Christian relief - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Christian relief - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
христианская помощь
Translate

- christian [adjective]

adjective: христианский

noun: Кристиан, христианин, Христиан, христианка

  • young men christian association - ассоциация молодых христиан

  • Christian materialism - христианский материализм

  • christian friends - христианские друзья

  • christian holiday - христианский праздник

  • christian marriage - христианский брак

  • christian school - христианская школа

  • jewish christian - еврейско-христианских

  • committed christian - совершено христианина

  • christian outreach - христианская пропаганда

  • being a christian - будучи христианином

  • Синонимы к christian: faithful, true-believer, christlike, devoted, one of the faithful, christain, believer, unitarian, church, reverent

    Антонимы к christian: pagan, christless, heathen, islam, unchristian, unchristlike, agnostic, atheist, nonchristian, unchristianly

    Значение christian: of, relating to, or professing Christianity or its teachings.

- relief [noun]

noun: облегчение, рельеф, помощь, освобождение, рельеф местности, утешение, рельефность, смягчение, смена, контраст

adjective: рельефный, вспомогательный, запасной

  • relief funding - финансирование рельефного

  • strong relief - сильный рельеф

  • form of relief - форма рельефа

  • breathe with relief - дышать с облегчением

  • sighing in relief - вздохнув с облегчением

  • in bas relief - в барельефа

  • brought relief - принес облегчение

  • emergencies and disaster relief - чрезвычайным ситуациям и ликвидации последствий стихийных бедствий

  • extraordinary relief - необыкновенный рельеф

  • relief and development organization - помощи и развития организации

  • Синонимы к relief: solace, reassurance, comfort, consolation, soothing, assuaging, relieving, easing, alleviating, alleviation

    Антонимы к relief: damage, hurt, injury, pain

    Значение relief: a feeling of reassurance and relaxation following release from anxiety or distress.



In Christian and Islamic understanding, Heaven is a paradisiacal relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В христианском и исламском понимании Рай - это райское облегчение.

In the second half of the 19th century, Evangelical Christians established many societies for the relief of poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине XIX века евангельские христиане основали множество обществ для облегчения бедности.

From the mid-13th century, Mongol rule was a relief to Persian Christians until the Ilkhanate adopted Islam at the turn of the 14th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С середины XIII века монгольское правление было облегчением для персидских христиан, пока Ильханат не принял ислам на рубеже XIV века.

Relief efforts were organized by the government, and by Christian missionaries operating in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия по оказанию чрезвычайной помощи были организованы правительством и христианскими миссионерами, действующими в этом районе.

Graham also heads Boone, North Carolina-based Samaritan's Purse, a Christian relief agency that received $25,000 from the Trump Foundation in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грэм также возглавляет Boone, базирующееся в Северной Каролине Самаритянское Агентство по оказанию помощи христианам, которое получило 25 000 долларов от Фонда Трампа в 2012 году.

They will openly tell you that the relief is not for Christians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они открыто скажут вам, что облегчение не для христиан.

A Christian bard from the Hebrides accompanied Bjarni Herjolfsson on his voyage around Greenland in 985/6 which sighted the mainland to the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианский бард с Гебридских островов сопровождал Бьярни Херьольфссона в его путешествии вокруг Гренландии в 985/6 году, когда он увидел материк на Западе.

At the last moment before the battle the imperial commander, Georg von Ramberg, fell ill, so Major General Christian Götz took command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний момент перед сражением императорский командующий Георг фон Рамберг заболел, и командование принял генерал-майор Кристиан Гетц.

A shout to the side brought them from their momentary relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Громкий крик, раздавшийся откуда-то сбоку, принес всем мгновенное облегчение.

The speed with which staff members obtain relief is another concern of the Tribunal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроки получения сотрудниками компенсации являются еще одной причиной озабоченности Трибунала.

The National Guard seeks compensation for equivalent relief paid during both the occupation and emergency periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная гвардия испрашивает компенсацию той помощи, которая была выплачена как в период оккупации, так и в период чрезвычайных работ.

Jack breathed a sigh of relief as he watched his mother swallow the medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдая, как мать принимает таблетки, Джек вздохнул с облегчением.

Which of the ladies of Her Majesty's chamber sent you monies or promises of relief?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто именно из окружения Её Величества прислал ...вам деньги или пообещал освобождение?

The greatness of the weariness was its own relief: it allowed no sensation but the slow pleasure of the tension leaving his muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В огромную усталость давно уже прокралось какое-то особое облегчение; усталость подавляла все чувства, кроме одного - приятного ощущения того, как напряжение постепенно покидает мышцы.

