As stated by article - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

As stated by article - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
как указано в статье
Translate

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

- stated [adjective]

adjective: установленный, сформулированный, зафиксированный, высказанный, назначенный, регулярный

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by culture - культурой

  • by percolation - перколяцией

  • by profiting - по Profiting

  • endangered by - под угрозой

  • cueing by - по выполнению удара

  • by male - самцом

  • by skype - по скайпу

  • by whatever - какой бы то ни

  • capture by - захват

  • v by - v по

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- article [noun]

noun: статья, изделие, вещь, предмет, артикль, пункт, параграф, поделка, предмет торговли

verb: предъявлять пункты обвинения, отдавать по контракту в учение



Since it is primarily a webcomic, it does not necessarily fit in with the stated purpose of this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это в первую очередь веб-комикс, он не обязательно соответствует заявленной цели этой статьи.

The manner in which the good article review criteria are currently stated leads to some confusion of both reviewers and nominators during its application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как в настоящее время формулируются критерии оценки хорошей статьи, приводит к некоторой путанице как рецензентов, так и номинаторов при ее применении.

By the end of September, Reuters stated in an article that 153 deaths were linked to the faulty ignition switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу сентября агентство Reuters сообщило в статье, что 153 смерти были связаны с неисправным выключателем зажигания.

In an article for the New York Times, Earl stated that he got the nickname because a junior high school teacher kept pronouncing his name Mani-Goat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье для Нью-Йорк Таймс Эрл заявил, что получил это прозвище, потому что учитель средней школы постоянно произносил его имя Мани-козел.

However the article attributes the name to the mechanism ... is there any evidence for the stated name origin ?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако статья приписывает название механизму ... есть ли какие-либо доказательства происхождения указанного имени ?

The article directly stated that the historical view that Jefferson was a benevolent slave holder has been challenged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье прямо говорилось, что историческое представление о том, что Джефферсон был великодушным рабовладельцем, было оспорено.

A citation is needed for this information so when a reader goes to the citation it supports what is stated in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этой информации необходима цитата, поэтому, когда читатель переходит к цитате, он поддерживает то, что указано в статье.

As stated earlier, despite the letter of article 4 of the Constitution, that right also applied to foreigners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как уже говорилось, несмотря на формулировку статьи 4 Конституции, это право распространяется также и на иностранцев.

Nick denied being Satoshi, and stated his official opinion on Satoshi and bitcoin in a May 2011 article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник отрицал, что он Сатоши, и изложил свое официальное мнение о Сатоши и Биткойне в статье, опубликованной в мае 2011 года.

Therefore the figure stated in the article appears, unfortunately, way too low!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому цифра, указанная в статье, оказывается, к сожалению, слишком низкой!

It would therefore be extremely useful if this article actually *stated* the population of the United States in the opening paragraph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому было бы чрезвычайно полезно, если бы в этой статье в самом деле было указано население Соединенных Штатов в первом абзаце.

The evidentiary standard applicable to the urgent departure claims is stated in decision 1 and more specifically in article 35 of the Rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательственный стандарт, применимый к неотложным претензиям в связи с отъездом, изложен в решении 1 и - более конкретно - в статье 35 Регламента.

At different points in the current article, it is stated there are 87 branch libraries, 82 branch libraries, 86 branch libraries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разных пунктах настоящей статьи говорится, что существует 87 отраслевых библиотек, 82 отраслевых библиотеки, 86 отраслевых библиотек.

The second area of concern stated in the article, “…Some reports also state that her breasts had been cut from her body, prior to her death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая область беспокойства, о которой говорится в статье: “...в некоторых сообщениях также говорится, что ее грудь была отрезана от тела до ее смерти.

This is stated and referenced, both here, and in the arsenic poisoning article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом говорится и упоминается, как здесь, так и в статье об отравлении мышьяком.

I find this highly unlikely, especially since it is stated earlier in the article that helium is non-narcotic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нахожу это крайне маловероятным, тем более что ранее в статье говорилось, что гелий не является наркотическим веществом.

I believe that Osama bin Laden's stated reasons for the September 11, 2001 attack are relevant to an article on terrorism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что изложенные Усамой бен Ладеном причины нападения 11 сентября 2001 года имеют отношение к статье о терроризме.

I;ve stated my opinion on this as he editors of this article, and editor of a wide variety of other sexology and sexuality articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я высказал свое мнение по этому поводу, будучи редактором этой статьи и редактором широкого спектра других статей по сексологии и сексуальности.

