Appointed by the high commissioner - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Appointed by the high commissioner - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
назначен верховным комиссаром
Translate

- appointed [adjective]

adjective: назначенный, оборудованный, определенный

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- the [article]

тот

- high [adjective]

adjective: высокий, большой, с высоким содержанием, высший, верхний, сильный, высотой в, дорогой, верховный, под кайфом

noun: максимум, высшая точка, средняя школа

adverb: высоко, сильно, интенсивно, резко, роскошно, на высоких нотах

  • high point/spot - высокая

  • high maintenance - высокое техническое обслуживание

  • high road - шоссе

  • high-clearance tractor - высококлиренсный трактор

  • high-rolling-rate manoeuvre - маневр с большой угловой скоростью

  • high rate turn - разворот с большой угловой скоростью

  • high liquidity - высокая ликвидность

  • high-melting oxide - высокоплавкий оксид

  • high calling - высокое звание

  • high mountains - большие горы

  • Синонимы к high: towering, high-rise, big, lofty, elevated, soaring, tall, multistory, giant, preeminent

    Антонимы к high: low, lower, low level, short, young, brief

    Значение high: of great vertical extent.

- commissioner [noun]

noun: комиссар, специальный уполномоченный, член комиссии

adjective: уполномоченный



He was appointed a governor of Foundation of the Schools of King Edward VI in Birmingham and served on the Royal Commission of Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен губернатором фонда школ короля Эдуарда VI в Бирмингеме и служил в Королевской комиссии по образованию.

The Commission sets policy for the city, and is responsible for hiring the City Manager and other appointed officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия устанавливает политику для города и отвечает за наем сити-менеджера и других назначенных должностных лиц.

Someone you had appointed to the Port Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, кого ты назначил в портовую комиссию.

He was elected chairman of Internal commission of New Democracy and appointed special rapporteur on prefectural and local self-government in the Budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был избран председателем внутренней комиссии Новой демократии и назначен Специальным докладчиком по префектурам и местному самоуправлению в бюджете.

Jaruvan had been appointed by The State Audit Commission, but in July 2004, the Constitutional Court ruled that her appointment was unconstitutional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яруван была назначена Государственной ревизионной комиссией, но в июле 2004 года Конституционный суд признал ее назначение неконституционным.

The commissioners appointed by the government to communicate its wishes to Napoleon, no longer hesitated in arranging his departure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уполномоченные, назначенные правительством для передачи Наполеону его пожеланий, уже не колеблясь организовали его отъезд.

In March 2017 Lord Justice Sir Adrian Fulford, a Court of Appeal judge, was appointed as first Commissioner for a three-year term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2017 года лорд-судья сэр Эдриан Фулфорд, судья Апелляционного суда, был назначен первым комиссаром на трехлетний срок.

Moreover a great deal will be brought to light by the Commission of Inquiry which has just been appointed for our province; it's only a matter of waiting a little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многое обнаружится назначенным теперь в нашу губернию следствием, стоит только немножко подождать.

Hannah Kentish was appointed as UK Youth Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханна Кентиш была назначена комиссаром по делам молодежи Великобритании.

In 2007, Florida governor Charlie Crist appointed her to the state's Public Service Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году губернатор Флориды Чарли Крист назначил ее членом Комиссии по государственной службе штата.

The Government of the BIOT consists of a commissioner appointed by the Queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство био состоит из уполномоченного, назначаемого Королевой.

In June 1995, the Hungarian Parliament appointed a commissioner for law-enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1995 года венгерский парламент назначил Уполномоченного, которому было поручено наблюдать за осуществлением законодательства.

On 26 April 1385 he was appointed to a Commission of array for Herefordshire to prepare for an imminent French invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 апреля 1385 года он был назначен в комиссию по подготовке к предстоящему вторжению французов в Херефордшир.

The US appointed Archibald Campbell First Commissioner, John Parke Second Commissioner, and William J. Warren Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США назначили Арчибальда Кэмпбелла первым комиссаром, Джона парка вторым комиссаром и Уильяма Дж.Уоррена секретарем.

In 1855, Forster had been appointed secretary to the Lunacy Commission and, from 1861 to 1872, held the office of a Commissioner in Lunacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1855 году Форстер был назначен секретарем Комиссии по лунатизму и с 1861 по 1872 год занимал должность комиссара по лунатизму.

The 1817 commissioners noted disapprovingly that the appointed Clerk was paid £1800 annually by a deputy who in return kept all the fees chargeable by the office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уполномоченные 1817 года неодобрительно отметили, что назначенному клерку платил 1800 фунтов стерлингов ежегодно заместитель, который в свою очередь сохранял все сборы, взимаемые канцелярией.