It gave the Christian faith the chance of becoming a universal religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дало христианской вере шанс стать мировой религией.

How about a taste of hans christian hand grenade?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тебе на вкус ручная граната Ханса Кристиана?

This is what I get for playing ... with a goddamn born-again Christian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, что я получу за игру с чертовым возрожденным христианином.

Can any man who is really a Christian abstain from relieving one of his brethren in such a miserable condition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли, будучи истинным христианином, не помочь ближнему, находящемуся в таком бедственном положении?

Turn over to your work of cleansing without forgetting your Christian mission of public utility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращайтесь к очистительной работе. И не забудьте о вашей христианской миссии общественного значения.

After three months you're tying the knot with this quasi-artistic Christian?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прошло и трех месяцев, как ты уже хочешь связать себя узами брака с этим полуартистичным Кристианом?

The cracking of the pistols, which they expected every moment to hear, would have been a relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треск револьверных выстрелов, который они рассчитывали в любой момент услышать, разрядил бы напряжение.

That relief was too great for Rosamond to feel much else at the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облегчение было так велико, что никаких иных чувств Розамонда в этот миг не испытала.

Ah, God, I hope-I hope-If I were not a Christian- He clenched his hands, the awfulness of his passion shaking him like a leaf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господи, дай, чтобы... чтобы... ох, если б только я не был христианином... Он стиснул кулаки, весь дрожа от ярости.

Many versions of Christian history would make this unorthodox too and yet it's far older than better-known versions of Christianity, like Protestantism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие версии христианской истории представили бы ее также слишком неортодоксальной, хотя она и намного старше, чем более известные варианты христианства, например протестантизм.

When it was over, however... I felt a great relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда все это закончилось, я испытал огромное облегчение.

Their differences aside, both types serve the same purpose; namely the distraction of the Christian hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на их различия, оба типа служат одной и той же цели, а именно отвлечению внимания христианского героя.

It is reputed to be the oldest existing Christian building in the West and one of the most prominent examples of Merovingian architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что это самое старое Христианское здание на Западе и один из самых ярких примеров Меровингской архитектуры.

He raised more than £1.35M for Sport Relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собрал более 1,35 миллиона фунтов стерлингов для спортивного облегчения.

The original Judeo-Christian concept of sin is as a process that leads one to miss the mark and not achieve perfection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальная иудео-христианская концепция греха - это процесс, который приводит к тому, что человек упускает цель и не достигает совершенства.

One example is the following prayer from his April 26, 1848 book Christian Discourses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров является следующая молитва из его книги христианские беседы от 26 апреля 1848 года.

The German scientist Johann Christian Poggendorff overcame the problems with separating the electrolyte and the depolariser using a porous earthenware pot in 1842.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкий ученый Иоганн Кристиан Поджендорф преодолел проблемы разделения электролита и деполяризатора с помощью пористого глиняного горшка в 1842 году.

Certain Christian leaders and movements had important influences on early Pentecostals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые христианские лидеры и движения оказали значительное влияние на ранних пятидесятников.

Feuter's father was silversmith Daniel Christian Fueter, and he was born in Bern, Switzerland, before the family emigrated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец фейтера был серебряным мастером Даниэлем Кристианом Фютером, и он родился в Берне, Швейцария, до того, как семья эмигрировала.

His mother, Monica or Monnica, was a devout Christian; his father Patricius was a Pagan who converted to Christianity on his deathbed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать, Моника или Монника, была набожной христианкой; его отец патриций был язычником, принявшим христианство на смертном одре.

there was no significant difference in pain relief provided by five different treatment regimens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не было никакой существенной разницы в облегчении боли, обеспечиваемой пятью различными схемами лечения.

Russell engaged in significant global publishing efforts during his ministry, and by 1912, he was the most distributed Christian author in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего служения Рассел участвовал в значительных глобальных издательских усилиях, и к 1912 году он стал самым распространенным христианским автором в Соединенных Штатах.

The program aims to provide relief goods, health care, and other services to the needy, especially those who are afflicted by calamities and disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа направлена на оказание чрезвычайной помощи, медицинской помощи и других услуг нуждающимся, особенно тем, кто страдает от бедствий и катастроф.

Harvest taxes were ended, such as the tithe and seigneurial dues, much to the relief of the peasants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налоги на урожай, такие как десятина и сеньориальные сборы, были отменены, к большому облегчению крестьян.

The military's DN-III Plan for civilian assistance and disaster relief was activated in the evening of 18 January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военный план DN-III по оказанию гражданской помощи и ликвидации последствий стихийных бедствий был активирован вечером 18 января.

