Anthropogenic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
man made, artificial, anthropic, anthropogenetic, human induced, man made, anthropogenically, artificially, built, human, human derived, human generated, human made, human origin, human related, manmade, phylogeny, prostheses, prosthetic, satellite, synthetic, bushra, evolution, human caused
found in nature, natural, organic
Anthropogenic pertaining to the origin of man, or anthropogeny.
The eradication of this species is a notable example of anthropogenic extinction. |
Уничтожение этого вида является ярким примером антропогенного вымирания. |
Aerosols can be natural or anthropogenic. |
Аэрозоли могут быть природными или антропогенными. |
All 11 models in the C4MIP study found that a larger fraction of anthropogenic CO2 will stay airborne if climate change is accounted for. |
Все 11 моделей в исследовании C4MIP показали, что большая часть антропогенного CO2 останется в воздухе, если учитывать изменение климата. |
Giraffes are usually found in groups that vary in size and composition according to ecological, anthropogenic, temporal, and social factors. |
Жирафы обычно встречаются в группах, которые различаются по размеру и составу в зависимости от экологических, антропогенных, временных и социальных факторов. |
Currently, we live in a world experiencing great changes at a fast rate, mostly due to anthropogenic impacts on organisms and the environment. |
В настоящее время мы живем в мире, испытывающем большие изменения в быстром темпе, главным образом из-за антропогенного воздействия на организмы и окружающую среду. |
Anthropogenic sources emit about 142 teragrams of carbon per year in the form of VOCs. |
Антропогенные источники выбрасывают около 142 тераграммов углерода в год в виде Лос. |
The term anthropogenic designates an effect or object resulting from human activity. |
Термин антропогенный обозначает эффект или объект, возникающий в результате человеческой деятельности. |
Water is typically referred to as polluted when it is impaired by anthropogenic contaminants. |
Воду обычно называют загрязненной, когда она нарушается антропогенными загрязнителями. |
Terra preta, an anthropogenic, high-carbon soil, is also being investigated as a sequestration mechanism. |
Terra preta, антропогенная высокоуглеродистая почва, также исследуется в качестве механизма связывания. |
The primary driver of this is the ocean, which absorbs anthropogenic CO2 via the so-called solubility pump. |
Основной движущей силой этого процесса является океан, который поглощает антропогенный CO2 с помощью так называемого насоса растворимости. |
On the timescale of centuries to millennia, the magnitude of global warming will be determined primarily by anthropogenic CO2 emissions. |
В масштабе времени от столетий до тысячелетий величина глобального потепления будет определяться в первую очередь антропогенными выбросами CO2. |
In addition to land runoff, atmospheric anthropogenic fixed nitrogen can enter the open ocean. |
В дополнение к наземному стоку атмосферный антропогенный фиксированный азот может поступать в открытый океан. |
Soil formation, or pedogenesis, is the combined effect of physical, chemical, biological and anthropogenic processes working on soil parent material. |
Почвообразование, или педогенез, представляет собой совокупное воздействие физических, химических, биологических и антропогенных процессов, действующих на почвенный исходный материал. |
The major anthropogenic source of the dust is combustion products of fossil fuel. |
Основным антропогенным источником пыли являются продукты сгорания ископаемого топлива. |
An important source of anthropogenic methane comes from the treatment and storage of organic waste material including waste water, animal waste and landfill. |
Важным источником антропогенного метана является переработка и хранение органических отходов, включая сточные воды, отходы животноводства и свалки. |
Anthropogenic heat is heat generated by humans and human activity. |
Антропогенное тепло-это тепло, вырабатываемое человеком и его деятельностью. |
Stabilizing the concentration of CO2 in the atmosphere would ultimately require the effective elimination of anthropogenic CO2 emissions. |
Стабилизация концентрации CO2 в атмосфере в конечном счете потребует эффективной ликвидации антропогенных выбросов CO2. |
With the Kyoto Protocol, the reduction of almost all anthropogenic greenhouse gases has been addressed. |
В рамках Киотского протокола были рассмотрены вопросы сокращения почти всех антропогенных парниковых газов. |
Anthropogenic waste heat is thought by some to contribute to the urban heat island effect. |
Некоторые считают, что антропогенное отходящее тепло вносит свой вклад в эффект городского теплового острова. |
In addition to anthropogenic pollution, millions of tons of petroleum annually enter the marine environment from natural seepages. |
Ионель и его жена также подверглись преследованиям за укрывательство разыскиваемых антикоммунистов Михаила Фэрчэшану и Пиа Пиллат-Фэрчэшану. |
