Cases under review - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка
verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать
cases of irregularities - случаи нарушений
referral cases - рефералов случаи
prevent cases - Предотвратить случаи
targeted cases - целевые случаи
report cases of domestic violence - сообщать о случаях насилия в семье
number of such cases - число таких случаев
cases provided for under - случаи, предусмотренные
cases were examined by - случаи были рассмотрены
in criminal cases - по уголовным делам
only two cases - только два случая
Синонимы к cases: exemplification, manifestation, example, exposition, occurrence, sample, illustration, specimen, exhibition, instance
Антонимы к cases: fantasies, phantasies, fictions, illusions
Значение cases: an instance of a particular situation; an example of something occurring.
preposition: под, по, при, согласно, ниже, меньше, в процессе
adverb: внизу, ниже, вниз, меньше чем
adjective: нижний, подчиненный, меньший, ниже нормы, низший, нижестоящий
noun: недолет
under seizure - при захвате
under investment - под инвестиции
up under - под
under canopies - под навесами
under grace - под благодатью
were under consideration - находятся в стадии рассмотрения
under investigation for - под следствием
under this objective - в рамках этой цели
under inhumane conditions - в нечеловеческих условиях
projects under way - реализуемые проекты
Синонимы к under: nether, down, below, underwater, beneath, underneath, lower, lower than, less than, answerable to
Антонимы к under: above, over, on-top-of, different, distinct from, apart, higher, major, primary, upward
Значение under: denoting the lowest part or surface of something; on the underside.
noun: обзор, рецензия, рассмотрение, пересмотр, проверка, просмотр, обозрение, смотр, парад, периодический журнал
verb: пересмотреть, рассматривать, пересматривать, просматривать, проверять, рецензировать, обозревать, повторять пройденный материал, делать критический обзор, оскорблять
period under review - отчетный период
launch review - обзор запуска
context review - контекстное обзор
talent review - обзор талант
business review - бизнес-отчет
10-year review - 10-летний обзор
internal review process - внутренний процесс обзора
review of services - Обзор услуг
more comprehensive review - Более подробный обзор
review the subject - рассмотреть эту тему
Синонимы к review: study, appraisal, evaluation, assessment, investigation, inspection, examination, inquiry, probe, analysis
Антонимы к review: neglect, praise, approve, ignore
Значение review: a formal assessment or examination of something with the possibility or intention of instituting change if necessary.
Regardless of your participation in these surgeries, I want all of you to review the cases and familiarize yourselves with every aspect of the procedures. |
Принимаете вы участие в операциях или нет, от каждого из вас требуется детально ознакомиться со всеми аспектами процедур. |
Furthermore, the OTP has undertaken a review of all charges in the pending cases. |
Кроме того, Канцелярия Обвинителя начала обзор всех обвинений по делам, которые находятся в производстве. |
Marc Epprecht's review of 250 court cases from 1892 to 1923 found cases from the beginnings of the records. |
Обзор 250 судебных дел Марка Эппрехта за период с 1892 по 1923 год выявил случаи с самого начала составления протоколов. |
Dapsone is the recommended treatment for erythema elevatum diutinum, as a review found that using oral dapsone alone was effective in 80% of early cases of the disease. |
Дапсон рекомендован для лечения эритемы elevatum diutinum, так как обзор показал, что использование только перорального дапсона было эффективным в 80% ранних случаев заболевания. |
As a result of her case, the Attorney-General ordered a review of hundreds of other cases, and two other women had their convictions overturned. |
В результате ее дела генеральный прокурор распорядился пересмотреть сотни других дел, и еще две женщины были осуждены. |
He sat as a Deputy High Court Judge on housing and judicial review cases until 1996. |
До 1996 года он занимал должность заместителя судьи Верховного Суда по жилищным делам и судебному надзору. |
The first step, as set out in Dunsmuir v. New Brunswick, is determining if the standard of review has already been decided for cases of this type. |
