Carbon dioxide emitted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Carbon dioxide emitted - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выбросы углекислого газа
Translate

- carbon [noun]

noun: углерод, уголь, графит, карбонат, угольный электрод, копировальная бумага, копирка, черный алмаз, химически чистый уголь, технический алмаз

adjective: угольный

- dioxide [noun]

noun: двуокись

- emitted [verb]

adjective: излученный, выпущенный



Primary pollutants are emitted directly from a source, such as emissions of sulfur dioxide from coal combustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первичные загрязнители выбрасываются непосредственно из источника, например выбросы диоксида серы при сжигании угля.

The amount of carbon dioxide emitted depends on the emissions of the electricity source, and the efficiency of the vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество выделяемого углекислого газа зависит от выбросов источника электроэнергии и эффективности работы транспортного средства.

The Swedish scientist who predicted that carbon dioxide emitted from coal burning would warm global temperatures by 8 degrees by the end of the century?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шведский учёный, предсказавший, что двуокись углерода, излучаемая при сжигании угля, к концу века увеличит глобальную температуру на 8 градусов?

Did you know that the oceans have absorbed 25 percent of all of the carbon dioxide that we have emitted to the atmosphere?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно ли вам, что океан поглощает 25% углекислого газа, который выделяется в атмосферу?

Also emitted by eruptions is sulfur, in the form of sulfur dioxide gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также при извержениях выделяется сера,в виде сернистого газа.

As a natural carbon sink, it absorbs approximately 25% of all the carbon dioxide emitted by human activity annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку природный углерод тонет, океан ежегодно поглощает около 25% всех выбросов углекислого газа, являющихся результатом деятельности человека.

For example, if a process consumes gasoline by burning it, you would create a conversion that describes how much carbon dioxide and nitrates are emitted when the gasoline is burned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если в процессе расходуется бензин путем сжигания, можно создать преобразование, описывающее, какой объем углекислого газа и нитратов образуется при сгорании бензина.

For starters, until 2050, only a total of around 700 gigatons of carbon dioxide can be emitted into the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для начала, до 2050 года в атмосферу будет позволено выбросить в общей сложности лишь приблизительно 700 гигатонн углекислого газа.

The pharmaceutical industry emitted 52 megatonnes of carbon dioxide into the atmosphere in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году фармацевтическая промышленность выбросила в атмосферу 52 мегатонны углекислого газа.

Besides oxygen, many hazardous gases emitted in reactions, e.g. sulfur dioxide, chloromethane, condense into cold traps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме кислорода, многие опасные газы, выделяемые в реакциях, например диоксид серы, хлорметан, конденсируются в холодные ловушки.

Now this is just another great service provided by the oceans since carbon dioxide is one of the greenhouse gases that's causing climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ещё одна отличная услуга, предоставляемая океаном, поскольку углекислый газ является одним из парниковых газов, вызывающих изменение климата.

When sunlight comes in and strikes a photocatalyst, like TiO2, or titanium dioxide, it creates these really reactive oxygen species, like superoxides, hydrogen peroxide and hydroxyl radicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда солнечный свет попадает на фотокатализатор, например, на TiO2, или диоксид титана, образуются высокоактивные формы кислорода, такие как супероксиды, перекись водорода и гидроксильные радикалы.

The dials below Louis's chin told him that the air was very thin, very dry, rich in carbon dioxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циферблаты под подбородком Луиса показывали, что воздух слишком разрежен, очень сух и богат двуокисью углерода.

The concentration of carbon dioxide... hasn't been so high for several hundred thousand years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрация углекислого газа... за последние несколько тысяч лет никогда не была столь высока.

Unlike carbon dioxide and the poison used in the gas chamber, inert gasses have no detectable smell, taste or physical sensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от углекислого газа и ядов, используемых в газовой камере, инертные газы не имеют запаха, вкуса и не вызывают физических ощущений.

Cap and trade systems work by setting a cap on total carbon dioxide emissions from the plants or countries covered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип работы систем нормирования и торговли заключается в установлении ограничения на суммарный выброс двуокиси углерода для охваченных системой предприятий или стран.

Based on Bon Layman's principle of electron compression and dioxide nucleic acid, which will be discovered in the year 2035, Adaline Bowman were, henceforth, to be immune to the ravages of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

согласно закона фон Лемана о компрессии электрона в дезоксирибонуклеиновой кислоте которому еще предстоит быть открытом в 2035 году, ...тело Адалин Боуман стало не подвластно ходу времени.

