Buoyancy compartment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
residual buoyancy - остаточная плавучесть
negative buoyancy - отрицательная плавучесть
buoyancy material - плавучий материал
bow buoyancy vent - клапан вентиляции носовой цистерны плавучести
buoyancy balance - поплавковые гидростатические весы
buoyancy calculation - расчет плавучести
buoyancy lift - сила плавучести
buoyancy ring - кольцо плавучести
buoyancy riser module - модуль плавучести водоотделяющей колонны
buoyancy system - система обеспечения плавучести
Синонимы к buoyancy: irrepressibility, airiness, perkiness
Антонимы к buoyancy: dejection, depression, low spirits, heaviness
Значение buoyancy: the ability or tendency to float in water or air or some other fluid.
luggage compartment - багажник
compartment check-off list - опись оборудования и арматуры отсека с указанием их расположения
carton compartment - отделение в коробке
cage compartment - клетевое отделение
four compartment sifter - четырехприемный рассев
battery compartment - аккумуляторный отсек
cargo compartment insulation - изоляция грузового отсека
refrigerator compartment - холодильная камера
sleeping compartment - спальный отсек
compartment syndrome - синдром отсечения
Синонимы к compartment: chamber, section, pocket, bay, recess, cavity, part, category, department, set
Антонимы к compartment: reunion, connection, clutter, confuse, derange, disarrange, disarray, disorder, disorganize, displace
Значение compartment: a separate section or part of something, in particular.
It contained ideas for sea anchors, catamaran hulls, watertight compartments, shipboard lightning rods and a soup bowl designed to stay stable in stormy weather. |
В нем содержались идеи для морских якорей, корпусов катамаранов, водонепроницаемых отсеков, корабельных громоотводов и суповой миски, предназначенной для поддержания устойчивости в штормовую погоду. |
Большие чемоданы мы сдадим с багаж, Спарго. |
|
The all-welded turret is located above the fighting compartment. |
Цельносварная башня расположена над боевым отделением. |
The conductor replaced the bags and they moved on to the next compartment. |
Проводник поставил вещи на полку, и они перешли в соседнее купе. |
A few feet farther back we found the radio operator in his compartment. |
В нескольких футах от кабины пилота мы обнаружили радиста. |
They came upon one of the engineers clambering out of the engine compartment. |
Они столкнулись с одним из инженеров, выбиравшимся из машинного отделения. |
A hasty search found the maps she needed in the rack's diamond-shaped compartments. |
Лихорадочные поиски обнаружили необходимые ей карты в отделении шкафа, имеющем форму алмаза. |
When crashing with a stone wall the front of the vehicle is raised and the driver, who is not wearing a seat belt is thrown towards the compartment ceiling. |
При столкновении с каменной стеной передняя часть автомобиля приподнялась, а водителя, который не был пристегнут ремнем безопасности, подбрасывает к крыше автомобиля. |
Guaranteed to fit into 90% of our bed compartments. |
Гарантировано помещается на 90% всех багажных полок. |
He made as quickly as he could for a first-class compartment, and found one occupied only by two morose officers of the Arm?e de l'Air. |
Быстро, как только мог, он устремился к купе первого класса и нашел одно, где только и сидели два угрюмых офицера-летчика. |
В багажнике или бардачке? |
|
The students were silently inspecting various buttons and hooks on the ornamented walls of the compartment. |
Студенты молчали, разглядывая различные кнопки и крючки на орнаментированных стенках купе. |
In a moment they returned to the compartment. The older man seemed angry. |
В этот момент они вернулись в купе. Старший выглядел зло. |
Doubtless we have here the reason why the man remained in the compartment with his victim so long. |
Вот почему убийца так долго оставался в купе со своей жертвой. |
The mechanics of sub buoyancy were painfully simple: ballast tanks pumped full of either air or water adjusted the sub's buoyancy to move it up or down in the water. |
Механика Тритона была удивительно несложной: балластные баки, наполняясь воздухом или водой, обеспечивали движение аппарата или вверх, или вниз, ко дну. |
