Appears at odds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Appears at odds - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
появляется в ладах
Translate

- appears [verb]

verb: появляться, казаться, предстать, проявляться, показываться, выступать, являться, проступать, производить впечатление, издаваться

  • appears to be linked - по-видимому, связано

  • appears to be essential - по-видимому, существенно

  • appears to come - по-видимому, пришел

  • name appears - отображается имя

  • never appears - никогда не появляется

  • appears regularly - регулярно появляется

  • appears in the list - появится в списке

  • appears in my dreams - появляется в моих снах

  • appears to be involved - по-видимому, участвует

  • until it appears - до тех пор, пока не появится

  • Синонимы к appears: materialize, pop up, come into view, come into sight, become visible, become evident, be revealed, surface, manifest itself, crop up

    Антонимы к appears: disappear, fail, vanish, lie, fade, hide, fade away, lurk

    Значение appears: come into sight; become visible or noticeable, typically without visible agent or apparent cause.

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • fly at - летать на

  • communication at - коммуникации в

  • stock at - запас в

  • plot at - участок в

  • at 2011 - в 2011 году

  • docking at - стыковка в

  • neglect at - пренебрежение в

  • at june - в июне

  • at childhood - в детстве

  • relieved at - облегчение

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- odds [noun]

noun: шансы, перевес, разница, преимущество, неравенство, гандикап, разногласие

  • be at odds with - расходиться с

  • overwhelming odds - подавляющее численное превосходство

  • pay over the odds - платить за шансы

  • odds are stacked - шансы уложены

  • paid over the odds - заплатил за шансы

  • odds comparison - сравнение коэффициентов

  • best possible odds - наилучшие шансы

  • seems at odds with - кажется, вступает в противоречие с

  • the odds were stacked - шансы были сложены

  • odds of death - вероятность смерти

  • Синонимы к odds: the likelihood is, chances are, the probability is, there’s a good chance, edge, superiority, advantage, ascendancy, supremacy

    Антонимы к odds: parity, chet

    Значение odds: the ratio between the amounts staked by the parties to a bet, based on the expected probability either way.



Yeah, but that's the impossibility of odds again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это снова невероятные шансы.

If they were to add sentimental verbiage, it would increase their odds of getting caught- it would be illogical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любовное послание, увеличило бы шанс того, что их поймают. Это нелогично.

Every single action had been long-ball odds and only incredible good luck had carried the platoon through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое действие имело крайне мало шансов на успех, и только невероятная удача спасала его взвод.

Odds are his untimely death Was caused by an unhappy customer With an unregistered gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего его пристрелил недовольный клиент с незарегистрированным пистолетом.

This planet appears to be eminently suited for colonization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта планета выглядит совершенно подходящей для колонизации.

For more than three decades now, Cuba has struggled, against all odds, to survive economically and financially.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение более трех десятилетий Куба ведет борьбу за выживание в экономическом и финансовом отношении в исключительно неблагоприятных условиях.

The odds are very high that most of the people in this room are connected to or especially interested in this crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма вероятно, что большинство людей в этом зале имеют отношение или особый интерес к этому преступлению.

Well, the odds are no good on a fast horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У быстрой лошади был бы меньший коэффициент выигрыша.

The odds are they won't survive the fight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же в битве они не выживут.

And statistically, the odds are in our favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, по статистике, шансы в нашу пользу.

Find a guy at home, and odds are he is doing just one thing at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мужик в доме, значит скорее всего он делает только одно дело одновременно.

The odds of anyone surviving after that much blood loss is quite low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шанс выжить после такой потери крови очень невелик.

This is, of course, at odds with one of the fundamental principles of physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, конечно, расходится с одним из фундаментальных принципов физики.

While this is not exactly a straightforward exercise, research so far indicates that the odds are not in our favour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не самое простое занятие, однако проведенные на сегодня исследования указывают на то, что ситуация не в нашу пользу, и шансов у нас не очень много.

This appears to consist of losses relating to vehicle insurance, registration fees and customs duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти потери, по-видимому, включают страхование транспортных средств, регистрационные сборы и таможенную пошлину.

Why did the pilots circle the airport three times and what happened on board that plane at the time when they decided to make a decision to land against all odds?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему летчики три раза пролетели над аэродромом, и что произошло на борту самолета в момент, когда они решили садиться во что бы то ни стало?

“This isn’t Russia wanting to be odds with the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Россия не хочет портить отношения с США.

Do you know I can tell you exactly why one appears in the sky, but considering its beauty has always been out of the question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, я могу объяснить, почему она возникает на небе, но я никогда не задумывался о том, как она прекрасна.

Hey, what are the odds that you guys would get the same G.P.A. down to the decimal point?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, а каковы шансы что вы ребята получили бы тот же средний бал вплоть до первого знака после запятой?

Nobody told me there'd be a crew of cut-throats pushing up the odds. And I don't care who's behind them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне никто не говорил, что здесь будут толпится оравы головорезов, и мне всё равно кто за этим стоит.

But he seemed totally unaware of his appearance, or unconcerned about it, and had the manner of one who asks no odds from any man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но внешний вид, казалось, не волновал его, или, вернее, он над этим не задумывался и держался как человек, который ни у кого не просит снисхождения.

Sir... the policy stances you asked for are very much at odds with the administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр... политические заявления, которые вы просили, вызывают много протестов у администрации.

What would you say the odds are on our getting out of here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы, по-вашему, шансы выбраться отсюда?

Yeah, but we got great odds- three on one, let's do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но у нас есть все шансы.... Трое на одного, давайте сделаем это.

Calculate the odds of you getting off this planet alive and now cut them in half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просчитайте вероятность того, что вы покинете эту планету живой. И поделите эту вероятность еще пополам.

