Billboard chart - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Billboard chart - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чарт Billboard
Translate

- billboard [noun]

noun: рекламный щит, доска, доска для объявлений

  • billboard poster - плакат

  • billboard magazine - журнал Билборд

  • billboard advertising - реклама на стендах

  • billboard regulation - правила установки рекламных щитов

  • billboard space - рекламное место на биллбордах

  • baby billboard - рекламный плакат на общественном транспорте

  • opening billboard - заглавные титры

  • rolling billboard - вращающаяся доска для объявлений

  • huge billboard - огромная афиша

  • glass-fronted billboard - стеклянный рекламный щит

  • Синонимы к billboard: advertisement, display panel, bulletin board, poster board, placard, poster, signboard, bill, sign, announcement

    Антонимы к billboard: conceal, hush (up), silence, suppress, withhold, recall, recant, retract, revoke

    Значение billboard: a large outdoor board for displaying advertisements.

- chart [noun]

noun: диаграмма, график, схема, карта, таблица, чертеж, морская карта, меркаторская карта

verb: наносить на карту, составлять карту

  • time chart - временная диаграмма

  • electronic navigational chart - электронная навигационная карта

  • eye chart - оптометрическая таблица

  • chart quadrat - диаграмма расположения растительности

  • flex chart - диаграмма Flex

  • chart variant - вариант диаграмм

  • cabling chart - схема кабельных соединений

  • synoptic chart - синоптическая карта

  • procedural chart - схема производственного процесса

  • pie chart slice - сектор круговой диаграммы

  • Синонимы к chart: graphic, flow chart, graph, histogram, diagram, bar chart, pie chart, table, listing, top twenty

    Антонимы к chart: disorganize, explain, caprice, extemporize, chaos, confusion, disarray, disorder, disorganization, mess

    Значение chart: a sheet of information in the form of a table, graph, or diagram.



Lovesexy reached No. 11 on the Billboard 200 and No. 5 on the R&B albums chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lovesexy занял 11-е место в чарте Billboard 200 и 5-е в чарте R&B albums.

The album went double platinum, reached number five on the Billboard 200 albums chart, and featured three hit singles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом стал дважды платиновым, занял пятое место в чарте Billboard 200 albums и включил три хитовых сингла.

In January 1969, Led Zeppelin's self-titled debut album was released and reached number 10 on the Billboard album chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1969 года был выпущен одноименный дебютный альбом Led Zeppelin, занявший 10-е место в чарте альбомов Billboard.

The song was remixed by Canadian rapper Drake and peaked at number 99 on the Billboard Hot 100 chart and number 31 on the Hot R&B/Hip-Hop Songs chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была ремикширована канадским рэпером Дрейком и достигла 99-го места в чарте Billboard Hot 100 и 31-го места в чарте Hot R&B/Hip-Hop Songs.

It also peaked at number three in New Zealand, number four in Australia, number seven on the UK Singles Chart and number ten on the Billboard Hot 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также достиг третьего места в Новой Зеландии, четвертого-в Австралии, седьмого-в британском чарте синглов и десятого-в Billboard Hot 100.

It peaked at number two on the Billboard Hot Country Songs chart and was nominated for a Grammy Award for Best Country Collaboration with Vocals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занял второе место в чарте Billboard Hot Country Songs и был номинирован на премию Грэмми за Лучшее сотрудничество с вокалом в стиле кантри.

He achieved seven number one songs on the UK Singles Chart and eight number one songs on the US Billboard Hot 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достиг семи песен номер один в чарте синглов Великобритании и восьми песен номер один в американском Billboard Hot 100.

Purple Rain spent 24 consecutive weeks atop on the Billboard 200, from August 4, 1984 to January 18, 1985, and was present on the chart for a total of 122 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пурпурный дождь провел 24 недели подряд на вершине Billboard 200, С 4 августа 1984 года по 18 января 1985 года, и присутствовал в чарте в общей сложности 122 недели.