Anthropologists, a team of them have been excavating there, Stevens drove 'em out. |
Здесь копалась кучка антропологов, Стивенс выгнал их. |
I've removed the reference to the ancient DNA study published in Advances in Anthropology. |
Я удалил ссылку на древнее исследование ДНК, опубликованное в журнале Advances in Anthropology. |
Антропологи в некоторых других странах отличаются друг от друга. |
|
Akazawa Takeru, professor of anthropology at the International Research Center for Japanese Studies, Kyoto, said that there are Neo-Mongoloids and Paleo-Mongoloids. |
Акадзава Такэру, профессор антропологии в международном исследовательском центре японских исследований в Киото, сказал, что существуют Нео-монголоиды и Палео-монголоиды. |
The Tagar people have been the subject of numerous studies by physical anthropologists. |
Народ Тагар был предметом многочисленных исследований со стороны физических антропологов. |
Area of interest... anthropology. |
Интересы: ...антропология. |
One Machi states “Why do anthropologists always say who we are? |
Один Мачи говорит: Почему антропологи всегда говорят, Кто мы такие? |
Dr. Beth Mayer's brilliance as a forensic anthropologist is unrivaled. |
Доктор Бет Майер гениальный судебный антрополог, вне конкуренции. |
A national personification is an anthropomorphism of a nation or its people; it can appear in both editorial cartoons and propaganda. |
Национальная персонификация - это антропоморфизм нации или ее народа; она может проявляться как в редакционных карикатурах, так и в пропаганде. |
Henry is our forensic anthropologist. |
Генри - наш антрополог-криминалист. |
As far as citing authorities, the authors may want to check out sociological and social anthropological texts. |
Что касается цитирования авторитетов, то авторы могут захотеть проверить социологические и социально-антропологические тексты. |
James Mooney, a prominent anthropologist and historian of the Cherokee people, quoted a cousin as saying that as a little boy, he spent his early years with his mother. |
Джеймс Муни, выдающийся антрополог и историк племени Чероки, приводит слова своего двоюродного брата о том, что в детстве он провел свои ранние годы с матерью. |
He picked it up eight years ago on a lecture tour of the Far East during his anthropological phase. |
Он приобрел ее 8-мь лет назад, когда посещал с лекциями страны Дальневосточного региона, во время своего периода увлечения антропологией. |
Heydrich was critically wounded in Prague on 27 May 1942 as a result of Operation Anthropoid. |
Гейдрих был тяжело ранен в Праге 27 мая 1942 года в результате операции Антропоид. |
А одна антрополог на факультете.. |
|
In so doing, it rejects previous attempts to establish 'anthropological universals' that are imbued with anthropocentric assumptions. |
При этом он отвергает предыдущие попытки установить антропологические универсалии, которые проникнуты антропоцентрическими допущениями. |
Well, it is a way of writing about anthropology that blends ethnographic observation, storytelling, and, like, theory. |
Это манера писать об антропологии, сочетая этнографические наблюдения, художественный вымысел и типа теорию. |
As an anthropologist, I understand the danger inherent in making your world too small. |
Как антрополог, я понимаю, что опасность, присущая твоему образу жизни, сильно ограничивает твой мир. |
It is common for users, especially those without a history of prior appliance ownership, to anthropomorphise... as you might a pet, and attribute human characteristics to the synthetic. |
Это присуще пользователям, особенно тем, у кого не было предыстории прошлого владения устройствами, антропоморфизировать и наделять человеческими характеристиками Синтов, как могли бы и животных. |
Swoon's most famous piece, Anthropocene Extinction, includes her signature human forms made from recycled newspaper. |
Самые известные обморок кусок, антропогенном воздействии, имеется ее подпись человеческие формы сделан из переработанных газет. |
Anthropologist Stewart Guthrie contends that people project human features onto non-human aspects of the world because it makes those aspects more familiar. |
Антрополог Стюарт Гатри утверждает, что люди проецируют человеческие черты на нечеловеческие аспекты мира, потому что это делает эти аспекты более знакомыми. |
Anthropological work on living Tantric tradition is scarce, and ethnography has rarely engaged with the study of Tantra. |
Антропологическая работа по живой тантрической традиции немногочисленна, а этнография редко занимается изучением Тантры. |
Вы можете предоставить мне список судебных антропологов. |
|
A few persons had half seen it in the dark, and said it was white and like a malformed ape or anthropomorphic fiend. |
Несколько человек смутно видели его в темноте: он был белокожим и походил на уродливую обезьяну или, вернее, на человекообразный призрак. |
However, this study showed an apparent increase of anthropogenic mortality from other causes, such as car collisions, in sync with reduced electrocution. |
