Beget a child - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Beget a child - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зачать ребенка
Translate

- beget [verb]

verb: порождать, рождать, производить, производить на свет, приживать

  • beget offspring - порождать потомство

  • beget a son - родить сына

  • Синонимы к beget: have, give life to, sire, father, bring into being, bring into the world, spawn, enkindle, trigger, kindle

    Антонимы к beget: destroy, abolish, demolish, delete, quell, annihilate, arise from, break, cancel someone's christmas, cease

    Значение beget: (typically of a man, sometimes of a man and a woman) bring (a child) into existence by the process of reproduction.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- child [noun]

noun: ребенок, дитя, сын, малыш, младенец, потомок, детище, дочь, чадо, порождение

  • be with child - быть с ребенком

  • child support withholding - удержание алиментов на ребенка

  • child advocacy group - группа защиты интересов детей

  • child wife - молоденькая жена

  • child poverty - детская бедность

  • child welfare - охрана детства

  • child welfare officer - сотрудник по вопросам охраны детства

  • spoil child - баловать ребенка

  • rebellious child - непослушный ребенок

  • fractious child - капризный ребенок

  • Синонимы к child: offspring, schoolgirl, rug rat, descendant, girl, toddler, boy, guttersnipe, daughter, urchin

    Антонимы к child: son, daughter, parent, mother, father, dad, grownup

    Значение child: a young human being below the age of puberty or below the legal age of majority.



Eighty-four new clinics and eight health centres were built, and six maternal-child hospitals were equipped around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, было сооружено 84 новых медицинских пункта и восемь центров здравоохранения, включая оснащение шести родильных домов, в различных районах страны.

If you're changing a setting on a child account, you'll be prompted to enter the Microsoft account (email address and password) of the associated adult account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При изменении значения параметра детской учетной записи необходимо ввести учетную запись Microsoft (адрес электронной почты и пароль) связанной с ней учетной записи взрослого.

Having a daughter of his own, Billie, with Dawn French, enabled him to share the love he missed as a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рождение собственной дочери, Билли, от Дон Френч, позволило ему поделиться той любовью, которой ему не хватало в детстве.

And then, and only then, bring the child into the operating room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только потом ребёнка привозят в операционную.

Given that the first years of a child's life are crucial for healthy physical and emotional development, and that 1,5 billion people are experiencing armed conflict - many of whom are now joining our communities - we cannot afford to turn a blind eye to the needs of those who are experiencing war and displacement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что первые годы в жизни ребёнка являются решающими для здорового физического и эмоционального развития, и что 1,5 миллиарда человек до сих пор переживают военные конфликты, многие из этих людей присоединяются к нашим сообществам, мы не можем закрыть глаза на нужды тех, кто переживает войну и вынужденное переселение.

So it is DIY: finding ways, words and images to tell your family story to your child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это принцип сделай сам: поиск способов, слов и образов для того, чтобы рассказать своему ребёнку семейную историю.

Do you like the position of the eldest child?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нравится быть старшим ребенком?

What chance for your child with two rude parents?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие шансы у твоего ребенка с двумя грубыми родителями?

Your attempt to murder this precious child was unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша попытка убить это драгоценное дитя не увенчалась успехом.

Women's magazines deal with child-raising, fashion trends, romance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женские журналы имеют дело с воспитанием детей, модными тенденциями, романтикой.

Most Rain Wild women considered themselves lucky if they bore one child that lived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство жительниц Дождевых Чащоб и единственного-то выжившего ребенка почитали за великое счастье.

The child stared with mingled awe and fear at the most beautiful creature she had ever beheld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девочка со смесью восхищения и страха уставилась на самое прекрасное создание из всех, ею виденных.

Lunatic that runs with Hickok just absconded with that child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненормальная, которая постоянно ходит с Хикоком, скрылась с ребёнком.

Blue Child led us south from the winter steadings when the bison and the mammoth ceased to forage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубая Дева повела нас на юг, когда бизоны и мамонты перестали находить себе пищу.

How can I feel comfortable sending my child to a place like this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу я со спокойным сердцем отправлять свое дитя в такой садик?

He waits for the child to retire too, but she does not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ждет, что и девочка уйдет тоже, но она не уходит.

Imposing my will upon a younger man who's going to leave me for my own child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я навязываю свое мнение молодому парню, который бросит меня ради моего же ребенка?

She said something under her breath and the child leaned against her leg and pouted, but didn't cry anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина что-то тихо проговорила, и малыш прижался к ее ноге и надулся, но кричать перестал.

They used to say that a child conceived in love has a greater chance of happiness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сказали, что ребенок, зачатый в любви имеет больше шансов быть счастливыми.

Cisco had the samples analyzed and the proteins in the blood were that of an adult, not a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циско проанализировал образец и протеины в крови соответствуют взрослому, не ребёнку.

You'll never guess what silly nickname Daphne was called as a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не угадаешь, какое у Дафни в детстве было глупое прозвище.

A child may not be separated from his parents against their wishes except in the cases prescribed by law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещается отделять ребенка от родителей вопреки их желаниям, за исключением случаев, предусмотренных в законодательстве.

I saw her child do things that could be explained no other way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видела как её ребёнок делал вещи... которые не могут быть объяснены никоим образом.

A child of foreign nationality who is found unaccompanied in the Republic of Croatia will be appointed a special guardian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребенку - иностранному гражданину, который найден в Республике Хорватия без сопровождения, назначается специальный опекун.

Really torture, not this child's play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реально пытать, не эти детские игры.

For a man of wit and purpose, gulling them is child's play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для человека умного и целеустремленного обмануть их - детская забава.

