Brings excitement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Brings excitement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
приносит радость
Translate

- brings [verb]

verb: приносить, приводить, доводить, нести, привозить, доставлять, вызывать, возбуждать, заносить, завезти

- excitement [noun]

noun: волнение, возбуждение, азарт, экзальтация



And habit, to my thinking, is more vital than any occasional excitement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А привычка, как я разумею, куда сильнее, нежели всполох страсти.

What brings you to this establishment, Mr Hunt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что привело вас в это заведение, мистер Хант?

It was Jake who said what was in Eddie's mind, and Eddie didn't like the look of excitement in the boy's eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейк озвучил мысли Эдди, и Эдди определенно не понравился охотничий блеск в глазах мальчика.

You'll have to wait in excitement a little longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подождите ещё немного, скоро всё будет.

That brings me to the great effort done in improving working methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи хочу особо отметить огромные усилия, прилагаемые для улучшения методов работы Совета.

I won't try to hide the pleasant surprise your visit brings me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не буду пытаться скрыть приятное удивление от вашего визита ко мне.

This all-encompassing concept of sea power lets Beijing dial up or down the degree of force it brings to bear at sea, as circumstances and competitors’ actions dictate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая всеохватывающая концепция морского могущества позволяет Пекину регулировать те силы, которые он может выставить в море, действуя в соответствии с обстоятельствами и потребностями обстановки в зависимости от характера действий противника.

Culture is the most important thing, I would say, because that's what brings joy to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, культура - это самое важное, потому что именно она даёт радость жизни.

Development is no miracle solution to violence, and may create its own set of grievances - particularly when done without regard to the abrupt changes it brings to societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие - это не чудесное средство против насилия, и оно может создать свой собственный набор обид - особенно, когда реализовано без учёта резких изменений, которые оно приносит обществам.

Saeda feels abandoned,even by the international community, which is observing the battle over the ideological direction on the Nile with a mixture of curiosity and excitement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саеда чувствует, что все покинули его, даже международная община, которая смотрит на идеологическую борьбу направлений на Ниле со смесью любопытства и напряжения.

In March there was all the excitement of sending in to the Salon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте стали волноваться по поводу посылки картин на выставку в Салон.

Not that I didn't enjoy the excitement of beating that train at the crossing, but you can only turn your underwear inside out once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не то, чтобы мне нравится успевать перед поездом на переезде, но вывернуть трусы наизнанку получается лишь раз.

If my enfeebled health could support the excitement more often, you may depend upon it I should be more often here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосфера этого клуба, милостивый мой государь, кружит голову лучше самого крепкого вина. Поверьте, если бы не состояние моего здоровья, я бы чаще припадал к этому источнику.

As though her excitement was too great to bear in stillness, she jumped to her feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джастина так увлеклась, что уже не могла усидеть спокойно и вскочила на ноги.

What brings his eminence to this lowly province?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что привело его преосвященство в наши скромные края?

A feeling of pleasurable excitement which seemed to emanate from Scarlett was on them all, an excitement they could not understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радостное возбуждение, исходившее от Скарлетт, овладело всеми, - возбуждение, природу которого никто из них не мог бы объяснить.

He seems strangely unconcerned by all the excitement he's causing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как странно, его не трогает волнение, вызванное его появлением.

That explains it, Grangier thought triumphantly. That is why the bills look so good. His excitement grew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда все объяснимо, победно думал Грангье. Вот почему банкноты выглядят столь правдоподобно. Его возбуждение росло.

And the way you refused to, play to the grandstand, thus ensuring that the, reporters will chase you to the next whistle stop, that brings a smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И то, что ты отказался от комментариев, доказав, что репортёры будут бегать за тобой хвостом, – это радует.

It's like all these different emotions, from excitement to bewilderment, to what do we do?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как все эти различные эмоции, от волнения до замешательства, и до что же теперь делать?

She seemed almost breathless with excitement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

захлопотала она, чуть не задыхаясь от волнения.

Khlinov turned to face Shelga and peered straight at him, his eyes betraying his excitement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлынов повернулся всем лицом к Шельге, - глаза со строгим волнением уперлись в собеседника.

Next day's march brings them within our reach, and, falcon-ways, we swoop on them at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А завтра они доберутся как раз до нашей засады, и мы, как соколы, налетим на них.

Before that, the most excitement we got here was listening to you fart God Save the Queen or waiting for Myra, the catatonic, to blink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше самым интересным развлечением для нас тут было послушать, как ты выпукиваешь Боже, храни Королеву, или ждать пока ступорная Мира моргнет.

What I was saying is that age brings its own form of ugliness to all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю о том, что в старости каждый бывает уродлив на свой лад.

She's obviously not the kind of person who brings people together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, она не из тех, кто объединяет людей.

What do you think brings two people together, Miss Hodes, chance or fate?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы считаете, мисс Ходс, что сводит двух людей вместе - случай или судьба?

Blessed art Thou, O Lord, our God, King of the universe, Who brings forth fruit from the vine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благословен Ты, Господь, Бог наш, даровавший нам эти плоды виноградные.