Director Jung Ha Myung finally appears at Kirin Arts High School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор Чжун Ха Мён наконец-то появился в Высшей школе искусств Кирин.

I hate it that we're at odds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня удручает, что мы не в ладах.

Words doing the wrong jobs, piling on too heavy, or at odds over meaning...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слова творят не то что нужно. Громоздятся сверх меры, расходятся со смыслом...

He's very good at figuring odds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он здорово рассчитывает шансы.

He appears to have some kind of rope in his hand. - He might be preparing to swing on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он где-то раздобыл верёвку и кажется, собирается спуститься по ней.

The King did not name him so, he said to himself; but it mattereth not, this is his twin brother, and can give his Majesty news of t'other Sir-Odds-and-Ends, I warrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король что-то не так называл его, - сказал он себе, - ну да все равно. Это, должно быть, его брат, и я уверен, что он может дать сведения его величеству о том чудаке.

Ah, Dagan thinks you of a form, giving odds in your favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даген думает о твоей форме, давая вам шансы.

God did not put Adam on this earth but he did allow to live for over 200 years against incredible odds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не бог привёл Адама на эту землю, но дал ему прожить более 200 лет, вопреки всему.

I might be facing some long odds, and I kind of need Lady Luck on my side right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, возможно, столкнусь с кое-какими напастями, и мне нужно, чтобы сейчас Госпожа удача была на моей стороне.

If I had to lay odds, I'd bet 5 to 1 there's something fishy in that whole mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я делал ставки, я бы поставил 5 к 1, есть что то подозрительное во всей этой неразберихе.

We'll make the sale later when the odds aren't so stacked against us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проведем сделку позднее когда шансы не будут против нас.

So, playing the odds, leaves us the wife, the illegitimate child and the majority whip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, вероятнее всего, это либо жена, либо незаконнорождённая дочь, либо секретарь партии.

Our family has never had one and would bet long odds never will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей семье не было ни одного, и готов спорить на что угодно - никогда не будет.

The only picture of my father and me appears in the LuthorCorp annual report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный снимок меня с отцом появляется на годовом отчете ЛютерКорпа.

I asked what the odds were that he would have put down food or drink where the dog could reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спросил, какова вероятность того, что он оставил еду или напитки,в месте, где собака могла достать их.

Your father, against all odds, still lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш отец, вопреки всему, ещё жив.

It was a factor in the odds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я включил этот фактор в расчет шансов.

The odds of winning a lottery are said to be small, yet someone always wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что шансы выиграть в лотерею невелики, но кто-то всегда выигрывает.

But people figure out ways to listen despite the odds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но люди находят способы слушать, несмотря ни на что.

The lack of windows on the side, the small gardens, and the relative darkness of the rooms is at odds with the design principles for modern Australian homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие окон сбоку, небольшие сады и относительная темнота комнат не согласуются с принципами дизайна современных австралийских домов.

What is known is that Ismail Khan found himself at odds with a few regional commanders who, although theoretically his subordinates, attempted to remove him from power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно лишь, что Исмаил-Хан оказался в конфликте с несколькими региональными военачальниками, которые, хотя теоретически и были его подчиненными, пытались отстранить его от власти.

In the 2-part episode Sonic the Hedgehog OVA, Sonic and Tails were occasionally at odds with one another but were still best friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпизоде из 2 частей Sonic the Hedgehog OVA, Соник и Тейлс иногда ссорились друг с другом, но все равно были лучшими друзьями.

Yet, against all odds and arguably against all logic, ... it's getting a sequel!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же, вопреки всему и, возможно, вопреки всякой логике,... это будет продолжение!

In this case, the odds ratio equals one, and conversely the odds ratio can only equal one if the joint probabilities can be factored in this way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае отношение шансов равно единице, и наоборот, отношение шансов может быть равно единице только в том случае, если совместные вероятности могут быть учтены таким образом.

Roy considers starting a syndicate for the lottery which doesn't involve buying tickets as he feels the odds are against winning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Докторская диссертация музы была посвящена знаменитому провидцу Якобу Беме и одному из его последователей Дионисию Фрехеру.

In this case the odds of success are influenced by the character's class, levels and ability scores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае шансы на успех зависят от класса персонажа, уровня и оценки способностей.

If you've already searched the web, the odds are they aren't to be had on the web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы уже искали в интернете, то, скорее всего, их там не будет.

The odds of course are always on the side of the writer criticizing fringe groups because statistically speaking so few of them survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, шансы всегда на стороне писателя, критикующего маргинальные группы, потому что, по статистике, так мало из них выживают.

Foucault has argued that this process can generally arise when a minority perspective is at odds with dominant social norms and beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуко утверждал, что этот процесс обычно может возникнуть, когда точка зрения меньшинства находится в противоречии с доминирующими социальными нормами и убеждениями.

Procurement and Finance have, as functions within the corporate structure, been at odds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закупки и финансы, как функции в рамках корпоративной структуры, находятся в противоречии.

The people of Pannai policed the Strait against all odds for 727 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Паннаи охранял пролив вопреки всему в течение 727 лет.

What are the odds that this article can keep its Good Article rating?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы шансы, что эта статья сможет сохранить свой хороший рейтинг статей?

However, they were at odds with the Bolshevik view of a unitary Bolshevik dominated political movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они расходились с большевистским взглядом на унитарное большевистское политическое движение.

Recluse and Fanelli were at odds over Recluse's friendships with Spanish republicans and Fanelli soon left Barcelona for Madrid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это может показаться само собой разумеющимся, мне интересно, подразумевает ли этот термин, что существуют и другие типы кустарников?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «appears at odds». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «appears at odds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: appears, at, odds , а также произношение и транскрипцию к «appears at odds». Также, к фразе «appears at odds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information