Bonds of matrimony - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
rearrangement of bonds - перегруппировка связей
ties and bonds - связи и облигации
b rated bonds - б номинальных облигаций
british government bonds - Британские государственные облигации
municipal bonds - муниципальные облигации
dollar bonds - долларовые облигации
bonds of - облигации
existing bonds - существующие облигации
united states treasury bonds - сша казначейских облигаций
issuers of bonds - эмитенты облигаций
Синонимы к bonds: fellowship, tie, link, alliance, attachment, association, friendship, partnership, affiliation, bromance
Антонимы к bonds: disagreements, divisions, separations, animosity, antagonism, antagonisms, antipathy, argument, betrayals, breaches
Значение bonds: physical restraints used to hold someone or something prisoner, especially ropes or chains.
make a god of - сделать бога
piece of money - кусок денег
of a piece - куска
out of use - из употребления
diversity of colors - разнообразие цветов
of a sudden - внезапно
angle of inclination - угол наклона
be full of life - быть полным жизни
damage the reputation of - повредить репутацию
dispersion of rubber - дисперсия каучука
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
matrimony vine - лебедолистная дереза
holy matrimony - священный брак
matrimony with - супружество с
in matrimony - в супружестве
civil matrimony - гражданский брак
matrimony between - супружество между
unite in holy matrimony - соединить священными узами брака
matrimony rate - брачность
in the state of matrimony - в состоянии брака
bannsof matrimony - оглашение предстоящего бракосочетания
Синонимы к matrimony: nuptials, marriage, wedlock, union
Антонимы к matrimony: divorce, breakup, compartment, separation, youthful enthusiasm, annulment, breach, break up, brotherzone, calf love
Значение matrimony: the state or ceremony of being married; marriage.
We are gathered here today to join this man and this woman in the bonds of holy matrimony. |
Мы собрались здесь сегодня чтобы связать этого мужчину и эту женщину священными узами брака. |
We are gathered here today to unite this couple in the bonds of holy matrimony. |
Мы собрались здесь сегодня, чтобы соединить эту пару святыми узами брака. |
Перед богом объявляю вас мужем и женой соединенными священными узами брака! |
|
Prince Valium in the bonds of holy matrimony. |
Принц Валиум готов ли ты вступить в супружеские отношения. |
I now join you in the holy bonds of matrimony. |
Теперь я соединяю вас... ...святыми узами брака. |
So, it is with deep joy and appreciation that we bear witness to the joining of David Franklin and Rebecca King in the bonds of holy matrimony. |
С глубоким удовлетворением и радостью, мы являемся свидетелями образования союза Дэвида Франклина и Ребекки Кинг, соединенных священными узами брака. |
Это объединение двух людей узами брака. |
|
Been selling a few thousand more bonds for nonexistent railroads? |
Продал еще несколько тысчонок акций несуществующих железных дорог? |
In the end, Russia sold $2 billion of 30-year debt at a 5.25 percent yield and $1 billion of 10-year bonds at 4.25 percent. |
В итоге, Россия продала два миллиарда 30-летнего долга со ставкой доходности 5,25%, и один миллиард долларов 10-летних облигаций с доходностью 4,25%. |
Goldman Warns Euro Gains May Be Russian Bonds' Achilles Heel |
Goldman видит в укреплении евро ахиллесову пяту российских бондов |
Oh, Neal may be the expert in spotting forged paintings and bearer bonds |
Нил может быть экспертом в подделке картин и облигаций на предъявителя. |
Четыреста миллионов в высоколиквидных облигациях. |
|
Certainly, I excuse you, said Monte Cristo graciously, and pocket them. And he placed the bonds in his pocket-book. |
Прощаю, - любезно сказал Монте-Кристо, - и кладу деньги в карман. - И он сложил чеки в свой бумажник. |
I was indifferent, therefore, to my school-fellows in general; but I united myself in the bonds of the closest friendship to one among them. |
Я был поэтому равнодушен к школьным товарищам; однако с одним из них меня связывала самая тесная дружба. |
Oh, I am done with considering! I am tired of hearing only of market reports, of the end of the month, of the rise and fall of Spanish funds, of Haitian bonds. |
Мне уже больше не о чем думать; мне надоели вечные разговоры о повышении, понижении, испанских фондах, гаитийских займах. |
Georgia, have you ever refused to rate any of these bonds upper tranches AAA? |
Вы хоть раз отказывались присвоить старшим траншам таких облигаций рейтинг ААА? |
Он утверждал, что решительно ничего не знает о пятипроцентных. |
|
O, Great Spirit, free me from the bonds of gravity and criticism. |
О, Великий Дух, освободи меня от оков гравитации и критицизма. |
