Children play areas - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Children play areas - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дети игровых площадок
Translate

- children [noun]

noun: дети, ребята

- play [noun]

noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание

verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить

  • play along - Подыгрывать

  • i play keyboard - я игра клавиатура

  • i want to play safe - я хочу играть в безопасности

  • are able to play - могут играть

  • you can play all - Вы можете играть все

  • play in ensuring - играть в обеспечении

  • play for me - играть для меня

  • play at all - играть на всех

  • to play bridge - играть в бридж

  • play of words - игра слов

  • Синонимы к play: enjoyment, fun and games, leisure, diversion, fun, games, entertainment, living it up, distraction, revelry

    Антонимы к play: direct, watch, listen, tightness, mourn, grieve, sulk, drag, mope, droop

    Значение play: activity engaged in for enjoyment and recreation, especially by children.

- areas [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • areas for synergies - области для взаимодействия

  • three areas - три области

  • neighbouring areas - соседние направления

  • policymaking areas - директивные участки

  • areas of common ground - участки общей земли

  • safe areas of srebrenica - безопасные районы Сребреницы

  • covers all areas - охватывает все области

  • areas of engagement - области взаимодействия

  • specific focus areas - Конкретные направления деятельности

  • multiple policy areas - несколько областей политики

  • Синонимы к areas: patch, precinct, quarter, sector, neck of the woods, district, parish, neighborhood, belt, zone

    Антонимы к areas: aggregate, assemble, bind, blend, circumferences, cleave, combine, consolidate, convene, core

    Значение areas: a region or part of a town, a country, or the world.



Even today, infant death is common among children born with severe sickle-cell anemia, especially in areas of Africa lacking adequate medical resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сегодня младенческая смертность является распространенной среди детей, рожденных с тяжелой серповидноклеточной анемией, особенно в районах Африки, где отсутствуют адекватные медицинские ресурсы.

In many of the affected areas, schistosomiasis infects a large proportion of children under 14 years of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих пострадавших районах шистосомоз поражает значительную часть детей в возрасте до 14 лет.

Children living in areas prone for malarial infections are also at risk of developing anemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, живущие в районах, подверженных малярийным инфекциям, также подвержены риску развития анемии.

Areas of work include reforming public schools, educating working children and lobbying the government to improve education policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди направлений работы-реформирование государственных школ, обучение работающих детей и лоббирование правительства в целях совершенствования образовательной политики.

Dropout rates are seven times greater for children in impoverished areas than those who come from families of higher incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровень отсева детей из бедных районов в семь раз выше, чем детей из семей с более высокими доходами.

Some children may need special training in some areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые дети могут нуждаться в специальной подготовке в некоторых областях.

As children get older, the back of the knees and front of the elbows are the most common areas affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дети становятся старше, наиболее часто поражаются задняя часть коленей и передняя часть локтей.

According to UNICEF, children in rural locations are more than twice as likely to be underweight as compared to children under five in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным ЮНИСЕФ, дети в сельских районах более чем в два раза чаще страдают от недостаточного веса по сравнению с детьми в возрасте до пяти лет в городских районах.

Many children have been subjected to various forms of violations and have been obliged to flee areas affected by such violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие дети подвергались различным формам насилия и были вынуждены покинуть районы, затрагиваемые таким насилием.

In the United States, 95% of human hookworm cases are caused by N. americanus, primarily in young school children in economically deprived rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах 95% случаев заболевания анкилостомозом человека вызывается N. americanus, в первую очередь у детей младшего школьного возраста в экономически неблагополучных сельских районах.

Poverty affects disproportionately women and children, the weak and disabled and those in rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сильнее всего от нищеты страдают женщины и дети, немощные лица и инвалиды, а также жители сельских районов.

One doctor reported, “It's ruling number 1098 and it says that after two children, in some areas after three, a woman should be sterilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один врач сообщил: это постановление № 1098, и оно гласит, что после двух детей, в некоторых районах после трех, женщина должна быть стерилизована.

Originally, there were common areas and staff rooms within the central pavilion, and dormitories for 300 children in the wings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально в Центральном павильоне были общие помещения и комнаты для персонала, а во флигелях-общежития для 300 детей.

Although this is a great decrease in the country of India, there is still high numbers of children working in the rural areas of India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что в Индии этот показатель значительно снизился, в сельских районах Индии по-прежнему работает большое число детей.

Other areas of controversy include the use of stimulant medications in children, the method of diagnosis, and the possibility of overdiagnosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие спорные области включают использование стимулирующих препаратов у детей, метод диагностики и возможность гипердиагностики.