The album debuted at No. 12 on Billboard 200, No. 2 on Top Rock Albums, and No. 1 on the Blues Albums chart, selling 25,000 copies in the first week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом дебютировал на № 12 в Billboard 200, № 2 в Top Rock Albums и № 1 в Blues Albums chart, продав 25 000 копий в первую неделю.

In its opening week, Sweat debuted at number 2 on the US Billboard 200 chart, selling 342,000 copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На своей первой неделе пот дебютировал на 2-м месте в американском чарте Billboard 200, продав 342 000 копий.

The album peaked at number 106 on the Billboard 200 albums chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом достиг 106-й строчки в чарте Billboard 200 albums.

The song reached Number One on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart in July 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня достигла первого места в чарте Billboard Hot Country Singles & Tracks в июле 1996 года.

The soundtrack peaked at number fifty-three on the Billboard 200, and number four on the Top Soundtracks chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саундтрек достиг пика на пятьдесят третьем месте в Billboard 200 и на четвертом месте в чарте лучших саундтреков.

The song topped the Irish Singles Charts, the Canadian RPM Top Singles chart and the US Billboard Album Rock Tracks and Modern Rock Tracks charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня возглавила ирландские чарты синглов, канадский RPM Top Singles chart и американский Billboard Album Rock Tracks и Modern Rock Tracks charts.

It is also her first single to chart on the Billboard Top Heatseekers chart, where it debuted and peaked at number twenty-one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также ее первый сингл, который был отмечен в чарте Billboard Top Heatseekers, где он дебютировал и достиг пика на двадцать первом месте.

The song spent six weeks at number one on the Billboard Hot Mainstream Rock Tracks chart during the summer of 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня провела шесть недель на первом месте в чарте Billboard Hot Mainstream Rock Tracks летом 2002 года.

The album also peaked at number three on the Billboard 200, and number thirty-two on the UK Albums Chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом также занял третье место в Billboard 200 и тридцать второе место в британском альбомном чарте.

It later debuted at number 45 on the Billboard Country Airplay chart dated August 17, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он дебютировал под номером 45 в чарте Billboard Country Airplay от 17 августа 2019 года.

The album peaked at No. 6 on the Billboard 200 albums chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом занял 6-е место в чарте Billboard 200 albums.

This version peaked at number twenty-nine on the Billboard Hot Latin Songs chart and number four on the Billboard Tropical Songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта версия достигла двадцать девятого места в чарте Billboard Hot Latin Songs и четвертого-в чарте Billboard Tropical Songs.

The album charted at number 29 on the Billboard Top Heatseekers chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом занял 29-е место в чарте Billboard Top Heatseekers.

With no promotional performances, music video, or commercial single, the song was still able to reach the top 20 of the Billboard Country Singles chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без каких-либо рекламных выступлений, музыкального видео или коммерческого сингла, песня все еще могла достичь топ-20 чарта Billboard Country Singles.

The cover hit the Billboard Hot 100 and peaked at number one on the Billboard Alternative Songs chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обложка попала в Billboard Hot 100 и заняла первое место в чарте альтернативных песен Billboard.

The single peaked at Number 30 on Billboard's Adult Top 40 chart on December 22, 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл достиг 30-го места в чарте Billboard Adult Top 40 22 декабря 2001 года.

While it peaked at number nine on the Billboard Hot 100 chart, it became a number-one single in Germany, France and Austria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как он достиг девятого места в чарте Billboard Hot 100, он стал номером один в Германии, Франции и Австрии.

My December debuted at number two on the Billboard 200 chart and was certified platinum by the RIAA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой декабрь дебютировал на втором месте в чарте Billboard 200 и был сертифицирован RIAA как платиновый.

Linkin Park reached No.8 in Billboard Social 50, a chart of the most active artists on the world's leading social networking sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Linkin Park занял 8-е место в Billboard Social 50, чарте самых активных художников на ведущих мировых сайтах социальных сетей.

