such as Eric Wolf argued that political economy and colonialism should be at the forefront of anthropology. |
Такие авторы, как Эрик Вольф, утверждали, что политическая экономия и колониализм должны быть на переднем крае антропологии. |
Among these are mostly anthropomorphic earthenware jars dating from c. 5 BC to 225 AD. |
Среди них в основном антропоморфные глиняные кувшины, датируемые от 5 до н. э. до 225 г. н. э. |
However, this study showed an apparent increase of anthropogenic mortality from other causes, such as car collisions, in sync with reduced electrocution. |
Однако это исследование показало очевидное увеличение антропогенной смертности от других причин, таких как столкновения автомобилей, синхронно с уменьшением поражения электрическим током. |
Anthropology characterizes societies, in part, based on a society's concept of wealth, and the institutional structures and power used to protect this wealth. |
Антропология характеризует общества, частично основываясь на концепции богатства общества, а также на институциональных структурах и власти, используемых для защиты этого богатства. |
It also permits an examination of the relatedness of populations, and so has become important in anthropology and biogeography. |
Она также позволяет исследовать родство популяций, и поэтому стала важной в антропологии и биогеографии. |
Dr David Hunter returns to 'The Body Farm' in Tennessee where he learned the ins and outs of forensic anthropology. |
Доктор Дэвид Хантер возвращается на ферму тел в Теннесси, где изучает все тонкости судебной антропологии. |
Project participants should provide in the CDM-SSC-AR-PDD a projection of the net anthropogenic GHG removals as tCERs or lCERs for all crediting periods. |
Участники проекта должны указывать в ОЛ-ПТД-ММД-МЧР прогнозируемую величину чистой антропогенной абсорбции ПГ в форме вССВ или дССВ для всех периодов кредитования. |
Seeing the power of this idea, we started to initiate a new era; one that would leave behind the violence of the Anthropocene and give way to a new era, which we call the Aerocene - an era of ecological awareness, in which we learn to float together, live together in the air, and come to an ethical commitment with the atmosphere and with planet earth. |
Поверив в эту идею, мы начинаем представлять себе новую эпоху, которая оставит позади жестокость антропоцена ради вхождения в новую эпоху, названную нами «аэроцен» — эпоху экологической сознательности, в которой мы научимся вместе парить в воздухе, достигать этического согласия с атмосферой и планетой Земля. |
The eradication of this species is a notable example of anthropogenic extinction. |
Уничтожение этого вида является ярким примером антропогенного вымирания. |
These characteristics include the use of sculptural forms, ornaments, anthropomorphism and materials which perform trompe l'oeil. |
Эти характеристики включают в себя использование скульптурных форм, орнаментов, антропоморфизма и материалов, которые выполняют trompe l'oeil. |
Deep ecology repudiates an anthropocentric view. |
Глубинная экология отвергает антропоцентрическую точку зрения. |
Anthropogenic sources emit about 142 teragrams of carbon per year in the form of VOCs. |
Антропогенные источники выбрасывают около 142 тераграммов углерода в год в виде Лос. |
A national personification is an anthropomorphism of a nation or its people; it can appear in both editorial cartoons and propaganda. |
Национальная персонификация - это антропоморфизм нации или ее народа; она может проявляться как в редакционных карикатурах, так и в пропаганде. |
In Underdog a partly animated anthropomorphized dog is shown with a penis when a real dog is filmed, and without one in the animated parts. |
В Underdog частично анимированная антропоморфизированная собака показана с пенисом, когда снимается настоящая собака, и без него в анимационных частях. |
Digital anthropology is a developing field which studies the relationship between humans and digital-era technology. |
Цифровая антропология-это развивающаяся область, которая изучает отношения между людьми и технологиями цифровой эры. |
Anthropologists, a team of them have been excavating there, Stevens drove 'em out. |
Здесь копалась кучка антропологов, Стивенс выгнал их. |
Sargent constructed many types of apparatus to be used in his program and also experimented in anthropometric measurements. |
Сарджент сконструировал множество типов аппаратов для использования в своей программе, а также экспериментировал в антропометрических измерениях. |
On the corner with Tennis Court Road is the Museum of Archaeology and Anthropology. |
На углу с теннисным кортом находится Музей археологии и антропологии. |
Charles Hockett was an American linguist and anthropologist, who lived from 1916 to 2000. |
Чарльз Хокетт-американский лингвист и антрополог, живший с 1916 по 2000 год. |
