By the asian development bank - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
here by - здесь
communicated by - сообщаться
by notifying - по уведомляющему
by constraining - ограничивая
participate by - участвовать,
blessed by - благословлен
topic by - тема по
lent by - одалживаемые
masked by - маскируется
by modem - с помощью модема
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
hit the right nail on the head - попасть в точку
in accordance with the legislation of the Russian Federation - в соответствии с законодательством Российской Федерации
from the floor to the top of - от пола до верхней части
the president of the world bank group - президент мировой банковской группы
forum on the rights of the child - Форум о правах ребенка
serve at the pleasure of the president - служат в удовольствии президента
the language of the arbitration shall be - язык арбитража
on the other bank of the river - на другом берегу реки
into the belly of the beast - в брюхо зверя
the first door on the right - первая дверь справа
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
asian-african conference - Афро-азиатская конференция
asian perspectives - азиатские перспективы
on the asian highway network - по сети Азиатских автомобильных дорог
the group of asian - группа азиатских
the european and asian - европейский и азиатский
asian and pacific energy - Азия и Тихий океан энергия
for asian cities - для азиатских городов
asian forum for - Азиатский форум
with asian countries - с азиатскими странами
east asian crisis - кризис в Восточной Азии
Синонимы к asian: near Eastern, middle-eastern, mongolian, korean, oriental, east-asian, indian, asiatic, eastern, far-eastern
Антонимы к asian: asylum seeker, dispossessed person, foreigner, landlord, occident, outsider, refugee, stranger, temporary resident, vagabond
Значение asian: of or relating to Asia or its people, customs, or languages.
noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование
development licence - лицензия на разработку
development systems - системы разработки
extra development - дополнительное развитие
development expertise - опыт разработки
governmental development - правительственное развитие
development association - ассоциация развития
tribal development - племенное развитие
smooth development - гладкое развитие
multifaceted development - многогранное развитие
compact development - компактное развитие
Синонимы к development: enlargement, success, progress, growth, spread, evolution, maturation, expansion, forming, generation
Антонимы к development: creation, establishment, velopment, information, reduction, crisis, retardation, downturn, developing, underdeveloped
Значение development: the process of developing or being developed.
noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос
adjective: банковский, банковый
verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк
provident bank - сберегательный банк
counterfeit bank note - фальшивая банкнота
bank shares - акции банков
bullion bank - слитки банк
that the central bank - что центральный банк
when the bank - когда банк
bank deposit rating - рейтинг банковских депозитов
bank of slovenia - банк Словении
bank of sudan - банк Судана
bank shooting - банк стрельба
Синонимы к bank: skirt, boundary, side, edge, coast, shore, margin, levee, border, rim
Антонимы к bank: spend, withdraw, mistrust, distrust, draw, straighten, meadow, anachronism, background, bawn
Значение bank: the land alongside or sloping down to a river or lake.
