Breakaway point - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Breakaway point - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
точка срыва
Translate

- breakaway [noun]

noun: отрыв, отход, прекращение боя, уход от защиты, фальстарт

adjective: отколовшийся

  • breakaway organization - отклонившаяся организация

  • breakaway guide arm - срезная направляющая балка

  • breakaway collar - ошейник на мягкой подкладке

  • breakaway manoeuvre - резкий отворот

  • breakaway party - отклонившаяся партия

  • breakaway torque - момент срыва

  • breakaway force - сила отрыва

  • breakaway phase - явление отслаивания

  • edge breakaway - обрыв края

  • flow breakaway - отрыв потока

  • Синонимы к breakaway: secessionist, schismatic, splinter, separatist, rebel, renegade, fissiparous, breaking away, chip, come off

    Антонимы к breakaway: dependent, well received, adhere, adjoin, agreement, assemble, associate, attach, coalesce, conjoin

    Значение breakaway: a divergence or radical change from something established or long standing.

- point [noun]

noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть

verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять



I estimate a 12-point count based on the breakaway spurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на отколовшихся фрагментах, я полагаю, их было не менее 12.

In the following stage, the 33-rider breakaway's advantage grew to 15 minutes at one point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующем этапе преимущество 33-го райдера отрыва выросло до 15 минут в один момент.

At that point she hesitated... and then she asked me to pick either Khawaja Nazimuddin of Pakistan or Sidney Holland of New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент она замешкалась... а потом попросила выбрать Хаваджу Назимуддина из Пакистана или Сиднея Холланда из Новой Зеландии.

But what is the point of a postal system when letters arrive in your inbox without needing stamps?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но зачем нужна почтовая система, если письмам, поступающим к вам в почтовый ящик, не нужны марки?

Now at this point, you can imagine the snickers of my classmates, but she continued: Think about breaking the word into 'ass' and 'king,' and then put the two together to say it correctly - 'Asking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже этого было достаточно, можете себе предствать смешки моих одноклассников, но она продолжила: Представь, что слово состоит из двух: ass и king и соедини их, чтобы произнести правильно — asking.

There are experiences of perceiving the world from a first person point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть опыт восприятия мира от первого лица.

I thought that you would point somewhere, type in some words, then type in some somewhere else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что вы выберете какую-то точку, введёте какие-то слова, потом наберёте что-то ещё в другом месте.

And just as a refresher, at this point in the play, act three of five, Romeo is not dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напомню вам, в этом моменте пьесы, в третьем акте из пяти, Ромео не умирает.

At this point, none of the children started mentioning the donor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом этапе никто из детей не начинал с упоминания донора.

And I can change the axis, and then I can view it from another point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я меняю ось и вижу его с другого ракурса.

That was a crucial turning point in the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был поворотный пункт в войне.

that she would be a natural to get children to read, which misses the point completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что для неё было бы естественным учить детей читать, что полностью теряет какой-либо смысл.

There was no point in reminding him of the necessity of attracting no further attention to themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было никакого смысла напоминать ему о необходимости стараться больше не привлекать к себе внимания.

I'm pleased to inform you that, in general, I approve and share the point of view of those who gathered here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рад довести до вашего сведения, что я в общем одобряю И разделяю мнение собравшихся.

At some point I started putting green icing on anything I could find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то момент я начала поливать зелёной глазурью всё подряд.

The point is that I will not let my image be destroyed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое главное, что я не позволю портить мой имидж.

Given the starting point for the informal consultations, issues of ownership and authorship of topics should not be raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом отправного момента для проведения неофициальных консультаций поднимать вопросы авторства и предложений в отношении тем не следует.

At that point he says he felt that there was very heavy fire in the area and that there appeared to be some attempts to aim directly at or near to the ambulance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что в тот момент в районе был очень сильный пожар и были попытки нацелить удар на машину скорой помощи или рядом с ней.

Converts the selected point or points into corner points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразует выбранные точки в угловые точки.

I do not intend to point out other modifications that we consider relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не намерен указывать на другие изменения, которые мы считаем имеющими отношение к делу.

First, the Argentine delegation had itself emphasized the point in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, сама аргентинская делегация сделала акцент на данном пункте.

Shoots Jake point blank and acts like he doesn't have a care in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выстрелил в упор в Джейка и ведет себя, как ни в чем не бывало.

That's a point of law, Mr. Laramie. I have every right to take pictures of whoever I want in a public park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения закона, мистер Лэрэми, в общественном месте я имею право снимать, кого захочу.

So I told coach, if I'm open on the 3, the point guard better feed me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я сказал тренеру, если я открыт на третьем, разыгрывающему лучше меня прикрывать.

Tonight's main attraction, the top high school point guard in the city, Riley Frazier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня в центре внимания самый результативный в городе игрок среди школьников Райли Фрэйзер.

He was a point guard back in the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он когда-то был разыгрывающим.

Against the above position of the G-7, the supporters of President Gbagbo point out that the G-7, for whatever reason, is playing for time with delay tactics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от вышеупомянутой позиции «Г7» сторонники президента Гбагбо указывают, что «Г7» по тем или иным причинам пытается выиграть время, используя тактику проволочек.

Mr. de GOUTTES said he shared Mr. Wolfrum's point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н де ГУТТ разделяет точку зрения г-на Вольфрума.

It is therefore an important sector, from both an economic and an environmental point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, она является важным сектором как с экономической точки зрения, так и в экологическом плане.

