Any direct or indirect loss - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Any direct or indirect loss - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
любые прямые или косвенные потери,
Translate

- any [adverb]

pronoun: любой, никакой, всякий, кто-либо, кто-нибудь, какой-либо, какой-нибудь, сколько-нибудь

adjective: никакой, всякий, какой-нибудь

adverb: вообще, нисколько, вовсе, совсем, сколько-нибудь

  • any portfolio - любой портфель

  • in any manner and for any purpose - в любой форме и для любых целей

  • denied any - отказано в любой

  • prevents any - Запрещает

  • any corporation - любая корпорация

  • any occupation - любое занятие

  • any bugs - любые ошибки

  • any earnings - любые доходы

  • any quantities - любое количество

  • any specific provision - любое положение конкретного

  • Синонимы к any: at all, in the least, to any extent, in/to any degree, one, a single one, even one, any individual/person, any group, anybody

    Антонимы к any: exact, all and any, everyone else, none, person, specific, all, alotta, co operative, each other

    Значение any: (used for emphasis) at all; in some degree.

- direct [adjective]

adjective: прямой, непосредственный, постоянный, точный, открытый, полный, ясный, личный, правдивый, абсолютный

verb: направлять, руководить, управлять, наводить, режиссировать, дирижировать, устремить, адресовать, ставить, приказывать

adverb: прямо, непосредственно

  • ccd direct call - прямой вызов CCD

  • direct charges - прямые расходы

  • direct its resources - направить свои ресурсы

  • direct material suppliers - прямые поставщики материалов

  • direct booking - прямое бронирование

  • direct owner - прямой владелец

  • shall provide and direct - должны обеспечивать и направлять

  • direct and indirect jobs - прямые и косвенные рабочие места

  • net direct investment - чистый приток прямых инвестиций

  • direct contact information - прямая контактная информация

  • Синонимы к direct: unswerving, straight, quickest, undeviating, shortest, nonstop, through, uninterrupted, unbroken, upfront

    Антонимы к direct: indirect, consequential, reverse, remote, inverse, wavy, oblique, misdirect

    Значение direct: extending or moving from one place to another by the shortest way without changing direction or stopping.

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

  • at work or at play or travelling - на работе или на отдыхе или в путешествии

  • increases or decreases - увеличения или уменьшения

  • Upload or - Загрузить или

  • or smaller - или меньше

  • or mouth - или рот

  • or wise - или мудрый

  • ladies or - дамы или

  • brothers or sisters - братья или сестры

  • theft or robbery - кража или грабеж

  • religious or spiritual - религиозные или духовные

  • Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater

    Антонимы к or: neither, without choice, nor

    Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.

- indirect [adjective]

adjective: косвенный, непрямой, побочный, окольный, уклончивый

  • indirect drive - непрямой привод

  • indirect water reuse - повторное использование сточных вод после их ассимиляции в водотоке

  • indirect read out magnetometer - магнитометр с непрямым отсчетом

  • loss of profits, indirect - потеря прибыли, косвенные

  • indirect staff - косвенный персонал

  • indirect public funding - косвенное государственное финансирование

  • indirect talks - непрямые переговоры

  • indirect free - косвенная бесплатно

  • indirect advertisement - косвенная реклама

  • indirect profit - косвенная прибыль

  • Синонимы к indirect: ancillary, unintended, accidental, unintentional, secondary, incidental, subordinate, concomitant, winding, serpentine

    Антонимы к indirect: direct, immediate, explicit, overt

    Значение indirect: not directly caused by or resulting from something.

- loss [noun]

noun: потеря, убыток, утрата, ущерб, проигрыш, урон, пропажа, угар



The health system comprised direct health care, indirect health care, and burden of disease costs was estimated at $58.2 billion in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система здравоохранения включает в себя прямое медицинское обслуживание, косвенное медицинское обслуживание, а расходы на бремя болезней оцениваются в 58,2 млрд. долл.США в 2008 году.

A study conducted over the course of 11 years reports similar failure rates of direct composite fillings and indirect composite inlays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, проведенное в течение 11 лет, сообщает о сходных показателях отказов прямых композитных пломб и косвенных композитных вставок.