We all know that the carbon dioxide has built up to a dangerous level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все знаем, что уровень двуокиси углерода достиг опасного уровня.

There's inert nitrogen... high concentration of carbon dioxide crystals, methane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инертный азот... высокая концентрация кристаллов двуокиси углерода, метан.

Every time we breathe out, the carbon dioxide level in here increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз когда мы выдыхаем, уровень диоксида углерода возрастает.

Eventually they die, and their remains rot away, turning mostly back into carbon dioxide and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов они умирают, и их останки гниют, превращаясь в основном обратно в углекислый газ и воду.

The fumarolic gas composition is dominated by water vapour, with smaller quantities of carbon dioxide and sulfur gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В составе фумарольных газов преобладает водяной пар, с меньшим количеством углекислого газа и сернистых газов.

Oceanic absorption of CO2 is one of the most important forms of carbon sequestering limiting the human-caused rise of carbon dioxide in the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океаническое поглощение CO2 является одной из наиболее важных форм поглощения углерода, ограничивающих вызванный человеком рост углекислого газа в атмосфере.

Similarly, compostable material breaks down into carbon dioxide, water, and biomass; however, compostable material also breaks down into inorganic compounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же компостируемый материал распадается на углекислый газ, воду и биомассу; однако компостируемый материал также распадается на неорганические соединения.

When the sugar is converted into alcohol and carbon dioxide, the yeast is filtered and removed, and the wine is bottled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сахар превращается в спирт и углекислый газ, дрожжи фильтруют и удаляют, а вино разливают по бутылкам.

The UK is investing £3 million in heartbeat and carbon dioxide detectors, and dog searches, for UK-bound lorries in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания инвестирует 3 миллиона фунтов стерлингов в детекторы сердцебиения и углекислого газа, а также в поиск собак для грузовиков, направляющихся в Великобританию во Францию.

EMCs can be produced with less energy and carbon dioxide production than traditional cements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЭМС могут быть получены с меньшими затратами энергии и углекислого газа, чем традиционные цементы.

Corrosion of uranium dioxide in water is controlled by similar electrochemical processes to the galvanic corrosion of a metal surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коррозия диоксида урана в воде контролируется аналогичными электрохимическими процессами с гальванической коррозией поверхности металла.

Carbon dioxide at levels that are unusually high indoors may cause occupants to grow drowsy, to get headaches, or to function at lower activity levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двуокись углерода в концентрациях, которые необычайно высокой в помещении может привести к оккупантам задремать, чтобы получить головные боли, или функционировать на более низких уровнях активности.

Carbon dioxide is converted into sugars in a process called carbon fixation; photosynthesis captures energy from sunlight to convert carbon dioxide into carbohydrate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углекислый газ превращается в сахар в процессе, называемом фиксацией углерода; фотосинтез захватывает энергию от солнечного света, чтобы преобразовать углекислый газ в углеводы.

The process does not involve carbon dioxide fixation and does not release oxygen, and seems to have evolved separately from the more common types of photosynthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс не включает в себя фиксацию углекислого газа и не выделяет кислород, и, по-видимому, развился отдельно от более распространенных типов фотосинтеза.

He added the principle of 'Air' when his experiments definitely confirmed the presence of carbon dioxide, which he called 'fixed air'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добавил принцип воздуха, когда его эксперименты определенно подтвердили присутствие углекислого газа, который он назвал неподвижным воздухом.

He used this phenomenon to illustrate that carbon dioxide is produced by animal respiration and microbial fermentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал это явление, чтобы проиллюстрировать, что углекислый газ вырабатывается дыханием животных и микробной ферментацией.

The process produces a biogas, consisting of methane, carbon dioxide, and traces of other ‘contaminant’ gases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате этого процесса образуется биогаз, состоящий из метана, углекислого газа и следов других загрязняющих газов.

Many cyanobacteria are able to reduce nitrogen and carbon dioxide under aerobic conditions, a fact that may be responsible for their evolutionary and ecological success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие цианобактерии способны снижать содержание азота и углекислого газа в аэробных условиях, что может быть ответственно за их эволюционный и экологический успех.

These hydrogen donors undergo dehydrogenation to, respectively, carbon dioxide, acetone, and anthracene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти доноры водорода подвергаются дегидрированию до диоксида углерода, ацетона и антрацена соответственно.

The volcano began releasing increasing quantities of gases rich in sulfur dioxide and elementary sulfur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вулкан начал выделять все большее количество газов, богатых диоксидом серы и элементарной серой.

