Authentic texts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
authentic news - достоверные сведения
authentic translation - точный перевод
authentic connection - аутентичное соединение
authentic information - достоверная информация
authentic nature - подлинный характер
authentic texts - аутентичные тексты
authentic cuisine - аутентичные блюда
authentic way - достоверный способ
authentic relationship - подлинные отношения
authentic ingredients - подлинные ингредиенты
Синонимы к authentic: kosher, true, valid, legitimate, veritable, genuine, legal, the real McCoy, real, bona fide
Антонимы к authentic: fake, false
Значение authentic: of undisputed origin; genuine.
noun: текст, тема, оригинал, руководство, подлинный текст, цитата из библии
verb: писать крупным почерком
business texts - деловые тексты
texts related to - тексты, связанные с
scholarly texts - научные тексты
contractual texts - договорные тексты
non legislative texts - не являющиеся законодательные акты
scientific texts - научные тексты
academic texts - научные тексты
the texts of these - Тексты этих
agreement on the texts - Соглашение по текстам
texts of a statement - Тексты заявления
Синонимы к texts: work, document, written work, printed work, book, main body, narrative, body, words, wording
Антонимы к texts: biography, complete non issue, key theme, main category, matter of no concern, non issue, non issue topic, nonissue, not important topic, nothingburger
Значение texts: a book or other written or printed work, regarded in terms of its content rather than its physical form.
Manafort confirmed the authenticity of the texts hacked from his daughter’s phone. |
Манафорт подтвердил подлинность текстов, взломанных с телефона его дочери. |
To make sure language in the texts were authentic, Sharp also observed children playing and listened to their speech patterns. |
Чтобы убедиться, что язык в текстах был подлинным, Шарп также наблюдал за детьми, играющими и слушал их речевые паттерны. |
Done in Geneva, on the twenty-ninth day of November one thousand nine hundred and ninety six, in two copies in Spanish, both texts being equally authentic. |
Совершено в Женеве 29 ноября 1996 года в двух экземплярах на испанском языке, тексты которых являются равно аутентичными. |
WikiLeaks says it has verified some of the texts... and believes they all are authentic. |
WikiLeaks сообщает, что они проверили подлинность некоторых посланий и уверены, что все сообщения являются оригинальными. |
Aside from rowhouses, a number of houses, particularly along Pierrepont Street and Pierrepont Place, are authentic mansions. |
Помимо лодочных домиков, несколько домов, особенно вдоль Пиррепонт-стрит и Пиррепонт-Плейс, являются подлинными особняками. |
Scholars affiliated with The Context Group have called for various reinterpretations of biblical texts based on studies of the ancient world. |
Ученые, связанные с контекстной группой, призывали к различным переосмыслениям библейских текстов на основе изучения древнего мира. |
to go to Paris and London as an expert with the objective to ascertain the authenticity of documents and video materials. |
вылететь в Париж и Лондон в качестве эксперта с целью установить подлинность документов и киноматериалов. |
Я потратил кровные 3000 долларов на настоящие японские кимоно. |
|
In principle, copying records or films onto cassette is prohibited, as is the photocopying of texts protected by copyright. |
В принципе, перезапись дисков или видеокассет является запрещенной, равно как и фотокопия текстов, защищаемых авторским правом. |
You can configure the recipient to only accept messages from authenticated (internal) senders, or to accept messages from authenticated and unauthenticated (external) senders. |
Вы можете сделать так, чтобы получатель принимал сообщения только от отправителей, прошедших проверку подлинности (внутренних), или также принимал сообщения от пользователей, не прошедших проверку подлинности (внешних). |
Once you set up synchronization you can decide to have their user authentication take place within Azure AD or within your on-premises directory. |
Настроив синхронизацию, вы можете решить, должна ли аутентификация пользователей проводиться в Azure AD или в вашем локальном каталоге. |
When you share a site with an authenticated external user, an invitation is sent to them via email which contains a link to the site or document. |
Если вы предоставили общий доступ к сайту внешнему пользователю, прошедшему проверку подлинности, ему будет отправлено приглашение по электронной почте со ссылкой на сайт или документ. |
We rely solely on the skill of our drivers for our safety... so that we can bring you the ultimate in authenticity. |