It debuted at number two on the US Billboard 200 chart, and entered the UK Albums Chart at number one, selling over 300,000 vinyl copies in England alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал на втором месте в американском чарте Billboard 200 и вошел в британский альбомный чарт на первом месте, продав более 300 000 виниловых копий только в Англии.

Dollhouse spent 13 weeks on the Billboard Heatseekers Albums chart, where it peaked at number four on June 7, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dollhouse провел 13 недель в чарте альбомов Billboard Heatseekers, где он достиг четвертого места 7 июня 2014 года.

The single became a Top 40 hit, peaking at No. 21 on the Billboard Pop singles chart and No. 18 on the Billboard Adult Contemporary chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл стал хитом Top 40, достигнув 21-го места в чарте Billboard Pop singles и 18-го места в чарте Billboard Adult Contemporary.

This marked their fourth consecutive album to debut in the top twenty on the Billboard chart, despite leaking six weeks prior to its official release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был их четвертый альбом подряд, который дебютировал в первой двадцатке чарта Billboard, несмотря на утечку за шесть недель до его официального релиза.

Day & Age became the band's third studio album to reach number one in both the UK and Ireland, it reached number six on the Billboard 200 album chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Day & Age стал третьим студийным альбомом группы, достигшим первого места в Великобритании и Ирландии, а также шестого места в чарте альбомов Billboard 200.

The song entered the UK Singles Chart at No. 1 and No. 7 on Billboard upon release in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня вошла в чарты синглов Великобритании на № 1 и № 7 на Billboard после выпуска в 1996 году.

Released in July 1992, Countdown to Extinction entered the Billboard 200 chart at number two and was certified triple platinum in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущенный в июле 1992 года, Countdown to Extinction вошел в чарты Billboard 200 под номером два и был сертифицирован как тройная платина в США.

On July 1, 1995 the video version of Pulse debuted at number one on the Billboard's Top Music Videos chart with 16,500 units sold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 июля 1995 года видеоверсия Pulse дебютировала на первом месте в чарте лучших музыкальных клипов Billboard с 16 500 проданными единицами.

The song later became Spears's sixth number one single on the UK Singles Chart and peaked at No. 3 on US Billboard Hot 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня позже стала шестым синглом Spears на первом месте в чарте UK Singles Chart и достигла пика № 3 в US Billboard Hot 100.

The album sold over 706,000 copies worldwide in the first week of release, reaching number two on the US Billboard chart and number one on the UK chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом разошелся тиражом более 706 000 копий по всему миру в первую неделю выпуска, достигнув второго места в американском чарте Billboard и первого места в британском чарте.

The 2nd Law was released worldwide on 1 October, and on 2 October 2012 in the US; it reached number one in the UK Albums Chart, and number two on the US Billboard 200.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-й закон был выпущен во всем мире 1 октября, а 2 октября 2012 года в США; он достиг первого места в британском альбомном чарте и второго места в американском Billboard 200.

She is the only artist to date to have a number-one single on a Billboard chart in six consecutive decades, from the 1960s to the 2010s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она является единственным художником на сегодняшний день, чтобы иметь номер один сингл в чарте Billboard в течение шести последовательных десятилетий, с 1960-х по 2010-е годы.

The title track, on which Brown sang co-lead alongside Bell and Tresvant, was a top-20 hit on Billboard's R&B Singles Chart in 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заглавный трек, на котором Браун пел Солид вместе с Беллом и Трезвантом, был хитом топ-20 в чарте R&B синглов Billboard в 1983 году.

The titular lead single debuted at number 10 on both the Billboard World Digital Song Chart and the Gaon Digital Chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титульный ведущий сингл дебютировал под номером 10 как в чарте Billboard World Digital Song, так и в цифровом чарте Gaon.

It scored number one on both the UK Singles Chart and the US Billboard Hot 100 upon its release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занял первое место как в чарте синглов Великобритании, так и в американском Billboard Hot 100 после его выпуска.

