Antigovernment rally - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Antigovernment rally - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
антиправительственный митинг
Translate

- antigovernment

противоправительственный

  • antigovernment protest - антиправительственный протест

  • antigovernment rally - антиправительственный митинг

  • Синонимы к antigovernment: ages, antigovernmental, insurgents, rebels

    Значение antigovernment: Opposed to a government currently in power.

- rally [noun]

noun: ралли, собрание, слет, авторалли, оживление, восстановление, съезд, массовый митинг, сбор, объединение

verb: сплотиться, сплачивать, сплачиваться, собирать, оживляться, крепнуть, собираться, приходить на помощь, воссоединяться, воссоединять

  • democratic rally ( france ) - Демократическое объединение (Франция)

  • democratic rally ( senegal ) - Демократическое объединение (Сенегал)

  • stage a rally - этап ралли

  • impressive rally - впечатляющее ралли

  • rally for - митинг

  • can rally - может сплотить

  • current rally - текущее ралли

  • during a rally - во время митинга

  • have to rally - должны ралли

  • rally from an illness - оправиться от болезни

  • Синонимы к rally: demonstration, assembly, gathering, mass meeting, march, counterdemonstration, meeting, protest, protest march, comeback

    Антонимы к rally: demob, demobilize

    Значение rally: a mass meeting of people making a political protest or showing support for a cause.



On August 24, San Francisco honored and celebrated Bonds's career accomplishments and breaking the home run record with a large rally in Justin Herman Plaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 августа Сан-Франциско почтил и отпраздновал карьерные достижения Бондса и побил рекорд хоум-ран большим ралли на площади Джастина Германа.

There's a rally tomorrow and I m marching in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра будет массовый митинг, и я там марширую.

The AE86 was also rallied by several rally drivers across the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AE86 также был раллирован несколькими гонщиками по всему миру.

There's a rally today in Pershing Square to support the troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня состоится митинг на Площади Першинга в поддержку войск.

Only rally the bakers and the flute-players, and you can put on a festival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осталось только собрать пекарей и музыкантов, и можно устроить праздник.

He just spoke at a rally before the demonstration, then split.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он только закончил выступать на митинге перед демонстрацией, когда началась буча.

Socially inclusive societies rally around common objectives and move beyond narrow group interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В социально интегрированном обществе роль объединяющего начала выполняют не групповые интересы, а общие цели.

Each of the action areas includes a number of high-impact opportunities that Government, business and civil society can rally around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из областей деятельности таит в себе ряд весьма многообещающих возможностей, в интересах реализации которых правительства, деловые круги и гражданское общество могли бы проводить работу сообща.

He appealed fervently to all the political class to rally around the message of the military protagonists to end the war and move forward the peace process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настоятельно призвал все политические стороны поддержать идею военных сторон прекратить войну и встать на путь мирного процесса.

The workers need to be accorded the right to organize and to strike, a demand expressed in the course of a peaceful rally of workers outside the Majilis on May Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо удовлетворить выдвинутые в ходе состоявшейся по случаю 1 мая у стен меджлиса мирной демонстрации трудящихся требования о предоставлении права на организацию и проведение забастовок.

I killed someone here at our high school reunion just to foil your 13-year video retrospective of best pep rally moments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убил кого-то на встрече выпусников для того, чтобы просто помешать вашему 13летнему ретроспективному видео из лучших моментов сплачивающих дух.

Gold Rally is a classic 8 line, 5 reel video slot machine, which offers players a fantastic progressive jackpot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold Rally - это классическая видео-слот игра с 8 линиями и 5 барабанами, которая предлагает игрокам фантастические суммы джекпота.

If Bran and Rickon are alive, the country will rally to their side now that Robb Stark is gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Бран и Рикон живы, лорды встанут под их знамёна, раз уж Робб Старк теперь мёртв.

However, a rally beyond 1.2976 would weaken that scenario by opening the door for a larger move to either the 4/21/05 high at 1.3123 or the 78.6% fibo of 1.3666-1.1640 at 1.3232.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, взлет выше 1.2976 ослабит этот сценарий, открывая дверь для большего движения или к максимуму от 21 апреля 05 на 1.3123 или к уровню 78.6% Фибо от хода 1.3666-1.1640 на 1.3232.

However, increasingly it seems like the market has fallen out of love with the pound, and after a year-long rally the uptrend may be over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, создалось впечатление, что рынок «разлюбил» фунт, и после годичного роста тенденция роста может закончиться.

