But don't rush - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

But don't rush - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
но не спешите
Translate

- but [adverb]

conjunction: но, а, однако, зато, впрочем, тем не менее, как не, если не, если бы не, чтобы не

adverb: кроме, только, лишь

preposition: кроме, за исключением

noun: возражение, рабочая комната, первая комната

pronoun: кто бы не

- don't

Не

- rush [noun]

noun: прилив, спешка, стремление, ажиотаж, натиск, погоня, камыш, суета, тростник, напор

adjective: срочный, спешный, требующий быстрых действий

verb: торопиться, бросаться, устремляться, торопить, устремиться, мчаться, нестись, мчать, обдирать, выполнять слишком поспешно

  • rush up - бросаться

  • a bit of rush - немного порыва

  • in rush mode - в режиме пика

  • make a rush at - сделать рывок в

  • we rush - мы несемся

  • diamond rush - Алмазная лихорадка

  • rush ahead - забегать вперед

  • had to rush out - пришлось выбежать

  • rush of blood - прилив крови

  • with no rush - без каких-либо спешки

  • Синонимы к rush: dash, dart, scramble, sprint, run, charge, bolt, break, hubbub, commotion

    Антонимы к rush: wander, roam

    Значение rush: a sudden quick movement toward something, typically by a number of people.



I dont believe youd kill a woman because she persistently made you look a fool at every meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не верю, что можно убить человека только за то, что ты по его милости всякий раз выглядишь дураком!

It's as if we've plucked these animals up from the quiet countryside and dropped them into a big city in the middle of rush hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как если бы мы вырвали этих животных из их тихой сельской местности и бросили бы в большой город во время часа пик.

What`s more, numerous cars cause rush hours so that people can spend an hour not having moved at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, многочисленные автомобили вызывают пробки, человек может потратить полчаса, совсем не сдвинувшись с места.

And then I appear in a blaze of light and a rush of noise, and yank him into consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вдруг среди вспышек света и раскатов грома являюсь я и вытаскиваю его из бессознательности.

You don't need to rush off, do you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе же не нужно спешить, не так ли?

But you don't need to rush off away from the familiar, across the world to be surprised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет необходимости срываться с места и устремляться через весь мир для того, чтобы найти что-то удивительное.

Once those Cy-Bugs finish off Sugar Rush, they'll invade every other game until this arcade is nothing but a smoking husk of forgotten dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кибержуки покончат с Сладким форсажем, они вторгнутся во все игры по очереди, пока вся аркада не превратится в дымящиеся обломки пошедших прахом надежд.

It's the Muslim terror gold rush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта лихорадка войны и террора им на руку!

'Since we were in no hurry 'to get back on display in the rush hour traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как мы не спешили обернувшись на дисплей движение В час пик.

They sat still and felt the canal water rush cool, swift, and glassy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они примолкли, а мимо стремительно неслась студеная стеклянная вода канала.

I'm not gonna rush through it and risk hurting people's feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу спешить и травмировать чувства других людей.

Petey sweetheart, I do hate to rush you on a Sunday morning, but isn't it time to dress up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пит, дорогой, мне неприятно напоминать тебе об этом в воскресенье утром, но разве уже не пора одеться?

Hey, if we rush, we can probably make the previews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поторопимся, то наверное успеем посмотреть анонс.

At last, after nightfall, the artilleryman made a rush for it and got over the railway embankment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда стемнело, артиллерист пополз дальше и добрался до железнодорожной насыпи.

You know what, though? As horrible as that kind of thing is I got an adrenaline rush being part of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, несмотря на то, что все это было очень тяжело, я вошел в азарт, потому что это дело стало частью меня.

Don't rush to the end, Rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не спеши в конце, Рич.

I dont want to go in your room, Mrs Compson said. I respect anybody's private affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне незачем туда входить, - сказала миссис Компсон. - Я не привыкла вторгаться непрошено.

I'm really in no rush to make up my mind... and I haven't had a vacation in five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я действительно не тороплюсь принимать решение и у меня пять лет не было отпуска.

When your neighbors' house is in flames, do you rush in and try and save them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если загорится дом соседа, надо вломиться и попытаться их спасти?

Silently, without flinching, he took a second cut in his forward rush, and as he leaped for the throat the groom cried out,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй удар, встретивший его на середине прыжка, он принял молча, не дрогнув от боли.

It's not something you want to rush into, obviously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь с этим нельзя спешить.

Dont worry about that. We found a way to take you off the map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не беспокойтесь об этом, мы придумали как убрать вас с карты.

Okay, but then why did you rush out of there today?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так почему ты так быстро ушел?

Swaying in the fog of a head rush, he reached out in the dark for support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед глазами у него поплыл красный туман, он пошатнулся и стал искать в темноте точку опоры.

But in a rush, I'm not sure if they died out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я так спешил, что не уверен, все ли они погибли

I'm not driving you to another rental car company in rush hour traffic- take the SUV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не поеду в другую компанию по прокату машин в час пик... так что бери внедорожник.

There is no Jacquerie; society may rest assured on that point; blood will no longer rush to its head. But let society take heed to the manner in which it breathes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жакерия не существует. Общество может быть спокойно, кровь не бросится ему больше в голову; но оно должно поразмыслить о том, как ему следует дышать.

Langdon felt a rush of excitement. Just behind the Santa Ana Gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около ворот Святой Анны, - почему-то волнуясь, ответил Лэнгдон.

He just sold his game app, sweets rush, for $180 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он только что продал приложение к игре, пользующейся большим спросом, за 180 миллионов.

