Arbitration center - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
closed arbitration - закрытый арбитраж
international arbitration panel - международная арбитражная комиссия
commence arbitration - Начинайте арбитраж
equitable arbitration - справедливый арбитраж
rules on transparency in treaty-based investor-state arbitration - правила о прозрачности в основе международных договоров между инвестором и государственным арбитражем
the scope of the arbitration clause - объем арбитражной оговорки
judicial arbitration and mediation services - судебные арбитражные и посреднические услуги
international court of arbitration - Международный арбитражный суд
korean commercial arbitration board - корейский коммерческий арбитраж доска
agreement on arbitration - Соглашение об арбитраже
Синонимы к arbitration: intervention, judgment, conciliation, arbitrament, adjudication, mediatorship, settlement, mediation, arbitrement
Антонимы к arbitration: bafflegab, doublespeak, framis, gibberish, incitation, mumbo jumbo, nonsense, twaddle, challenge, court decision
Значение arbitration: the use of an arbitrator to settle a dispute.
noun: центр, середина, средоточие, ось, стержень, средняя точка, кернер, центральный игрок, угольник, шаблон
verb: центрировать, центровать, концентрироваться, концентрировать, сосредоточиваться, сосредотачивать, помещать в центре, отмечать кернером, помещаться в центре
sugarlands visitor center great smoky - Центр помощи туристам Sugarlands, национальный парк Грейт-Смоки-Маунтинс
kingswood ginza shopping center - торговый центр Kingswood Ginza Shopping Center
help center - справочный центр
transit center - центр транзитных перевозок
vision center - видение центр
specialized center - специализированный центр
reservations center - центр оговорок
pet center - центр домашних животных
moral center - моральный центр
international center for the settlement of investment - Международный центр по урегулированию инвестиционных
Синонимы к center: heart, mean, halfway point, midpoint, core, nucleus, middle point, middle, hub, median
Антонимы к center: region, province
Значение center: the middle point of a circle or sphere, equidistant from every point on the circumference or surface.
At the start of the eurozone crisis in 2010, the EU, too, worried about its diversity, and how to reconcile differences between north and south, or center and periphery. |
В начале кризиса еврозоны в 2010 году Евросоюз тоже тревожился по поводу своего многообразия и задумывался о том, как можно примирить различия между севером и югом, а также центром и периферией. |
Later in the afternoon protesters will return to Civic Center Park for activities for adults and kids, live music, food and teach-ins for the rest of the day at the park. |
Позже днем протестующие вернутся в центральный парк, где взрослые и дети смогут провести остаток дня – послушать живую музыку, пообедать и принять участие в дискуссиях. |
Miami is also an industrial center, especially for stone quarrying and warehousing. |
Майами также является промышленным центром, особенно для добычи камня и складирования. |
Next, I'd like to propose doubling the budget of the Robin Schmidt Primate Research Center. |
Дальше, я предлагаю удвоить финансирование центра изучения приматов Робин Шмидт |
What if we could have community members like Musu be a part or even be the center of our medical team? |
Что, если бы мы могли сделать членов общин, таких как Мусу, частью или даже основой нашей медицинской команды? |
Оказалось, что я жила совсем недалеко от центра нашего города. |
|
A simple wooden bowl, full of apples, sat in the center of the stout pine table. |
Посредине соснового стола стояла деревянная ваза, доверху наполненная сочными спелыми яблоками. |
the shopping mall has replaced the town square as the center of many american cities. |
супермаркет заменил собой городской сквер в качестве центра большинства американских городов. |
This was heartwarmingly like his recollections of years past, with the library the center of the university's intellectual life. |
Накатила приятная волна воспоминаний о временах, когда библиотека была центром интеллектуальной жизни университета. |
A small stream of water moved slowly down the center of the concrete floor. |
Тонкий ручеек воды медленно струился вдоль средней части бетонного днища. |
In the lower part there are planned a restaurant, a business center with two conference halls, a cafe-bar. |
В низкой части предусмотрены ресторан, бизнес центр с двумя конференц-залами, кафе-бар. |
2. reduce the budget deficit, in line with mainstream economic thinking, or boost government spending, as many left-of-center economists were arguing? |