The National Pig Association, a UK industry body, states the virus can also be transmitted by direct or indirect contact with infected pigs, faeces or body fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная ассоциация свиноводства, отраслевой орган Великобритании, утверждает, что вирус может также передаваться при прямом или косвенном контакте с инфицированными свиньями, фекалиями или жидкостями организма.

The economic model of reciprocal altruism includes direct reciprocity and indirect reciprocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическая модель взаимного альтруизма включает в себя прямую и косвенную взаимность.

Because the constitution prohibited any direct or indirect foreign ownership, there was no way to provide incentives for foreign firms to share their technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку конституция запрещает любую прямую или косвенную иностранную собственность, не было никакого способа обеспечить стимулы для иностранных фирм поделиться своей технологией.

The United Nations and the World Bank predict that the direct and indirect effects of the economic meltdown will be felt in the developing world for a long time to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций и Всемирный банк предсказывают, что прямое и косвенное воздействие экономического кризиса будет еще долгое время ощущаться в развивающемся мире.

The direct and indirect costs were relatively minor and affordable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямые и косвенные расходы были относительно небольшие, и их можно было себе позволить.

The prohibition is to apply to direct and indirect differential treatment, as well as harassment and instructions regarding differential treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот запрет распространяется также на прямые или скрытые различия в обращении, на домогательства и поощрение различий в обращении.

In tropical conditions, morning direct sunlight is optimal for emergence, mating, and egglaying, with indirect sunlight often preferred before and after mating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тропических условиях утренний прямой солнечный свет оптимален для появления всходов, спаривания и откладывания яиц, а непрямой солнечный свет часто предпочтителен до и после спаривания.

Taken together these indirect and direct factors cost American middle-class families $2,360 more in 2008 than in 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В совокупности эти косвенные и прямые факторы обошлись американским семьям среднего класса в 2008 году на 2360 долларов дороже, чем в 2000 году.

Thus, these elements have half lives too long to be measured by any means, direct or indirect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, период полураспада этих элементов слишком велик, чтобы его можно было измерить каким-либо способом, прямым или косвенным.

Mummery LJ said the DDA drew no direct/indirect discrimination distinction, and a justification defence is always available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mummery LJ сказал, что DDA не проводил никакого прямого / косвенного различия дискриминации, и оправдание защиты всегда доступно.

Objects of verbs can be either direct or indirect, while objects of prepositions are neither direct nor indirect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объекты глаголов могут быть как прямыми, так и косвенными, в то время как объекты предлогов не являются ни прямыми, ни косвенными.

The novel contains many direct or indirect metatextual references to other sources, requiring the detective work of the reader to 'solve'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роман содержит много прямых или косвенных метатекстовых ссылок на другие источники, требующие от читателя детективной работы для разгадки.

They were subjected to both direct and indirect discrimination, which the anti-discrimination legislation under consideration would seek to eliminate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подвергаются как прямой, так и косвенной дискриминации, которую власти стремятся искоренить с помощью законодательства по борьбе с дискриминацией.

Between the direct and indirect, the direct digital impression technique was statistically more accurate, they showed significantly better inter-proximal contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между прямым и косвенным методом прямого цифрового оттиска была статистически более точной, они показали значительно лучший межпроксимальный контакт.

One broad classification of impact rounds is direct fire and indirect fire rounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из широких классификаций ударных снарядов является прямой и непрямой огонь.

Indirect manipulation is the most frequent method used by behavior-altering parasites, while the direct approach is far less common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косвенная манипуляция-наиболее частый метод, используемый паразитами, изменяющими поведение, в то время как прямой подход встречается гораздо реже.

We also presented an estimate of direct and indirect damages in the fields of industry, transport and communications, civil engineering, trade and tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также представили смету прямого и косвенного ущерба в области промышленности, транспорта и связи, гражданского строительства, торговли и туризма.

If the debtor did not act in good faith, he is liable for all direct and indirect damages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если должник действовал недобросовестно, он несет ответственность за все прямые и косвенные убытки.