Having said that, the excessive supply and the still-weak global demand argues against a sustained rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, избыток предложения и по-прежнему слабый мировой спрос не в пользу устойчивого роста.

Robert. What I did to you at that rally in senior year was a cowardly act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт, то, как я поступил с тобой тогда, в выпускном классе, было подло.

Specifically, here, on a 15-mile stage of the gruelling Welsh Rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А именно сюда, на 24-километровый участок изнурительного Ралли Уэльса.

I will rally the extermination squads... and prepare for victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

мой взвод истребителей готов к победе

Debate prep, campaign rally downtown, fund-raiser, and then in the evening there's a cocktail party for some big-money supporters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка к дебатам, предвыборный митинг в центре, сбор денег, а потом, вечером будет коктейльная вечеринка для спонсоров.

After his dishonorable discharge from the Army in 2007, Hobart became involved in several antigovernment extremist groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как его с позором уволили из армии в 2007, Хобарт был участником нескольких антиправительственных группировок.

They were bent forward and moved smoothly, almost supernatu rally, along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были наклонены вперед и подвигались плавно, с почти сверхъестественной быстротой.

The spasms were very bad: no wonder they frightened your maid; but she'll rally this time.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приступ был очень сильным, неудивительно, что он напугал вашу служанку. Но на этот раз все обойдется.

Citizen Balaganov is confirmed as the rally mechanic, with additional duties as Girl Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданин Балаганов утверждается бортмехаником с возложением на такового обязанностей прислуги за все.

Angry, frightened citizens... are gathering outside the Kremlin in Red Square... but they're not braving the bitter cold... for yet another political rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возмущенные, испуганные граждане... собрались на Красной площади перед Кремлем... но нельзя сказать, что они не чувствуют страха перед холодом... и перед очередным митингом.

Your aryan boyfriend had to go to a rally, so now you have to watch me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой арийский дружок ушел на митинг, поэтому теперь ты следишь за мной?

Oh, he's gone to talk to the crowd at the rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пошёл общаться с собравшимися на съезде сторонников.

A symbol that everyone who's sick of crime can rally behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символа, в котором нуждается каждый кому надоел рост преступности

The captain of the rally sat behind them, leaning into the ruddy-colored seat and eyeing his staff with satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командор пробега развалился на рыжем сиденье, с удовлетворением поглядывая на своих новых подчиненных.

Ole Miss then scored 13 unanswered to extend their lead to 43–24, but had to fight off another Crimson Tide rally to secure a 43–37 upset victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оле Мисс тогда набрала 13 безответных очков, чтобы продлить свое лидерство до 43-24,но должна была отбить еще одно ралли Crimson Tide, чтобы обеспечить расстроенную победу 43-37.

Between 1884 and 1888 he circumnavigated the world four times under sail, and participated in the first London to Brighton Rally in 1896.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1884 и 1888 годами он совершил четыре кругосветных плавания под парусами, а в 1896 году участвовал в первом рейде Лондон-Брайтон.

Sevastopol City State Administration chairman Vladimir Yatsuba was booed and heckled on 23 February, when he told a pro-Russian rally that Crimea was part of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатель Севастопольской городской государственной администрации Владимир Яцуба был освистан и осмеян 23 февраля, когда он сказал пророссийскому митингу, что Крым является частью Украины.

It was also prevented from broadcasting a pro-Morsi rally in northern Cairo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было запрещено транслировать митинг сторонников Мурси на севере Каира.

When the rally occurred on November 19, 2005, Turner and the National Vanguard attracted approximately 50 demonstrators, compared to the 100 counter-demonstrators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда митинг состоялся 19 ноября 2005 года, Тернер и Национальный Авангард привлекли около 50 демонстрантов, по сравнению со 100 контрдемонстрантами.

Al-Bashir's National Congress Party responded by announcing that they would hold a rally supporting the ousted president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия национального конгресса аль-Башира ответила, объявив, что они проведут митинг в поддержку свергнутого президента.

This persuaded people in the assembly to join in. The rally turned into a protest demonstration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это убедило людей в собрании присоединиться к ним. Митинг перерос в демонстрацию протеста.

In the meantime, RVNAF transport planes dropped rebel leaflets over Saigon, asking the population to rally to the anti-Diệm cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем транспортные самолеты РВНАФ сбрасывали мятежные листовки над Сайгоном, призывая население сплотиться для борьбы с Димами.

