Bureaus - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
departments, agencies, dressers, offices, chests, chiffoniers, highboys, boards, desks, commodes, committees, ministries, secretaries, sideboards, office, cabinets, divisions, authorities, sections, wardrobes, governing bodies, admirals, commissions, presidencies, pyxides
weakness
Bureaus plural of bureau.
The largest supplier of international video news is Reuters TV, with 409 subscribers in 83 countries, 38 bureaus, and a reported audience of 1.5 billion people each day. |
Крупнейшим поставщиком международных видеоновостей является Reuters TV, с 409 подписчиками в 83 странах, 38 бюро и аудиторией 1,5 миллиарда человек каждый день. |
Salisbury's ABC affiliate, WMDT covers Sussex and lower Kent County; while CBS affiliate, WBOC-TV, maintains bureaus in Dover and Milton. |
Филиал ABC в Солсбери, WMDT охватывает Сассекс и округ Нижний Кент; в то время как филиал CBS, WBOC-TV, поддерживает бюро в Дувре и Милтоне. |
The next steps in this process included hiring additional foreign correspondents and setting up a number of international bureaus. |
Следующие шаги в этом процессе включали наем дополнительных иностранных корреспондентов и создание ряда международных бюро. |
In such cases, the PPO was divided into bureaus based upon production-units. |
В таких случаях ППО делилось на бюро, основанные на производственных подразделениях. |
The operating bureaus of the organisation would also move to safety in England or the US at the first sign of trouble. |
Операционные бюро организации также переезжали в безопасное место в Англии или США при первых признаках опасности. |
The Department is divided into two bureaus—the Operations Bureau and the Administration Bureau. |
Департамент делится на два бюро-Оперативное бюро и административное бюро. |
Both maintain cabinet level ministries to deal with overseas Chinese affairs, and many local governments within the PRC have overseas Chinese bureaus. |
Оба поддерживают министерства на уровне Кабинета министров для решения зарубежных китайских дел, и многие местные органы власти в КНР имеют зарубежные китайские бюро. |
Просмотрите этот комод. |
|
The magazine's headquarters are in New York, and it maintains editorial bureaus in Los Angeles and in London. |
Штаб-квартира журнала находится в Нью-Йорке, а редакционные бюро-в Лос-Анджелесе и Лондоне. |
Sukhoi, Ilyushin, Mikoyan, Tupolev and Yakovlev aircraft design bureaus also situated in Moscow. |
ОКБ Сухого, Ильюшина, Микояна, Туполева и Яковлева также расположены в Москве. |
Two design bureaus were given the requirements, GAZ led by V. A. Dedkov, and ZiL led by Rodionov and Orlov. |
Требования были даны двум конструкторским бюро: газу во главе с В. А. Дедковым и ЗИЛу во главе с Родионовым и Орловым. |
Углубленный анализ проводится региональными бюро. |
|
Local bureaus tend to overestimate, and more importantly, tend to overestimate differently from other local bureaus. |
Местные бюро склонны переоценивать, и что более важно, склонны переоценивать не так, как другие местные бюро. |
Each Guardian Offices consisted of five bureaus. |
Каждая служба опекунов состояла из пяти бюро. |
In its first phase, grid-style policing was a system for more effective communication between public security bureaus. |
На своем первом этапе сетевое полицейское управление представляло собой систему более эффективной коммуникации между Бюро общественной безопасности. |
The ultimate objective of this court is to hammer out an amicable settlement for family problems through specialized guidance bureaus. |
Конечная цель этого суда состоит в том, чтобы добиться мирного урегулирования семейных проблем с помощью специализированных консультативных бюро. |
Chrysler Corporation advised state licensing bureaus that beginning in 1955, the Imperial was to be registered as a separate make. |
Корпорация Крайслер уведомила государственные лицензионные бюро о том, что начиная с 1955 года Империал должен быть зарегистрирован как отдельная марка. |
Unlike the NK-12, however, these later engines were not adopted by any of the aircraft design bureaus. |
Однако, в отличие от НК-12, эти более поздние двигатели не были приняты на вооружение ни одним из авиационных конструкторских бюро. |
Parts of Hanseong had already been looted and torched, including bureaus holding the slave records and weapons, and they were already abandoned by its inhabitants. |
Часть Хансеона уже была разграблена и сожжена, в том числе бюро, где хранились записи о рабах и оружие, и они были уже покинуты его жителями. |
Банки и бюро закрыты по выходным. |
|
There's a very long public history of disharmony between your two bureaus. |
