By the chief executives - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by shouting - от крика
by origin - родом
rise by - подняться на
by tightening - путем ужесточения
by lunch - на обед
by shooting - по стрельбе
complaint by - жалоба
by grinding - измельчение
operate by - оперировать
similar by - аналогичный по
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
agreement between the parties to the north atlantic treaty r - Соглашение между сторонами Североатлантического договора г
gap between the rich and the poor has - разрыв между богатыми и бедными
the secret life of the american teenager - Тайная жизнь американского подростка
impact on the rest of the world - влияние на остальной мир
by the end of the following month - к концу следующего месяца
the vienna declaration of the world conference - Венская декларация о всемирной конференции
based on the merits of the case - на основе по существу дела
in the manner and within the time - в порядке и в течение времени,
the rules of the game have changed - правила игры изменились
addressing the needs of the poor - удовлетворение потребности бедных
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: главный, основной, заведующий, руководящий, важнейший
noun: начальник, глава, руководитель, шеф, вождь, заведующий, лидер
chief of naval operations - начальник штаба ВМС
assistant chief executive - помощник руководителя
chief sanitary officer - главный санитарный врач
un humanitarian affairs chief - глава гуманитарных операций ООН
chief sales manager - менеджер директор по продажам
the chief of the office - начальник офиса
chief for - главный для
will report to the chief - доложит начальнику
designated as chief - назначенный начальником
chief science advisor - главный советник науки
Синонимы к chief: sachem, overlord, head, authority figure, commander, sagamore, headman, potentate, cacique, liege lord
Антонимы к chief: secretary, employee, subordinate, worker, secretary of state
Значение chief: a leader or ruler of a people or clan.
noun: руководитель, исполнительная власть, администратор, должностное лицо, глава исполнительной власти, начальник штаба, помощник командира, начальник части, исполнительный орган
chinese executives - китайские руководители
company's top executives - топ-менеджеры компании
airline executives - руководители авиакомпаний
foreign executives - иностранные руководители
successful executives - успешные руководители
government executives - государственные руководители
among executives - среди руководителей
senior executives of state owned corporations - старшие должностные лица государственных корпораций
by the chief executives board - совет старших руководителей
managers and executives - менеджеры и руководители
Синонимы к executives: senior manager, big cheese, senior official, exec, director, chief executive officer, CEO, suit, boss, head
Антонимы к executives: manual workers, acting speaker, blind fools of fate, butt boy, doormat, employee, employees, flunkie, hand, hotel worker
Значение executives: a person with senior managerial responsibility in a business organization.
As Herman Gref, chief executive of Russia's biggest bank, Sberbank, joked in a recent interview, reforms begin when money runs out, so we'll wait for that to happen. |
Как пошутил в недавнем интервью глава крупнейшего в России «Сбербанка» Герман Греф, «реформы начинаются тогда, когда заканчиваются деньги, а поэтому мы подождем, пока этого не произойдет». |
He served as its founding Chief Executive Officer from 2000 to 2002. |
С 2000 по 2002 год он был главным исполнительным директором компании-учредителя. |
Jon Sparkes has been the chief executive of Crisis since 2014. |
Джон Спаркес был главным исполнительным директором Crisis с 2014 года. |
You'll need to satisfy the chief executive, and the appointments people. |
Тебе нужно убедить директора и отдел кадров. |
He currently serves as the Chairman of Thrively, managing partner of LiftOff LLC and the Chief Executive Officer of MuMo, Inc. |
В настоящее время он является председателем правления компании Thrively, управляющим партнером компании LiftOff LLC и генеральным директором компании MuMo, Inc. |
The post of college director would be removed and the duties undertaken by the college dean who would be chief executive officer of the college. |
