Blocking rule - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Blocking rule - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
блокирующие правила
Translate

- blocking [noun]

noun: блокировка

adjective: блокирующий

  • blocking bias - напряжение запирания электронно-оптического преобразователя

  • cushion blocking - использование амортизирующего прокладочного материала

  • firewall is blocking - брандмауэр блокирует

  • blocking internet traffic - блокирование интернет-трафика

  • are blocking - блокирующих

  • blocking techniques - блокирующие

  • enable blocking - включения блокировки

  • this type of blocking - этот тип блокировки

  • blocking my view - блокирование мой взгляд

  • blocking state - состояние блокировки

  • Синонимы к blocking: block, congest, close, clog (up), dam up, occlude, gum up, choke, plug, jam

    Антонимы к blocking: unblock, unlock, nonblocking, unlock, unblock

    Значение blocking: the action or process of obstructing movement, progress, or activity, in particular.

- rule [noun]

noun: правило, норма, власть, правление, господство, принцип, линейка, владычество, устав, постановление суда

verb: управлять, править, властвовать, господствовать, руководить, постановлять, устанавливать правило, линовать, расчертить, расчерчивать

  • bright line rule - четкое правило

  • drop the rule - падение правила

  • generative rule - порождающее правило

  • may rule - может править

  • year rule - правило года

  • anti-abuse rule - Правило против злоупотребления

  • american bar association rule of law - Американская ассоциация адвокатов правило закона

  • rule of law and security - верховенства закона и безопасности

  • democracy and strengthen the rule - демократии и укрепления верховенства

  • rule out this possibility - исключить такую ​​возможность

  • Синонимы к rule: commandment, statute, ordinance, law, guideline, ruling, fiat, regulation, act, directive

    Антонимы к rule: obey, abide

    Значение rule: one of a set of explicit or understood regulations or principles governing conduct within a particular activity or sphere.



An example rule change might include making specific people exempt from a policy or sending a notice and blocking message delivery if a message is found to have sensitive content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером таких изменений может служить исключение определенных сотрудников из области действия политики или отправка уведомления и блокировка доставки сообщения, если оно содержит конфиденциальные данные.

The US is also blocking the world’s path toward an international rule of law for debt and finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США также блокируют дорогу, ведущую к установлению принципов верховенства закона в сфере международных долгов и финансов.

The court declared the PiS’s judicial rule changes unconstitutional, but the PiS-led government refused to publish the court’s decision, thereby blocking it from taking effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд признал внесенные PiS поправки в судебную систему неконституционными, однако возглавляемое PiS правительство отказалось публиковать решение суда, тем самым помешав ему вступить в силу.

This rule controls the action of the offensive team's current quarterback, and requires that the blocking/countdown rule not be in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правило управляет действиями текущего защитника атакующей команды и требует, чтобы правило блокировки/обратного отсчета не использовалось.

In sum, the Greeks have a sound point when they argue that the Turkish minority is blocking the democratic principle of majority rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, греки имеют здравый смысл, когда они утверждают, что турецкое меньшинство блокирует демократический принцип правления большинства.

Flooded coaxial cables use a water blocking gel to protect the cable from water infiltration through minor cuts in the jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затопленные коаксиальные кабели используют блокирующий воду гель для защиты кабеля от проникновения воды через незначительные разрезы в оболочке.

They're blocking subspace communication with a broadband inversion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они глушат нашу подпространственную связь, используя широкодиапазонную инверсию.

Most of the 80 arrests were for blocking traffic, though some were also charged with disorderly conduct and resisting arrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из 80 арестованных были арестованы за блокирование движения транспорта, хотя некоторым также были предъявлены обвинения в нарушении общественного порядка и сопротивлении аресту.

In these countries, the operator licensing system is the general rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих странах, как правило, применяется система лицензирования операторов.

Article 4, paragraph 1, was of particular importance as it established the general rule on attribution of such conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно важное значение имеет пункт 1 статьи 4, поскольку в нем устанавливается общая норма относительно присвоения такого поведения.

The Gordian knot paralyzing initiative and blocking employment consists in the maze of regulations that stifle the labor market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гордиев узел, парализующий инициативу и блокирующий рост занятости, состоит в лабиринте регулирований, которые сковывают рынок труда.

Validation rule expressions are Boolean, which means that they are either True or False for any given input value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражения правил проверки являются логическими, т. е. их результатом может быть только значение True или False.

Some believe that Brazilians are fed up after three consecutive terms of rule by Workers’ Party (PT) presidents Luiz Inácio Lula da Silva and Rousseff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие считают, что бразильцам надоело правление на протяжении трех сроков подряд президентов Луиса Инасиу Лулы да Силва (Luiz Inacio Lula da Silva) и Русеф, представляющих Партию трудящихся.