We hesitated no more, but walked quickly across to the train and climbed into the passenger compartment that had been at the front. |
Без дальнейших колебаний мы подскочили к поезду и поднялись в пассажирское отделение -то, которое было ближе к нам. |
В сборщике есть подходящий отсек. |
|
Ain't no way in the 'verse they could find that compartment, even if- even if they were looking for it |
Один шанс на миллион, что они смогли найти тот отсек, даже если- даже если они искали его |
And he has a motorcycle with a luggage compartment. |
А еще у него с мотоцикл с багажным отделением. |
It was his champagne and his compartment. |
Шампанское было его, купе - тоже. |
Да и форма кабины управления была чревата занятными сюрпризами. |
|
The theory holds that if a person's mind is sufficiently disciplined he'd be capable of compartmentalizing contradictory information, believing one thing while doing another. |
Теория утверждает, разум человека, достаточно селективен, он способен оттеснять контрординарную информацию, веря одному в обход другому. |
Alibi - Midnight to 2 A.M. Did not leave compartment. (Substantiated by conductor except for period 1 to 1.15.) |
Алиби: с 12 до 2 пополуночи не выходил из купе (подтверждается показаниями Маккуина и проводника). |
Heroin in a locked compartment does not constitute child endangerment, which is all this court order authorizes me to search for. |
Героин в недоступном месте и не опасен для ребенка, так что согласно постановлению суда я не уполномочена его обыскивать. |
Способность разложить мои эмоции.по полочкам. |
|
I want to bolster compartmentalization, make information strictly need-to-know. |
Мне нужно подкрепление в деле разделения труда. Строго целевой обмен информацией. |
We're gonna have to ride this out in the engine compartment. |
Нужно вытащить корабль из машинного отделения. |
You'll find it in the glove compartment of your car. |
Вы найдете ее в бардачке вашей машины. |
When the completely confused conductor left Compartment 7 the previous night, Volka said to Hottabych, Can you do something to make him forget what's happened? |
Когда ночью сбитый с толку проводник покинул седьмое купе, Волька обратился к Хоттабычу: -Можно ли так сделать, чтобы проводник все забыл? |
It is the second-class compartment Nos. 6 and 7, and after my departure you had it to yourself. |
Это купе второго класса, места номер шесть и семь. После того как я перешел в другое купе, вы остались там один. |
I saw a bunch of prescription drugs in the glove compartment. |
Я видела кучу лекарств по рецепту в бардачке. |
For starters, you could check the luggage compartment for me. |
Для начала ты могла бы проверить багажное отделение. |
I followed him into the train, crowding past people and along the aisle and in through a door to where the machine-gunner sat in the corner of a full compartment. |
Я вошел за ним в вагон, протолкался сквозь толпу в проходе и, отворив дверь, втиснулся в переполненное купе, где в уголке сидел пулеметчик. |
It's compartment syndrome. |
Это синдром сдавливания. |
The conductor nodded. Bowers closed the door of the compartment, and to Tracy, it was like a cell door slamming. |
Проводник кивнул. Бауэрс закрыл дверь купе, и Трейси показалось, что за ним закрылась дверь камеры. |
It was dark in the compartment. |
В вагоне было темно. |
The design difference between the various models is the shape and size of the two compartments and in the way the flush water is introduced for the two compartments. |
Разница в конструкции между различными моделями заключается в форме и размере двух отсеков и в способе подачи промывочной воды для двух отсеков. |
He was one of 350 prisoners held in a compartment below the decks. |
Он был одним из 350 заключенных, содержавшихся в отсеке под палубой. |
When not copulating, the phallus is hidden within the proctodeum compartment within the cloaca, just inside the vent. |
Когда фаллос не спаривается, он прячется в проктодеуме, в клоаке, прямо в вентиляционном отверстии. |
Subsequently, any increase in capillary refill time, decrease in Doppler signal, or change in sensation should lead to rechecking the compartment pressures. |
Впоследствии любое увеличение времени пополнения капилляров, уменьшение доплеровского сигнала или изменение чувствительности должно привести к повторной проверке давления в отсеке. |