Должность директора колледжа будет снята, а обязанности будут возложены на декана колледжа, который станет главным исполнительным директором колледжа. |
Amongst other things, it is my duty as the Lord Thaarn's chief executive... to negotiate a purchase price for your ship. |
В мои обязанности как главного представителя лорда Таарна входит ведение переговоров о покупке вашего корабля. |
You are the Chief Executive Officer of the human race. |
Вы — генеральный директор человечества. |
Her brother John, joint chief executive, runs the business alongside her, with her father Peter holding the position of chairman. |
Ее брат Джон, совместный исполнительный директор, управляет бизнесом вместе с ней, а ее отец Питер занимает должность председателя. |
I am founder and chief executive officer of Martinel Security. |
Я основатель и главный начальник штаба в Мартинел Секьюрити. |
The current Chief Executive Officer is Arthur Cormack. |
Нынешний главный исполнительный директор-Артур Кормак. |
For several years he has worked as a chief executive of Microsoft, but later he became a chairman of the company. |
В течение нескольких лет он работал в качестве исполнительного директора Microsoft, но позже он стал председателем компании. |
As chief executive, Trump is in charge of the U.S. intelligence community, the diplomatic corps and the military. |
Будучи главой исполнительной власти, Трамп должен руководить американским разведывательным сообществом, дипломатическим корпусом и вооруженными силами. |
So, ladies and gentlemen, shareholders, without further ado, I would like to introduce my son, my baby boy, and your chief executive officer, Hakeem Lyon! |
А сейчас, дамы и господа, уважаемые акционеры, без лишних слов представляю своего сына, своего малыша и вашего исполнительного директора – Хаким Лайон! |
In 2010, Robert Druskin was named Executive Chairman of the company, and in July 2012 Michael Bodson was named President and Chief Executive Officer. |
В 2010 году Роберт Друскин был назначен исполнительным председателем компании, а в июле 2012 года Майкл Бодсон был назначен президентом и главным исполнительным директором. |
Following the sale of NOL to CMA CGM, Mr Ng eventually relinquished his role as chief executive of NOL. |
После продажи NOL CMA CGM, г-н НГ в конечном счете отказался от своей роли главного исполнительного директора NOL. |
The chief executive now says resolving the U.S. problem is a first priority for him, because it's a matter of trust in the company. |
Теперь генеральный директор говорит, что разрешение американской проблемы является для него «приоритетом номер один», потому что речь идет о доверии к компании. |
This has been a topic for many years and hasn't fundamentally changed through the current discussion, says Kurt Bock, chief executive of chemical maker BASF. |
Это было предметом обсуждения многие годы и существенно не изменилось в текущей полемике, - говорит Курт Бок, главный исполнительный директор химической компании BASF. |
Claims about Kaspersky Lab’s ties to the Kremlin are “unfounded conspiracy theories” and “total BS,” the company’s boisterous, barrel-chested chief executive officer wrote. |
Заявления о связях «Лаборатории Касперского» с Кремлем являются «ничем не подтвержденными теориями заговора» и «полной чушью», написал крепкий и неугомонный руководитель компании. |
Rosneft's chief executive, Igor Sechin, is a close associate of President Vladimir Putin. |
Глава «Роснефти» Игорь Сечин является соратником президента Владимира Путина. |
In April 2004, China's legislators ruled out universal suffrage in Hong Kong's 2007 election of its chief executive, as well as for its 2008 Legislative Council election. |
В апреле 2004 года китайские законодатели проголосовали против всеобщего избирательного права на выборах верховного руководителя Гонконга в 2007 году, а также на выборах в его Законодательный совет в 2008 году. |
Главный исполнительный директор хочет пообедать со мной. |
|
The Public Prosecutor's Office was independent of the executive authorities; the Chief Public Prosecutor was accountable to Parliament. |
Государственная прокуратура не зависит от исполнительной власти, а Главный государственный прокурор подотчетен лишь Государственному собранию. |
The chief of state is President and Executive Deputy President. |