The importer or exporter can appoint the third party to act in two capacities, i.e., as a direct representative or as an indirect representative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импортер или экспортер может назначить третью сторону действовать в двух ипостасях: в качестве прямого представителя или в качестве косвенного представителя.

The direct and indirect responsibility for all the carnage in Italy from 1969 to 1984 that left precisely 236 dead and 817 injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая и непрямая ответственность за все кровавые бойни в Италии с 1969 по 1984 года, результатом которых стали 236 погибших и 817 раненых.

You contest the charge that you were ready to pay direct or indirect support of your plans with territorial concessions-that is, by the sacrifice of certain provinces of our country?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отрицаете, что за прямую или косвенную помощь обещали пересмотреть границы, то есть отдать интервентам определенные области нашей родины?

Extensive use of direct or indirect quotation from non-free sources is not acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкое использование прямых или косвенных цитат из несвободных источников недопустимо.

Of this total an estimated $1.9 trillion are direct costs such as medical care, while $0.2 trillion are indirect costs such as missed work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этой общей суммы примерно $ 1,9 трлн составляют прямые расходы, такие как медицинское обслуживание, в то время как $0,2 трлн-косвенные расходы, такие как пропущенная работа.

Indirect pulp caps are indicated for suspected micro-exposures whereas direct pulp caps are place on a visibly exposed pulp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрямые колпачки из пульпы показаны при подозрении на микроэкспозицию, в то время как прямые колпачки из пульпы помещаются на явно экспонированную пульпу.

Although there is no direct evidence which identifies Paranthropus as the tool makers, their anatomy lends to indirect evidence of their capabilities in this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя нет прямых доказательств, которые идентифицировали бы парантропов как производителей инструментов, их анатомия дает косвенные доказательства их возможностей в этой области.

Direct or indirect quotation must have in-text attribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая или косвенная цитата должна иметь текстовую атрибуцию.

Additionally, expected outsourcing benefits and direct and indirect costs must also be known and agreed beforehand by the parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, стороны заранее должны знать и согласовывать ожидаемые выгоды, а также прямые и косвенные издержки, связанные с использованием внешнего подряда.

However, total losses, including indirect and secondary losses, could more than double the US$ 80 million in direct losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем общие потери, включая косвенный и побочный ущерб, возможно, более чем вдвое превысят сумму прямого ущерба, принимаемого за 80 млн. долл. США.

In opposition to the stated customer’s characteristics, relationships between colleagues in a company are always based on a subordination – direct or indirect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от заявленных характеристик клиента, отношения между коллегами в компании всегда основаны на субординации – прямой или косвенной.

The Constitution eliminates all wiggle room by prohibiting both direct and indirect discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конституция устраняет все препятствия, запрещая как прямую, так и косвенную дискриминацию.

But de Mistura pledged to continue pursuing efforts to get the warring Syrian parties to agree to direct or indirect talks aimed at addressing a handful of issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем, де Мистура пообещал продолжать усилия, направленные на то, чтобы усадить за стол прямых или опосредованных переговоров воюющие сирийские стороны и решить в их ходе целый ряд вопросов.

This must be both direct and physical, with indirect interference instead being covered by negligence or nuisance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно быть как прямое, так и физическое вмешательство, причем косвенное вмешательство должно быть прикрыто небрежностью или досадой.

The law also prohibits all forms of sponsorship and partnership that results in direct or indirect advertising of the financial products it covers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон также запрещает все формы спонсорства и партнерства, которые приводят к прямой или косвенной рекламе финансовых продуктов, которые он охватывает.

In addition to the direct attempts at interpreting the abnormal phenomenon, there was a crowd of indirect conjectures relating to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме попыток объяснить это загадочное явление, передавали еще всякие подробности.

However, his account of Alexander's expedition was preserved long enough to be mined as a direct or indirect source for other histories that have survived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако его рассказ об экспедиции Александра сохранился достаточно долго, чтобы быть добытым в качестве прямого или косвенного источника для других сохранившихся историй.