In 1981 Karl Huggins modified the US Navy 6 compartment model using M values derived to follow the Spencer no-decompression limits. |
В 1981 году Карл Хаггинс модифицировал модель отсека 6 ВМС США, используя значения M, полученные для соблюдения ограничений Спенсера на отсутствие декомпрессии. |
The main structure consists of up to four compartments, the largest being the east cella, with an Ionic portico on its east end. |
Основное строение состоит из четырех отсеков, самый большой из которых-Восточная Целла, с Ионическим портиком на восточном конце. |
Complications may include hypothermia or compartment syndrome. |
Осложнения могут включать гипотермию или компартмент-синдром. |
The troop compartment is located behind the driver's position and the turret. |
Десантный отсек расположен позади позиции водителя и башни. |
The steering compartment's armour plates stood about two feet proud of the deck line. |
Броневые пластины рулевого отсека возвышались примерно на два фута над линией палубы. |
For passenger transport, the vehicle must have a compartment, seat, or platform for the passengers. |
Для пассажирских перевозок транспортное средство должно иметь купе, сиденье или платформу для пассажиров. |
Slipping into the rear baggage compartment, Jason sneaks a peek at who is coming on board. |
Проскользнув в заднее багажное отделение, Джейсон украдкой бросает взгляд на тех, кто поднимается на борт. |
The explosion had also blown another hole in the starboard side, flooding the compartment. |
Взрыв также проделал еще одну дыру в правом борту, затопив отсек. |
It included a dry grocery compartment, as well as a 21-crate load space. |
Он включал в себя сухое продуктовое отделение, а также грузовое пространство на 21 ящик. |
This is done either in the nucleoplasm or in the specialized compartments called Cajal bodies. |
Это делается либо в нуклеоплазме, либо в специализированных отделах, называемых Кахальными телами. |
The turret was offset to the right to maximize the room in the passenger compartment. |
Башня была смещена вправо, чтобы максимально увеличить пространство в пассажирском отсеке. |
The BCE cars kept their five passenger compartments, though the mail sorting section was completely stripped and the sides redesigned. |
Вагоны BCE сохранили свои пять пассажирских отсеков, хотя секция сортировки почты была полностью разобрана, а боковые части переделаны. |
The ladies toilet, staff & hostess compartments were removed to allow for the main saloon to be lengthened. |
Дамский туалет, отсеки для персонала и хозяйки были удалены, чтобы позволить удлинить главный салон. |
The fifth compartment that contained the boat's two nuclear reactors was built to withstand larger forces than other interior bulkheads. |
Пятый отсек, в котором находились два ядерных реактора лодки, был построен так, чтобы выдерживать большие нагрузки, чем другие внутренние переборки. |
Salvage teams cut into the compartments to drain water from the interior. |
Спасательные команды врезались в отсеки, чтобы слить воду из внутренних помещений. |
Within the fighting compartment the commander sits on the left, the loader on the right and the gunner to the front. |
В боевом отделении командир сидит слева, заряжающий справа, а наводчик спереди. |
The compartment of the coat of arms of Michigan is similar. |
Купе герба Мичигана аналогично этому. |
Thirdly, the placement of the battery pack increases the rigidity of the passenger compartment, improving the passive safety of the vehicle. |
В-третьих, размещение аккумуляторного блока повышает жесткость пассажирского салона, повышая пассивную безопасность автомобиля. |
The length of the stops is also strongly influenced by which tissue compartments are assessed as highly saturated. |
Генный продукт представляет собой поверхностный сиалогликопротеин клетки, мембранный белок типа I, который является членом суперсемейства Ig. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «buoyancy compartment».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «buoyancy compartment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: buoyancy, compartment , а также произношение и транскрипцию к «buoyancy compartment». Также, к фразе «buoyancy compartment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.