City functions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

City functions - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
городские функции
Translate

- city [noun]

noun: город, большой город, старинный город, центр деловой жизни города

adjective: городской, муниципальный, общегородской

- functions

функции



The city's vascular system performing its vital function right before your eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они как сосуды сердца обеспечивают жизнь города, разворачивающуюся перед тобой, как на ладони.

The Circus site now functions as a large park area, in the centre of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время цирк функционирует как большая парковая зона в центре города.

A city like New York developed from a small center and slowly grew leaving many of the old parts still functioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, Нью-Йорк развивался из маленького города, он медленно рос, однако его старые районы до сих пор функционируют.

This includes loss of certain transportation routes in a city which could make it impossible for the economy to function properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя потерю определенных транспортных маршрутов в городе, что может сделать невозможным нормальное функционирование экономики.

Centered on a rock formation called Chapultepec Hill, one of the park's main functions is an ecological space in Greater Mexico City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр парка находится на скальном образовании под названием Чапультепек Хилл, и одной из его главных функций является экологическое пространство в большом Мехико.

The Sheriff presides over various city-related functions and conferences and is in charge of receiving foreign guests of the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шериф председательствует на различных городских мероприятиях и конференциях и отвечает за прием иностранных гостей правительства.

Zlín is a city in the Czech Republic which was in the 1930s completely reconstructed on principles of functionalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злин-город в Чехии, который в 1930-е годы был полностью реконструирован на принципах функционализма.

On 19 December, local Party functionary Radu Bălan and Colonel-General Ștefan Gușă visited workers in the city's factories, but failed to get them to resume work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 декабря местный партийный функционер Раду Бэлан и генерал-полковник Штефан Гушэ посетили рабочих на заводах города, но не смогли заставить их возобновить работу.

Others are functional, such as street furniture found in Hillbrow and the city centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие функциональны, например уличная мебель, найденная в Хиллброу и центре города.

In urban areas, roads may pass through a city or village and be named as streets, serving a dual function as urban space easement and route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городских районах дороги могут проходить через город или деревню и называться улицами, выполняя двойную функцию-сервитута городского пространства и маршрута движения.

While Venturak and Compucore monitor city functions, the other Protectons explore various regions of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как Вентурак и Компукор контролируют городские функции, другие Протектоны исследуют различные районы города.

It is simply not his or her primary function as it was prior to the consolidation of the City of Nashville and Davidson County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто не является его или ее основной функцией, как это было до объединения города Нэшвилл и округа Дэвидсон.

The Cloister also functions as a hostelry for travelers between the Emerald City and the Vinkus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монастырь также выполняет функции гостиницы для путешественников между Изумрудным городом и Винкусом.

In the 1990s, the city government was reorganised to better differentiate between its political agenda and administrative functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах городское правительство было реорганизовано, чтобы лучше дифференцировать свою политическую повестку дня и административные функции.

After its decline, probably from the late third century, the city lost its episcopal function in the middle of the fourth century to the benefit of Viviers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего упадка, вероятно, с конца III века, город потерял свою епископскую функцию в середине IV века в пользу Вивье.

The residential area of Södra Ängby in western Stockholm, Sweden, blended an international or functionalist style with garden city ideals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилой район Седра Энгбю в западной части Стокгольма, Швеция, сочетал интернациональный или функционалистский стиль с идеалами города-сада.

Since the canals also functioned as the city's sewers, the smell of them in the summertime was bad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку каналы служили еще и городской канализацией, летом от них сильно пахло.

She gave Carrie her catering contract for city functions, school lunches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заключила контракт с Керри для обслуживания города, школьных обедов.

In urban areas roads may pass through a city or village and be named as streets, serving a dual function as urban space easement and route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль не должен быть способом показать силу, власть или поводом для греха. Водители любого возраста не должны садиться за руль, если этого не позволяет их состояние.

The oldest, still functional, brewery in the world is believed to be the German state-owned Weihenstephan brewery in the city of Freising, Bavaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старейшей, до сих пор функционирующей пивоварней в мире считается немецкая государственная пивоварня Weihenstephan в городе Фрайзинг, Бавария.

Moscow will simply cease to function as a city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Москва просто перестанет функционировать как город.

No town, no city, no country can function peacefully if it's officers and transportation engineers don't follow the letter of the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миа, ни один город, большой или маленький, ни одна страна, не может мирно существовать, если местные полицейские или транспортные работники не соблюдают букву закона.

In urban areas roads may diverge through a city or village and be named as streets, serving a dual function as urban space easement and route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городских районах дороги могут расходиться через город или деревню и называться улицами, выполняя двойную функцию как городского пространства сервитута и маршрута.

There had already been a cathedral school since 1150 functioning under the auspices of the city's bishop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1150 года здесь уже существовала Соборная школа, функционировавшая под покровительством городского епископа.

Scholar Bistra Nikolova considers it a city cathedral and compares it in function to the Great Basilica in Pliska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученый бистра Николова считает его городским собором и сравнивает его по функции с большой базиликой в Плиске.

The app functions by networking users' standard Bluetooth connections through the creation of a mesh network across an entire city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложение функционирует с помощью стандартных Bluetooth-соединений сетевых пользователей через создание сетчатой сети по всему городу.

From a governmental perspective, Philadelphia County is a legal nullity, as all county functions were assumed by the city in 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения правительства, округ Филадельфия является юридическим ничтожеством, поскольку все функции округа были взяты на себя городом в 1952 году.

The basilica would have functioned as the city's administrative heart, hearing law cases and seating the town's local senate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базилика выполняла бы функции административного центра города, слушая судебные дела и заседая в местном Сенате города.