One Machi states “Why do anthropologists always say who we are? |
Один Мачи говорит: Почему антропологи всегда говорят, Кто мы такие? |
In 1933, the Harvard anthropologist Carleton S. Coon was invited to write a new edition of Ripley's 1899 book, which Coon dedicated to Ripley. |
В 1933 году Гарвардский антрополог Карлтон С. Кун был приглашен написать новое издание книги Рипли 1899 года, которую Кун посвятил Рипли. |
This process has also been documented by Swiss anthropologist Judith Hangartner in her landmark study of Darhad shamans in Mongolia. |
Помутнение сознания, также известное как туман мозга или ментальный туман, является глобальным нарушением функционирования высшей центральной нервной системы. |
The field of medical anthropology examines the ways in which culture and society are organized around or impacted by issues of health, health care and related issues. |
Область медицинской антропологии изучает способы организации культуры и общества вокруг проблем здоровья, здравоохранения и связанных с ними проблем или воздействия на них. |
The story is that of the Kalevala with the characters presented as anthropomorphised dogs, wolves and cats. |
Это история Калевалы с персонажами, представленными в виде антропоморфизированных собак, волков и кошек. |
On this subject I would be remiss to cite a history professor at Harvard, or an anthropologist at Oxford. |
По этому поводу я бы не стал ссылаться на профессора истории в Гарварде или антрополога в Оксфорде. |
First it was the stars and the sun, then the Greeks and Romans anthropomorphised them. |
Сначала это были звёзды и солнце, и греки и римляне обожествили их. |
The first suggestion of fakery against Haeckel was made in late 1868 by Ludwig Rutimeyer in the Archiv für Anthropogenie. |
Первое предположение о фальсификации против Геккеля было сделано в конце 1868 года Людвигом Рутимейером в Archiv für Anthropogenie. |
James Mooney, a prominent anthropologist and historian of the Cherokee people, quoted a cousin as saying that as a little boy, he spent his early years with his mother. |
Джеймс Муни, выдающийся антрополог и историк племени Чероки, приводит слова своего двоюродного брата о том, что в детстве он провел свои ранние годы с матерью. |
In 1936, when I went to the West Indies... it was partly as an anthropologist and partly as a dancer. |
В 1936, когда я прибыла в Вест-Индию,.. она была отчасти антропологом, отчасти - танцовщицей. |
Many are anthropomorphic, especially female, zoomorphic ones being rare. |
Многие из них антропоморфны, особенно самки, а зооморфные встречаются редко. |
Антропный принцип-это не тавтология. |
|
Henry is our forensic anthropologist. |
Генри - наш антрополог-криминалист. |
Scarry's characters were almost always anthropomorphic animals. |
Персонажи Скарри почти всегда были антропоморфными животными. |
In 1998, Dr. Victor Shnirelman, a cultural anthropologist and ethnographer, wrote an article, Russian Neo-pagan Myths and Antisemitism. |
В 1998 году доктор Виктор Шнирельман, культуролог и этнограф, написал статью Русские неоязыческие мифы и антисемитизм. |
Collective memory has been a topic of interest and research across a number of disciplines, including psychology, sociology, history, philosophy, and anthropology. |
Коллективная память была предметом интереса и исследований в ряде дисциплин, включая психологию, социологию, историю, философию и антропологию. |
As a result, his contributions in the field of psychiatry and anthropology are not known well in the English-speaking world. |
В результате его вклад в области психиатрии и антропологии не очень хорошо известен в англоязычном мире. |
Though he supported a four-field approach to anthropology, Comas wrote most passionately about physical anthropology. |
Хотя он поддерживал четырехпольный подход к антропологии, Комас наиболее страстно писал о физической антропологии. |
Her lectures were printed as a book titled Pedagogical Anthropology in 1910. |
Ее лекции были напечатаны в виде книги под названием педагогическая антропология в 1910 году. |
Well, it is a way of writing about anthropology that blends ethnographic observation, storytelling, and, like, theory. |
Это манера писать об антропологии, сочетая этнографические наблюдения, художественный вымысел и типа теорию. |
Tropical deforestation represents nearly 25 percent of total anthropogenic GHG emissions worldwide. |
Тропическое обезлесение составляет почти 25 процентов от общего объема антропогенных выбросов ПГ во всем мире. |
The majority of anthropological writings on Santa Muerte discuss her significance as provider of love magic and miracles. |
Большинство антропологических работ о Санта-Муэрте обсуждают ее значение как поставщика любовной магии и чудес. |
Akazawa Takeru, professor of anthropology at the International Research Center for Japanese Studies, Kyoto, said that there are Neo-Mongoloids and Paleo-Mongoloids. |
