Army division - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
army component - армейское формирование
army reserves - резерв армии
hostile army - армия противника
army mood - боевой дух
kosovo liberation army - Освободительная армия Косово
people's volunteer army - народной добровольческой армии
fascist army - фашистская армия
there is an army - есть армия
special army units - специальные армейские подразделения
army in the field - действующая армия
Синонимы к army: militia, military, armed force, infantry, land force, host, soldiery, soldiers, military force, troops
Антонимы к army: company, few, blade of grass, one, small particle, small proportion, assemblage, band, body, bunch
Значение army: an organized military force equipped for fighting on land.
noun: разделение, дивизион, деление, отдел, дивизия, раздел, часть, классификация, граница, барьер
adjective: разделяющий
northwest division - Северо-западный дивизион
formal division - формальное деление
division of a company - отдел фирмы
census county division - Перепись округа подразделение
operational division - эксплуатационное подразделение
division of land - разделение земли
regional development division - региональное отделение развития
set up a division - создать подразделение
the division of conference - разделение конференции
division of control - разделение контроля
Синонимы к division: partitioning, dissection, bisection, splitting, carving up, dividing (up), separation, breaking up, segregation, breakup
Антонимы к division: multiplication, association
Значение division: the action of separating something into parts, or the process of being separated.
Leading elements of the 2nd Division reached the 17th Army headquarters area at Kokumbona, west of the Matanikau on 4 November. |
4 ноября передовые части 2-й дивизии достигли района расположения штаба 17-й армии в Кокумбоне, к западу от Матаникау. |
Six groups of armour have been identified in the Terracotta Army corresponding to rank and military division. |
В терракотовой армии было выделено шесть групп доспехов, соответствующих рангу и военному подразделению. |
Hatazō Adachi, the commander of the Japanese 18th Army in New Guinea, surrenders his sword to the commander of the Australian 6th Division, Horace Robertson. |
Хатадзо Адачи, командующий японской 18-й армией в Новой Гвинее, сдает свой меч командиру австралийской 6-й дивизии Хорасу Робертсону. |
In June 1969 576th Artillery Regiment was renamed as Artillery Regiment, 196th Army Division. |
В июне 1969 года 576-й артиллерийский полк был переименован в артиллерийский полк 196-й армейской дивизии. |
The 82nd Airborne Division also has a similar program with the Australian Army. |
82-я воздушно-десантная дивизия также имеет аналогичную программу с австралийской армией. |
However, the division of the Japanese forces also meant that Konishi would have to take on the Chinese alone when their army arrived in Korea. |
Однако разделение японских сил также означало, что Кониши придется сражаться с китайцами в одиночку, когда их армия прибудет в Корею. |
In 2002, there were approximately 7,000 troops in Afghanistan, including United States Army Rangers, troops from the 10th Mountain Division, 187th Infantry Regt. |
В 2002 году в Афганистане находилось около 7000 военнослужащих, включая рейнджеров армии Соединенных Штатов, военнослужащих 10-й горной дивизии, 187-й пехотной роты. |
In March, 1865 he was appointed assistant quartermaster of 1st Brigade, 3rd Division, XXIV Army Corps. |
В марте 1865 года он был назначен помощником квартирмейстера 1-й бригады 3-й дивизии XXIV армейского корпуса. |
In July the division was sent to the area of Brody, where heavy combat was under way, and was attached to the 13th Army Corps. |
В июле дивизия была отправлена в район Броды, где шли тяжелые бои, и была присоединена к 13-му армейскому корпусу. |
Nor did Satō believe that Fifteenth Army headquarters were exerting themselves to move supplies to his division. |
Сато также не верил, что штаб пятнадцатой армии прилагает все усилия для переброски припасов в его дивизию. |