The large metro station functions as the downtown headquarters for the city's transit department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая станция метро функционирует как центральная штаб-квартира городского департамента транспорта.

Reopened to the public in 1981, it is today both a functioning temple and highly popular tourist attraction in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вновь открытый для публики в 1981 году, он сегодня является одновременно действующим храмом и весьма популярной туристической достопримечательностью в городе.

The consignment's being held in a secure military zone on the outskirts of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия находится в безопасной военной зоне на окраине города.

Well, he knew that I was trying to expand my own horizons, so, as a favor, he asked me to expand them here, National City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что я пытаюсь расширить свой кругозор, и в качестве одолжения попросил расширять его здесь, в Нэйшнел Сити.

In this example, the checkNonce() JavaScript function would be called after receiving the access token response from the re-authentication login dialog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, функция checkNonce() JavaScript будет вызвана после получения отклика с маркером доступа из диалога повторной авторизации при входе.

I thought you disabled the vibrating function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думала, ты отключил функцию вибрации.

She does not know that you, like your mother, are weak and skittish and doomed to fulfil no function more useful than that of a clothes horse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не знает, что ты, подобно своей матери, слаб, легкомыслен и обречён на деятельность не более полезную, чем сушка белья.

So I'm fairly certain that even if the whole goddamn country was on fire, that I could still function as this family's personal slave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если вся страна будет гореть синим пламенем, здесь я все равно смогу продолжить выполнять свой рабский долг перед этим семейством.

The big change is that the liver function tests have had an amazing rise in one of the enzyme levels, the ALT level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие изменения в тесте функционирования печени у нас удивительный рост уровня одного из ферментов, уровень ALT.

OUR FUNCTION WILL END.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша функция закончится.

The probability of lying within one of these bins can be expressed in terms of the error function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность нахождения в пределах одного из этих бункеров может быть выражена в терминах функции ошибки.

The electronic flight control system uses the pitch control function of the canard foreplane to create artificial static and dynamic stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная система управления полетом использует функцию управления тангажем самолета canard foreplane для создания искусственной статической и динамической устойчивости.

Ivan Pavlov, Charles Scott Sherrington, and Sigmund Freud later expanded upon Laycock's philosophical observations of nervous function synthesis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иван Павлов, Чарльз Скотт Шеррингтон и Зигмунд Фрейд позднее развивали философские наблюдения Лейкока о синтезе нервной функции.

A different choice of reference frame will, in general, produce a different derivative function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой выбор системы отсчета, в общем случае, приведет к другой производной функции.

The feathers may function to insulate the nest, decreasing incubation time and likely preventing hypothermia in chicks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перья могут выполнять функцию изоляции гнезда, уменьшая время инкубации и, вероятно, предотвращая переохлаждение у птенцов.

Jensen's inequality states that the value of a concave function of an arithmetic mean is greater than or equal to the arithmetic mean of the function's values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравенство Дженсена утверждает, что значение вогнутой функции среднего арифметического больше или равно среднему арифметическому значений функции.

The informing function of Congress should be preferred even to its legislative function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информирующая функция Конгресса должна быть предпочтительнее даже его законодательной функции.

Each Jāti typically has an association with a traditional job function or tribe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый джати, как правило, связан с какой-либо традиционной работой или племенем.

Although there are close links with SQA, testing departments often exist independently, and there may be no SQA function in some companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя существуют тесные связи с SQA, отделы тестирования часто существуют независимо, и в некоторых компаниях функция SQA может отсутствовать.

Such social groups function as protective cliques within the physical groups in which the primates live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие социальные группы функционируют как защитные клики внутри физических групп, в которых живут приматы.

Myeloperoxidase mutations result in loss of function and may result in decreased generation of toxic metabolites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мутации миелопероксидазы приводят к потере функции и могут привести к снижению выработки токсичных метаболитов.

The grammatical function of nouns is indicated by postpositions, also called particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грамматическая функция существительных обозначается послелогами, также называемыми частицами.

These “worlds” each describe a different state of the universal wave function and cannot communicate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из этих “миров” описывает свое собственное состояние универсальной волновой функции и не может общаться.

Anonymous functions are a convenient way to specify such function arguments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анонимные функции-это удобный способ задания таких аргументов функций.

The first proof below uses a generating function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое доказательство ниже использует производящую функцию.

Fifteen mutations of gain and loss of function have been found in the genes of K+ channels, including mutations in KCNE1-5, KCNH2, KCNJ5 or ABCC9 among others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятнадцать мутаций усиления и потери функции были обнаружены в генах K+ каналов, включая мутации в KCNE1-5, KCNH2, KCNJ5 или ABCC9 среди других.

Sweat glands simply do not have this function, and this myth is not scientifically plausible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потовые железы просто не имеют этой функции, и этот миф не является научно правдоподобным.

The surviving temple archive of the Neo-Babylonian period documents the social function of the temple as a redistribution center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранившийся храмовый архив Неовавилонского периода документирует социальную функцию храма как центра перераспределения.

Some calculators and programming languages require parentheses around function inputs, some do not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые калькуляторы и языки программирования требуют круглых скобок вокруг входных функций, некоторые-нет.

The eta function is defined by an alternating Dirichlet series, so this method parallels the earlier heuristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция eta определяется чередующимся рядом Дирихле, поэтому этот метод параллелен более ранним эвристикам.

Big O can also be used to describe the error term in an approximation to a mathematical function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой O также может быть использован для описания члена ошибки в приближении к математической функции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «city functions». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «city functions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: city, functions , а также произношение и транскрипцию к «city functions». Также, к фразе «city functions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information