Flipped - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
![американское произношение слова американское произношение слова](https://englishlib.org/dictionary/img/sound-icon.png)
![британское произношение слова британское произношение слова](https://englishlib.org/dictionary/img/sound-icon.png)
turn turtle, invert, overturn, topple over, overset, turn over, tip over, knock over, keel over, upend, roll (over), capsize, upturn, chuck, fling, pitch, shy, toss, sling, cast, lob, flick, spin, throw, snap, click, interchange, switch, tack, alternate, flip-flop, flip out, flip over, twitch, sky, riffle, thumb, leaf, riff
sensitive, within reason, advance, balanced, boost, calm, clearheaded, coherent, develop, healthy, laid back, lucid, moderate, normal, quiet, rational, reasonable, sane, sensible, steady, still, unswirl, upright
Flipped turn over or cause to turn over with a sudden sharp movement.
No wonder King Kong flipped out. |
Немудрено, что Кинг Конг свихнулся. |
He flipped over onto his belly and flashed through the water, closer and closer. |
Дэн мигом перевернулся на живот, стремительными взмахами рванулся к тонущим, ближе, ближе. |
It went off the road, fell several metres, and flipped over. |
Кроме того, за исключением Psystar, ни один из них не является настолько заметным. |
With absolute ease, her grandfather flipped off his cap and knelt on one knee before her husband. |
С легким изяществом он откинул полу плаща и встал перед бароном на одно колено. |
I'm-I'm sorry I flipped out. |
Мне-мне жаль. Что я вышел из себя. |
A tractor he was driving into a pole barn flipped over and trapped him underneath. |
Трактор, на котором он ехал в сарай с шестами, перевернулся и зацепил его снизу. |
As he flipped through the pages, he was both amazed and dismayed by the extent to which Tolland and Rachel had uncovered the meteorite deception. |
Перелистывая страницы, он и поразился, и невольно восхитился: эти люди отлично поработали. До такой степени раскрыть обман с метеоритом! |
You flipped a coin or something. |
Вы монетку бросили или типа того. |
I turned off the dryer, then flipped the door closed with my foot. |
Я выключил сушку и откинул крышку, затем захлопнул дверцу ногой. |
And I... I said no, and she flipped out. |
И я... я сказала нет, и она разозлилась. |
Лэнгдон посмотрел на листок и вздохнул. |
|
You flipped that easement to Hap Briggs. |
Ты отдал этот участок в аренду Хэпу Бриггсу. |
He just picked up his iron... flipped it to rock and roll and |
Он вынул свое ружье... подбросил его, покрутил и... |
Is this a case of a mistaken caption, or a picture that has been flipped from right to left? |
Является ли это случай ошибочной подписи или изображение, которое было перевернуто справа налево? |
Буква Б происходит от буквы Д, только что перевернутой. |
|
Вот почему он вышел из себя, когда они начали встречаться. |
|
And every time it rang, she just flipped out even more. |
И каждый раз как он звонил, она просто сбрасывала еще быстрее. |
If he'd flipped out after major surgery, it would've been worse. |
Если бы он взбесился после операции, было бы ещё хуже. |
The nurse flipped open the two inch screen on the back. Your viewer is cracked. |
Она открыла крышку двухдюймового экрана и продолжила: - Экран треснул, но зато звук еще есть. |
Half a town flipped their gourds and started attacking people, but it turns out they'd eaten rabid possum meat. |
Половина города сошла с ума и начала нападать на людей, но оказывается, что они съели мясо бешеного опоссума. |
Он вышел из себя и потребовал развод |
|
I flipped back to the flyleaf and read the handwritten inscription to H. Rider Haggard. |
Я вернулся к началу и еще раз прочитал сделанную от руки дарственную надпись Райдеру Хаггарду. |
I'm sorry if I just flipped out. |
Прости, я просто обалдел. |
So, judging by the limited decomposition, it's safe to say he had his last supper maybe an hour before he flipped the car. |
Судя по незначительному разложению, можно сказать, что в последний раз он ужинал за час до того, как перевернулся в машине. |
А потом вместо него появились красные картинки. |
|
He even flipped the table over. |
Даже стол перевернул от злости. |
I mean, I flipped the hell out on this kid. |
Я здорово разозлился на того парня. |
Спаркс ввёл код, запускающий проверку системы. |
|
Well, my life has been flipped upside down. |
Ну моя жизнь перевернулось с ног на голову. |
She fell backwards, hit the rail, flipped over it, and landed facedown. |
Она упала назад, ударилась о перила, перелетела через низх и упала лицом вниз |
In the mid-'70s, if you walked into a random white, liberal, middle-class household that had a turntable and a pile of pop records and if you flipped through the records you would always see |
В середине 70х, если вы заходили в любой дом представителя белого, либерального среднего класса, в котором был проигрыватель и кипа записей, если покопаться в них, всегда можно было обнаружить |
Фред перевернул очередной лист и расписался в самом низу. |
|
Toyota also flipped the engine orientation so that the intake manifold is in front, improving space efficiency. |
Toyota также изменила ориентацию двигателя так, чтобы впускной коллектор был спереди, улучшив эффективность пространства. |