Community surveillance of children within their areas had been a successful tool for monitoring children's whereabouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдение за детьми общинами на местах является эффективным механизмом контроля за нахождением детей.

The colony continued to ‘importchildren from Germany and the surrounding areas until the end of Schäfer's leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колония продолжала ввозить детей из Германии и прилегающих районов вплоть до конца правления Шефера.

Following William's death in 1654 his children Ann, Jane and Philip divided the house into three separate living areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После смерти Уильяма в 1654 году его дети Энн, Джейн и Филип разделили дом на три отдельные жилые зоны.

It further notes that many children in rural areas suffer from malnutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он отмечает, что многие дети в сельских районах страдают от недоедания.

The Government also had to ensure that poor children in slums and rural areas also received an education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительству также следует принять меры к тому, чтобы дети из малоимущих семей, проживающие в городских трущобах и сельских районах, также получали образование.

Research shows that children who view their parents as authoritative generally tend to be happier and functioning at a higher level in a variety of areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что дети, которые считают своих родителей авторитетными, как правило, более счастливы и функционируют на более высоком уровне в различных областях.

It has also been relaxed in urban areas, allowing people to have two children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был смягчен в городских районах, позволяя людям иметь двух детей.

Poverty, propaganda and ideology also continue to drive the involvement of children in many conflict areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих районах конфликтов причинами участия детей в военных действиях по-прежнему являются также нищета, пропаганда и диалоги.

The suburb was created with plenty of parkland, bike paths, and safe playing areas for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригород был создан с большим количеством парков, велосипедных дорожек и безопасных игровых площадок для детей.

Severe deprivation of shelter and sanitation are the problems affecting the highest proportion of children in the developing world, mainly in rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблемы серьезного ухудшения жилищных и санитарных условий затрагивают наибольшее число детей в развивающихся странах, главным образом в сельских районах5.

On 10 April, 228 children were released from five FNL pre-assembly areas (Gasarara, Kibuye, Manege, Matongo and Rukoko).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 апреля в районах предварительного сбора комбатантов НОС (Гасарара, Кибуйе, Манеге, Матонго и Рукоко) были освобождены еще 228 детей.

In other areas it is the Three Wise Men who bring gifts, especially oranges symbolizing gold, and chocolate symbolizing their kisses to good children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других областях именно Три Мудреца приносят подарки, особенно апельсины, символизирующие золото, и шоколад, символизирующий их поцелуи хорошим детям.

Brace hit on the idea of sending groups of children to rural areas for adoption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брейсу пришла в голову идея отправить группы детей в сельские районы для усыновления.

The children are happy when they find big stag beetles in one of the open areas, something which rarely happens in town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети радуются, когда находят больших жуков-оленей на одной из открытых площадок, что в городе случается крайне редко.

The State and society are devoting attention on the role of men and women in raising children in the city and in rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство и общество уделяют внимание роли мужчин и женщин в воспитании детей в городе и сельской местности.

Women in urban areas have 2.2 children on average, compared with 3.3 children per woman in rural areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины в городских районах имеют в среднем 2,2 ребенка по сравнению с 3,3 ребенка на одну женщину в сельских районах.

Most children who leave home to live on the streets come from slums or low cost housing, both which are areas of high illiteracy, drug use, and unemployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство детей, которые покидают дом, чтобы жить на улице, приезжают из трущоб или дешевого жилья, которые являются районами высокой неграмотности, употребления наркотиков и безработицы.

As stated above, most high schools are in urban areas; because of this many rural school children, who must commute to school, end up abandoning school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как указывалось выше, большинство средних школ находятся в городских районах; из-за этого многие сельские школьники, которым приходится ездить в школу, в конечном итоге бросают школу.

Also on the Gianicolo hill there is Villa Sciarra, with playgrounds for children and shaded walking areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также на холме Джаниколо находится вилла Sciarra с детскими площадками и тенистыми прогулочными зонами.

As reported by UNICEF, there has been a 54% increase in child labor in urbanized areas for children between the ages of 5-14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным ЮНИСЕФ, в урбанизированных районах на 54% увеличилось количество детского труда для детей в возрасте от 5 до 14 лет.

It also has a 247-seat cinema, numerous meeting rooms, health spa, gym, indoor and outdoor children's play areas, a cafe and bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отеле также есть кинотеатр на 247 мест, многочисленные конференц-залы, оздоровительный спа-центр, тренажерный зал, крытая и открытая детские игровые площадки, кафе и бар.

Children living in areas without easy access to water and soap are especially vulnerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно уязвимы дети, живущие в районах, где нет легкого доступа к воде и мылу.