Однако это исследование показало очевидное увеличение антропогенной смертности от других причин, таких как столкновения автомобилей, синхронно с уменьшением поражения электрическим током. |
Sargent constructed many types of apparatus to be used in his program and also experimented in anthropometric measurements. |
Сарджент сконструировал множество типов аппаратов для использования в своей программе, а также экспериментировал в антропометрических измерениях. |
She joined the board of the National League and was appointed as a lecturer in hygiene and anthropology at one of the two teacher-training colleges for women in Italy. |
Она вошла в Совет национальной лиги и была назначена преподавателем гигиены и антропологии в одном из двух женских педагогических колледжей Италии. |
Anthropogenic heat is a much smaller contributor to global warming than are greenhouse gases. |
Антропогенное тепло вносит гораздо меньший вклад в глобальное потепление, чем парниковые газы. |
The examples I have are sometimes anthropomorphic and sometimes vases. |
Примеры, которые у меня есть, иногда антропоморфны, а иногда вазы. |
Like a good astronomer or anthropologist, however, successful investors will find reliable patterns in a sea of crosscutting evidence. |
Но, как хорошие астрономы или антропологи, успешные инвесторы сумеют выявить правильные модели в море противоречивых данных. |
In recent years, the sciences of psychology, anthropology, neuroscience, and biology have added to the understanding the concept of love. |
В последние годы такие науки, как психология, антропология, Неврология и биология, дополнили наше понимание понятием любви. |
However, critics of animals having emotions often suggest that anthropomorphism is a motivating factor in the interpretation of the observed behaviours. |
Однако критики животных, имеющих эмоции, часто предполагают, что антропоморфизм является мотивирующим фактором в интерпретации наблюдаемого поведения. |
A notable work aimed at an adult audience is George Orwell's Animal Farm, in which all the main characters are anthropomorphic animals. |
Заметным произведением, рассчитанным на взрослую аудиторию, является Ферма животных Джорджа Оруэлла, в которой все главные герои-антропоморфные животные. |
In Underdog a partly animated anthropomorphized dog is shown with a penis when a real dog is filmed, and without one in the animated parts. |
В Underdog частично анимированная антропоморфизированная собака показана с пенисом, когда снимается настоящая собака, и без него в анимационных частях. |
This anthropomorphic art has been linked by archaeologist Steven Mithen with the emergence of more systematic hunting practices in the Upper Palaeolithic. |
Это антропоморфное искусство было связано археологом Стивеном Митеном с появлением более систематических охотничьих практик в верхнем палеолите. |
In anthropology, the study of humanity, scholars use ethnography to undertake contextual analyses and cross-cultural comparisons of a range of human activities. |
В антропологии, изучающей человечество, ученые используют этнографию для проведения контекстуального анализа и межкультурных сравнений различных видов человеческой деятельности. |
The American Association of Physical Anthropologists honors his life every year with the Juan Comas Award. |
Американская ассоциация физических антропологов ежегодно удостаивает его жизни премии Хуана Комаса. |
- anthropogenic landscape - антропогенный ландшафт
- anthropogenic erosion - антропогенная эрозия
- anthropogenic flux - антропогенный приток
- anthropogenic mercury emission - антропогенный выброс ртути
- anthropogenic contamination - антропогенное загрязнение
- anthropogenic succession - антропогенная сукцессия
- anthropogenic impact - антропогенное воздействие
- anthropogenic activities - антропогенная деятельность
- anthropogenic noise - антропогенный шум
- anthropogenic effect - антропогенное воздействие
- anthropogenic activity - антропогенная деятельность
- anthropogenic pollution - антропогенное загрязнение
- anthropogenic disasters - антропогенные бедствия
- anthropogenic origin - антропогенное происхождение
- anthropogenic effects - антропогенные эффекты
- anthropogenic degradation - антропогенная деградация
- anthropogenic disturbance - антропогенное нарушение
- anthropogenic threats - антропогенные угрозы
- anthropogenic stressors - антропогенные стрессоры
- anthropogenic processes - антропогенные процессы
- anthropogenic drivers - антропогенные водителей
- anthropogenic perturbations - антропогенные возмущения
- anthropogenic change - антропогенные изменения
- global anthropogenic greenhouse gas emissions - глобальные антропогенные выбросы парниковых газов
- the anthropogenic greenhouse effect - антропогенный парниковый эффект
- natural and anthropogenic - природные и антропогенные
- net anthropogenic emissions - чистые антропогенные выбросы
- anthropogenic factor - антропогенный фактор
- anthropogenic greenhouse effect - антропогенный парниковый эффект
- chronology of anthropogenic trace element input - хронология поступления антропогенных микроэлементов