Есть довольно долгая история публичных разногласий между этими двумя бюро. |
She notes that her data was taken from articles by white correspondents, white press bureaus, and white newspapers. |
Она отмечает, что ее данные были взяты из статей белых корреспондентов, белых пресс-бюро и белых газет. |
One was the military affairs directorate which was composed of two bureaus, one for the army and one for the navy. |
Одним из них было управление по военным делам, которое состояло из двух бюро, одного для армии и одного для флота. |
Most Soviet design bureaus for weapons, aircraft, space technology, military electronics, etc. |
Большинство советских конструкторских бюро по вооружению, самолетостроению, космической технике, военной электронике и др. |
The agency's divisions and bureaus include Uniformed Services, Licensing, Legal, Policy, Public Affairs, Safety & Emissions, among others. |
Отделы и бюро агентства включают в себя, в частности, службы по униформе, лицензированию, правовым вопросам, политике, связям с общественностью, безопасности и выбросам. |
CNN, MSNBC, BBC, Al Jazeera America, Russia Today, and CCTV America also have regional news bureaus in San Francisco. |
- Эн, Эн-би-Си, Би-би-си, Аль-Джазира Америка, Россия сегодня, и видеонаблюдения Америки также региональных корпунктов в Сан-Франциско. |
ID information used to verify your identity (passport or driver’s license, as well as information obtained from credit bureaus, address agencies and other non-RoboForex sources.) |
•идентификационная информация, предназначенная для подтверждения личности: паспорт или удостоверение водителя, а также сведения, полученные в кредитном бюро, адресных агентствах и прочих источниках, не входящих в RoboForex. |
Rating bureaus publish standardized insurance policy forms and prices that insurance company customers use in their business. |
Рейтинговые бюро публикуют стандартизированные формы страховых полисов и цены, которые клиенты страховых компаний используют в своей деятельности. |
Snowfall arises from a variety of events that vary in intensity and cause, subject to classification by weather bureaus. |
Снегопад возникает из-за различных событий, которые различаются по интенсивности и причине, подлежащей классификации метеорологическими бюро. |
It is based in Washington, DC and runs bureaus across North and South America. |
Он базируется в Вашингтоне, округ Колумбия, и управляет бюро по всей Северной и Южной Америке. |
According to the Regional Bureaus Management Directorate, criminals in Africa use sophisticated weapons and operate in daylight. |
По данным Директората по управлению региональными бюро, преступные элементы в Африке используют новейшие виды оружия и действуют открыто. |
The Milwaukee Police Department is composed of numerous bureaus, divisions and sections. |
Полицейское управление Милуоки состоит из многочисленных бюро, отделов и секций. |
and its affiliate automobile clubs throughout the country, other automobile clubs, air lines, travel bureaus, travelers aid, libraries and thousands of subscribers. |
и его дочерние автомобильные клубы по всей стране, другие автомобильные клубы, воздушные линии, бюро путешествий, помощь путешественникам, библиотеки и тысячи подписчиков. |
In the 1960s, several companies started providing time-sharing services as service bureaus. |
В 1960-х годах несколько компаний начали предоставлять услуги по совместному использованию времени в качестве сервисных бюро. |
The OCTB and the Criminal Intelligence Bureau work with the Narcotics and Commercial Crime Bureaus to process information to counter triad leaders. |
ОКБ и Бюро криминальной разведки работают с Бюро по борьбе с наркотиками и коммерческими преступлениями, обрабатывая информацию для противодействия лидерам триады. |
This eventually led to the consolidation of the previous bureaus into the new Bureau of Ships on 20 June 1940. |
Это в конечном итоге привело к объединению прежних бюро в новое бюро судов 20 июня 1940 года. |
For economic reasons, it closed bureaus in Austin, Miami, and Chicago in 2006. |
По экономическим причинам она закрыла бюро в Остине, Майами и Чикаго в 2006 году. |
The petitioning bureaus are charged with receiving appeals and complaints from citizens and assisting them in resolving their grievances. |
В обязанности бюро петиций входит прием обращений и жалоб граждан и оказание им помощи в разрешении их жалоб. |
There also exist about 122 domestic and foreign news bureaus in the USA. |
В США также существует около 122 отечественных и зарубежных корпункты. |
- credit bureaus - бюро кредитных историй
- information bureaus - информационные бюро
- by the regional bureaus - региональным бюро
- You need to check these bureaus - Вам нужно проверить эти бюро