Feasibility: The extension of the provision is justified from a logical point of view and is therefore feasible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществимость Расширение данного положения является логически оправданным и, следовательно, осуществимым.

This point must be viewed from that angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный вопрос следует рассматривать с этого угла зрения.

If available, Parties are encouraged to provided more detailed information on stack height for their large point sources, by filling the height column.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные о выбросах следует заполнять в колонке для соответствующего класса высоты..

Come on, this was not the point of tonight's vigil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ладно, это не самое важное на сегодняшнем мероприятии.

Not that it's any of your business, but I had a bad back, and I realized, at some point,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ничего не принимаю уже З года и 47 дней, за каждый из которых я благодарен.

Objects edges are snapped to the nearest point on the grid regardless of whether it is visible. To toggle this behavior select View Snap Grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Границы объектов прилепляются по ближайшей точке на сетке, независимо от того видима ли она или нет. Чтобы отключить такое поведение, выберите пункт меню Вид Привязать к сетке.

Member organizations made comments and suggestions for improving the multiplier point scheme and giving it a boost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организации-члены высказали свои замечания и предложения по совершенствованию и активизации программы центров тиражирования.

Prop me up on the mantle, point out which way is down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направь меня к занавесу, укажи, куда двигаться.

He can turn this two-point lead to a five-point lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может обратить эти два пункта преимущества в пять.

The most obvious change is an increase in the frequency of transition across the critical relative humidity point for sodium chloride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее очевидным изменением является увеличение частотности пересечения критической точки относительной влажности для хлорида натрия.

Allow me, in this Hall, to emphasize the second point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом зале я хотел бы подчеркнуть второй вопрос.

C - Not suitable for combined transport. uppermost point of the vessel's structure or its load and a bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С учетом безопасного расстояния в размере 30 см между самой верхней точкой судовой надстройки или груза и мостом.

Restore points are generated when you install a new app, driver, or Windows update, and when you create a restore point manually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точки восстановления создаются при установке новых приложений, драйверов или обновлений Windows, а также если вы вручную создаете точку восстановления.

From their point of view, Israel must either convince the US to attack Iran and its nuclear plants or take on the maximum risk of using its own military forces to do so.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С их точки зрения, Израиль должен или убедить США атаковать Иран и его ядерные объекты, или взять на себя максимальный риск использования для этого собственных вооруженных сил.

Now, is this the point in the conversation where you try to buy yourself some time, tell me that money's in a security van headed to North Carolina?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не подошли ли мы к той части нашей беседы, когда вы пытаетесь выиграть время и говорите мне, что деньги в охраняемом фургоне, на пути в Северную Каролину?

He’s looking forward to sharing with the world “how exciting it is to turn a point of light into a planet before their very eyes.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия «New Horizons», по его словам, должна наглядно продемонстрировать людям «захватывающее дух превращение точки на ночном небе в диск планеты».

Meet me at this rendezvous point and have a ship waiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретьте меня в точке рандеву и держите корабль наготове.

I remain concerned about the ongoing reports that point to breaches of the arms embargo, which are a serious violation of Security Council resolution 1701 (2006).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня по-прежнему беспокоят поступающие сообщения о нарушениях эмбарго на поставки оружия, представляющих собой серьезное нарушение резолюции 1701 (2006) Совета Безопасности.

You can point local law enforcement to our Information for Law Enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете указать местным правоохранительным органам на наш раздел Информация для правоохранительных органов.

Even after he’d left the bureau, the inspector general’s office continued to investigate him; at one point it had even sent agents to Hilbert’s workplace to try to question him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже после его ухода из ФБР генеральный инспектор этого ведомства продолжал вести в отношении него расследование и даже направлял агентов на новую работу Хилберта, которые пытались задавать ему вопросы.

Set up a transit time engine to calculate the time that it takes to transport goods from point A to point B.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настройте механизм расчета транзитного времени для расчета время, необходимого на транспортировку товаров из точки А в точку B.

I will now refer you to Langsdorffs Voyages for a little circumstance in point, peculiarly interesting to the writer hereof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь разрешите мне сослаться на Путешествия Лангсдорфа в связи все с тем же вопросом, представляющим для меня большой интерес.

Without warning, inside the accelerator tube, at this point of highly focused energy, particles of matter began appearing out of nowhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этой энергетической точке внутри ускорителя буквально из ничего начали возникать частицы материи.

But I tried to finesse that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но я старался деликатно обходить этот вопрос.

Irrational empathy with the captor to the point of defending him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ненормальное сопереживание похитителю, вплоть до защиты его.

What's the point in being a hotshot salesman if I'm not flush with cash?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой смысл быть крутым продавцом, но не разбрасываться деньгами?

Now more than a mile from the point of their first segregation, they were all of them still there-their numbers even augmented by fresh detachments that had become warned of the expected prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пролетели уже больше мили, но ни один не оставил преследования. Число их даже увеличивалось: завидев добычу, к стае присоединились новые хищники.

It seems like the other day was a bit of a turning point for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на тот день, который был поворотным пунктом для нее.

The salient point is I must continue to live with my lovely wife and tears on her pillow are a plethora to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое удручающее то, что я и дальше буду жить со своей женой, а её слёзы на подушке - это невыносимо для меня.

But the point is we are highly trained covert operatives with an extremely dangerous set of skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что мы высококвалифицированные секретные агенты с крайне опасным набором навыков.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «breakaway point». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «breakaway point» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: breakaway, point , а также произношение и транскрипцию к «breakaway point». Также, к фразе «breakaway point» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information