How shall we take advantage of the dynamic development of Southeast and Central Asian economies, and at the same time transfer these trends to Siberia and the Far East? |
Как нам воспользоваться преимуществами динамичного развития экономик Юго-Восточной и Средней Азии, и в то же время, перенести эти тенденции в Сибирь и на Дальний Восток? |
The country is a member of the United Nations, the Commonwealth of Nations, the Asian Development Bank and the Pacific Islands Forum. |
Страна является членом Организации Объединенных Наций, Содружества Наций, Азиатского банка развития и Форума тихоокеанских островов. |
Today, it is also a member of the Commonwealth, the SAARC, the World Bank, the International Monetary Fund, the Asian Development Bank, and the Colombo Plan. |
Сегодня она также является членом Содружества, СААРК, Всемирного банка, Международного Валютного Фонда, Азиатского банка развития и плана Коломбо. |
Taiwan is a member of the World Trade Organization, Asia-Pacific Economic Cooperation and Asian Development Bank under various names. |
Тайвань является членом Всемирной торговой организации, Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества и Азиатского банка развития под различными названиями. |
The speaker noted UNCTAD's central role in helping Asian countries use trade effectively in order to climb the ladder of development. |
Выступающий отметил центральную роль ЮНКТАД в оказании помощи развивающимся странам в их усилиях, направленных на то, чтобы эффективно использовать торговлю в целях продвижения вверх по лестнице развития. |
The Asian Development Bank and Germany are other important external partners in water supply and sanitation. |
Азиатский банк развития и Германия являются другими важными внешними партнерами в области водоснабжения и санитарии. |
Heterogeneity of policy approaches, such as those implemented by East Asian economies, has been successful in promoting development. |
Смешанный характер подходов в политике, применявшихся, например, восточноазиатскими странами, принес успех в стимулировании развития. |
The average level of capacity in a developing region could therefore be biased lower. Asian Development Bank, Purchasing Power Parities and Real Expenditures. |
В связи с этим средний уровень потенциала какого-либо развивающегося региона может оказаться заниженным. |
The Cambodia national football team managed fourth in the 1972 Asian Cup, but development has slowed since the civil war. |
Сборная Камбоджи по футболу заняла четвертое место в Кубке Азии 1972 года, но после Гражданской войны ее развитие замедлилось. |
At the Asian Development Bank, we predict that its growth will slow to 7.7% this year, from 9.3% in 2011. |
По прогнозам Азиатского банка развития в будущем году экономический рост Китая замедлится до 7,7% (в 2011 он был равен 9,3%). |
Throughout the 7th and 8th centuries, however, the major focus in contacts between Japan and the Asian continent was the development of Buddhism. |
Однако на протяжении VII-VIII веков основным направлением контактов между Японией и Азиатским континентом было развитие буддизма. |
A significant portion of funding for these projects has come from the World Bank and the Asian Development Bank. |
Значительная часть финансирования этих проектов поступила от Всемирного банка и Азиатского банка развития. |
United States Director of the Asian Development Bank. |
Директор Азиатского банка развития Соединенных Штатов Америки. |
The Asian Development Bank is assisting landlocked developing countries by supporting transport and energy infrastructure development and trade facilitation. |
Азиатский банк развития оказывает развивающимся странам, не имеющим выхода к морю, поддержку в развитии транспортной и энергетической инфраструктуры и в упрощении процедур торговли. |
President Johnson selected Black in 1966 to be Special Adviser to the President on Southeast Asian Social and Economic Development. |
Президент Джонсон выбрал Блэка в 1966 году в качестве специального советника президента по социально-экономическому развитию Юго-Восточной Азии. |
Many programs feature development and society in Asian countries, especially in India and China. |
Многие программы посвящены развитию и обществу в азиатских странах, особенно в Индии и Китае. |
African and Asian workers and slaves contributed to the development of Afrikaans. |
Африканские и азиатские рабочие и рабы внесли свой вклад в развитие африкаанс. |
For example, the United States Agency for International Development announced in June a project with the Asian Development Bank to mobilize $7 billion of investment for energy projects in the Indo-Pacific. |
Так, в июне этого года Агентство США по международному развитию анонсировало совместный проект с Азиатским банком развития, предполагающий 7-миллиардные инвестиции в энергетический сектор региона. |
They were part of the Asian Land Transport Infrastructure Development project; the networks comprise 142,000 km of highways and 114,200 km of railway lines. |
Они являются частью проекта по Развитию инфраструктуры наземного транспорта в Азии; эти сети включают 142000 км автомобильных дорог и 114200 км железных дорог. |