Trump refused to rule out the removal of sanctions but mumbled instead: We’re looking into that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп отказался исключить снятие санкций, но вместо этого невнятно сказал: «Мы занимаемся этим вопросом».

I think it could tell us a lot, but someone added a boot password blocking access to Intrigue's files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, он нам очень поможет, но кто-то установил пароль, блокирующий доступ к файлам Интриги.

'Better to rule in Hell than serve in Heaven!'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше править в аду, чем служить в небесах?

I'm guessing something's blocking the water intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так думаю, там чем-то заблокировало приток воды.

Uh, well, as of now, her symptoms are nonspecific, but they want to rule out Anthrax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, симптомы неконкретны, но они хотят убедиться, что это не сибирская язва.

Let's do a chest x-ray to rule out pneumothorax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделаем снимок грудной клетки, чтобы исключить пневмоторакс.

As a rule, the mention of Miss Medbury's name brings a flush of joy to Jephson's face; but now his features wore an expression distinctly approaching a scowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно при упоминании этого имени на лице Джефсона появлялась счастливая улыбка, но сейчас оно приняло скорее сердитое выражение.

Well, it seems love has made a sap out of him, and now he's blocking me at every turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, эта любовь отнимает у него много сил, и теперь он во всём меня ограничивает.

In front of him were the remains of a wooden barrier that had once been blocking this tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо перед ним были остатки деревянной решетки, некогда перегораживавшей этот проход.

He turned sharp left, ran to the corner of the house and stopped in front of the snowdrift blocking the way into the gap between the houses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он круто свернул влево, сбежал вниз и остановился перед сугробом, запиравшим вход в ущелье между стенами.

At least that's what I picked up before he started blocking me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, именно это я уловила перед тем, как он начал меня блокировать.

Places like the forest and castle dungeons have obstacles such as logs and tables blocking the player's path, creating a maze-like area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие места, как лес и подземелья замка, имеют препятствия, такие как бревна и столы, блокирующие путь игрока, создавая область, похожую на лабиринт.

The first surviving treatise on composite bow construction and archery was written in Arabic under Mamluk rule about 1368.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый сохранившийся Трактат о композитном лукостроении и стрельбе из лука был написан на арабском языке при правлении мамлюков около 1368 года.

HOL blocking can significantly increase packet reordering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блокировка HOL может значительно увеличить переупорядочивание пакетов.

An insight is the derivation of a rule which links cause with effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инсайт-это вывод правила, которое связывает причину со следствием.

It was during their rule that the Lokottaravada followers erected the two Buddha statues at Bamiyan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно во время их правления последователи Локоттаравады воздвигли в Бамиане две статуи Будды.

The reciprocity rule is effective because it can be overpowering and instill in us a sense of obligation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правило взаимности эффективно, потому что оно может подавлять и вселять в нас чувство долга.

Q. What rule hath God given to direct us how we may glorify and enjoy Him?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос-какое правило Бог дал нам, чтобы мы могли прославлять Его и наслаждаться им?

at a national level, famine had transformed India's political landscape, underscoring the need for self-rule to Indian citizens far away from its epicenter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

..на национальном уровне голод изменил политический ландшафт Индии, подчеркнув необходимость самоуправления индийских граждан вдали от ее эпицентра.

Without HOL blocking, the new arrivals could potentially be forwarded around the stuck oldest packet to their respective destinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без блокировки HOL, новые поступления потенциально могут быть перенаправлены по застрявшему самому старому пакету в соответствующие пункты назначения.

This game features a two-layer vertical grid with colored discs for four players, plus blocking discs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта игра имеет двухслойную вертикальную сетку с цветными дисками для четырех игроков, плюс блокирующие диски.

After communicating with arbcom I am satisfied that curtaintoads blocking was not directly related to the disclosure of his autism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После общения с arbcom я убедился, что блокировка curtaintoads не была напрямую связана с раскрытием его аутизма.

Our first focus will be to make sure page, namespace, and upload blocking work as expected and actually produce meaningful impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш первый фокус будет состоять в том, чтобы убедиться, что страница, пространство имен и блокировка загрузки работают должным образом и действительно оказывают значимое влияние.

The SADF took advantage of FAPLA's numerous delays to assemble a blocking force strong enough to stop the FAPLA drive on Mavinga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

САДФ воспользовались многочисленными задержками ФАПЛА, чтобы собрать блокирующие силы, достаточные для того, чтобы остановить наступление ФАПЛА на Мавингу.

On January 3, 2019, her nomination was returned to the President under Rule XXXI, Paragraph 6, of the United States Senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 января 2019 года ее кандидатура была возвращена президенту в соответствии с пунктом 6 правила XXXI Сената Соединенных Штатов.