Leah Sharibu, a Christian schoolgirl aged fourteen at the time of her capture, is the only remaining Dapichi schoolgirl still held hostage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лия Шарибу, христианская школьница в возрасте четырнадцати лет на момент ее захвата, является единственной оставшейся школьницей Дапичи, все еще находящейся в заложниках.

Frederick's son Christian was openly Lutheran, which prevented his election to the throne upon his father's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын Фридриха христианин был открыто лютеранином, что помешало его избранию на престол после смерти отца.

The Christian population is composed almost entirely of foreigners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианское население почти полностью состоит из иностранцев.

He painted Marat, martyr of the Revolution, in a style reminiscent of a Christian martyr, with the face and body bathed in a soft, glowing light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал Марата, мученика революции, в стиле, напоминающем христианского мученика, с лицом и телом, купающимися в мягком, сияющем свете.

Jackson later became a leading figure in the relief effort of Armenian refugees and is known for having saved thousands of Armenians during the genocide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Джексон стал ведущей фигурой в усилиях по оказанию помощи армянским беженцам и известен тем, что спас тысячи армян во время геноцида.

The Jews of Norwich, England were accused of murder after a Christian boy, William, was found dead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евреи из Нориджа, Англия, были обвинены в убийстве после того, как был найден мертвым христианский мальчик Уильям.

They captured Aleppo by siege and, under the Christian general Kitbuqa, seized Damascus on March 1, 1260.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они взяли Алеппо осадой и под командованием христианского генерала Китбуки захватили Дамаск 1 марта 1260 года.

Since its inception Blackstone has trained more than 1,900 Christian law students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего основания компания Blackstone подготовила более 1900 студентов-христиан-юристов.

After the 2017 general election, VVD, Christian Democratic Appeal, Democrats 66 and ChristenUnie formed the third Rutte cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После всеобщих выборов 2017 года VVD, Christian Democratic Appeal, Democrats 66 и ChristenUnie сформировали третий кабинет Рютте.

The first relief assistance mission organized by the League was an aid mission for the victims of a famine and subsequent typhus epidemic in Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая миссия по оказанию чрезвычайной помощи, организованная Лигой, была миссией по оказанию помощи жертвам голода и последующей эпидемии тифа в Польше.

On the other hand, the fact that revealed truths and ecclesial elements are found also in other Christian communities must not be passed over in silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, нельзя умалчивать о том, что богооткровенные истины и церковные элементы встречаются и в других христианских общинах.

The Maximilian Museum holds another alabaster relief of the Crucifixion of Christ, signed and dated 1562, which was likely made for a private residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Максимилианском музее хранится еще один алебастровый рельеф распятия Христа, подписанный и датированный 1562 годом, который, вероятно, был сделан для частной резиденции.

It's almost a relief that by AD 300 suffect consuls can no longer be documented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это почти облегчение, что к 300 году нашей эры консулы-суффекты больше не могут быть задокументированы.

An application for supervisory writs is also the mechanism for seeking review of a district court's decision to grant or deny a petition for post-conviction relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходатайство о выдаче надзорных предписаний является также механизмом обжалования решения районного суда об удовлетворении или отказе в удовлетворении ходатайства о смягчении наказания после вынесения обвинительного приговора.

One of the leading Turks was even chosen as one of the two epitropoi, the agents of the Christian community of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из ведущих турок был даже выбран в качестве одного из двух эпитропов, агентов христианской общины города.

Scholar Gerard Prunier claims part of his hostility was apparently because Chadian President François Tombalbaye was Christian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученый Жерар Прюнье утверждает, что отчасти его враждебность была вызвана тем, что президент Чада Франсуа Томбалбай был христианином.

America's Christian Coleman won the men's 100 metres final in a time of 9.76 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американец Кристиан Коулман выиграл мужской финал на 100 метров за 9,76 секунды.

Their generous use of it was actually intended as a source of comic relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их щедрое использование было на самом деле задумано как источник комического облегчения.

The FSRC diverted agricultural commodities to relief organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия отвлекли сельскохозяйственную продукцию организаций, занимающихся оказанием помощи.

Bas relief is a method of sculpting which entails carving or etching away the surface of a flat piece of stone or metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барельеф - это метод скульптуры, который включает в себя резьбу или вытравливание поверхности плоского куска камня или металла.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «christian relief». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «christian relief» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: christian, relief , а также произношение и транскрипцию к «christian relief». Также, к фразе «christian relief» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information