Under the Shadow of the Mountain is an unflinching memoir of Peggy Biggs, a spirited farm girl who uses love to escape the abusive bonds of her father. |
В тени горы это воспоминания без прикрас Пегги Биггс, смелой девчонки с фермы, использовавшей любовь, чтобы сбежать от жестоких уз своего отца. |
Since you have decided to commit yourselves to the bonds of marriage in the presence of God, and this congregation join hands and exchange your consents. |
Поскольку вы решили связать себя узами брака в присутствии Господа, я должен задать вам последний вопрос. |
Does it seem that your partnership provides a surrogate relationship, making it more difficult to form other bonds? |
Кажется что в вашем товариществе есть суррогатные отношения, Это делает более трудным формирование других обязательств? |
While dumping bearer bonds on the black market, he worked... |
Отгадайте, где он работал в то время, когда он сбрасывал облигации на предьявителя на черный рынок... |
Why isn't there a metal briefcase full of bearer bonds - handcuffed to your drinking arm? |
А почему к руке со стаканом не пристёгнут кейс, набитый облигациями на предьявителя? |
It bonds readily with other small atoms, including other carbon atoms, and is capable of forming multiple stable covalent bonds with suitable multivalent atoms. |
Он легко связывается с другими мелкими атомами, включая другие атомы углерода, и способен образовывать множественные устойчивые ковалентные связи с подходящими многовалентными атомами. |
The 3-D structure is held together with hydrogen bonds and can therefore be disrupted by heating back to a liquid state. |
Трехмерная структура удерживается вместе с водородными связями и поэтому может быть разрушена нагреванием до жидкого состояния. |
These peaks can be easily determined to be from ester groups, COOC bonds, and CH bonds respectively. |
Эти пики можно легко определить, что они относятся к эфирным группам, связям COOC и связям CH соответственно. |
Along with Ed Figueroa, Rivers was dealt to the Yankees in the 1975-76 off-season for Bobby Bonds, a trade that immediately paid dividends for the Yankees. |
Вместе с Эдом Фигероа в межсезонье 1975-1976 годов Риверс был продан Янки за Бобби Бондс, и эта сделка немедленно принесла Янки дивиденды. |
Эти соединения обычно имеют p-P связи. |
|
While in New York, he also invested in government bonds, which paid 6% interest in gold. |
Находясь в Нью-Йорке, он также инвестировал в государственные облигации, которые платили 6% процентов золотом. |
Under this Act, the government acquired land from landlords, and compensated them in government bonds worth 1.5 times the annual output on the land. |
В соответствии с этим законом правительство приобретало землю у помещиков и выплачивало им компенсацию в виде государственных облигаций на сумму, в 1,5 раза превышающую годовой объем производства на этой земле. |
Bonds won his first MVP Award in 1990, hitting .301 with 33 home runs and 114 RBIs. |
Бондс получил свою первую награду MVP в 1990 году, поразив .301 с 33 Хоум-ранами и 114 РБИ. |
As a result of these conjugated bonds citrinin is autofluorescent. |
В результате этих сопряженных связей Цитринин становится автофлуоресцентным. |
These bonds are essential for social development because they differ from the bonds formed with parents and other kin. |
Эти связи необходимы для социального развития, поскольку они отличаются от связей, образующихся с родителями и другими родственниками. |
The reward system utilised is based on trust and positive reinforcement and forms bonds between humans and elephants. |
Используемая система вознаграждения основана на доверии и положительном подкреплении и формирует связи между людьми и слонами. |
The correct structures were essential for the positioning of the hydrogen bonds. |
Правильные структуры были необходимы для размещения водородных связей. |
These domains constituted what contemporaries could regard as important bonds that linked the universe. |
Эти области составляли то, что современники могли бы считать важными узами, связывающими вселенную. |
Rather than having a diamond cubic structure, lead forms metallic bonds in which only the p-electrons are delocalized and shared between the Pb2+ ions. |
Вместо того чтобы иметь кубическую структуру алмаза, свинец образует металлические связи, в которых только p-электроны делокализованы и разделены между ионами Pb2+. |
In this process, bonds between atoms are broken in both of the interacting compounds, and new bonds formed. |
При этом в обоих взаимодействующих соединениях разрываются связи между атомами и образуются новые связи. |
If a material has short covalent bonds, atomic dislocations that lead to plastic deformation are less likely to occur than in materials with longer, delocalized bonds. |