либо сокращать дефицит бюджета, к чему призывали господствующие течения в экономической теории, либо же раздувать государственные расходы, к чему вынуждали левоцентиристские экономисты. |
In countries or regions that offer a drop-off exchange, you must go to the drop-off center within 7 days from the date you created the order. |
В странах и регионах, где доступна услуга по приему, необходимо приехать в центр приема в течение 7 дней после даты подачи заявки. |
Use the links below to give us feedback about how a Facebook feature works or to let us know how we can improve the Help Center. |
Воспользуйтесь ссылками ниже, чтобы оставить отзыв о работе функции Facebook или сообщить нам, как мы можем усовершенствовать Справочный центр. |
Authorize or remove access to your admin center by a partner. |
Разрешение и запрет партнеру доступа к Центру администрирования. |
You can use the Exchange admin center (EAC) or the Exchange Management Shell to configure these options. |
Чтобы настроить эти параметры, вы можете использовать Центр администрирования Exchange или командную консоль Exchange. |
Display Calibration in Media Center offers tips for calibrating your TV or monitor |
Калибровка экрана в Media Center включает советы по калибровке телевизора или монитора |
He is disinclined, though, ever to put himself at the center of sympathies, or of events. Above all, his prose conveys a groundedness, a commitment to clarity amid reigning confusion. |
Однако он вовсе не ставит себя в центр повествования: в его прозе царит прежде всего объективность и стремление к ясности, несмотря на всеобщее смятение. |
Antonio Missiroli of the European Policy Center delicately speaks of a degree of tension, especially between Van Rompuy and Spanish Premier Jose Luis Zapatero. |
Антонио Миссироли (Antonio Missiroli) из Европейского центра политики аккуратно высказался насчёт «некоторой напряжённости», в особенности между ван Ромпёем и испанским премьером Хосе Луисом Сапатеро. |
In this case, administrators can seamlessly manage and publish data from Microsoft Dynamics AX to the data center. |
В этом случае администраторы могут плавно управлять данными и публиковать их из Microsoft Dynamics AX в центре обработки данных. |
“I do not agree that sanctions are a failure,” Fried said at the conference, held at the Center for American Studies in Rome. |
«Я не согласен с тем, что санкции провалились, — заявил Фрид этой конференции, проходившей в Центре американских исследований в Риме. |
He was her god, the center of her small world, and that was too precious for him to risk losing by reprimands. |
Он был для нее богом, средоточием ее маленького мирка и слишком ценил это, боясь наставлениями все разрушить. |
Because it's the center of the Empire. |
Потому что это - центр Империи. |
She's being airlifted to Los Ranchos Medical Center and should be arriving there shortly. |
Сейчас ее по воздуху доставляют в медицинский центр Лос Ранчо с минуты на минуту она окажется там. |
A second woman stepped to the center of the stage. She had a dark, classical Castilian beauty and seemed deeply aloof, completely unaware of the audience. |
В центр эстрады вышла вторая танцовщица, смуглая, черноволосая, классический вариант кастильской красавицы. Она казалась такой отрешенной, совершенно не замечающей публики. |
All right, I guess I'll goto smallville medical center. |
Хорошо, я пойду в Медицинский Центр. |
The center will serve the Grove Park community and the surrounding areas... |
Этот дом будет обслуживать население Гроув-Парка и близлежащих районов... |
I go to her house, in Athens center, a maisonette with yard. |
Я иду к ее дому, в центре Афин, Двухуровневая квартира с мезанином. |
I would have to trot you out front and center to the media, the judge, and Heaven forbid we go to trial, the jury too. |
Мне придётся выставлять вас перед СМИ, судьёй, и боже упаси мы дойдём до суда, перед присяжными тоже. |
It's orientation week for a new group of teens at the youth center. |
Это ознакомительная неделя для новых подростков в молодежном центре. |
Ours will be center-punched, in the middle... clear, clean, and off line. |
Наш - центральный, в центре... чисто, гладко, и отключено. |
And right here, gentlemen, where you see your new shopping center... the Nagamichi Complex 2011. |
И вот тут, джентльмены, вы видите ваш новый торговый центр - Нагамичи Комплекс 2011 |
Here's the vibrant nerve center of our huge corporation. |
А вот великолепный руководящий центр нашей крутой корпорации. |
И отбивает направо в центр поля! |
|
The rec center's that way. |
Спортцентр в той стороне. |
See, we're gonna break this thing open, and we're gonna use this money to build the greatest Native American museum and cultural arts center in the world in our town. |
Мы разобьём эту штуку, и на эти деньги построим самый большой музей индейцев и культурный центр в мире в нашем городе. |