The Case Of The Ngruki Network, is an exhaustive review of reliable public data, and identifies a handful of individuals with possible direct or indirect links with Al-Qaeda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дело террористической сети Нгруки представлен исчерпывающий обзор достоверной открытой информации, и указаны лица, возможно, имеющие прямые или косвенные связи с Аль - Каидой.

Generally direct detection is more accurate than indirect detection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, прямое обнаружение является более точным, чем косвенное обнаружение.

They are the direct and indirect Coombs tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это прямые и косвенные тесты Кумбса.

Today, some Forth compilers generate direct-threaded code while others generate indirect-threaded code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня некоторые компиляторы Forth генерируют прямой потоковый код, в то время как другие генерируют непрямой потоковый код.

Two studies investigated the accuracy of both direct an indirect digitized impressions used to make clinically acceptable zirconia crowns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В двух исследованиях была исследована точность как прямых, так и косвенных оцифрованных оттисков, используемых для изготовления клинически приемлемых циркониевых коронок.

I don't have all the time in the world, but I read through the texts cited, and could not find any direct or unambiguous indirect support for what is claimed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не все время в мире, но я прочитал процитированные тексты и не смог найти никакой прямой или недвусмысленной косвенной поддержки тому, что утверждается.

Temporary crowns can either be direct, if constructed by the dentist in the clinic, or indirect if they are made off-site, usually in a dental laboratory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временные коронки могут быть либо прямыми, если они изготовлены стоматологом в клинике, либо непрямыми, если они изготавливаются вне помещения, обычно в зуботехнической лаборатории.

It is also approved by the U.S. FDA to be used as direct and indirect food additives, which include antimicrobial agents, defoamers, stabilizers, and adhesives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также одобрен Управлением по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов США для использования как прямые и косвенные пищевые добавки, которые включают противомикробные агенты, пеногасители, стабилизаторы и прилипатели.

Expenditure on employee training = Direct costs of training + indirect costs of training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расходы на подготовку работников = прямые затраты на подготовку + косвенные затраты на подготовку.

For starters, the impact of rules and regulations can be direct or indirect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще, эффект от регулирования может быть прямым и косвенным.

Parasite manipulations can be either direct or indirect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манипуляции с паразитами могут быть как прямыми, так и косвенными.

Both, direct and indirect detection, is realized by several techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как прямое, так и косвенное обнаружение осуществляется несколькими методами.

In some languages the direct object pronoun and the indirect object pronoun have separate forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых языках прямое объектное местоимение и косвенное объектное местоимение имеют отдельные формы.

Should he raise his face and direct one long and affectionate look upon the lady who was either his sister or his betrothed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднять голову и кинуть долгий и нежный взгляд на девушку, может быть, свою сестру или невесту?

No paediatric pathologist available but Professor Jackson's thinking more thrown against a wall or the floor rather than a direct strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детского патологоанатома не было, но профессор Джексон считает, что это больше похоже на удар о стену или об пол, чем на прямой удар.

Now, take me upstairs, direct to their rooms. Where are they lodging?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тащите наверх, прямо к ним на квартиру; где они там?

Who's taking direct? Moses?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто будет исполнять, Мозес?

Geodetic methods are an indirect method for the determination of mass balance of glacier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геодезические методы являются косвенным методом для определения баланса массы ледника.

Human security can be threatened by indirect or structural threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасности человека могут угрожать косвенные или структурные угрозы.

The indirect Coombs test is used in prenatal testing of pregnant women and in testing prior to a blood transfusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрямой тест Кумбса используется в пренатальном тестировании беременных женщин и в тестировании перед переливанием крови.

HPV is spread by direct and indirect contact from an infected host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВПЧ распространяется при прямом и косвенном контакте с инфицированным хозяином.

From the Renaissance such motifs gradually became more indirect and, as the still-life genre became popular, found a home there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с эпохи Возрождения такие мотивы постепенно становились все более косвенными и, по мере того как жанр натюрморта становился популярным, находили там свое пристанище.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «any direct or indirect loss». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «any direct or indirect loss» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: any, direct, or, indirect, loss , а также произношение и транскрипцию к «any direct or indirect loss». Также, к фразе «any direct or indirect loss» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information