Are completely out of control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Are completely out of control - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полностью из-под контроля
Translate

- are [noun]

noun: ар

- completely [adverb]

adverb: полностью, совершенно, вполне, всецело, вконец, безраздельно, сполна, дотла, дочиста, вдрызг

- out [adjective]

preposition: из, вне, за

noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка

adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного

adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный

verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля

  • turn out - оказаться

  • check out - проверять, выписываться

  • bear out - подтверждать

  • try out - проверять

  • find out - узнавать

  • work out - разрабатывать

  • dig up/out - выкопать

  • give out battery - разряжаться аккумулятор

  • give out flyer - раздавать флаер

  • make out a fool - выставлять дураком

  • Синонимы к out: (gone) away, elsewhere, absent, not at home, not in, not here, (out) in the open, disclosed, divulged, revealed

    Антонимы к out: inside, within

    Значение out: not at home or at one’s place of work.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский



Mission Control, is the launch pad construction complete?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление, площадка для запуска готова?

So their faction took the advantage and had complete control of the military for past 25 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По причине этого соглашения... На протяжении 25 лет военная власть была монополизирована...

If we lose control of our satellites, we're completely vulnerable to any terrorist attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы потеряем контроль над спутниками, то будем беззащитны перед любыми террористами.

In each case, he has explained that he hates censorship and that his own show is completely free of any editorial control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом из них он объяснил, что терпеть не может цензуру и что его передача не подчиняется какой-либо редакционной политике.

I have desperately tried to maintain some proper control and accountability, but the oversight in place is completely inadequate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отчаянно пробовал обеспечить некоторый надлежащий контроль и ответственность, но контроль в том месте является полностью неадекватным.

We won because he had complete control of the seas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выигрывали, потому что он держал полный контроль над морями

I promised the brass we'd be in complete control of this situation at all times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обещала Брассу, что мы будем полностью контролировать ситуацию все время.

He died scared and probably in a lot of pain And unable to stop what he thought he had complete control of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер испуганным и, скорее всего, испытывал сильную боль, и не мог остановить то, что, как ему казалось, он способен контролировать.

We have complete control over that dummy's birthday party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас будет полный контроль над вечеринкой этого придурка.

It gave our hacker complete control of the device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У хакера был полный контроль над устройством.

Because we can completely control their experience, and see how that alters the architecture of their brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что мы можем полностью контролировать их опыт и видеть, как это меняет структуру их мозга.

And you'll find it won't be necessary for you to regain control of the unit after it's completed each manoeuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не надо будет устанавливать контроль над устройством после завершения каждого маневра.

The electro-muscular constrictor gives me complete control over that hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электро-мышечной констриктор дает мне полный контроль над этой рукой.

A custom code that gains complete control over the OS and suffocates the security features like a boa constrictor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользовательский код, который даёт полный контроль над всей операционкой и как удав душит элементы защиты.

Maybe I got a secret weapon, an ace up my sleeve, something that gives me complete control over all the magic in this town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть,я получил секретное оружие и туз у меня в рукаве, что-то,что дает мне полный контроль над магией в этом городе.

Moreover, any operations by the regional arrangements should be carried out under the full command and control of the United Nations in a completely transparent manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, все операции в рамках реализации региональных соглашений должны проводиться под контролем и управлением Организации Объединенных Наций на абсолютно транспарентной основе.

You recruit all these lunatics, you give 'em weapons, and then you lose complete control over 'em.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завербовала этих безумных, дала им оружие и потеряла над ними контроль.

A miniature Airbus A310... complete with remote control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миниатюрная модель Airbus A310 ... в комплекте с пультом дистанционного управления.

Well, their environmental control systems, for instance- it's completely regenerative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, их системы экологического контроля, например - они полностью регенеративны.

And plus I need to be in complete control of the lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще я хочу полностью контролировать освещение.

On the contrary, orthodoxy in the full sense demands a control over one's own mental processes as complete as that of a contortionist over his body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, от правоверного требуется такое же владение своими умственными процессами, как от человека-змеи в цирке - своим телом.

I can no longer prevent the virus from gaining complete control of the shield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я больше не могу препятствовать вирусу получить полное управление над щитом.

He pulls me off of a surgery that I had complete control of, and he says that I need a psych eval?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вышвырнул меня с операции, которая была полностью под контролем и говорит, что мне нужна психологическая оценка?

Think of it as gaining someone to control completely to do the things you don't want to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думайте об этом, как о приобретении того, кому можно поручить делать всё то, что Вы делать не хотите.

I felt him take complete control of the Warehouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствовала, как он получил полный контроль над Хранилищем.

By degrees she gained complete control of the patient-who began to obey every word, every order from her like a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало-помалу она совершенно овладела пациенткой. Та стала слушаться каждого слова ее, каждого окрика, как ребенок.