No reason was stated for the NPOV tag. So... does anyone see anything in this article that isn't NPOV?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких причин для появления тега NPOV указано не было. Так... кто-нибудь видит в этой статье что-нибудь, что не является NPOV?

Nobody yet has stated 'why' it is necessary to include 'Times' in the statement, or what 'significant value' is added to the article by its presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто до сих пор не сказал, почему необходимо включать времена в заявление, или какую значительную ценность добавляет статья своим присутствием.

With a few specified exceptions, Article 111 of the Code stated that judicial hearings in the USSR should be held in public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За некоторыми оговоренными исключениями, статья 111 Кодекса гласила, что судебные слушания в СССР должны проводиться публично.

In this article hypnagogia will be used in the broader sense, unless otherwise stated or implied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье гипнагогия будет использоваться в более широком смысле, если не указано или не подразумевается иное.

As stated earlier in this article, a variable ratio schedule yields reinforcement after the emission of an unpredictable number of responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указывалось ранее в этой статье, график с переменным соотношением дает усиление после испускания непредсказуемого числа откликов.

Another editor has stated that this article is wrongly named, however the proposed change is no better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой редактор заявил, что эта статья неправильно названа, однако предлагаемое изменение ничем не лучше.

In some of the early parts of the article there are quite a few statements stated as fact that derive from Kantian Aesthetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых ранних частях статьи есть довольно много утверждений, заявленных как факт, которые происходят из кантовской эстетики.

Hello all, an anonymous editor has repetedly stated that the Volkswagen Jetta article is very USA centric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет всем, анонимный редактор повторил, что статья Volkswagen Jetta очень ориентирована на США.

I just saw a remark by Aldrasto that stated his original intention was an article on Archaic Roman religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что видел замечание Альдраст, в котором говорилось, что его первоначальным намерением была статья об архаической римской религии.

The list in the main article is stated to be primarily based on World Gazeteer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список в основной статье, как утверждается, в первую очередь основан на World Gazeteer.

The medical aspects of cymatics needs to be stated within this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой статье необходимо изложить медицинские аспекты циматики.

Although the concept of four-vectors also extends to general relativity, some of the results stated in this article require modification in general relativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя понятие четырех векторов также распространяется на общую теорию относительности, некоторые из результатов, изложенных в этой статье, требуют модификации в общей теории относительности.

The information in the source document has been summarised into European, Asian etc because, as I've already stated, the infobox is a summary of what's in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация в исходном документе была обобщена на европейские, азиатские и т. д., Потому что, как я уже сказал, инфобокс-это краткое изложение того, что в статье.

Surrogates in Ukraine have zero parental rights over the child, as stated on Article 123 of the Family Code of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суррогатные матери в Украине имеют нулевые родительские права над ребенком, о чем говорится в статье 123 Семейного кодекса Украины.

As I stated above, each article should be evaluated on its own merit, by the authorship, origination of story, and relevancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже говорил выше, каждая статья должна оцениваться по ее собственным достоинствам, по авторству, происхождению рассказа и релевантности.

The article inter alia stated the secrecy of correspondence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье, в частности, говорилось о тайне переписки.

No. Consensus has stated on the talk page that this not be an issue in judging the GA, but you are welcome to add the drama/theater to the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

№ Консенсус заявил на странице обсуждения, что это не проблема в оценке GA, но вы можете добавить драму/театр в статью.

It's stated at such several times in the article but I don't feel wiki-wise enough to decide a correction yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом уже несколько раз говорилось в статье, но я не чувствую себя достаточно Вики-мудрым, чтобы принять решение об исправлении.

Is it confirmed as by Doré, as stated in this paragraph of the article?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтверждается ли это так же, как и Доре, как указано в этом пункте статьи?

The article also erroneously stated that Jonathan was of the species Testudinipae cytodira.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье также ошибочно утверждалось, что Джонатан принадлежал к виду Testudinipae cytodira.

In response, Jake Silverstein, Editor-in-Chief of The Magazine, defended the article and stated that he did not believe this criticism was warranted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ главный редактор журнала Джейк Сильверстайн выступил в защиту статьи и заявил, что не считает эту критику обоснованной.

