Butterfly gate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Butterfly gate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бабочки ворота
Translate

- butterfly [noun]

noun: бабочка, мотылек, баттерфляй, внутренняя дрожь

  • monarch butterfly - бабочка монарх

  • 200m butterfly women - 200 м баттерфляй, женщины

  • butterfly fillet - филе бабочка

  • monarch butterfly grove - роща бабочек Монархов

  • golden butterfly - золотая бабочка

  • manual butterfly valve - ручной дроссельный клапан

  • butterfly farm - бабочка фермы

  • butterfly kisses - бабочка поцелуи

  • butterfly garden - сад бабочек

  • my little butterfly - моя маленькая бабочка

  • Синонимы к butterfly: butterfly stroke, coquette, dally, philander, mash, coquet, chat up, romance, flirt

    Антонимы к butterfly: advantage, assurance, belief, calm, calmness, certainty, collectedness, composure, confidence, contentment

    Значение butterfly: an insect with two pairs of large wings that are covered with tiny scales, usually brightly colored, and typically held erect when at rest. Butterflies fly by day, have clubbed or dilated antennae, and usually feed on nectar.

- gate [noun]

noun: ворота, затвор, калитка, шлюз, вход, заслонка, шибер, клапан, шлагбаум, литник

  • ramp gate - дверца в борту кузова

  • manually operated gate valve - задвижка с ручным приводом

  • reversed horn gate - рожковый питатель

  • gate pass - Пропуск

  • mill gate - мельница ворота

  • gate ramp - ворота рампы

  • fence and gate - Забор и ворота

  • opening the gate for - открывая ворота для

  • are at the gate - находятся в воротах

  • at the gate - у ворот

  • Синонимы к gate: turnstile, gateway, exit, portal, barrier, entrance, door, opening, doorway, egress

    Антонимы к gate: open, unbar, reopen, unblock, unbolt

    Значение gate: a hinged barrier used to close an opening in a wall, fence, or hedge.



I told them anything but 'Elusive Butterfly'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал им все, что угодно, только не неуловимая бабочка.

Of course we all expected a social butterfly, very modern and plastered with paint, the sort of girl you expected to meet in those sort of places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все ожидали увидеть этакую светскую красотку, очень современную, с наштукатуренным лицом, одним словом, девицу, какую ждешь встретить в таких местах.

So I went to the library and I looked at the first cover drawn by Rea Irvin in 1925 - a dandy looking at a butterfly through his monocle, and we call it Eustace Tilley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я отправилась в библиотеку и посмотрела на первую обложку, созданную Ри Ирвином в 1925 году — денди, смотрящий на бабочку через свой монокль, мы называем его Юстасом Тилли.

The butterfly was so carefree that it didn't notice how it died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабочка была так беспечна, что не заметила, как умерла.

She was walking to her car and getting her keys out of that red bag with the butterflies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она шла к своей машине, доставала ключи из своей красной сумочки с бабочками.

Stone turned in his studio pass at the front gate, and soon they were on the freeway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В воротах проходной Стоун отдал студийный пропуск, и вскоре они уже были на хайвэе.

The defenders were fleeing to the southern gate which would lead them to the refuge of the Inner Fort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уцелевшие защитники крепости бежали к Южным воротам, чтобы через них отступить во Внутренний форт.

Hmm. It seems Fry's inexplicable sex appeal is due to the butterfly pheromone he was sprayed with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странно, но Фрай невероятно привлекателен из-за феромона бабочек, которым его обрызгали.

“There is nothing in these works to say why you started at the gate,” Popescu said, referring to the park analogy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«В этих работах нет ничего, что объясняет, почему вы начинаете с ворот, говорит Попеску, возвращаясь к аналогии с парком.

Just think of a place that has all the things we loved the Golden Gate Bridge, a prison island, world's curviest street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомните такое место, где есть всё, что мы любим: мост Золотые Ворота, остров-тюрьма, самая кривая улица на свете.

As the Secret Serviceman from the East Gate led Gabrielle into an ornate foyer, she wondered what in the world her anonymous informant was trying to prove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда охранник Восточных ворот привел Гэбриэл в богато украшенное фойе, она терялась в догадках о том, что задумал ее анонимный информатор.