Первый шаг, изложенный в деле Дансмюр против Нью-Брансуика, заключается в определении того, был ли уже определен стандарт пересмотра дел такого рода. |
This suggested that in cases where such a reason was not provided, the consular decision may be subject to judicial review. |
Это предполагает, что в случаях, когда такая причина не была указана, консульское решение может подлежать судебному пересмотру. |
The court denies the vast majority of petitions and thus leaves the decision of the lower court to stand without review; it takes roughly 80 to 150 cases each term. |
Суд отклоняет подавляющее большинство ходатайств и, таким образом, оставляет решение нижестоящего суда без пересмотра; на рассмотрение каждого срока отводится примерно от 80 до 150 дел. |
Cholera cases were reported at a declining rate during the period under review. |
Как сообщалось, в течение рассматриваемого периода число случаев заболевания холерой сокращается. |
I want to review your Blighty cases. |
Хочу посмотреть на ваших комиссованных. |
Is there an independent review or oversight board assigned to these cases, and if so, has it examined any of them? |
Был ли назначен в этих делах независимый контрольный или надзорный совет, и если да, то рассматривал ли он какое-либо из них? |
A few such cases shortly after the passage of the Chinese Exclusion Act helped delineate the scope of judicial review for decisions on whether to admit an alien. |
Несколько таких случаев вскоре после принятия китайского закона об исключении помогли очертить сферу судебного надзора за решениями о том, следует ли принимать иностранца. |
Some pending cases related to costs inflicted when judicial review and/or legal aid for NGOs was refused. |
Некоторые ожидающие рассмотрения дела касаются издержек, понесенных НПО из-за того, что им было отказано в судебном пересмотре или правовой помощи. |
A 2007 literature review analyzed 24 studies in 13 countries over the past 40 years, covering 771 cases. |
В обзоре литературы за 2007 год было проанализировано 24 исследования в 13 странах за последние 40 лет, охватывающих 771 случай. |
Her case was referred back to the Court of Appeal by the Criminal Cases Review Commission, and her convictions were overturned in a second appeal in January 2003. |
Ее дело было возвращено в Апелляционный суд комиссией по пересмотру уголовных дел, и ее приговоры были отменены во второй апелляции в январе 2003 года. |
Also, place an edit summary as this helps in some cases when a quick review is done. |
Кроме того, разместите резюме редактирования, поскольку это помогает в некоторых случаях, когда делается быстрый обзор. |
This review process typically takes up to 24 hours, although in some cases it may take longer. |
Обычно проверка занимает до 24 часов, хотя в некоторых случаях для этого может потребоваться больше времени. |
She asked whether legal aid was available both for review of cases under the Constitution and for appeals to the Privy Council. |
Она спрашивает, предоставляется ли юридическая помощь как при пересмотре дел в соответствии с Конституцией, так и при рассмотрении апелляций в Тайном совете. |
Three convicts have been freed based on review of their cases. |
Трое осужденных были освобождены на основании пересмотра их дел. |
A review of the 34 cases referred to the Leadership Tribunal between 1976 and 1997 showed that 20 resulted in guilty verdicts. |
Обзор 34 дел, переданных в трибунал по делам руководителей в период с 1976 по 1997 год, показал, что по 20 из них были вынесены обвинительные приговоры. |
In Anglo-American common law courts, appellate review of lower court decisions may also be obtained by filing a petition for review by prerogative writ in certain cases. |
В англо-американских судах общего права апелляционный пересмотр решений нижестоящих судов также может быть получен путем подачи ходатайства о пересмотре по прерогативному судебному приказу в определенных случаях. |
These state court cases involving judicial review were reported in the press and produced public discussion and comment. |
Эти государственные судебные дела, связанные с судебным надзором, освещались в прессе и вызывали общественное обсуждение и комментарии. |
In the following we describe cases of the wider impact inappropriate peer review can have on public understanding of scientific literature. |
Далее мы опишем случаи более широкого влияния неадекватной экспертной оценки на общественное понимание научной литературы. |