The After-School Achievers is proud to present on center stage, Unfaithful Records recording artist... |
Благотворительная акция с гордостью представляет артиста Unfaithful Records... |
But Kings County Medical Center was evacuated on August 18, 1994. |
Но медцентр Kings County был закрыт 18 августа 1994 года. |
He was supposed to put out an article on a new daycare center opening up on the base. |
Он должен был выпустить статью про новый детский сад, открывающийся на базе. |
Вы посещаете кружок рисования во дворце культуры? |
|
Dead center of Piazza Navona, outside the church of St. Agnes in Agony, Bernini had forged one of his most celebrated sculptures. |
В самом центре площади, неподалеку от церкви Святой Агнессы на Арене, Бернини создал один из самых знаменитых своих шедевров. |
It doesn't seem possible... but could it be an electric storm center? |
Этого не может быть... Может быть, мы попали в эпицентр грозы? |
How could a man say the center of Earth was molten iron in such an era? |
Как может человек сказать, что в центре Земли находится расплавленное железо в ту эпоху? |
In fact, they have a business center with, uh, two computers. |
У них есть даже бизнес-ценр с двумя компьютерами. |
Пешками, которых вы двинули в центр доски. |
|
I just dropped 200 bucks on vegetable plants at the garden center, so... |
Я только что потратила 200 баксов на саженцы в садовом центре, так что... |
We hit the center of that target. |
Мы попали в самый центр мишени. |
A shared interfaith center is under construction. |
На данный момент также идет строительство общего межконфессионального центра. |
Located at the eastern edge of downtown Columbus, the Jefferson Center has restored 11 turn-of-the-century homes, including the childhood residence of James Thurber. |
Расположенный на восточной окраине города Колумбус, Джефферсон-центр восстановил 11 домов начала века, в том числе детскую резиденцию Джеймса Тербера. |
Commander Kelly and the crew arrived at Kennedy Space Center on 3 August 2007, for final launch preparations. |
Коммандер Келли и экипаж прибыли в Космический центр Кеннеди 3 августа 2007 года для окончательной подготовки к запуску. |
For the position of Postmaster General, which also served as a center of patronage, Taylor chose Congressman Jacob Collamer of Vermont. |
На должность генерального почтмейстера, которая также служила центром покровительства, Тейлор выбрал конгрессмена Джейкоба Колламера из Вермонта. |
The center analyzes demographic and social problems of women and acts as a link between Russian and Western feminist groups. |
Центр анализирует демографические и социальные проблемы женщин и выступает связующим звеном между российскими и западными феминистскими группами. |
Как центр для WVU, Уэллс заслужил много наград, в том числе . |
|
After losing linebacker Ray Lewis and center Matt Birk to retirement, the Ravens' roster underwent significant changes throughout the 2013 offseason. |
После потери полузащитника Рэя Льюиса и центрового Мэтта бирка на пенсию, состав Воронов претерпел значительные изменения на протяжении всего межсезонья 2013 года. |
Indeed, two concentric hyperspheres, used to produce successive inversions, result in a dilation or contraction on the hyperspheres' center. |
Действительно, две концентрические гиперсферы, используемые для получения последовательных инверсий, приводят к расширению или сжатию центра гиперсфер. |
The Larner College of Medicine is affiliated with four teaching hospitals, with the primary affiliate being the University of Vermont Medical Center in Burlington. |
Медицинский колледж Ларнера является филиалом четырех учебных больниц, причем основным филиалом является медицинский центр Университета Вермонта в Берлингтоне. |
The audience was given free tickets to her show at the Staples Center. |
Зрители получили бесплатные билеты на ее шоу в Стейплз-центре. |
The Hanseatic League took control over Norwegian trade during the 14th century and established a trading center in Bergen. |
Ганзейская лига взяла под свой контроль норвежскую торговлю в XIV веке и основала торговый центр в Бергене. |
The center of the retrograde motion occurs when the body is exactly opposite the sun, and therefore high in the ecliptic at local midnight. |
Центр ретроградного движения возникает, когда тело находится точно напротив солнца, и поэтому высоко в эклиптике в локальную полночь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «arbitration center».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «arbitration center» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: arbitration, center , а также произношение и транскрипцию к «arbitration center». Также, к фразе «arbitration center» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.