Cellmate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
airframe, bunkmate, cell, cellie, jail, roommate, block, brig, cage, ceil, cell mate, cellblock, cellmates, cellule, celly, co inmate, colleague, dungeon, dungeons, ex partner, flatmate, holding, housemate, inmate, lockup
antagonist, enemy, foe, free, freedom, opponent, outsider, rival, stranger, villain
Cellmate A person with whom one shares a prison cell.
A year later, Tommy reveals to Red and Andy that his cellmate at another prison had claimed responsibility for the murders for which Andy was convicted. |
Год спустя Томми рассказывает Реду и Энди, что его сокамерник в другой тюрьме взял на себя ответственность за убийства, за которые Энди был осужден. |
If you think I'm going to spill my secrets for nothing, your hubris is as offensive as my former cellmate's grooming habits. |
Если ты думаешь, что я просто так выдам свои секреты, то твое высокомерие также оскорбительно как привычки моего бывшего сокамерника. |
Lowry's cellmate, Keith Wilson, started on the training project a couple of months after Lowry got there. |
Его сосед по камере, Кит Уилсон, был допущен к этой программе через пару месяцев после того, как Лаури посадили. |
I had this real prick for a cellmate once. |
У меня была настоящая игла, я отдал ее товарищу по камере. |
I treated an inmate once with similar symptoms after he tried to poison his cellmate with chlorine gas. |
Однажды я лечила заключенного с похожими симптомами после того, как он попытался отравить сокамерника хлор-газом. |
The indifferent cellmate then forces Edmond to perform oral sex on him. |
Затем равнодушный сокамерник заставляет Эдмонда заняться с ним оральным сексом. |
Upon his release from prison, Lang moves in with his old cellmate, Luis. |
После освобождения из тюрьмы Лэнг переезжает к своему старому сокамернику Луису. |
Edmond then goes to sleep comfortably alongside his cellmate. |
Затем Эдмонд спокойно засыпает рядом со своим сокамерником. |
Face it, the Guard, my cellmate is ill trick didn't work. |
Пойми, трюк мой сокамерник заболел не сработал. |
In two minutes, Kaplan and Kaplan's cellmate Carlos Antonio Contreras Castro, a Venezuelan counterfeiter, boarded the craft and were piloted away. |
Через две минуты Каплан и его сокамерник Карлос Антонио Контрерас Кастро, венесуэльский фальшивомонетчик, поднялись на борт судна и были увезены. |
At this time, Venice was at war with Genoa; Marco was imprisoned and dictated his stories to Rustichello da Pisa, a cellmate. |
В то время Венеция воевала с Генуей; Марко был заключен в тюрьму и диктовал свои истории Рустичелло да Пизе, своему сокамернику. |
For murders that your cellmate Jerry Tyson convinced you to commit so the world would think you were 3XK and he would get away scot-free. |
За убийства, которые твой сокамерник Джерри Тайсон убедил тебя совершить, чтобы все поверили, что Тройной убийца – это ты, а он бы ушел безнаказанным. |
Oh, great... my cellmate can lay his head on my rock-hard abs. |
Отлично. мой сосед по камере сможет класть голову на мой каменный пресс. |
Мой сокамерник храпел как паровоз. |
|
Uh, my cellmate got a little frisky with me, and I had to clock her with a Bible. |
Моя сокамерница приставала ко мне, и я избила ее библией. |
Он взял на прокат телефон на деньги своего сокамерника. |
|
The case against Emilio relies upon a confession he made to his cellmate. |
Дело против Эмилио основывается на его признании своему сокамернику. |
His cellmate was Kozo Okomoto, the Japanese Red Army militant who perpetrated the Lod Airport Massacre in 1972. |
Его сокамерником был Кодзо Окомото, боевик Японской Красной Армии, устроивший резню в аэропорту Лод в 1972 году. |
In prison he came under the influence of his intellectual cellmate Piotr Arshinov. |
В тюрьме он попал под влияние своего интеллектуального сокамерника Петра Аршинова. |