The various mechanisms of energy transfer that define heat are stated in the next section of this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные механизмы передачи энергии, определяющие теплоту, изложены в следующем разделе данной статьи.

As stated there by TomTheHand, these essays may be useful in improving the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как заявил Там Томтхенд, эти эссе могут быть полезны для улучшения статьи.

An article in Le Monde diplomatique in 1997 stated that 80% of prostitutes in Amsterdam were foreigners and 70% had no immigration papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье, опубликованной в журнале Le Monde diplomatique в 1997 году, говорилось, что 80% проституток в Амстердаме являются иностранцами, а 70% не имеют иммиграционных документов.

and as stated I planned to finish the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и как уже было сказано, я планировал закончить статью.

Changed the reference to him being an American character - he isn't, he's from the British comic, Viz, as stated in the article to which his name is linked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменил ссылку на то, что он американский персонаж - это не так, он из британского комикса, а именно, как указано в статье, с которой связано его имя.

It seems that Tiamut's proposal is ill-founded and and based upon a straw man argument to refute a claim not stated in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что предложение Тиамута является необоснованным и основано на аргументе соломенного человека, чтобы опровергнуть утверждение, не изложенное в статье.

She also stated in the article that she would like to design clothes for girls her age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также заявила в статье, что хотела бы создавать одежду для девочек своего возраста.

Now, as I have stated before the wording of the article itself can be modified for neutrality basis, but not the article subsection itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, как я уже говорил ранее, формулировка самой статьи может быть изменена на основе нейтралитета, но не сам подраздел статьи.

One of the weaknesses of the article is that it does not mention linear algebra, the topic relevant to the lead as now stated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из слабых сторон статьи заключается в том, что в ней не упоминается линейная алгебра, тема, относящаяся к Лиду, как сейчас говорится.

And, as stated, her critics and their critiissm need ot be in the article to balance it. Yoru removal of htem is to meet your desired end of promotign her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, как уже говорилось, ее критики и их критицизм должны быть в статье, чтобы уравновесить ее. Yoru удаление htem, чтобы удовлетворить ваш желаемый конец promotign ее.

One possible reason may have been a 1949 British Medical Journal article which stated that there was no medical reason for the general circumcision of babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из возможных причин, возможно, была статья в Британском медицинском журнале 1949 года, в которой говорилось, что не было никаких медицинских причин для общего обрезания младенцев.

Some delegations considered that the article should require that the procedures and mechanisms be adopted by consensus by the Meeting of the Parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению некоторых делегаций, статья должна предусматривать принятие процедур и механизмов консенсусом Совещания Сторон.

It is stated in the supplementary report that this requirement is not covered by the proposed law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнительном докладе говорится, что в законопроекте не отражен ни один из этих аспектов.

It simply stated that a joint co-sponsored programme was desirable and that the Board wanted its decision to be in conformity and consistent with such a programme;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно лишь свидетельствует о том, что совместная программа является желательной и что Совет стремится к тому, чтобы обеспечить соответствие своего решения такой программе;.

Right, so article 4, in terms of exemptions...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, итак, статья 4... с точки зрения исключения..

I-I swear, I read something about this in a magazine article this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я читал что-то похожее в журнале этим утром.

Mine, too, answered Harnish, while the others stated the values they put on their own markers, French Louis, the most modest, issuing his at a hundred dollars each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мои, - сказал Харниш. Остальные тоже назвали стоимость марок; самым скромным оказался Луи-француз: он пустил свои по сто долларов.

On his college application, Zuckerberg stated that he could read and write French, Hebrew, Latin, and ancient Greek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем заявлении в колледж Цукерберг заявил, что может читать и писать по-французски, на иврите, латыни и древнегреческом.

A 2016 Smoking, Drinking and Drug Use UK survey found 37% of e-cigarette users of those 11-15 years of age stated they purchased an e-cigarette at a vape shop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2016 года, посвященное курению, употреблению алкоголя и наркотиков в Великобритании, показало, что 37% пользователей электронных сигарет в возрасте 11-15 лет заявили, что они купили электронную сигарету в вейп-магазине.

Stone stated that thinking of humorous ways to kill the character was initially fun, but became more mundane as the series progressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоун заявил, что размышления о юмористических способах убить персонажа изначально были забавными, но по мере развития серии становились все более приземленными.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as stated by article». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as stated by article» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, stated, by, article , а также произношение и транскрипцию к «as stated by article». Также, к фразе «as stated by article» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information