Heavier hydrocarbons and carbon dioxide have mixing ratios three orders of magnitude lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более тяжелые углеводороды и углекислый газ имеют соотношение смешивания на три порядка ниже.

Natural gas is thus a more potent greenhouse gas than carbon dioxide due to the greater global-warming potential of methane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Природный газ, таким образом, является более мощным парниковым газом, чем углекислый газ, из-за большего потенциала глобального потепления метана.

These systems are undergoing continuous development with supercritical carbon dioxide heat pumps already being successfully marketed in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти системы постоянно развиваются, и сверхкритические углекислотные тепловые насосы уже успешно продаются в Азии.

Breathing air is scrubbed of carbon dioxide by chemical extraction and oxygen is replaced to maintain a constant partial pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дыхательный воздух очищается от углекислого газа путем химической экстракции, а кислород заменяется для поддержания постоянного парциального давления.

Hydrogen produced is combined with carbon dioxide from the cabin atmosphere and converted to water and methane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полученный водород соединяется с углекислым газом из атмосферы кабины и преобразуется в воду и метан.

Among non-HFC refrigerants found to successfully replace the traditional ones are ammonia, hydrocarbons and carbon dioxide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу хладагентов, не содержащих ГФУ, которые успешно заменяют традиционные хладагенты, относятся аммиак, углеводороды и углекислый газ.

During alcoholic fermentation of all wines yeast produces carbon dioxide so during fermentation all wines are sparkling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время алкогольного брожения всех вин дрожжи вырабатывают углекислый газ, поэтому во время брожения все вина становятся игристыми.

The planned project was an oxy-fuel power plant coupled with air separation to capture two million tons of carbon dioxide per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планируемый проект представлял собой электростанцию на кислородном топливе в сочетании с воздушной сепарацией для улавливания двух миллионов тонн углекислого газа в год.

Greenhouses commonly supplement carbon dioxide levels to 3–4 times the atmospheric rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплицы обычно увеличивают уровень углекислого газа в 3-4 раза по сравнению с атмосферным уровнем.

The solution becomes supersaturated with carbon dioxide when the bottle is opened, and the pressure is released.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раствор становится перенасыщенным углекислым газом, когда бутылка открывается, и давление сбрасывается.

It reacts with oxygen to give brown nitrogen dioxide and with halogens to give nitrosyl halides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он реагирует с кислородом, чтобы дать коричневый диоксид азота и с галогенами, чтобы дать нитрозилгалогениды.

However, sodium hydroxide is not used as a primary standard because it is hygroscopic and absorbs carbon dioxide from air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако гидроксид натрия не используется в качестве основного стандарта, поскольку он гигроскопичен и поглощает углекислый газ из воздуха.

Titanium dioxide, found in sunscreens, and zinc oxide have anti-inflammatory properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диоксид титана, содержащийся в солнцезащитных кремах, и оксид цинка обладают противовоспалительными свойствами.

Algae-based biofuel absorbs carbon dioxide during growth and does not compete with food production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биотопливо на основе водорослей поглощает углекислый газ во время роста и не конкурирует с производством пищевых продуктов.

The lime industry is a significant carbon dioxide emitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известковая промышленность является значительным источником выбросов углекислого газа.

This secondary fermentation is what creates the carbon dioxide bubbles that sparkling wine is known for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта вторичная ферментация-то, что создает пузырьки углекислого газа, которыми славится игристое вино.

When hydrogen is co-fed, no carbon dioxide is produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При совместном питании водорода углекислый газ не образуется.

There are also signs of carbon dioxide eruptions from the southern polar ice cap of Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также признаки извержения углекислого газа из южной полярной ледяной шапки Марса.

Plants require more diverse minerals absorbed through roots, plus carbon dioxide and oxygen absorbed through leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения нуждаются в более разнообразных минералах, поглощаемых через корни, а также в углекислом газе и кислороде, поглощаемых через листья.

Carbon dioxide is an asphyxiant and can be a freezing hazard if vented improperly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углекислый газ является удушающим веществом и может представлять опасность замерзания при неправильном вентилировании.

Electronic sensors exist for some gases, such as oxygen analysers, helium analyser, carbon monoxide detectors and carbon dioxide detectors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронные датчики существуют для некоторых газов, таких как кислородные анализаторы, гелиевые анализаторы, детекторы монооксида углерода и детекторы углекислого газа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «carbon dioxide emitted». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «carbon dioxide emitted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: carbon, dioxide, emitted , а также произношение и транскрипцию к «carbon dioxide emitted». Также, к фразе «carbon dioxide emitted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information