As they drew even with the gate surrounding the hollow, Vittoria gazed down at the golden coffer surrounded by scores of glowing oil lamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они приблизились к вратам, за которыми скрывалось углубление, девушка взглянула вниз и увидела золотой ларец, окруженный десятками горящих лампад.

Drew Hawkins, in for a surgical resection of a butterfly glioma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрю Хокинс, оперативное удаление двухсторонней глиомы.

Just because my area of expertise is more in the butterfly-catching aspect of the game does not mean I will not be an asset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что все мои знания об игре ограничиваются ловлей бабочек, не означает, что я не могу быть полезен.

We now need to find impulses to instruct the gate to override a primary function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас нам нужно найти необходимый импульс, чтобы заставить Врата аннулировать основную функцию.

Gravitational and time distortions were translated through the gate, which you had been unable to disengage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравитационные и временные искажения были переданы через врата.. ..А вы не смогли их отключить..

I'm not swimming butterfly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду плавать баттерфляем.

No butterfly pin at Eddie's place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Эдди не было такой броши.

I bartered the pistol for a butterfly net

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я променял пистолет на сачок для бабочек.

Talk about caterpillar to the butterfly...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрите на это превращение гусеницы в бабочку!

Plan F was to commandeer one, crash it through that gate right there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План Е заключался в том, чтобы захватить один из них и прорваться через ворота.

The silver butterfly fluttered with her every movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При каждом ее движении бабочка трепетала и качалась.

Langdon disliked the constricted sensation. Let's hope this second gate works too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По спине у Лэнгдона пробежали мурашки. Остается надеяться, что и вторые ворота тоже откроются.

On my grandma's 17th memorial, a butterfly flew in at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На семнадцатую годовщину смерти мамы, так же ночью прилетела бабочка.

Papa, it's not like in India, where you stand by the gate and drag people in as they're passing by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа, тут не Индия, чтобы стоять у двери и тащить в ресторан прохожих.

I never even went off the pill, just in case the gate ever unexpectedly swings open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не прекращала пить противозачаточные если вдруг ключ что-то нечаянно откроет.

In old country, I opened the gate for my father at dusk when he returned to us, then climb into black satin sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В старой стране, я отворяла ворота для нашего отца, когда наступали сумерки, когда он к нам возвращался, затем я забиралась под черную шелковую простынь.

He likes to bolt from the gate, so hold him back for the first 300 and then give him his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он любит мчаться от самых ворот, поэтому придержи его первые 300 метров, а потом дай ему жару.

Well, I told you to bury your gate!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я сказал вам захоронить врата!

She was working there one afternoon when she heard the latch of the gate click, and looked up to see Sir Charles Cartwright and Egg Lytton Gore. Margaret was not surprised to see Egg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды, работая в саду, миссис Бэббингтон услышала, как щелкнула щеколда калитки, подняла голову и увидела сэра Чарлза Картрайта и Эгг Литтон-Гор.

If we just sit around, the larva will grow into a butterfly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если промедлим, личинка превратится в бабочку.

We brought him in through the front gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы впустили его через главные ворота.

They told him that they were waiting in the road, and he walked with them to the gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему объяснили, что дети ждут на дороге, и он пошел с Николь и Хоуардом к воротам.

Please make your way to gate 15.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, пройдите к выходу 25.

Well, I knew when the hives started to shoot at each other, it was just a matter of time before they blew each other up, so I went to the space Gate and dialed an address where I could land safely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я знал, как ульи начали стрелять друг в друга, это был только вопрос времени, когда они взорвутся, поэтому я направился к космическим Вратам и набрал адрес, где я мог благополучно приземлиться.

Rosie was 9 when I read her the story of the monarch butterfly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рози было 9, когда я прочитала ей историю о бабочке Монарх.

If one input the Earth's coordinates on the Madrona dialling device, he would be sent back to the gate on this facility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Картер, если с Мадроны ввести координаты Земли, мы окажемся в этом комплексе.

The air-hole, the only outlet to the open air, is nine feet above the floor, and looks out on the first court, which is guarded by sentries at the outer gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдушина, единственное отверстие наружу, устроена на девять футов выше пола и выходит на главный двор, охраняемый жандармским постом у наружных ворот Консьержери.

Grab that net and catch that beautiful butterfly, pal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватай сачок и лови бабочку, приятель!

Delivering the virus is as easy as dialling the target gate, uploading the program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доставка вируса столь же легка как вызов нужных врат, загружая программу.