Мы полностью полагаемся на мастерство наших водителей. В этом вы сможете убедиться собственными глазами. |
The kite you made me lose was an authentic Patang. |
Воздушный змей, которого я потерял, был аутентичный Патанг, |
Or, who was it that suggested the authentic Pennsylvania Dutch Christmas? |
О, кто там предлагал аутентичную голландскую вечеринку? |
It's important to the director that everything in the movie's authentic. |
Наш режиссёр считает важным, чтобы в фильме всё было настоящее, даже амбар. |
I don't have unlimited texting, and when she can't talk to you, she texts me. |
У меня СМС не безлимитные, а когда она не может поговорить с тобой, она пишет мне. |
Good for me, because I specialize in authentication. |
Что мне на руку, поскольку я проф-дегустатор. |
What about pan-dimensional texts, like the one Lilah... |
А что насчет текстов из других измерений, которые Лайла... |
But to sort it, to authenticate it with hard evidence... that could take years. |
Но на то, чтобы разобрать это всё и подтвердить уликами, могут уйти годы. |
You said the Hitlers were hard to authenticate. |
Сами сказали, что подлинность Гитлеров определить сложно. |
Эти документы нужно проверить... |
|
It took me weeks. A nice touch of authenticity, don't you think? |
На это уходят недели, но без этого аромата подлинности. |
Убеждаюсь в подлинности этих документов. |
|
И это части от сообщений. |
|
Because we only call each other these things on the phone or in texts. |
Потому что мы так называем друг друга только по телефону или в смс. |
Actually, he sent me nine texts. |
На самом деле, он прислал мне 9 сообщений. |
A proliferation of view points existed during the period immediately preceding the rise of Buddhism, as attested in the Buddhist and Jain texts. |
В период, непосредственно предшествовавший возникновению буддизма, существовало множество точек зрения, что подтверждается буддийскими и джайнскими текстами. |
Sharp was not the author or illustrator of the texts. |
Шарп не был автором или иллюстратором текстов. |
Those who undertook this lifestyle were called Sannyasi, Sadhu, Yati, Bhiksu, Pravrajita/Pravrajitā, and Parivrajaka in Hindu texts. |
Тех, кто вел такой образ жизни, в индуистских текстах называли санньяси, садху, Яти, бхикшу, Правраджита/Правраджита и Паривраджака. |
His named is spelled as Agathiyar or Agasthiyar in some Tamil texts, and some consider the writer of the medical texts to be a different person. |
Его имя пишется как Агатияр или Агастхияр в некоторых Тамильских текстах, и некоторые считают, что автор медицинских текстов-это другой человек. |
Non-communicative texts are treated as non-texts. |
Некоммуникабельные тексты рассматриваются как нетексты. |
Lothane's interpretation of Schreber also differs from previous texts in that he considers Schreber a worthwhile thinker. |
Интерпретация лотаном Шребера также отличается от предыдущих текстов тем, что он считает Шребера достойным мыслителем. |
I plan to use current, peer-reviewed journal articles and back these articles up with information from textbooks, encyclopedias, and other specialized texts. |
Я планирую использовать текущие, рецензируемые журнальные статьи и подкреплять эти статьи информацией из учебников, энциклопедий и других специализированных текстов. |
In these texts, instead of a large pleroma, there is a discrete division between light and darkness. |
В этих текстах вместо большой плеромы присутствует дискретное разделение между светом и тьмой. |
Swami Rama demonstrated his knowledge of ancient texts to qualify; he held this position from 1949 to 1952. |
Свами рама продемонстрировал свое знание древних текстов, чтобы квалифицироваться; он занимал эту должность с 1949 по 1952 год. |
In the context of a function on a Euclidean space, some texts restrict the vector v to being a unit vector. |
В контексте функции на евклидовом пространстве некоторые тексты ограничивают вектор v единичным вектором. |
After struggling to obtain a complete copy, he decided to correct, expand and amend it using other Japanese and Chinese texts dealing with Japan. |
После долгих усилий по получению полной копии он решил исправить, расширить и дополнить ее, используя другие японские и китайские тексты, касающиеся Японии. |
Other early texts are the Agnivesha Samhita, Kasyapa Samhita and Harita Samhita. |
Другие ранние тексты - это Агнивеша Самхита, Кашьяпа Самхита и Харита Самхита. |
Agastya has been a culture hero in Tamil traditions and appears in numerous Tamil texts. |
Агастья был культурным героем в Тамильских традициях и появляется в многочисленных Тамильских текстах. |
The notion of prelest is used in some of the liturgical texts of the Orthodox Church. |