The parma was used in the Roman army of the mid-Republic, by the lowest class division of the army — the velites. |
Парма использовалась в римской армии средней Республики, низшей классовой дивизией армии-велитами. |
The Italian Army force in the area of Primosole Bridge came from the 213 Coastal Division commanded by General Carlo Gotti. |
Силы итальянской армии в районе моста Примозоле были сформированы из 213-й береговой дивизии под командованием генерала Карло Готти. |
A programme between the 82nd Airborne Division and the Parachute Regiment of the US Army and British Army respectively. |
Программа между 82-й воздушно-десантной дивизией и парашютным полком армии США и британской армии соответственно. |
On 25 May, Satō notified Fifteenth Army HQ that he would withdraw on 1 June unless his division received supplies. |
25 мая Сато уведомил штаб пятнадцатой армии, что он уйдет 1 июня, если его дивизия не получит припасов. |
The United States Army 3rd Infantry Division defeated Iraqi forces entrenched in and around Talil Airfield. |
3-я пехотная дивизия армии Соединенных Штатов нанесла поражение иракским войскам, окопавшимся на аэродроме Талиль и вокруг него. |
In January 1971, Pinochet was promoted to division general and was named General Commander of the Santiago Army Garrison. |
В январе 1971 года Пиночет получил звание дивизионного генерала и был назначен командующим гарнизоном армии Сантьяго. |
On 14 October 1944, after a long and exhausting battle, the 7th German SS Division 'Prinz Eugen' was defeated and Niš was liberated by Bulgarian Army, and Partisans. |
14 октября 1944 года, после долгого и изнурительного боя, 7-я немецкая дивизия СС Принц Ойген была разгромлена и Ниш был освобожден болгарской армией и партизанами. |
When Wellington's army retreated back to the Lines of Torres Vedras, late 1810, the Light Division acted as rearguard. |
Когда в конце 1810 года армия Веллингтона отступила к линии Торрес Ведрас, легкая дивизия действовала как арьергард. |
Like the Household Division of the British Army, the Royal Life Guards serve as an active protection force. |
Подобно домашнему подразделению британской армии, Королевская лейб-гвардия служит в качестве активной силы защиты. |
Kampfgruppe Peiper, the lead element of the Sixth Panzer Army's spearhead, 1st SS Panzer Division, consisted of 4,800 men and 600 vehicles. |
Kampfgruppe Peiper, головной элемент передовой группы шестой танковой армии, 1-я танковая дивизия СС, состояла из 4800 человек и 600 машин. |
Having two ranks within one grade mirrored the Army's Specialist/Corporal division of E-4. |
Наличие двух званий в пределах одного класса отражало армейскую специализированную / Капральскую дивизию Е-4. |
In 1959, von Braun, head of the Development Operations Division at the Army Ballistic Missile Agency, submitted his final Project Horizon plans to the U.S. Army. |
В 1959 году фон Браун, начальник отдела разработки операций в армейском Агентстве по баллистическим ракетам, представил свои окончательные планы проекта Horizon армии США. |
Montgomery's intention was for the 50th Division to lead the Eighth Army's advance and relieve the commandos and the paratroopers. |
Монтгомери намеревался, чтобы 50-я дивизия возглавила наступление Восьмой армии и освободила десантников и десантников. |
Combat cavalry units existed in the Polish Army until January 27, 1947, when the 1st Warsaw Cavalry Division was disbanded. |
Боевые кавалерийские части существовали в польской армии до 27 января 1947 года, когда 1-я Варшавская кавалерийская дивизия была расформирована. |
The two met during their service in the South African army entertainment division. |
Здесь также есть много международных чемпионов по синхронному плаванию. |
This version is assembled from CDK by ELBO, formerly a Steyr-Daimler-Puch branch division, in Thessaloniki, Greece for Greek Army. |
Эта версия собрана из CDK компанией ELBO, бывшей филиальной дивизией Steyr-Daimler-Puch, в Салониках, Греция, для греческой армии. |