The album charted at No.2 on Billboard's World Album Chart a week following its release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом занял второе место в мировом альбомном чарте Billboard через неделю после его выхода.

Simply titled Unplugged, the album debuted at number one on the U.S. Billboard 200 chart with 196,000 units sold in its first week of release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто названный Unplugged, альбом дебютировал на первом месте в американском чарте Billboard 200 С 196 000 проданных единиц в первую неделю выпуска.

The Deep Dish version went on to reach number two on the Billboard Hot Dance Airplay chart, as well as providing Nicks with her third UK top-40 hit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Версия Deep Dish заняла второе место в чарте Billboard Hot Dance Airplay, а также обеспечила Никс ее третьим хитом в топ-40 Великобритании.

On June 5, 2012, Brown released his fifth album, The Masterpiece, which debuted at number 41 on the Billboard R&B album chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 июня 2012 года Браун выпустил свой пятый альбом The Masterpiece, который дебютировал под номером 41 в чарте альбомов Billboard R&B.

Stadler's third album, Fairy Heartmagic was listed on Billboard's New Age Top 25 chart for four weeks in year 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий альбом Стадлера, Fairy Heartmagic, был включен в чарт Billboard New Age Top 25 в течение четырех недель в 2000 году.

Dancing Queen also topped Billboard's Top Album Sales chart, making it Cher's first number-one album on that chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dancing Queen также возглавила чарты продаж лучших альбомов Billboard, сделав его первым альбомом номер один в этом чарте.

Released on August 20, 1990, the album reached No. 6 on the Billboard 200 and R&B albums chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпущенный 20 августа 1990 года, альбом занял 6-е место в чарте Billboard 200 и R&B.

Between 1968 and 1977, Lewis had 17 Top 10 hit singles on the Billboard country chart, including four chart toppers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1968 и 1977 годами у Льюиса было 17 топ-10 хитовых синглов в чарте Billboard country, включая четыре топпера чарта.

Mike flipped the chart to the next sheet, bringing his marker from the top corner to the middle of the page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк перевернул еще один лист плана, снова взял маркер и указал на центр рисунка.

Yeah yeah had reached number nine on the Billboard charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah Yeah добросили до 9 строчки в чартах Билборд.

That's remarkable, you could rent it out as billboard space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это удивительно. Вы могли бы сдавать это в аренду как место для рекламы.

A number of films and television shows set between the 1920s and 1950s have used the Burma-Shave roadside billboards to help set the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд фильмов и телевизионных шоу, снятых в период с 1920-х по 1950-е годы, использовали рекламные щиты на обочинах дорог Бирмы, чтобы помочь установить сцену.

The album debuted at number one on the Billboard 200 and was the top-selling album of 2009 in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом дебютировал под номером один в Billboard 200 и стал самым продаваемым альбомом 2009 года в США.

It peaked at number 13 on the Billboard Hot 100.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достиг пика на 13-м месте в списке Billboard Hot 100.

The success of the singles eventually gained Throwing Copper the number one position on the Billboard 200 album chart on May 6, 1995, its 52nd week on the chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех синглов в конечном итоге привел к тому, что 6 мая 1995 года Коппер заняла первое место в чарте Billboard 200, заняв 52-ю неделю.

Live From London, a recording of that event, went on to reach the top slot of Billboard's Blues Album chart upon its release in 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись этого события в прямом эфире из Лондона заняла первое место в чарте блюзовых альбомов Billboard после его выхода в 2020 году.

The debut album 5ive peaked at number 27 in the U.S. Billboard 200 and topped the charts in other countries worldwide, including the UK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебютный альбом 5ive достиг 27-го места в американском Billboard 200 и возглавил чарты в других странах мира, включая Великобританию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «billboard chart». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «billboard chart» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: billboard, chart , а также произношение и транскрипцию к «billboard chart». Также, к фразе «billboard chart» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information