Понятие прелести употребляется в некоторых богослужебных текстах Православной Церкви. |
Although early evidence of this writing is scarce, archeologists have uncovered a wide range of later Aramaic texts, written as early as the seventh century BCE. |
Хотя ранние свидетельства этого письма немногочисленны, археологи обнаружили широкий спектр более поздних арамейских текстов, написанных еще в седьмом веке до нашей эры. |
In Shiva related sub-traditions, there are ten dualistic Agama texts, eighteen qualified monism-cum-dualism Agama texts and sixty-four monism Agama texts. |
В суб-традициях, связанных с Шивой, есть десять дуалистических текстов агамы, восемнадцать квалифицированных текстов агамы монизма-cum-дуализма и шестьдесят четыре текста агамы монизма. |
Vimāna are mythological flying palaces or chariots described in Hindu texts and Sanskrit epics. |
Вимана-это мифологические летающие дворцы или колесницы, описанные в индуистских текстах и санскритских эпосах. |
Noel Mander, the fire warden who watched St. Mary's burn in 1940, built the organ and helped assure authenticity of the interior details. |
Ноэль Мандер, пожарный надзиратель, который наблюдал за тем, как горела церковь Святой Марии в 1940 году, построил орган и помог обеспечить подлинность деталей интерьера. |
In addition to laws, some religious and poetic texts were also written in Old Swedish. |
Помимо законов, некоторые религиозные и поэтические тексты были также написаны на Старошведском языке. |
There used to be considerable debate about whether specialized texts should be translated by practitioners of the field in question or by professional translators. |
Раньше велись серьезные дебаты о том, следует ли переводить специализированные тексты практикующим специалистам в данной области или профессиональным переводчикам. |
In these early texts, the sense of the word Chanda is the same as Tanha. |
В этих ранних текстах смысл слова Чанда тот же, что и Танха. |
As the chapter and verse divisions did not appear in the original texts, they form part of the paratext of the Bible. |
Поскольку главы и стихи не фигурировали в первоначальных текстах, они составляют часть паратекста Библии. |
However, evidence recovered from his cell phone texts recorded in the year before his 2015 arrest showed that he had extensively discussed his use of alcohol. |
Тем не менее, доказательства, извлеченные из сообщений его мобильного телефона, записанных за год до его ареста в 2015 году, показали, что он широко обсуждал употребление алкоголя. |
Rows are grouped by source IP and authentication results, passing just the count of each group. |
Строки группируются по исходному IP-адресу и результатам аутентификации, передавая только количество каждой группы. |
An encyclopedia should reflect authentic and diverse information and should stimulate the reader. |
Энциклопедия должна отражать достоверную и разнообразную информацию и должна стимулировать читателя. |
In the same interview he questioned the scale of the Nazis' use of gas chambers and the authenticity of Anne Frank's diary. |
В том же интервью он поставил под сомнение масштабы использования нацистами газовых камер и подлинность дневника Анны Франк. |
Controversy over the Fragments’ authenticity has focused on the letter’s style and content. |
Споры вокруг подлинности фрагментов сосредоточились на стиле и содержании письма. |
Tokens can contain chips with functions varying from very simple to very complex, including multiple authentication methods. |
Токены могут содержать чипы с функциями, варьирующимися от очень простых до очень сложных, включая несколько методов аутентификации. |
IEEE 802.1X is the IEEE Standard authentication mechanisms to devices wishing to attach to a Wireless LAN. |
IEEE 802.1 X - это стандартные механизмы аутентификации IEEE для устройств, желающих подключиться к беспроводной локальной сети. |
Access control also uses authentication to verify the identity of consumers. |
То, что нужно Общему собранию, - это полдюжины платных штатных редакторов / администраторов. |
Each clue has been signed by the same OpenPGP private key to confirm authenticity. |
Каждая подсказка была подписана одним и тем же закрытым ключом OpenPGP для подтверждения подлинности. |
Another area that people are worried about is the process of authentication of votes. |
Еще одна область, которая волнует людей, - это процесс аутентификации голосов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «authentic texts».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «authentic texts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: authentic, texts , а также произношение и транскрипцию к «authentic texts». Также, к фразе «authentic texts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