A systematic review of 36 studies found that non-psychiatrist physicians miss about two-thirds of cases, though this has improved somewhat in more recent studies. |
Систематический обзор 36 исследований показал, что врачи-не психиатры пропускают около двух третей случаев, хотя это несколько улучшилось в более поздних исследованиях. |
In a 64 case review of the literature 58 reported cases were males and 6 female, with a mean age of onset at 28 ± 11 years. |
В обзоре литературы, посвященном 64 случаям заболевания, было зарегистрировано 58 случаев заболевания мужчин и 6 случаев заболевания женщин, средний возраст начала заболевания составил 28 ± 11 лет. |
In the Supreme Court, review in most cases is available only if the Court exercises its discretion and grants a writ of certiorari. |
В Верховном суде пересмотр в большинстве случаев возможен только в том случае, если суд осуществляет свое усмотрение и выдает судебный приказ certiorari. |
However, good practice was observed in Jordan, where the referral committee was working well and included appropriate expertise to review the cases. |
Вместе с тем примером передовой практики в этой области является Иордания, где работа комитета по направлению к врачам-специалистам хорошо налажена и у его членов имеются необходимые опыт и знания для рассмотрения таких дел. |
Epprecht's review of 250 court cases from 1892 to 1923 found cases from the beginnings of the records. |
В обзоре эппрехта по 250 судебным делам с 1892 по 1923 год были найдены случаи, начиная с начала записей. |
Newton was doing a review of O.R. cases, and he found some inconsistencies in patient care. |
Ньютон проверял отчеты по операциям. И обнаружил некоторые несоответствия в уходе за больными |
Beginning in 2011, the TIRC has referred 17 cases to the circuit court for judicial review for potential relief. |
Начиная с 2011 года, TIRC передал 17 дел в окружной суд для судебного пересмотра с целью возможного освобождения от ответственности. |
They review and they publish cases of interest to the medical community at large. |
Они делают обзоры и публикуют случаи, представляющие интерес для медицинского сообщества в целом. |
The judicial review procedure is not, however, confined to cases where constitutional irregularity is involved. |
Однако процедура судебного обзора не ограничивается только случаями нарушения Конституции. |
Ryan also promised to review the cases of all Illinois death row inmates. |
Райан также пообещал пересмотреть дела всех заключенных, приговоренных к смертной казни в Иллинойсе. |
Virginia has an intermediate appeals court, but operates under discretionary review except in family law and administrative cases. |
В Виргинии есть промежуточный апелляционный суд, но он действует на основе дискреционного пересмотра, за исключением семейного права и административных дел. |
In some cases, online review sites have produced wildly differing results to scientific polling of audiences. |
В некоторых случаях сайты онлайн-обзоров давали совершенно разные результаты для научного опроса аудитории. |
Another review concluded that in some cases changes in radon levels preceded an earthquake, but a correlation is not yet firmly established. |
В другом обзоре был сделан вывод о том, что в некоторых случаях изменения уровня радона предшествовали землетрясению, но корреляция еще не установлена окончательно. |
New York is part of the Second Circuit, where no precedent exists for the standard of review to be followed in sexual-orientation discrimination cases. |
Нью-Йорк является частью второго округа, где не существует прецедентов для применения стандарта пересмотра в случаях дискриминации по признаку сексуальной ориентации. |
In one review, the proportion of treated ORS cases which reported various outcomes were assessed. |
В одном обзоре была проведена оценка доли обработанных случаев ОРС, которые сообщили о различных исходах. |
Three closed cases puts us just over the mandated case closure rate, right in time for the review tomorrow. |
Три закрытых дела Переносят нас как раз немного выше гос.уровня самое оно для завтрашней проверки |
In a few cases, state courts took the position that their judgments were final and were not subject to review by the Supreme Court. |
В некоторых случаях государственные суды исходили из того, что их решения являются окончательными и не подлежат пересмотру Верховным судом. |