Глава государства — президент и исполнительный представитель президента. |
The president cannot veto a bill due to inaction; once the bill has been received by the president, the chief executive has thirty days to veto the bill. |
Президент не может наложить вето на законопроект из-за бездействия; как только законопроект был получен президентом, у главы исполнительной власти есть тридцать дней, чтобы наложить вето на законопроект. |
The network, according to its charter, has a president, a vice-president, a chief executive, treasurer and a secretary. |
Согласно уставу, у Сети есть президент, вице-президент, исполнительный директор, казначей и секретарь. |
Since 1997, when Britain handed control of Hong Kong back to China, Beijing had promised to allow the region's residents to vote for the chief executive beginning in 2017. |
С 1997 года, когда Великобритания передала контроль над Гонконгом обратно Китаю, Пекин обещал позволить жителям региона выбирать путем голосования главу правительства, начиная с 2017 года. |
The chief executive of the PDC was John Collinson, former property director of the Black Country Development Corporation. |
Главным исполнительным директором PDC был Джон Коллинсон, бывший директор по собственности Корпорации развития черной страны. |
I'm the chief executive officer here on Oasis. |
Я исполнительный директор Оазиса. |
You can't just walk in and be chief executive. |
Не можешь зайти и сразу стать директором. |
Brad Smith, president and chief legal officer at Microsoft, non-executive director at Netflix. |
Брэд Смит, президент и главный юрист Microsoft, неисполнительный директор Netflix. |
Founded by Jim Madden, who also served as chairman and chief executive officer of Exult, the company experienced rapid growth. |
Основанная Джимом Мэдденом, который также занимал пост председателя и главного исполнительного директора компании Exult, компания переживала бурный рост. |
Sandy Lieberson was appointed as Chairman of the Board in March 2003 and Chief Executive Adrian Wootton joined in May that year. |
Сэнди Либерсон был назначен председателем совета директоров в марте 2003 года, а его исполнительный директор Адриан Вуттон присоединился к нему в мае того же года. |
I'm Chief Executive Officer of the Emergency Council for the South-East. |
Я военный исполнительный директор Чрезвычайного Совета по Юго-Востоку. |
and its namesake social networking website as its chairman, chief executive officer, and controlling shareholder. |
и его одноименный сайт в социальной сети в качестве председателя, главного исполнительного директора и контролирующего акционера. |
In banking, among top management, including chief executives, there are 30 women. |
В руководящем составе банковских служащих, включая первых руководителей, - 30 руководителей-женщин. |
Alex Atzberger, Chief Executive Officer; . |
Алекс Атцбергер, Генеральный Директор;. |
On July 22, 2008, Walter W. Bettinger, the previous chief operating officer, was named chief executive, succeeding the company's namesake. |
22 июля 2008 года Уолтер У. Беттингер, предыдущий операционный директор, был назначен главным исполнительным директором, сменив тезку компании. |
Kenosha has an elected mayor, who is the chief executive, and an appointed city administrator, who is the chief operating officer. |
Кеноша имеет избранного мэра, который является главным исполнительным директором, и назначенного городского администратора, который является главным операционным директором. |
You looking at the president and chief executive officer of Tidy Up Inc. |
Перед тобой президент и исполнительный директор фирмы Тайди Ап! |
Microsoft's presentation of new devices running the new Windows 10 operating system Tuesday left no doubt that the company's chief executive, Satya Nadella, is a visionary. |
Во вторник Microsoft представила публике новые устройства, работающие под ее новой операционной системой Windows 10. Презентация не оставила сомнения в том, что глава компании Сатья Наделла (Satya Nadella) — настоящий визионер. |
In the wake of 11th September 2001, he became the chief-executive of Aer Lingus, itself. |
В результате событий 11 сентября, он стал исполнительным директором Aer Lingus. |
Goldhaber was founder and chief executive of TOPS, a computer networking company which Goldhaber sold to Sun Microsystems in 1987 for $20 million. |