That's where we differ. I rush in where sergeants fear to tread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, в чём между нами разница - я добиваюсь успеха там, где пасуют сержанты.

Rush toJudgment has all the testimony, you know... of all the witnesses who were never called before the Warren Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

есть показания всех свидетелей, которых никогда не вызывали на Комиссию Уоррена.

When somebody puts it out there, hackers rush to be the first to do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда кто-нибудь задвигает такие темы, каждый хакер спешит первым сделать это.

We should rush them now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны штурмовать сейчас.

I hope you're not asking me to rush the autopsy for the victim of an alleged serial killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торопишь меня со вскрытием жертвы предполагаемого серийного убийцы?

Slowly the red drained from Jack's cheeks, then came back with a painful rush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щеки Джека постепенно бледнели, потом, вдруг, в них снова ударила краска.

Rush campaigned for long-term imprisonment, the denial of liberty, as both the most humane but severe punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раш выступал за длительное тюремное заключение, отказ в свободе, как за самое гуманное, но суровое наказание.

The first two colleges in California were founded at the height of the Gold Rush in 1851, both in the small agricultural town of Santa Clara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые два колледжа в Калифорнии были основаны в разгар золотой лихорадки в 1851 году, оба в небольшом сельскохозяйственном городке Санта-Клара.

While making The Gold Rush, Chaplin married for the second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время золотой лихорадки Чаплин женился во второй раз.

The timing for statehood was in Taylor's favor, as the Gold Rush was well underway at the time of his inauguration, and California's population was exploding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время для создания государства было в пользу Тейлора, Поскольку Золотая лихорадка была в самом разгаре во время его инаугурации, а население Калифорнии стремительно росло.

The Rush–Bagot Treaty between the United States and Britain was enacted in 1817.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Договор Раша-Багота между Соединенными Штатами и Великобританией был принят в 1817 году.

Liverpool businessman Andrew Livingston investigated the claim, with the result that a guano rush developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливерпульский бизнесмен Эндрю Ливингстон расследовал этот иск, в результате чего возникла лихорадка гуано.

The rush extended to Mercury and other Namibian islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихорадка охватила Меркурий и другие намибийские острова.

I dont know what or who are these people, most of them joined yesterday anyways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю, что или кто эти люди, большинство из них присоединились вчера в любом случае.

I dont care if there are 10 links, if they are all good ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне все равно, если есть 10 ссылок, если они все хорошие.

Rush, however, was the first American to study mental disorder in a systematic manner, and he is considered the father of American Psychiatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раш, однако, был первым американцем, который систематически изучал психические расстройства, и он считается отцом американской психиатрии.

Relaly, you dont want credible critisms, just critisms form fellow CHrist Mytgers, so logn as her rebuttals ar eincluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Релялы, вы не хотите заслуживающей доверия критики, просто критики от товарищей Криста Митгерса, поэтому логн, как и ее опровержения, был включен.

Clean brush real carefully and dont use for anything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистите щетку очень тщательно и не используйте ни для чего другого.

The effects of the Gold Rush were substantial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия золотой лихорадки были весьма существенными.

The sticks may be made of almost any material, such as ivory, bone, wood, water, bamboo, straw, reed, rush, yarrow, or plastics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палочки могут быть изготовлены практически из любого материала, такого как слоновая кость, кость, дерево, вода, бамбук, солома, тростник, камыш, тысячелистник или пластик.

Have tried extensive truthful changes and their sources dont even say what they claim in the Holocaust denier Moshe Friedman article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они испробовали обширные правдивые изменения, и их источники даже не говорят, что они утверждают в статье отрицателя Холокоста Моше Фридмана.

Score Rush Extended a spiritual prequel to Duality ZF was eventually released on PS4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Score Rush продлил духовный приквел до Duality ZF, который в конечном итоге был выпущен на PS4.

After the ending of this Queensland rush, people either returned to China or dispersed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания этой Квинслендской лихорадки люди либо возвращались в Китай, либо рассеивались.

El Dorado Hills is about 18.6 miles from the 1848 gold find site in Coloma, the impetus for the California Gold Rush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эльдорадо-Хиллз находится примерно в 30 км от места находки золота 1848 года в Коломе, что послужило толчком для калифорнийской золотой лихорадки.

Persuaded by Benjamin Rush and John Dickinson, Nisbet accepted the position and sailed from Greenock with his family on April 23, 1785.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убежденный Бенджамином Рашем и Джоном Дикинсоном, Нисбет принял эту должность и отплыл из Гринока вместе со своей семьей 23 апреля 1785 года.

In the confusion and rush to get to the airport, Kevin is accidentally left behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В суматохе и спешке, чтобы добраться до аэропорта, Кевин случайно остался позади.

Dont know nothing about it, hence the visit to wikkypedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего об этом не знаю, отсюда и визит в Википедию.

For what it's worth, the neutrality of any article on Rush Limbaugh will always be in dispute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, нейтральность любой статьи о Раше Лимбо всегда будет оспариваться.

Pv86, I finished the Treherne book and I dont see talk of a controversy regarding Bonnie, warrants, violent crimes etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pv86, я закончил книгу Трихерна, и я не вижу разговоров о споре относительно Бонни, ордеров, насильственных преступлений и т. д.

In 1849 McGowan resolved to head west to California where the discovery of gold had led to the California Gold Rush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1849 году Макгоуэн решил отправиться на запад, в Калифорнию, где открытие золота привело к калифорнийской золотой лихорадке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «but don't rush». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «but don't rush» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: but, don't, rush , а также произношение и транскрипцию к «but don't rush». Также, к фразе «but don't rush» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information