Facebook countersued in regards to Social Butterfly, a project put out by The Winklevoss Chang Group, an alleged partnership between ConnectU and i2hub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Facebook подала встречный иск в отношении Social Butterfly, проекта, запущенного Winklevoss Chang Group, предполагаемого партнерства между ConnectU и i2hub.

Some Protoss units can be warped into pylon-powered areas using the Warp Gate, a slight modification of an existing building called the Gateway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые Протоссы могут быть деформированы в пилоны с помощью варп-ворот, небольшой модификации существующего здания, называемого воротами.

The first shot shows Chinese Boxer rebels at the gate; it then cuts to the missionary family in the garden, where a fight ensues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый кадр показывает китайских боксеров-повстанцев у ворот; затем он отсекает семью миссионеров в саду, где начинается драка.

In early December 2018, a challenge to wall construction at the National Butterfly Center was rejected by the US Supreme Court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале декабря 2018 года Верховный суд США отклонил жалобу на строительство стены в Национальном центре бабочек.

The thrust gate on the Boeing 757 was provided by a single-slotted flap in between the inboard and outboard double-slotted flaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяговый затвор на Boeing 757 обеспечивался однощелевой заслонкой между внутренними и внешними двухщелевыми заслонками.

In most families of butterfly the antennae are clubbed, unlike those of moths which may be threadlike or feathery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве семейств бабочек усики клювовидные, в отличие от усиков мотыльков, которые могут быть нитевидными или перистыми.

His Tudor Revival façades in bath stone incorporate modernist elements complementing the adjacent Abbey Gate of Bristol Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фасады в стиле тюдоровского Возрождения из банного камня включают модернистские элементы, дополняющие соседние ворота аббатства Бристольского собора.

I always thought that a butterfly closure was more like this, different from Steri-Strip, even if used for similar purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда думал, что закрытие бабочки больше похоже на это, отличается от Steri-Strip, даже если используется для аналогичных целей.

Agree...Steri-Strips are *not* butterfly stitches at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашаться...Стерильные полоски-это вовсе не стежки-бабочки.

Most butterflies and moths display the usual digestive cycle, but species with different diets require adaptations to meet these new demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство бабочек и мотыльков демонстрируют обычный пищеварительный цикл, но виды с различными диетами требуют адаптации для удовлетворения этих новых требований.

It turns out to be a decoy with Big Pun and Noreaga watching from afar as the duo set off a tripwire that releases a butterfly net and traps them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оказывается приманка с большим каламбуром и Нореагой, наблюдающими издалека, как дуэт запускает растяжку, которая выпускает сачок для бабочек и ловит их.

If warmed by the sun, the butterflies take flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если их согревает солнце, бабочки взлетают.

The high mobility of this butterfly allows it to search widely for new host plant locations and expand its range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая подвижность этой бабочки позволяет ей широко искать новые места расположения растений-хозяев и расширять свой ассортимент.

In time, Chong Heihu, along with his elder brother, would approach the Ji province's city gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем Чон Хэйху вместе со своим старшим братом приблизится к городским воротам провинции Цзи.

The species has one of the longest seasons of any Eurasian butterfly, extending from early spring to late autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид имеет один из самых длинных сезонов среди всех евразийских бабочек, простирающийся от ранней весны до поздней осени.

During the first few weeks of hibernation, tortoiseshell butterflies are very susceptible to predator attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первых нескольких недель зимней спячки черепаховые бабочки очень восприимчивы к нападениям хищников.

Nymphalis, commonly known as the tortoiseshells or anglewing butterflies, is a genus of brush-footed butterflies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нимфалис, широко известный как черепаховые панцири или угловатые бабочки,-это род щеточноногих бабочек.

The cult of Quetzalcoatl required the sacrifice of butterflies and hummingbirds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культ Кецалькоатля требовал жертвоприношения бабочек и колибри.

After the earthquake shook San Francisco in 1906, Golden Gate Park became a site of refuge for many who found themselves without shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После землетрясения, сотрясшего Сан-Франциско в 1906 году, парк Золотые ворота стал местом убежища для многих, кто оказался без крова.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «butterfly gate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «butterfly gate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: butterfly, gate , а также произношение и транскрипцию к «butterfly gate». Также, к фразе «butterfly gate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information