In 2005, the Asian Development Bank submitted the final version of a feasibility study designed by British company Penspen. |
В 2005 году Азиатский банк развития представил окончательный вариант технико-экономического обоснования, разработанного британской компанией Penspen. |
The Asian Development Bank will provide close to $6 billion development assistance to Pakistan during 2006–9. |
Азиатский банк развития предоставит Пакистану в течение 2006-9 годов помощь в целях развития на сумму около 6 млрд. долл. |
A 2007 study by the Asian Development Bank showed that in 20 cities the average duration of water supply was only 4.3 hours per day. |
Исследование, проведенное Азиатским банком развития в 2007 году, показало, что в 20 городах средняя продолжительность водоснабжения составляет всего 4,3 часа в день. |
It also hosts the headquarters of the Asian Development Bank. |
Здесь же находится штаб-квартира Азиатского банка развития. |
With support from the Asian Development Bank, a major road linking the north and southwest from Bishkek to Osh has recently been completed. |
При поддержке Азиатского банка развития недавно была завершена строительство крупной дороги, соединяющей север и юго-запад от Бишкека до Оша. |
They were part of the Asian Land Transport Infrastructure Development project; the networks comprise 142,000 km of highways and 114,200 km of railway lines. |
Они являются частью проекта по Развитию инфраструктуры наземного транспорта в Азии; эти сети включают 142000 км автомобильных дорог и 114200 км железных дорог. |
One report from the Manila-based Asian Development Bank about Vanuatu's economy gave mixed reviews. |
Один из докладов Азиатского банка развития, базирующегося в Маниле, об экономике Вануату дал неоднозначные оценки. |
The tathāgatagarbha idea was extremely influential in the development of East Asian Buddhism. |
Идея татхагатагарбхи оказала огромное влияние на развитие восточноазиатского буддизма. |
An online article published by the Asian Development Bank described higher education in Asia as remarkably successful. |
В онлайн-статье, опубликованной Азиатским банком развития, высшее образование в Азии описывается как исключительно успешное. |
In this position, Black was charged with organizing and establishing the Asian Development Bank. |
На этом посту Блэку было поручено организовать и учредить Азиатский банк развития. |
Even before my wife's bout with cancer, it was a dream of mine to facilitate the automation of this process - to make regular screening more accessible, similar to the way Henry Ford made the automobile accessible to the general population through development of the assembly line. |
Ещё до того как моя жена заболела раком, я мечтал облегчить автоматизацию этого процесса, чтобы сделать регулярный скрининг доступнее, так же как Генри Форд сделал автомобиль доступным широким слоям общества, изобретя конвейерную сборку. |
Frozen yogurt is one of the most popular treats in America, Enjoyed by everyone like asian women... |
Замороженный йогурт - одно из самых популярных лакомств в Америке которым наслаждаются все:. |
He stated that, while the region had liberalized trade, there had been a loss of tax revenue from customs duties which had reduced finance for human development. |
Он заявил, что, несмотря на либерализацию в регионе торговой деятельности, произошло сокращение налоговых поступлений от таможенных пошлин, что привело к сокращению финансирования развития потенциала человека. |
The resources of the seas represent the most tangible assets for future development and prosperity that we have. |
Ресурсы океанов являются наиболее существенным капиталом для будущего развития и процветания, которым мы обладаем. |
The same will be true of other, forthcoming events, such as the World Summit for Social Development. |
Это справедливо и в отношении других предстоящих событий, например Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития. |
The UNIDO cleaner production programme focuses on reconciling industrial development and environmental concerns. |
В программе ЮНИДО по обеспечению более чистого производства упор сделан на сочетание промышленного развития с экологическими потребностями. |
Result of gains became the empire which has been stretched from the Asian part of the city of Byzantium, up to the river Ganges in India. |
Результатом завоеваний стала империя, распростершаяся от азиатской части города Византия до реки Ганг в Индии. |
Social development was mentioned as a key element of successful crime prevention, as it included providing support to vulnerable families and communities. |
Было отмечено, что одним из ключевых элементов успешного предупреждения преступности является социальное развитие, поскольку оно преду-сматривает оказание поддержки уязвимым семьям и общинам. |
By contrast, the European and Asian regulations specify measuring in defined vision areas at the intended installation angle of the glazing. |
Европейские и азиатские же правила предусматривают проведение измерений в определенных зонах обзора под намеченным углом установки стекла на транспортном средстве. |