And Mason writing you this whole time that I'm having a nervous breakdown and you figured I finally flipped out altogether. |
Мейсон писал тебе, что у меня нервный срыв и ты решила, что я окончательно спятил. |
I flipped my cigarette over the side of the car and started the motor. I pulled the car out into traffic and headed toward Malibu. |
Я выкинул сигарету в окно, завел мотор, вывел машину на трассу и направился в сторону Малибу. |
I mean, the writer saw me on that TV thing, and he just... he flipped out over my quality. |
Сценарист увидел меня в той фигне на ТВ, и он просто обалдел от моего таланта. |
Chips or coins are also used as substitutes, and they are often removed instead of being flipped. |
Фишки или монеты также используются в качестве заменителей, и они часто удаляются вместо того, чтобы быть перевернутыми. |
They actually flipped out more when I started making real money. |
Они на самом деле больше обалдели, когда я начал приносить реальные деньги. |
Mike flipped the chart to the next sheet, bringing his marker from the top corner to the middle of the page. |
Майк перевернул еще один лист плана, снова взял маркер и указал на центр рисунка. |
A grasshopper flipped through the window and lighted on top of the instrument panel, where it sat and began to scrape its wings with its angled jumping legs. |
В окно кабины влетел кузнечик; он уселся на щитке контрольных приборов и начал чистить крылышки своими коленчатыми, пружинящими ножками. |
The bar is flipped to a convex position so as to push outward on the sternum, correcting the deformity. |
Перекладина переворачивается в выпуклое положение так, чтобы вытолкнуть наружу грудину, исправляя деформацию. |
You saw my true form and you flipped out. |
Ты увидел мое настоящее обличие и съехал с катушек. |
I told her it was one and done, and she flipped out. |
Я сказал ей, что она мне не нужна тогда и она просто сошла с ума |
I'm sorry if I flipped out on you on the Ferris wheel earlier. |
Извини, что рявкнула на тебя там на колесе. |
You know, we had a deadline, and he flipped out. |
Ну, знаете, заказ и время подпирало, и он вышел из себя. |
Died on her back, flipped her to her front. |
Умерла на спине и была перевернута на живот. |
If there's one thing I learned from my father before he flipped his wig, it's that a business relationship is like a sacred pact. |
Если я чему-то и научилась у своего отца до того, как он спятил, так это тому, что деловые отношения - подобны священному союзу. |
She stepped through double doors into the autopsy lab and flipped the wall switch. |
Она прошла через двойные двери в секционную и нажала на кнопку настенного выключателя. |
With a crash and a burst of flame a distant saucer flipped into the air. |
С грохотом и вспышкой пламени отдаленное блюдце взлетело на воздух. |
Flash-forward now to December of 2015, when I found myself smack in the middle of the physics world being flipped on its head. |
Теперь перенесёмся в декабрь 2015 года, когда я в непосредственной близости наблюдал, как мир физики переворачивается с ног на голову. |
When I wanted to be a firefighter, my parents flipped out. |
Когда я понял, что хочу быть пожарным, мои родители были против. |
I took the second thong and flipped around her ankles, securing them together. |
Я взял второй ремень и так же быстро завязал его вокруг ее лодыжек. |
Joseph told me that you flipped out on him and his mom. |
Джозеф сказал про ваш наезд на него и его маму. |
You flipped over to Noel awful fast. |
Что-то ты быстро переключилась на Ноэля. |
He began paging through the document, then scowled and flipped back a few pages to study it closer. |
Он начал листать документ, затем нахмурился и перевернул несколько страниц назад, чтобы внимательнее посмотреть. |
Liz, it's like I flipped the eating switch, and I can't flip it back. |
Лиз, как будто я нажала на включатель еды, и не могу его отключить. |
Нужно было снести его стойку. |
- can be flipped - можно перевернуть
- flipped down - переворачивается вниз
- he flipped - он переворачивается
- have flipped - уже переворачивается
- you flipped - вы переворачиваетесь
- flipped him - перевернул его
- flipped her - перевернул ее
- flipped on - щелкнул
- they flipped - они переворачиваются
- is flipped - переворачивается
- she flipped out - она обалдела
- to be flipped - чтобы перевернуть
- the car flipped - машина перевернулась
- i flipped off - я выключил
- You mean until he flipped his lid? - Ты имеешь в виду, пока он не открыл крышку
- He even flipped the table over - Он даже перевернул стол
- He flipped it over in his hand - Он перевернул его в руке
- I'm sorry if I just flipped out - Прости, если я просто сошел с ума
- No wonder King Kong flipped out - Неудивительно, что Кинг-Конг сошел с ума
- You're the reason I flipped out - Ты причина, по которой я сошел с ума
- You flipped a coin or something - Ты подбросил монетку или что-то в этом роде
- So I just flipped a coin - Поэтому я просто подбросил монетку
- I flipped off my boss - Я оттолкнул своего босса
- I flipped burgers, I painted houses - Я переворачивал гамбургеры, я рисовал дома
- You saying Markham flipped? - Ты хочешь сказать, что Маркхэм перевернулся
- And he flipped on them? - И он на них напал
- Tom flipped the coin and said, - Том подбросил монету и сказал