Explicit blocking requires choosing a tile size based on these factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Явная блокировка требует выбора размера плитки на основе этих факторов.

Therefore, she devoted herself wholeheartedly to the cause of opposing the British rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому она всем сердцем посвятила себя делу противостояния британскому правлению.

With the moon blocking much of the Sun's visible radiation, Hess still measured rising radiation at rising altitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Луна блокировала большую часть видимого солнечного излучения, Гесс все еще измерял восходящее излучение на восходящих высотах.

Players can defend themselves by blocking the ball in flight with another ball but must retain control over the ball they are blocking with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки могут защищаться, блокируя мяч в полете другим мячом, но должны сохранять контроль над мячом, который они блокируют.

Satellite technology was subsequently reclassified as a munition and placed under ITAR restrictions, blocking its export to China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии спутниковая техника была переклассифицирована в боеприпас и поставлена под ограничения ИТАР, что блокировало ее экспорт в Китай.

Some groups could easily plant their crops in open fields along river valleys, but others had forests blocking their farming land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые группы могли легко выращивать свой урожай на открытых полях вдоль речных долин, но у других были леса, блокирующие их сельскохозяйственные угодья.

Comment In Analysis and interpretation, there is a very long quotation of Kathleen Davis; consider blocking it and other big quotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарий в анализе и интерпретации есть очень длинная цитата Кэтлин Дэвис; подумайте о блокировании ее и других больших цитат.

Charles Sowerwine argues that the Popular Front was above all a coalition against fascism, and it succeeded in blocking the arrival of fascism in France until 1940.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Соуэрвайн утверждает, что Народный фронт был прежде всего коалицией против фашизма, и ему удалось блокировать приход фашизма во Францию до 1940 года.

Among the countries that filter or block online content, few openly admit to or fully disclose their filtering and blocking activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди стран, которые фильтруют или блокируют онлайн-контент, немногие открыто признают или полностью раскрывают свою деятельность по фильтрации и блокированию.

Over 100 well-known Internet experts believe that requiring blocking of Internet sites is badly conceived and threatens the security of the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 100 известных интернет-экспертов считают, что требование блокировки интернет-сайтов плохо продумано и угрожает безопасности Интернета.

This made the image focus at the side of the telescope tube, where the observer could view the image with an eyepiece without blocking the image.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило сфокусировать изображение на боковой стороне трубы телескопа, где наблюдатель мог видеть изображение с помощью окуляра, не блокируя изображение.

When Kakuta is matched up against him, he succeeds in blocking Kakuta out of his position and exhausting him, although Kakuta is only on the court for a few minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Какута встречается с ним, он преуспевает в блокировании Какуты из своей позиции и изматывает его, Хотя Какута находится на площадке всего несколько минут.

I wouldn't suggest blocking anyone who is using such a name already, but they should be banned going forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не предложил блокировать тех, кто уже использует такое имя, но они должны быть запрещены в будущем.

Blocking estrogen or testosterone is often an important additional treatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блокирование эстрогена или тестостерона часто является важным дополнительным лечением.

Large companies may hire another firm to send their messages so that complaints or blocking of email falls on a third party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные компании могут нанять другую фирму для отправки своих сообщений, чтобы жалобы или блокировка электронной почты приходились на третью сторону.

Night is caused by the hemisphere of a planet facing its orbital star blocking its sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ночь вызвана тем, что полушарие планеты, обращенное к своей орбитальной звезде, блокирует ее солнечный свет.

games, Princess Peach is said to pull a Toad out of hammerspace for a blocking move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

игры, Принцесса персик, как говорят, вытащит жабу из хаммерспейса для блокирующего хода.

The landing party was under the command of Captain Edds and took up blocking positions in the hills outside town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десантный отряд под командованием капитана Эддса занял блокирующие позиции на холмах за городом.

It treats pain mainly by blocking COX-2 mostly in the central nervous system, but not much in the rest of the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лечит боль главным образом путем блокирования ЦОГ-2 в основном в центральной нервной системе, но не так много в остальной части тела.

Would it be possible to get this template added to the 'warn > blocking' menu?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно его готовят на дровяном или угольном огне, в основном в железной посуде.

Additional police units were dispatched to reinforce the officers manning the barrier blocking the Downing Street side of Whitehall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные полицейские подразделения были направлены для усиления офицеров, охраняющих барьер, блокирующий Даунинг-стрит со стороны Уайтхолла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blocking rule». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blocking rule» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blocking, rule , а также произношение и транскрипцию к «blocking rule». Также, к фразе «blocking rule» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information