Если материал имеет короткие ковалентные связи, атомные дислокации, приводящие к пластической деформации, менее вероятны, чем в материалах с более длинными, делокализованными связями. |
Bonds received the Babe Ruth Home Run Award for leading MLB in homers that season. |
Облигации получили Бейб Рут премии для ведущей лиги в хомерс в этом сезоне. |
Bonds regrouped the next day with his first at-bat in the second game of the season at the Giants' AT&T Park. |
Бондс перегруппировался на следующий день со своей первой битой во второй игре сезона в парке гигантов AT&T. |
The counterpart of elimination is the addition where double or triple bonds are converted into single bonds. |
Аналогом исключения является сложение, при котором двойные или тройные связи преобразуются в одиночные. |
Between pH 6 and 7, phosphorus makes the fewest bonds which render the nutrient unusable to plants. |
Между рН 6 и 7 фосфор образует наименьшее количество связей, которые делают питательное вещество непригодным для растений. |
Pairs form committed pair-bonds which may last for decades, being renewed through complex courtship displays at the breeding site. |
Пары образуют прочные парные связи, которые могут длиться десятилетиями, возобновляясь через сложные проявления ухаживания в месте размножения. |
Insulin consists of two polypeptide chains, the A- and B- chains, linked together by disulfide bonds. |
Инсулин состоит из двух полипептидных цепей, а - и в-цепей, соединенных между собой дисульфидными связями. |
Some trees have been genetically modified to either have less lignin, or to express lignin with chemically labile bonds. |
К тому времени Румыния под руководством дирижера Иона Антонеску стала союзником нацистской Германии. |
Mortgage debt was reinstated at much higher rates than government bonds were. |
Ипотечный долг был восстановлен по гораздо более высоким ставкам, чем государственные облигации. |
In June 2014 Barclays downgraded bonds of U.S. utility companies. |
В июне 2014 года Barclays понизил рейтинг облигаций американских коммунальных компаний. |
Поэтому он убил их тюремщицу Кампе и освободил их от пут. |
|
As financial theory would predict, investors and academics typically do not view non-government guaranteed corporate bonds in the same way. |
Наземные штурмовые миссии были направлены против различных групп повстанцев, причем самолеты были поражены наземным огнем, но ни один из них не был сбит. |
On 31 October 2014, the BOJ announced the expansion of its bond buying program, to now buy ¥80 trillion of bonds a year. |
31 октября 2014 года Банк Японии объявил о расширении своей программы покупки облигаций, чтобы теперь покупать облигации на сумму 80 трлн йен в год. |
Carbon atoms are tetravalent, forming four covalent bonds with other atoms, whereas hydrogen atoms bond with only one other atom. |
Он также предлагает большое количество дипломных программ по отношению к своему студенческому населению. |
S&P, Moody's and Fitch quantify the probability of default of bonds with discrete variables called rating. |
S&P, Moody'S и Fitch количественно оценивают вероятность дефолта облигаций с дискретными переменными, называемыми рейтингами. |
The position of the carbon-carbon double bonds in carboxylic acid chains in fats is designated by Greek letters. |
Положение двойных связей углерод-углерод в цепях карбоновых кислот в жирах обозначается греческими буквами. |
The bonds between even the most electronegative/electropositive pairs such as those in caesium fluoride exhibit a small degree of covalency. |
Связи даже между самыми электроотрицательными / электропозитивными парами, такими как пары во фториде цезия, проявляют небольшую степень ковалентности. |
This makes colloidal silica very hydrophilic and capable of forming numerous hydrogen bonds. |
Это делает коллоидный кремнезем очень гидрофильным и способным образовывать многочисленные водородные связи. |
The prices of the bonds in t1 move closer together to finally become the same at tT. |
Цены облигаций в Т1 движутся ближе друг к другу, чтобы, наконец, стать одинаковыми в ТТ. |
During the war, the sale of War Bonds was extensively promoted. |
Во время войны широко пропагандировалась продажа военных облигаций. |
Thus, the entire SPD faction in the Reichstag voted in favour of the war bonds on 4 August 1914. |
Таким образом, вся фракция СДПГ в Рейхстаге 4 августа 1914 года проголосовала за военные облигации. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bonds of matrimony».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bonds of matrimony» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bonds, of, matrimony , а также произношение и транскрипцию к «bonds of matrimony». Также, к фразе «bonds of matrimony» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