The European Union hopes that the High Commissioner for Human Rights will be appointed as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский союз надеется, что Верховный комиссар по правам человека будет назначен как можно скорее.

In the late 1780s a Royal Commission was appointed to inquire into the condition of Crown woods and those surviving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1780-х годов была назначена Королевская комиссия для изучения состояния лесов короны и тех, кто выжил.

Both Devereux's were appointed to a Royal Commission to arrest William Solers for disseising John ap William ap Jankin of the manor of Dorstone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба Деверо были назначены в Королевскую комиссию по аресту Уильяма Солерса за диссидентство Джона АП Уильяма АП Янкина из поместья Дорстон.

A medical commission appointed by D.V. Golitsyn declared the count insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медицинская комиссия, назначенная Д. В. Голицыным, признала графа невменяемым.

To sort these things out the Swedish Government appointed the Commission on the review of Economic Statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения этих вопросов правительство Швеции назначило Комиссию по обзору экономической статистики.

Sickles was appointed as president of the New York State Board of Civil Service Commissioners from 1888 to 1889, Sheriff of New York County in 1890.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1888 по 1889 год Сиклс был назначен президентом совета Уполномоченных по делам государственной службы штата Нью-Йорк, а в 1890 году-шерифом округа Нью-Йорк.

In September 1952, Truman appointed O'Grady to the President's Commission on Immigration and Naturalization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1952 года Трумэн назначил О'Грейди членом президентской комиссии по иммиграции и натурализации.

At the secretariat level, two NGO liaison officers would be appointed at the Office of the High Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На уровне секретариата в Управлении Верховного комиссара будут назначены два сотрудника по связи с НПО.

Also in 1865 Fiser was appointed a brigadier general, however the Confederate Senate never confirmed his commission as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В 1865 году Фисер был назначен бригадным генералом, однако Сенат Конфедерации так и не утвердил его назначение в качестве такового.

Judges are appointed by the President of Botswana on the recommendation of the Judicial Services Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи назначаются президентом Ботсваны по рекомендации Комиссии по судебным услугам.

Most Lords are appointed by the Prime Minister, through the Queen, on the advice of a Commission which, by convention, offers some balance between political parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство лордов назначаются премьер-министром через королеву по рекомендации комиссии, которая, согласно Конвенции, обеспечивает определенный баланс между политическими партиями.

In 2005, Wasserman, a Democrat, appointed Republican Dirk Lorenz to the Fremont Planning Commission, despite Lorenz's past opposition to Wasserman's mayoral candidacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году демократ Вассерман назначил республиканца Дирка Лоренца в Комиссию по планированию Фремонта, несмотря на то, что в прошлом Лоренц был против кандидатуры Вассермана на пост мэра.

The British appointed James Charles Prevost First Commissioner, George Henry Richards Second Commissioner, and William A. G. Young Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англичане назначили Джеймса Чарльза Прево первым комиссаром, Джорджа Генри Ричардса вторым комиссаром и Уильяма А. Г. Янга секретарем.

In 1870 he was appointed Commissioner and he remained in post until 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1870 году он был назначен комиссаром и оставался на этом посту до 1895 года.

In 1922, the Biological Stain Commission appointed a committee chaired by Harold Conn to look into the suitability of the different commercial products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году Комиссия по биологическому окрашиванию назначила комиссию под председательством Гарольда Конна для изучения пригодности различных коммерческих продуктов.

In 2019, Ursula von der Leyen was appointed as the next President of the European Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Урсула фон дер Ляйен была назначена следующим президентом Европейской комиссии.

The civil magistrates, in conjunction with commissioners appointed by the King, supervised this body of militia, divided it into companies, and appointed captains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданские магистраты совместно с уполномоченными, назначенными королем, контролировали этот орган милиции, делили его на роты и назначали капитанов.

He was re-elected MP for Hertford at the 1708 general election and was appointed Commissioner for Charitable Uses at Hertford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был переизбран депутатом парламента от Хартфорда на всеобщих выборах 1708 года и был назначен комиссаром по благотворительным делам в Хартфорде.

My newly-appointed Commissioner up to his elbows in innocent blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой новоиспечённый комиссар по локти в крови невинного человека.

He was appointed to committees for Public Accounts, Niger Delta, Independent National Electoral Commission and Aviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен в комитеты по государственным счетам, дельте реки Нигер, независимой национальной избирательной комиссии и авиации.

This Commission has not yet been appointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначения в эту Комиссию пока что произведены не были.