Акадзава Такэру, профессор антропологии в международном исследовательском центре японских исследований в Киото, сказал, что существуют Нео-монголоиды и Палео-монголоиды. |
It has also been suggested that the original non-anthropomorphic divinity at Eridu was not Enki but Abzu. |
Было также высказано предположение, что первоначальным неантропоморфным божеством в Эриду был не Энки, а Абзу. |
However, he adds, all truly anthropic arguments to date fall back on fallacies or circular reasoning. |
Тем не менее, отмечает Смолин, все настоящие антропные доводы на сегодня основаны на ложных заключениях или на нелогичных рассуждениях. |
Zosimos subsequently encounters other anthroparion in his dream but there is no mention of the creation of artificial life. |
Впоследствии Зосима встречает в своем сновидении другой антропарион, но о создании искусственной жизни там ничего не говорится. |
Angels are usually described in anthropomorphic forms combined with supernatural images, such as wings, being of great size, wearing heavenly clothes and great beauty. |
Ангелы обычно описываются в антропоморфных формах в сочетании со сверхъестественными образами, такими как крылья, существо большого размера, носящее небесные одежды и большую красоту. |
During those years there was also work on human fossil anatomy and anthropology. |
В те годы велись также работы по анатомии и антропологии ископаемых останков человека. |
And as for this department, it has always been my wish to leave it in the hands of a new, well-trained, brilliant team of forensic anthropologists. |
А что касается этого отдела, я всегда хотела оставить его в руках молодой, хорошо подготовленной, блестящей команды судебных антропологов. |
He has been acknowledged by organizations on physical anthropology throughout the world. |
Он был признан организациями по физической антропологии во всем мире. |
Hence what we normally conceive as the fundamental constants of the universe are ultimately the result of the anthropic principle rather than dictated by theory. |
Следовательно, то, что мы обычно воспринимаем как фундаментальные константы Вселенной, в конечном счете является результатом антропного принципа, а не продиктовано теорией. |
Most of these artefacts are kept in the National Museum of Anthropology in Manila. |
Большинство этих артефактов хранится в Национальном музее антропологии в Маниле. |
Light was shed on the point by the American anthropologist John Haviland, who studied the Guugu Yimithirr language intensively from 1971 onwards. |
Свет на этот вопрос пролил американский антрополог Джон Хэвиленд, который интенсивно изучал язык Кууку Йимитирр с 1971 года. |
These women, they have a way of life, and a culture of their own, and it's revelatory, it's anthropological. |
У этих женщин свой образ жизни, и он - часть культуры этого города. Это исследование с антропологической подоплекой. |
- anthropogenic erosion - антропогенная эрозия
- anthropocentric ecosystem - антропоцентрическая экосистема
- anthropogenic carbon dioxide emission - антропогенный выброс углекислого газа
- anthropomorphic manipulator - антропоморфный манипулятор
- maxwell museum of anthropology - Антропологический музей Максвелла
- religious anthropological - религиозное антропологическим
- anthropogenic land - антропогенные земли
- social anthropologist - социоантрополог
- anthropometric measurements - антропометрические измерения
- anthropometric indicators - антропометрические показатели
- planck-institute for evolutionary anthropology - Планк-институт эволюционной антропологии
- anthropogenic effect - антропогенное воздействие
- anthropological laboratory - антропологическая лаборатория
- anthropological research - антропологические исследования
- global anthropogenic - глобальное антропогенное
- anthropomorphic figures - антропоморфные фигуры
- anthropogenic climate - антропогенный климат
- anthropogenic hazards - антропогенные опасности
- applied anthropology - приложенная антропология
- economic anthropology - экономическая антропология
- international union of anthropological and ethnological sciences - Международный союз антропологических и этнологических наук
- dangerous anthropogenic interference - опасное антропогенное вмешательство
- american anthropological association - Американская антропологическая ассоциация
- anthropocentric production system - антропоцентрическая система производства
- anthropology of women - антропология женщин
- turn anthropological knowledge to practical uses - использовать антропологические знания в практических целях
- nomothetic approach to anthropology - номотетический подход к антропологии
- anthropometry-related error - ошибка, обусловленная антропометрической неадекватностью конструкции
- chronology of anthropogenic trace element input - хронология поступления антропогенных микроэлементов
- You're taking Anthropology? - Ты изучаешь антропологию