In 1953, Hetzer first participated in a rally around Müggelberge on a Lambretta scooter, but was disqualified because of foreign help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1953 году Хетцер впервые участвовал в ралли вокруг Мюггельберге на скутере Lambretta, но был дисквалифицирован из-за иностранной помощи.

The sign was placed by Budapest-Bamako rally participants; thus, the inscription is in English and Hungarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знак был установлен участниками автопробега Будапешт-Бамако, поэтому надпись сделана на английском и венгерском языках.

During the rally, an unknown woman smashed the windows of the 4th Precinct with a metal bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время митинга неизвестная женщина разбила металлическим прутом окна 4-го участка.

The East African Safari Rally was by far the most gruelling event on the World Rally Championship calendar in the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточноафриканское сафари-ралли было, безусловно, самым изнурительным событием в календаре чемпионата мира по ралли в 1970-х годах.

A week after the shooting, over 200 people held a rally in Johnston's neighborhood to demand answers to questions surrounding the shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через неделю после стрельбы более 200 человек провели митинг в районе Джонстона, чтобы потребовать ответов на вопросы, связанные со стрельбой.

In the end, it was Thierry Neuville that won the rally for the second time as well as his first season victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, именно Тьерри Невиль выиграл ралли во второй раз, а также свою первую победу в сезоне.

Lina was already a Nazi Party follower; she had attended her first rally in 1929.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лина уже была последовательницей нацистской партии; она присутствовала на своем первом митинге в 1929 году.

A group of protesters were on hunger strike following the 1 July rally in Admiralty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа протестующих объявила голодовку после митинга 1 июля в Адмиралтействе.

Public political events were also held at the field, such as the anti-Vietnam War rally in 1969 and the Tibetan Freedom Concert in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на этом поле проводились публичные политические мероприятия, такие как митинг против войны во Вьетнаме в 1969 году и концерт тибетской свободы в 1996 году.

The 2020 Dakar Rally was the 42nd edition of the event and the first edition held in Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ралли Дакар-2020 стало 42-м по счету и первым ралли, прошедшим в Саудовской Аравии.

The rally turn east, towards capital Riyadh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Митинг развернется на восток, в сторону столицы страны Эр-Рияда.

Beginning with the 2019 Dakar Rally, UTV's that meet national regulations are also allowed under this category.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с ралли Дакар 2019 года, UTV, соответствующие национальным правилам, также допускаются в эту категорию.

Soon enough, Zind begins to rally its troops from their reverse in Wolack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно скоро зинд начинает собирать свои войска с их обратной стороны в Волаке.

During the rally a policeman hit a woman, which caused a severe bloody wound on her head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время митинга полицейский ударил женщину, в результате чего у нее на голове образовалась тяжелая кровоточащая рана.

The police estimates the rally of 1500 people, what seems doubtful given the fact that 1001 were detained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция оценивает митинг в 1500 человек, что кажется сомнительным, учитывая тот факт, что был задержан 1001 человек.

The police estimates the rally of 750 people, independent sources give an estimation of 1500 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция оценивает митинг в 750 человек, независимые источники дают оценку в 1500 человек.

It was this rally that signified the beginning of the Red Guards' involvement in implementing the aims of the Cultural Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно этот митинг ознаменовал начало участия Красной Гвардии в осуществлении целей культурной революции.

A rally was held in Kemerovo demanding the resignation of Kemerovo Mayor Ilya Seredyuk and the longtime regional governor, Aman Tuleyev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кемерове прошел митинг с требованием отставки мэра Кемерово Ильи Середюка и давнего губернатора региона Амана Тулеева.

They sneak into the office of the insurgents' leader, Asav, who wants to use the tusk to rally India into a civil war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они прокрадываются в кабинет лидера повстанцев Асава, который хочет использовать бивень, чтобы сплотить Индию в гражданскую войну.

Paul expected women workers to rally behind the ERA; some did, many did not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Средние века к ним относились багдадские Аббасиды, а также Фатимиды, Айюбиды и мамлюки Египта.

Strongly opposed to the French Popular Party, it had a working relationship with the National Popular Rally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решительно настроенная против французской народной партии, она поддерживала рабочие отношения с Национальным народным собранием.

Dursort escaped scrutiny and passed himself off as a Resistance veteran, being enlisted by the Rally of the French People.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дурсорт избежал пристального внимания и выдал себя за ветерана сопротивления, завербованного объединением французского народа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «antigovernment rally». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «antigovernment rally» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: antigovernment, rally , а также произношение и транскрипцию к «antigovernment rally». Также, к фразе «antigovernment rally» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information