Голдхабер был основателем и главным исполнительным директором TOPS, компьютерной сетевой компании, которую Голдхабер продал Sun Microsystems в 1987 году за 20 миллионов долларов. |
The mayor of Kenosha is John Martin Antaramian, the longest-serving chief executive in the city's history over four terms between 1992 and 2008. |
Мэром Кеноши является Джон Мартин Антарамян, самый продолжительный глава исполнительной власти в истории города за четыре срока с 1992 по 2008 год. |
“I’m a little more worried about the U.S. in the next quarter or so,” Larry Fink, chief executive officer of BlackRock Inc., said in a Bloomberg Television interview. |
«Я чуть более обеспокоен по поводу Соединенных Штатов в следующем квартале», — сказал в интервью телеканалу Bloomberg Television генеральный директор компании BlackRock Inc. Ларри Финк (Larry Fink). |
...Petroleum Association's annual conference here in Berlin... is Pekos Oil chief executive officer Yuri Gretkov. |
...Ежегодной Конференции Нефтевого Содружества в Берлине... главный начальник Пекос Ойл, Юрий Гретьков. |
Police chief David Kimaiyo reacted by summoning two journalists and a media executive for questioning, although the summons was retracted following a media outcry. |
Реакцией начальника полиции Дэвида Кимайо стал вызов двух журналистов и должностного лица СМИ на допрос, хотя вызов был отменен после массовых протестов СМИ. |
BP Chief Executive Officer Bob Dudley, who joked in February that swimming pools would be needed to hold the world’s excess crude, echoed that view last week, Bloomberg reported. |
На прошлой неделе глава компании BP Боб Дадли (Bob Dudley), пошутивший в феврале о том, что нам придется использовать бассейны, чтобы где-то хранить излишки нефти, выразил свое согласие с это точкой зрения. |
He had joined WMA as president and co-chief executive officers, and had risen to board Chairman. |
Он присоединился к WMA в качестве президента и соруководителей, а затем стал председателем совета директоров. |
In August 2000, he was promoted to deputy chief executive whilst retaining his responsibilities as finance director. |
В августе 2000 года он был назначен заместителем главного исполнительного директора, сохранив при этом свои обязанности финансового директора. |
The chief inspector will use his code rating to load a universal order into the town's net for every general household processor. |
Инспектор использует свой рейтинг-код, чтобы загрузить общую команду во все домашние процессоры города. |
The relevant developments were reported by the Executive Chairman to the Security Council on 2 July 1995. |
Информация о соответствующих событиях была представлена Исполнительным председателем Совету Безопасности 2 июля 1995 года. |
The Bureau is independent of any Government executive or administrative body, political party or movement. |
Управление не подчиняется никакому правительственному исполнительному или административному учреждению, политической партии или движению. |
It can't come from the Executive Branch. |
Она не может быть принята исполнительной властью. |
As Chief Loan Officer at Brea Federal Savings and Loan... you gave a man money to start a fertilizer business. |
Как главный референт по кредитам в Бриа Федерал Сэвингс Энд Лон вы дали деньги на открытие удобренческого бизнеса. |
Mr. President, I propose as commander in chief, our most honorable and esteemed delegate... |
Господин президент, я предлагаю на должность главнокомандующего, самого благородного и почитаемого делегата... |
Joseph Bazalgette, a civil engineer and Chief Engineer of the Metropolitan Board of Works, was given responsibility for the work. |
Джозеф Базальгетт, инженер-строитель и главный инженер Метрополитен-Совета работ, был назначен ответственным за эту работу. |
From 1993 to 2005, Carter served as executive director of Innocence Canada. |
С 1993 по 2005 год Картер занимал должность исполнительного директора компании Innocence Canada. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by the chief executives».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by the chief executives» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, the, chief, executives , а также произношение и транскрипцию к «by the chief executives». Также, к фразе «by the chief executives» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