The report offers an in-depth looks at how countries, with support from their partners, can improve development results for all of their citizens, especially the hardest to reach. |
В докладе предлагается глубокий анализ того, как различные страны – при поддержке своих партнёров – могут улучшить показатели развития для всех своих граждан, а особенно для тех, до кого труднее всего дотянуться. |
I've spoken to an Asian family who say they've put in four separate offers on your flat, had them all rejected with no explanation. |
Я говорила с азиатской семьей. Они рассказали, что сделали 4 предложения о покупке и все они были отвергнуты без объяснения причин. |
He said shortly after he set up in Southall, he was hospitalised by a huge horrible Asian bookmaker. |
Рассказал, что вскоре после переезда в Саусхилл Макью был отправлен в больницу большим страшным восточным букмекером. |
Мы поедем на эту азиатскую вечеринку. |
|
Asian guy, like Pakistani or Indian. |
Парень азиат, пакистанец или индус. |
In Asian populations and in both developed and developing countries, there is also a higher rate in men than in women. |
В азиатском населении, как в развитых, так и в развивающихся странах, доля мужчин также выше, чем женщин. |
The torch relay began at the Major Dhyan Chand National Stadium in New Delhi, host of the 1st Asian Games, on 15 July 2018. |
Эстафета огня началась на главном национальном стадионе Дхьян Чанд в Нью-Дели, принимающем 1-е Азиатские игры, 15 июля 2018 года. |
Islamic mathematics developed and expanded the mathematics known to Central Asian civilizations. |
Исламская математика развивала и расширяла математику, известную среднеазиатским цивилизациям. |
Asian Americans’ adherence to Asian values, attributions about depression, and coping strategies. |
Приверженность американцев азиатского происхождения азиатским ценностям, представления о депрессии и стратегии совладания. |
At an Asian laundromat, Monk reveals that it cellar houses a group of fellow monks who aid him, and decides to show Kar some advanced combat techniques. |
В азиатской прачечной Монк обнаруживает, что в подвале находится группа монахов-собратьев, которые помогают ему, и решает показать Кару некоторые передовые боевые приемы. |
However, South Asian countries maintain the highest incidence of acid attacks. |
Однако в странах Южной Азии сохраняется самый высокий уровень заболеваемости кислотными атаками. |
Recent estimates of Asian Americans estimate them to about 18, 206,000 people, but Asian cuisine has had an influence in the United States since the 19th century. |
Последние оценки американцев азиатского происхождения оценивают их примерно в 18, 206,000 человек, но азиатская кухня имела влияние в Соединенных Штатах с 19-го века. |
The rest are from other Pacific Islands or of Asian ancestry. |
Остальные-с других тихоокеанских островов или азиатского происхождения. |
In its early days Khokhloma became known in the Orient and the art of wood were produced for Indian, Persian and Central Asian markets. |
В первые дни своего существования Хохлома стала известна на Востоке, и искусство изготовления дерева стало использоваться на индийском, персидском и среднеазиатском рынках. |
Testing showed that neither Asian or African Homo erectus had uniquely large vault bones. |
Тестирование показало, что ни у Азиатского, ни у Африканского Homo erectus не было уникально крупных костей свода. |
Metalworking was being carried out by the South Asian inhabitants of Mehrgarh between 7000–3300 BCE. |
Металлообработка осуществлялась южноазиатскими жителями Мергарха между 7000-3300 годами до н. э. |
It was the number-one film in every Latin American and Asian territory where it was released. |
Тогда, если со временем она получит широкое признание, она будет принята в качестве официального руководства. |
This was the first major military victory in the modern era of an Asian power over a European nation. |
Это была первая крупная военная победа в современную эпоху азиатской державы над европейской нацией. |
This goal also marked for the first time a Slovene scored in an Asian Cup game, as Jaka's being Slovenian descent. |
Этот гол также стал первым голом словенца, забитым в матче Кубка Азии, поскольку яка был словенцем по происхождению. |
Winds pick up loess particles, contributing to the Asian Dust pollution problem. |
Ветры поднимают лессовые частицы, способствуя возникновению проблемы Азиатского пылевого загрязнения. |
First, the airline industry have been experiencing external costs due to the increasing severity of Asian dust. |
Аравийский Феликс первоначально использовался для всего полуострова, а в другое время только для Южного региона. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by the asian development bank».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by the asian development bank» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, the, asian, development, bank , а также произношение и транскрипцию к «by the asian development bank». Также, к фразе «by the asian development bank» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