Ее держали в ГУЛАГе, пока она свою сокамерницу не сожрала. |
|
He told his lawyers that he had been assaulted by his cellmate. |
Он рассказал своим адвокатам, что на него напал его сокамерник. |
leaving just one alive each time to carry on the family name, producing a whole new generation of victims for you to slaughter exactly as you said you'd do back when you and I were cellmates. |
и создать целое поколение новых жертв для твоих убийств, как ты и сказал, когда мы с тобой были сокамерниками. |
Good coffee, free wifi, no cellmates. |
Хороший кофе, бесплатный Wi-fi, нет сокамерников. |
Not your husband, boyfriend, girlfriend, mother, father, grandma, cellmate? |
Ни твой муж, парень, подружка, мама, папа, бабушка, сокамерник? |
Governor Feron makes cellmates of the innocent and the guilty. |
Губернатор Ферон сажает рядом невинных и виновных. |
There he finds himself being the cellmate of Black Lightning, who was arrested for a murder that Deathstroke the Terminator committed. |
Там он оказывается сокамерником Черной молнии, который был арестован за убийство, совершенное смертельным ударом Терминатора. |
Their cellmates Griffin and Dodge separately plot escapes, but their on-going attempts is unknowingly surveilled by the guards. |
Их сокамерники Гриффин и Додж по отдельности замышляют побег, но за их продолжающимися попытками неосознанно наблюдают охранники. |
Там Эдмонд находится в паре с чернокожим сокамерником. |
|
Conor's cellmate, Linus Wynter, an American musician and spy, helps Conor adapt to prison life. |
Две исламские формы омовения - гусль, очищение всего тела, и вуду, очищение лица, рук и ног. |
His cellmate, former New York City police officer Nicholas Tartaglione, who is charged with four counts of murder, was questioned about Epstein's condition. |
Его сокамерник, бывший сотрудник полиции Нью-Йорка Николас Тартальоне, обвиняемый в четырех убийствах, был допрошен о состоянии Эпштейна. |
Let's say he does not know his cellmates' subcells-Manuel, how many can he betray? |
Давайте предположим, что он не знает подъячеек своих сотоварищей. Мануэль, сколько человек он может предать? |
Ash is admitted to juvenile prison when Golzine refuses to post his bail, where he is made cellmates with Shorter. |
Эш попадает в тюрьму для несовершеннолетних, когда Гользин отказывается внести свой залог, где его делают сокамерником с Шортером. |
In initial confessions to cellmates of hers at Sybil Brand Institute, Atkins said she killed Tate. |
В первоначальных признаниях своим сокамерникам в Институте Сибил Брэнд Аткинс сказала, что убила Тейта. |
Проверьте его семью, сообщников, сокамерников, нанимателей. |
|
Laying low with my cellmate Damon. |
Залягу на дно с своим сокамерником Дэймоном. |
According to two of Flowers's cellmates in the first jail in which he was held, Flowers admitted to them that he had stolen the money and committed the murders. |
По словам двух сокамерников Флауэрса в первой тюрьме, где он содержался, Флауэрс признался им, что украл деньги и совершил убийства. |
Before our dead convict, Randall Jefferson Jones, achieved privileged status, he just happened to be cellmates with Devon White. |
Перед тем, как наш убитый заключенный Рендалл Джефферсон Джонс, получил привилегированный статус, ему как раз случилось быть сокамерником Девона Уайта. |
He cancelled his mobile phone contract a few days after his mother's death and then, ten days after the funeral, he was contacted on that number by an ex-cellmate, Paul Hoby. |
Он расторг договор на мобильный телефон через несколько дней после смерти матери, и где-то дней через десять после похорон с ним пытался связаться по этому номеру его бывший сокамерник, Пол Хоби. |
Yeah, well, it's a hell of a lot better than an orange jumpsuit and some cellmate named Spazz or Muscles. |
Да, но это намного лучше, чем оранжевая роба и сокамерник по кличке Даун или Мышца. |