The key to making something look dangerous is to have complete control over the outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключ к тому чтобы заставить что-то выглядеть опасным это иметь полный контроль над результатом.

Everything is completely under control!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё абсолютно под контролем!

Lists of pre-trial detainees incarcerated in prisons under the Government's control are being completed and submitted for follow-up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время составляются списки лиц, содержащихся в ожидании суда в тюрьмах, находящихся под контролем правительства, для принятия последующих мер.

It was an historic moment because now corporate America and Wall Street were in almost complete control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был исторический момент потому что теперь корпоративная Америка и Уолл-Стрит были почти под полным контролем.

He said Carol Lockwood has complete control over the music choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что Кэрол Локвуд полностью контролирует музыку.

All that's necessary for complete control of this area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, кто необходим для полного контроля над этой областью.

I am in complete control of myself, doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полностью себя контролирую, доктор.

And this from someone who has always been in complete control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это та, у которой всё всегда под контролем.

Mm, it seems to me you've traveled a long road to end up right back where you were nine months ago - enthralled to some much younger woman who allows you to feel like you're completely in control

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, ты проделал долгий путь, чтобы оказаться в том же самом месте, где ты уже был 9 месяцев назад. Опять запал на кого-то, кто намного младше тебя и позволяет тебе все контролировать,..

Japan's planetary probe Arawashi is plummeting to Earth, completely out of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японский космический зонд Араваси потерял управление и падает на Землю.

Investments are the only element he has complete control over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции - единственное, над чем он имеет контроль.

To control any purchases made on your account, you can require a passkey before a purchase can be completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для контроля над всеми покупками, совершаемыми в вашей учетной записи, можно требовать ввода кода доступа перед завершением покупки.

The South African is completely insane, largely out of control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юго-африканец полностью обезумел, совсем вышел из-под контроля.

I'm placing you under auto-control, Doctor, to ensure your complete cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы будете под автоматическим контролем, Доктор, чтобы обеспечить ваше полное сотрудничество.

You promised complete control over the Time Lords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обещали полный контроль над Повелителями Времени.

Bring in the United States under the complete regulatory control of a private, offshore superbank known as the Bank of the World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдать Соединенные Штаты под полный контроль частного, оффшорного супербанка, известного как Мировой Банк.

Significant civil works improving the existing security control centre have been completed and a backup control centre will be built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были завершены значительные строительные работы по улучшению существующего центра управления системой безопасности; будет построен также вспомогательный центр управления.

With his control of Sibneft’s oil fields and refinery complete, Abramovich pulled in money hand-over-fist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С завершением оформления своего контроля над нефтяными месторождениями и нефтеперерабатывающим комплексом «Сибнефти» Абрамович начал быстро зашибать деньги.

A device passed military formal acceptance, the control source of Cs-137 can be included in the complete set of delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибор прошел военную приемку, в комплект поставки может входить контрольный источник Cs-137.

To prove we have complete control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы доказать, что мы полностью контролируем ситуацию.

If I had to speculate, that puts Piron/Sadtech in the driver's seat for decades and ushers in a new age of complete surveillance and control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я вижу, Пайрон/Садтех берут управление на десятилетия и начинается новая эра полного наблюдения и контроля.

I can't say for certain, because it all depends-well, it all depends upon a factor which is completely outside our control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу ручаться, потому что это зависит... Словом, это зависит от одного обстоятельства, которое не в нашей власти.

As the 4:00 p.m. clown, I have complete control of the Channel 6 news division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня эфир в 4 часа, и я полностью контролирую новостной отдел Шестого Канала.

I was in complete control the entire time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я контролировал ситуацию, всё это время.

But I've got control of your link with Marlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я перехватил контроль над узами, связывающими тебя с Марлином.

Only a free man can control his passions, thoughts, desires and emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободен только тот человек, которому удаётся полностью овладеть собой, своими мыслями, желаниями и чувствами.

Note: Currently, there is no spatial or temporal control for hinting the SDR downconversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Пока не предусмотрено инструментов, позволяющих указать при конвертации временные отрезки или расположение кадра.

Product sets enable you to control your bids and product recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группы продуктов помогают вам управлять ставками и рекомендациями продуктов.

She can't learn to control the blood lust if she's never actually experienced the blood lust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не сможет научиться контролировать жажду крови, если никогда не пробовала настоящей крови.

Listen good, the railroad is under military control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай внимательно. Дорога под контролем военных.

Give me about ten minutes. I've gotta complete a few more computations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте мне десять минут чтобы завершить остальные вычисления.

'They are founded on nothing less than the complete 'and perfect acceptance of one by another.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она основана на полном и абсолютном принятии одного человека другим.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are completely out of control». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are completely out of control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, completely, out, of, control , а также произношение и транскрипцию к «are completely out of control». Также, к фразе «are completely out of control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information