The understanding of friendship in children tends to be more heavily focused on areas such as common activities, physical proximity, and shared expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимание дружбы у детей, как правило, в большей степени сосредоточено на таких областях, как общая деятельность, физическая близость и общие ожидания.

Within other areas, some people are particularly at risk from future climate change, such as the poor, young children and the elderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других районах некоторые люди особенно подвержены риску будущего изменения климата, например бедные, маленькие дети и пожилые люди.

Most street children spend their time in overcrowded, unsanitary areas which increases their risk of infection and disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство беспризорных детей проводят свое время в переполненных, антисанитарных помещениях, что повышает риск заражения и болезней.

In areas where it is still common, children are most affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районах, где она все еще распространена, дети страдают больше всего.

In areas with vitamin A deficiency, it is recommended that children aged 6–59 months receive two doses annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районах с дефицитом витамина А рекомендуется, чтобы дети в возрасте 6-59 месяцев получали две дозы ежегодно.

The children of the refugees established play areas, and the adults congregated in the mess halls to socialize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети беженцев устроили игровые площадки, а взрослые собрались в столовых, чтобы пообщаться.

For example, in 1961–62, reportedly only 6% of Tatar children living in urban areas attended schools in which Tatar was the main medium of instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 1961-1962 годах, согласно сообщениям, только 6% татарских детей, проживающих в городских районах, посещали школы, в которых татарский язык был основным средством обучения.

The park also features forest trails, beaches, lakes, children's play areas, and the Vancouver Aquarium, among many other attractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парке также есть лесные тропы, пляжи, озера, детские игровые площадки, Аквариум Ванкувера и многие другие достопримечательности.

In some areas, poor children are less likely than others to survive infancy or to have access to quality social services, including health and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых регионах дети из бедных семей имеют меньше шансов по сравнению с более обеспеченными сверстниками выжить в младенчестве или получить доступ к качественным социальным услугам, включая здравоохранение и образование.

In some slum areas of India, diarrhea is a significant health problem among children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых трущобных районах Индии диарея является серьезной проблемой для здоровья детей.

Deficits and injuries to certain areas of the brain can lead to serious behavioral problems in children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефицит и повреждения определенных участков мозга могут привести к серьезным поведенческим проблемам у детей.

Peter decided that all of the children of the nobility should have some early education, especially in the areas of sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петр решил, что все дети знати должны иметь какое-то раннее образование, особенно в области наук.

When Leslie sees children being led into one of Leland's secure areas, he finds a way to sneak into the space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Лесли видит, что детей ведут в одну из охраняемых зон Лиланда,он находит способ проникнуть в это пространство.

Well, I'm still a believer in the American dream, and I think what we can teach our children is the basics, which is that hard work and believing in yourself in America, you can achieve whatever you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всё ещё верю в американскую мечту, и думаю, мы сможем учить наших детей основам основ, что при усердной работе и вере в себя в Америке можно достигнуть любых высот.

Any idea of God comes from many different areas of the mind working together in unison. Maybe I was wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разные мысли о Боге приходят из разных частей мозга и работают в унисон.

Check the degree of pollution and cross match it with water quality of different areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверьте степень загрязнения и сравните его с качеством воды различных местностей.

after six months into a life after people, urban areas are already taking a turn for the wild.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через полгода после исчезновения людей дикая природа начнёт завоевывать города.

However, there continue to be early and forced marriages in some areas of the country because of the influence of customs and religious practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, в ряде районов страны еще встречаются ранние и принудительные браки, заключаемые под влиянием обычаев и религиозных традиций.

Detained women and children were also allegedly subjected to sexual assault or promised release in return for sexual favours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержанные женщины и дети также подвергаются посягательствам сексуального характера или освобождаются в обмен на сексуальные услуги.

He would increase military and public-sector spending in areas such as infrastructure, and his tax cuts for the rich would reduce government revenue by $9 trillion over a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увеличит военные и другие государственные расходы, в частности, на инфраструктуру, при этом его программа снижения налогов для богатых приведёт к тому, что доходы государства за десять лет сократятся на $9 трлн.

Their operations are organized into four business areas and more than 20 divisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их деятельность организована в четырех бизнес-областях и более чем 20 подразделениях.

The updated version of the plan focuses on strategic priority areas and actions to achieve 2013 goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обновленной версии плана основное внимание уделяется стратегическим приоритетным направлениям и действиям по достижению целей 2013 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «children play areas». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «children play areas» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: children, play, areas , а также произношение и транскрипцию к «children play areas». Также, к фразе «children play areas» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information