He then moved to 2nd Brigade, 2nd Division, XVIII Army Corps, serving as assistant adjutant general, aide-de-camp and brigade quartermaster. |
Затем он перешел во 2-ю бригаду, 2-ю дивизию, XVIII армейский корпус, где служил помощником генерал-адъютанта, адъютантом и бригадным квартирмейстером. |
After the fall of Adrano, the 1st Canadian Division was withdrawn into Army Reserve. |
После падения Адрано 1-я канадская дивизия была выведена в армейский резерв. |
On August 29, the 1st Cavalry Army fought the first battle with units of the Polish 1st Cavalry Division. |
29 августа 1-я кавалерийская Армия вступила в первый бой с частями польской 1-й кавалерийской дивизии. |
The division was attached to XIII SS Corps, defending southeast of Saarbrücken against the XV Corps of the Seventh United States Army. |
Дивизия была придана XIII корпусу СС, оборонявшемуся к юго-востоку от Саарбрюккена против XV корпуса седьмой армии Соединенных Штатов. |
He became Adjutant-General, India in 1884 and General Officer Commanding a Division of the Bengal Army in 1886. |
Он стал генерал-адъютантом Индии в 1884 году и генерал-офицером, командующим дивизией бенгальской армии в 1886 году. |
The reform plan advocated a change from an Army-Division-Regiment structure to a Corps-Brigade arrangement. |
План реформы предусматривал переход от армейско-дивизионно-полковой структуры к корпусно-бригадной. |
These days he commanded the division that would form the left wing of Mogaba's army. |
Сейчас он уже командовал дивизией, которая станет левым крылом армии Могабы. |
The regiment dated back to November 1917, when Polish Cavalry Squadron was formed out of ethnic Poles, serving in Imperial Russian Army’s 9th Cavalry Division. |
Полк был создан в ноябре 1917 года, когда из этнических поляков был сформирован польский кавалерийский эскадрон, служивший в 9-й кавалерийской дивизии Императорской русской армии. |
Joseph Hooker's 2nd Division of the III Corps was the lead infantry in the Union Army advance. |
2-я дивизия Джозефа Хукера из III корпуса была ведущей пехотой в наступлении армии Союза. |
Harry Stanley, a machine gunner from Charlie Company, said during the U.S. Army Criminal Investigation Division inquiry that the killings started without warning. |
Гарри Стэнли, пулеметчик из компании Чарли, сказал во время расследования уголовного розыска армии США, что убийства начались без предупреждения. |
The 93rd division's helped out the French Army during the war and had a different experience than the 92nd division. |
93-я дивизия помогала французской армии во время войны и имела другой опыт, чем 92-я дивизия. |
Robert Ransom's division conducted a reconnaissance-in-force against a portion of Butler's army that was destroying the railroad at Chester Station. |
Дивизия Роберта Рэнсома провела разведывательную операцию против части армии Батлера, которая разрушала железную дорогу на станции Честер. |
The Home Army headquarters gave orders for the 30th Home Army Infantry Division to be created in Polesie. |
Штаб Армии Крайовой отдал приказ о создании в Полесье 30-й пехотной дивизии Армии Крайовой. |
He then spent two years in the Army, serving in the 1st Cavalry Division and stationed in Japan. |
Затем он провел два года в армии, служил в 1-й кавалерийской дивизии и дислоцировался в Японии. |
In early October the north bank had been held by the 39th Division of V Corps, up to the boundary with the Third Army at Hébuterne. |
В начале октября северный берег был удержан 39-й дивизией V корпуса вплоть до границы с 3-й армией в Эбютерне. |
On September 22 it destroyed Lithuanian units near Marycha, and on October 3, it destroyed elements of Red Army’s 27th Rifle Division. |
22 сентября он уничтожил литовские части под Марычей, а 3 октября-части 27-й стрелковой дивизии Красной Армии. |
In an early public relations exercise, on 14 February, Norton-Griffiths got Colonel Harvey to stop at four headquarters – Army, Corps, Division and Brigade. |
Во время первых учений по связям с общественностью 14 февраля Нортон-Гриффитс заставил полковника Харви остановиться в четырех штабах-армии, корпуса, дивизии и бригады. |