Judges are appointed by the Queen on the advice of the Prime Minister, who receives recommendations from a selection commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судьи назначаются Королевой по рекомендации премьер-министра, который получает рекомендации от отборочной комиссии.

In 1649, following the execution of Charles I, Belcamp was appointed to the commission set up to sell the king's goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1649 году, после казни Карла I, Белькамп был назначен в комиссию, созданную для продажи товаров короля.

The first Commissioner Michael C. Murphy appointed Devery as his Deputy Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый комиссар Майкл К. Мерфи назначил девери своим заместителем.

Bridge was appointed deputy commissioner for the Western Pacific, with command of the Osprey class sloop HMS Espiegle in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бридж был назначен заместителем комиссара по западной части Тихого океана, с командованием шлюпа класса скопа HMS Espiegle в Австралии.

The Craigavon Development Commission was appointed in October 1965 to develop the 'new city'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия по развитию Крейгавона была назначена в октябре 1965 года для развития нового города.

When in 1949 Pace was appointed as surveyor to the diocese of Sheffield, he resigned his commission and established a private practice in York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1949 году Пейс был назначен инспектором шеффилдской епархии, он подал в отставку и открыл частную практику в Йорке.

Following a debate, the MEPs appointed Juncker to the position of Commission President with 422 votes in favour, well over the 376 required, and 250 votes against.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После дебатов депутаты Европарламента назначили Юнкера на пост председателя комиссии с 422 голосами за, что значительно превышает 376 необходимых, и 250 голосами против.

He was appointed Commissioner of War Supplies and sent to Smolensk to prepare provisions for the returning army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен комиссаром военного снабжения и направлен в Смоленск для подготовки провианта для возвращающейся армии.

On the suggestion of Stresemann, the cabinet chose the second option and appointed a commission to negotiate with the CMIC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По предложению Штреземана кабинет министров выбрал второй вариант и назначил комиссию для проведения переговоров с КмиК.

In 1826 Juan Manuel de Luca was appointed Postmaster General by the Rivadavia government, under the oversight of an enlarged commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1826 году Хуан Мануэль де Лука был назначен генеральным почтмейстером правительством Ривадавии под надзором расширенной комиссии.

Later he was appointed a member of the court of high commission and dean of the arches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он был назначен членом суда высшей комиссии и деканом арки.

In the United Kingdom a Freedom of Information Commissioner had been appointed to consider cases of denial of full access to information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве для рассмотрения дел, связанных с отказом в предоставлении полного доступа к информации, назначен комиссар по вопросам свободы информации.

Newly appointed city parks commissioner Robert Moses was given the task of cleaning up the park, and he summarily fired many of the Tammany-era staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно назначенному комиссару городских парков Роберту Мозесу было поручено очистить парк, и он без промедления уволил многих сотрудников эпохи Таммани.

If you cannot afford to hire a lawyer, one will be appointed to represent you before any questioning if you wish one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у тебя нет денег на адвоката... тебе его предоставят по первому требованию.

Rest assured, I've appointed judge hotah to oversee the trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не волнуйся, я назначил Хотаха судьей в этом процессе.

The Judiciary Committee recommended a Select Committee be appointed to further investigate Marshall. Rep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судебный комитет рекомендовал назначить специальный комитет для дальнейшего расследования дела Маршалла. Респ.

Reverend Walsh had met Edmund Blacket when he had been appointed to finish Christ Church St Laurence in 1843 and been introduced to Gothic architecture by him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преподобный Уолш познакомился с Эдмундом Блэкетом, когда в 1843 году ему было поручено закончить строительство церкви Святого Лаврентия, и познакомился с готической архитектурой.

When the borough was created in 1900, a committee was appointed to design a coat of arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда город был создан в 1900 году, была назначена комиссия для разработки герба.

That same month, Carol appointed his friend since childhood and another member of the camarilla Grigore Gafencu as foreign minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце Кэрол назначил министром иностранных дел своего друга детства и еще одного члена камарильи Григоре Гафенку.

On 26 January 1640 he was appointed chancellor and keeper of the great seal to Queen Henrietta Maria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26 января 1640 года он был назначен канцлером и хранителем Великой печати при королеве Генриетте Марии.

He was appointed captain for the first time in December 2006 as Jody Craddock was out injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был назначен капитаном в первый раз в декабре 2006 года, когда Джоди Крэддок был ранен.

The MariaDB Foundation appointed Widenius as its CTO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонда MariaDB назначен Видениус в своем ЦТО.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «appointed by the high commissioner». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «appointed by the high commissioner» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: appointed, by, the, high, commissioner , а также произношение и транскрипцию к «appointed by the high commissioner». Также, к фразе «appointed by the high commissioner» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information