As a rule, the mention of Miss Medbury's name brings a flush of joy to Jephson's face; but now his features wore an expression distinctly approaching a scowl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно при упоминании этого имени на лице Джефсона появлялась счастливая улыбка, но сейчас оно приняло скорее сердитое выражение.

That was just in the excitement of the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто от волнения.

It brings out the absolute worst in me-I can feel Dane's horrors from here without even looking at him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во мне сразу просыпаются самые зловредные качества характера... Дэн, конечно, уже от меня в ужасе, я, и не глядя на него, это чувствую.

While your 13-year-old kid brings home the bacon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А тем временем ваша 13-летняя дочь содержит семью?

I felt a wild excitement racing inside me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почувствовал громадное возбуждение.

In all the excitement, we have forgotten to exchange our currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В суматохе мы совсем забыли поменять деньги.

It would be natural to relax and accept what fortune brings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, можно немного расслабиться...

It brings out the genius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это проявление гениальности.

There's the light that just brings love That's it that's it

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свет, который порождает любовь вот так вот так

So, Mr. Page, what brings you to Newton Haven?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, мистер Паж. Какими судьбами в Ньютон-Хэйвен?

What brings you around here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что вас привело сюда?

Well, I was gonna say that brings a smile to my face, but that would be safe, wouldn't it, ma'am?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел сказать, что это вызывает у меня улыбку но это было бы небезопасно, правда, мэм?

In my experience, nothing brings workers together faster than sharing a common enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, ничто не объединяет работников ближе чем борьба с общим врагом.

The Ministry of Science and Technology also contains an agency that brings the expertise of earth scientists and meteorologists to emergency management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство науки и техники также содержит агентство, которое использует опыт земных ученых и метеорологов для управления чрезвычайными ситуациями.

However, others suggest lifetime tenure brings substantial benefits, such as impartiality and freedom from political pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие считают, что пожизненное пребывание в должности приносит существенные выгоды, такие как беспристрастность и свобода от политического давления.

If cats consume concentrated extract of the plant, they quickly show signs of over-excitement such as violent twitching, profuse salivation and sexual arousal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кошки потребляют концентрированный экстракт растения, они быстро проявляют признаки чрезмерного возбуждения, такие как сильные подергивания, обильное слюноотделение и сексуальное возбуждение.

The jet stream brings in large low pressure systems from the northern Pacific Ocean that enter the US mainland over the Pacific Northwest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактивный поток приносит большие системы низкого давления из северной части Тихого океана, которые входят в материковую часть США через Тихоокеанский Северо-Запад.

This sanctuary city thing is a lure, and brings lots of money into people who will do this kind of thing with an empty semi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история с городом-убежищем-приманка и приносит много денег людям, которые будут делать такие вещи с пустым полуприцепом.

December brings the Dry Season which lasts through March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декабрь приносит сухой сезон, который длится до марта.

Another fine lyric theme and a gay melody are added, and a rushing brilliant coda brings the overture to a happy conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна прекрасная лирическая тема и веселая мелодия добавляются, и стремительная блестящая кода приводит увертюру к счастливому завершению.

The system also brings ideas from Adaptive Path, whose product, Measure Map, was acquired and used in the redesign of Google Analytics in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система также приносит идеи от Adaptive Path, чей продукт, Measure Map, был приобретен и использован в редизайне Google Analytics в 2006 году.

The change brings image search results into line with Google's existing settings for web and video search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изменение приводит результаты поиска изображений в соответствие с существующими настройками Google для поиска в интернете и видео.

This brings into question the theory that the image is formed of amalgam with mercury development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ставит под сомнение теорию о том, что образ формируется из амальгамы с развитием ртути.

With great excitement that part of Mahoney has lived in, O'Reilly takes in and baptizes the boy, who does not speak or understand language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С большим волнением, в котором жила эта часть Махони, О'Рейли принимает и крестит мальчика, который не говорит и не понимает языка.

The excitement and suspense is amplified when the experience is felt alongside friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волнение и неизвестность усиливаются, когда переживание ощущается рядом с друзьями.

The hawk reaches the island where his master is marooned, and brings back Yurikwaka's letter written in blood on oak leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ястреб достигает острова, где высажен его хозяин, и приносит назад письмо Юрикваки, написанное кровью на дубовых листьях.

It has been suggested that felt compassion brings about the desire to do something to help the sufferer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что чувство сострадания вызывает желание сделать что-то, чтобы помочь страдающему.

That overly strong statement to make without any supporting sources brings the neutrality of the source into question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чрезмерно сильное заявление, сделанное без каких-либо подтверждающих источников, ставит под сомнение нейтральность источника.

CFCF brings up such an excellent point that I think that it is worthy of discussion!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CFCF поднимает такой замечательный вопрос, что я думаю, что он достоин обсуждения!

But while you're doing the redirecting and transferring, you get a really good feeling, from all that thrill and excitement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в то время как вы делаете перенаправление и передачу, вы получаете действительно хорошее чувство, от всех этих острых ощущений и волнений.

It is easy to detect, especially when the au brings in material not related to the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это легко обнаружить, особенно когда ас приносит материал, не имеющий отношения к делу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «brings excitement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «brings excitement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: brings, excitement , а также произношение и транскрипцию к «brings excitement». Также, к фразе «brings excitement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information