While he spent the following year in command of the Army's entire western division, his active military career was effectively over. |
Хотя он провел следующий год в командовании всей Западной дивизией армии, его активная военная карьера была фактически закончена. |
On 9 March, the Soviet 40th Army counterattacked against the Großdeutschland Division in a final attempt to restore communications with the 3rd Tank Army. |
9 марта Советская 40-я армия контратаковала дивизию Гросдойчланд в последней попытке восстановить связь с 3-й танковой армией. |
During June and July, the division was transferred to Choibalsan in Mongolia, along with the 53rd Army. |
В июне и июле дивизия была переброшена в Чойбалсан в Монголии вместе с 53-й армией. |
The Cavalry Division managed to strike a wedge behind the rear of the Soviet 12th Army, disrupt its southern wing and cut it off from the Soviet 14th Army. |
Кавалерийской дивизии удалось ударить клином в тыл Советской 12-й армии, разрушить ее южное крыло и отрезать ее от Советской 14-й армии. |
On 1 October the 2nd Division was moved in on the left of the 39th Division, to hold the ground from Redan Ridge to the army boundary. |
1 октября 2-я дивизия была выдвинута на левый фланг 39-й дивизии, чтобы удерживать позиции от реданского хребта до границы армии. |
The Division managed to contact the commanders of the advancing Red Army and began successful joint operations against the Wehrmacht. |
Дивизия сумела связаться с командирами наступающей Красной Армии и начала успешные совместные операции против Вермахта. |
At the end of 1959 he returned to Chile and was sent to General Headquarters of the 1st Army Division, based in Antofagasta. |
В конце 1959 года он вернулся в Чили и был направлен в Генеральный штаб 1-й армейской дивизии, базирующейся в Антофагасте. |
The twenty-third of February is the Day of the Defenders of the Motherland or the Army Day. |
Двадцать третье февраля-День защитников Отечества или День армии. |
Administrative Vice is located on the third floor of the Central Division station in downtown. |
Полиция нравов располагалась на третьем этаже центрального полицейского подразделения в центре города. |
This is where Russia’s 144th Division was once situated after being withdrawn from Estonia after the collapse of the Soviet Union. |
Именно там ранее располагалась российская 144-я дивизия после ее вывода из Эстонии после развала Советского Союза. |
Carmen decided to wait to join the army? |
Кармен решила повременить с армией? |
By the summer of 1919, squadrons of the brigade were sent to the eastern front, to reinforce the Lithuanian–Belarusian Division in the ongoing Polish-Soviet War. |
К лету 1919 года эскадрильи бригады были направлены на Восточный фронт, для усиления литовско–белорусской дивизии в продолжающейся польско-советской войне. |
In 2004, the Gorillas finished 14–1, losing 36–31 to Valdosta State University in the Division II championship game. |
В 2004 году гориллы финишировали 14-1, проиграв 36-31 Университету штата Валдоста в матче второго дивизиона чемпионата. |
In 2008, he made his Primera División debut after being loaned to Newell's Old Boys. |
В 2008 году он дебютировал в Primera División после того, как был одолжен Newell's Old Boys. |
FC Karpaty Lviv, founded in 1963, plays in the first division of the Ukrainian Premier League. |
Львовский Карпаты, основанный в 1963 году, выступает в первом дивизионе украинской Премьер-Лиги. |
They followed that up with a division title the next season and a second consecutive MVP award for forward Carlos Metidieri. |
Они последовали за этим с титулом дивизиона в следующем сезоне и второй подряд наградой MVP для форварда Карлоса Метидьери. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «army division».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «army division» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: army, division , а также произношение и транскрипцию к «army division». Также, к фразе «army division» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