The action for judicial review is not, however, confined to cases where constitutional irregularity is involved. |
Однако иски с целью осуществления судебного контроля не ограничиваются случаями, когда речь идет о несоответствии конституционным положениям. |
Надеюсь, Вас порадует, что их дела также рассматриваются. |
|
In some cases, a bought review may be independent, if the person that is hired to do the review has a strong reputation for independence and integrity. |
В некоторых случаях купленная рецензия может быть независимой, если лицо, нанятое для ее проведения, имеет прочную репутацию независимого и добросовестного человека. |
In February 2001, field missions were asked to constitute review committees to recommend revised salary levels in deserving cases based on established guidelines. |
В феврале 2001 года полевым миссиям было предложено создать комитет по обзору для вынесения рекомендаций в отношении изменения уровня окладов в соответствующих случаях на основании установленных руководящих принципов. |
I interview inmates who've asked the Innocence Coalition to review their cases. |
Я беседую с заключенный, просящими Союз невиновности рассмотреть их дела. |
In one review, 85% of reported cases had traumatic, smell-related experiences, and 17% of cases had stress factors unrelated to smell. |
В одном обзоре 85% зарегистрированных случаев имели травматические переживания, связанные с запахом, и 17% случаев имели стрессовые факторы, не связанные с запахом. |
In one review, ideas of reference were present in 74% of cases. |
В одном обзоре идеи референции присутствовали в 74% случаев. |
Upon review it was determined that none of the cases set precedents for the admissibility of PAS. |
В своей книге бури моих внуков он говорит, что сжигание угля и добыча нефтеносных песков приведут к тому, что на Земле исчезнет теплица. |
Several other cases involving judicial review issues reached the Supreme Court before the issue was definitively decided in Marbury in 1803. |
Несколько других дел, связанных с судебным надзором, поступили в Верховный суд до того, как этот вопрос был окончательно решен в Марбери в 1803 году. |
There are several hundred million cases each year and some four million deaths. |
На их долю ежегодно приходится несколько сотен миллионов заболеваний и примерно четыре миллиона смертных случаев. |
In many cases, founders of platforms are unknown, hard to track, or provide insufficient information about their origin. |
Зачастую основатели этих платформ остаются неизвестными или предоставляют о себе недостаточно полную информацию. |
Now I usually try to keep my opinions to myself until we actually review a film on this show, but this time I got on my feet and I booed with the rest of the angry mob. |
Теперь я обычно оставляю свое мнение при себе, пока мы собственно рассматриваем фильм на этом шоу, но в этот раз, я поспешил вскочить и мычал вместе со всей разъяренной толпой. |
In the two cases, it's only an image of happy unification... surrounded by desolation and terror, at the tranquil center of misfortune. |
И в том и в другом случае, спектакль - это лишь образ однообразной, но долгой и счастливой жизни, укрывшейся в норке нищеты от ужаса и скорби. |
I've got three cases of imported beer, karaoke machine and I didn't invite Michael. |
Купил три ящика импортного пива, взял караоке и не пригласил Майкла. |
So our best bet is to present three bellwether cases... |
Поэтому самым лучшим для нас будет представить перед судом три самых тяжелых случая... |
I want to be helpful, but Cy prosecuted so many cases. |
Я бы хотела быть полезной, но Сай возбуждал очень много дел. |
The rule is often applied in negligence cases, though it is sometimes invoked in other areas of law. |
Это правило часто применяется в случаях халатности, хотя иногда оно применяется и в других областях права. |
Surgical management is limited in some cases due to insufficient financial resources and availability. |
Хирургическое лечение в некоторых случаях ограничено из-за недостаточных финансовых ресурсов и доступности. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cases under review».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cases under review» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cases, under, review , а также произношение и транскрипцию к «cases under review». Также, к фразе «cases under review» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