Calculating the reverse polarisation should be child's play!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вычисление обратной поляризации должно быть детской забавой!

At the same time, we continue to invest in education and child development to enhance social mobility and reduce inter-generational poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время мы продолжаем вкладывать средства в образование и учреждения развития ребенка с целью увеличить социальную мобильность и сократить масштабы устойчивой нищеты.

Guyana: Included early child development in the PRSP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гайана: участие в программах развития детей в раннем возрасте в контексте ДССН.

Lisa has a degree in early child development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиза получила степень по изучению раннего детского развития.

Agreements for the complementarity of services favour child development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принято соглашение о взаимодополняемости услуг, способствующих развитию ребенка.

Proportion of employed in time-related underemployment, by family context and age of youngest child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доля не полностью занятых с точки зрения продолжительности рабочего времени, с разбивкой по семейным обстоятельствам и возрасту младшего ребенка.

At the same time, these factors have in part helped to promote the current, continuing development of child rehabilitation services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одновременно эти факторы частично способствовали дальнейшему и современному развитию услуг по детской реабилитации.

As a child, he had an affinity for setting fires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с детства питает слабость к огню.

This child could be my only chance for someone to truly love me, and... you got a second chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот ребенок может стать моим единственным шансом, чтобы меня наконец полюбили по-настоящему и...

Though conditions of residing of the child were good, he suffered and has reached a bad condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя условия проживания ребёнка были хорошие, он страдал и худел, снова дойдя до состояния кахексии.

I mean, are you upset that a vulnerable child was starved to death by her drug addicted mother, or are you just trying to pin it on your supervisors to save yourself?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы расстроены, что беззащитный ребенок был замучен голодом до смерти своей наркозависимой матерью или вы просто пытаетесь повесить это на своих руководителей, чтобы спасти себя?

On the Online and Privacy Settings page, select the appropriate child account level (Teen, Child, or Custom).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На странице параметров безопасности и конфиденциальности в Интернете выберите подходящий уровень учетной записи (Подросток, Ребенок или Другой).

Fearing she was dead, he fled and on his way he saw a crying toddler, grabbed the child by the hand, and fled through a hail of bullets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боясь, что она мертва, он побежал и по дороге увидел плачущего малыша, схватил ребенка за руку и побежал через град пуль.

To access mature content, first sign out of any child or content-restricted account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить доступ к контенту для взрослых, сначала выйдите из всех учетных записей детей и ограниченного доступа.

Like a child before God, he gazed downward into the growing abyss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно дитя на Бога, взирал он на разверзающуюся пучину.

I'm Britney Sturgess from Child Protective Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Бритни Стёрджес из Службы по охране прав детей.

He now proceeded to comfort his own face with a wash, and while he was at it his adopted child seated himself at the table and prepared to fall to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он стал сам умываться, а его приемный сын в это время уже уселся за стол и готовился приступить к еде.

There are certain legalities involved. An orphaned child isn't like a chattel. You can't keep her because she happens to be left at your house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осиротевший ребенок не имущество, и ты не можешь оставить ее у себя только потому, что так ей будет лучше.

A mother folds her child's clothes...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать сложила одежду своего ребенка...

For a moment or two she sat dreaming. Dreaming of the future unfolding before her... She smiled like a happy child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько секунд женщина сидела, мечтая об открывающейся перед ней перспективе и счастливо улыбаясь.

Are you haughty now that you're the mother of a doctor's child?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты уже и не здороваешься с тех пор, как стала матерью врача.

If someone rescued my child, I'd be overjoyed, exuberant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы кто-то спас моего ребёнка, я был бы бесконечно счастлив.

What? she looked up at Dors. You must speak briskly, my child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-что?- старуха взглянула на молодую женщину. - Говори погромче, деточка!

Specialty is compact weapons, light enough for child soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализируется на небольшом оружии, достаточно лёгком для боевиков-подростков.

What with being kidnapped and brutalized by a deranged former child star and his homicidal girlfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А было это вызвано похищением и жестокостью сумасшедшей детской кинозвезды и его одержимой подруги.

When your child is a lone scavenger in the nuclear wasteland, clean water will be worth its weight in gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда твой ребенок будет одиноким мародером на земле после ядерной катастрофы, чистая вода будет на вес золота.

It's a fine line between gifted child and half-wit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь и проходит граница между одаренным ребенком и придурком.

See, Gina can't conceive of a child being born with an intrinsic desire to help other people without it being a coping mechanism for, for something else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, Джина не может представить ребёнка, от природы желающего помогать людям, и не скрывая таким образом... что-то другое.

When a child experiences trauma, they sometimes disappear inside themselves in order to handle it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дети переживают травму, они, иногда, скрываются внутри себя, чтобы справиться с этим.

He's a remarkable child, amazingly bright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чудесный ребёнок, невероятно умный.

I must follow him, said Siddhartha, who had been shivering with grief since those ranting speeches, the boy had made yesterday. A child can't go through the forest all alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен пойти за ним, - сказал Сиддхартха, который после вчерашней сцены с мальчиком еще весь дрожал от горя. - Ребенку нельзя ходить одному через лес.

Every man, woman and child in Paltryville knows the name Baudelaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый в этом городе знает, кто такие Бодлеры.

Just because she happens not to be married to the man whose child she carries about these sanctified streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только потому, что, оказывается, она не состоит в браке с тем мужчиной, чьего ребенка носит по этим безгрешным улицам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «beget a child». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «beget a child» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: beget, a, child , а также произношение и транскрипцию к «beget a child». Также, к фразе «beget a child» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information