Clay tablets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: глина, глинозем, ил, прах, тина, тело, плоть, глиняная трубка
adjective: глиняный
verb: обмазывать глиной
clay sandstone - глинистый песчаник
clay cliffs scenic reserve - Ландшафтный заповедник Клэй-Клиффс
clay warping - выпучивание глин
lump of clay - ком глины
molding clay - формовочная глина
extruded clay - экструдированный глины
clay was extracted - глина экстрагировали
clay and silt - глины и ила
activated clay - активированная глина
apyrous clay - apyrous глина
Синонимы к clay: earth, soil, loam, argil, china clay, pug, fireclay, adobe, kaolin, ball clay
Антонимы к clay: ocean, atmosphere, basis, clean, cleanliness, cleanness, core, hand sanitizer, hand sauce, living organism
Значение clay: a stiff, sticky fine-grained earth, typically yellow, red, or bluish-gray in color and often forming an impermeable layer in the soil. It can be molded when wet, and is dried and baked to make bricks, pottery, and ceramics.
effervescent tablets - шипучие таблетки
water purification tablets - Таблетки для очистки воды
take tablets - принимать таблетки
tablets taken - таблетки приняты
vitamin tablets - витамины в таблетках
soluble tablets - растворимые таблетки
android-based tablets - Android основе таблетки
water tablets - водные таблетки
on smartphones and tablets - на смартфонах и планшетах
take two tablets - принять две таблетки
Синонимы к tablets: stone, slab, sign, plate, panel, plaque, capsule, pastille, lozenge, caplet
Антонимы к tablets: poison, virus
Значение tablets: a small disk or cylinder of a compressed solid substance, typically a measured amount of a medicine or drug; a pill.
Since the discovery of key archaeological sites in the 19th century, many cuneiform writings on clay tablets have been found, some of them related to astronomy. |
Со времени открытия ключевых археологических памятников в 19 веке было найдено много клинописных надписей на глиняных табличках, некоторые из них были связаны с астрономией. |
The token system served as a precursor to early cuneiform writing once people began recording information on clay tablets. |
Система знаков послужила предшественником ранней клинописи, когда люди начали записывать информацию на глиняные таблички. |
Stamps were carved for printing these prayers on clay tablets from at least the 7th century, the date of the oldest surviving examples. |
Штампы были вырезаны для печати этих молитв на глиняных табличках по крайней мере с 7 века, даты самых старых сохранившихся образцов. |
Babylonian mathematics is derived from more than 400 clay tablets unearthed since the 1850s. |
Вавилонская математика основана на более чем 400 глиняных табличках, найденных с 1850-х годов. |
Babylonian clay tablets describe and employ algorithmic procedures to compute the time and place of significant astronomical events. |
Вавилонские глиняные таблички описывают и используют алгоритмические процедуры для вычисления времени и места значительных астрономических событий. |
Clay tablets were flattened and mostly dry pieces of clay that could be easily carried, and impressed with a stylus. |
Глиняные таблички представляли собой сплющенные и в основном сухие куски глины, которые можно было легко переносить и запечатлевать стилусом. |
itseemsprettyironic that with all of our advances, we still have not come up with anything as durable as clay tablets and stone tools. |
Ирония в том, что со всем нашим прогрессом, мы ещё не придумали, чего-то столь же долговечного, как глиняные изделия и каменные орудия. |
These tablets were also made of stone clay or stone, and they used a small pick to make the symbols. |
Эти таблички также были сделаны из каменной глины или камня, и они использовали небольшую кирку, чтобы сделать символы. |
The relations that Ptolemy attributes to Hipparchus in Almagest IX.3 had all already been used in predictions found on Babylonian clay tablets. |
Отношения, которые Птолемей приписывает Гиппарху в Альмагесте IX. 3, уже использовались в предсказаниях, найденных на вавилонских глиняных табличках. |
Written in Cuneiform script, tablets were inscribed whilst the clay was moist, and baked hard in an oven or by the heat of the sun. |
Написанные клинописью таблички были начертаны, когда глина была влажной,и крепко запечены в печи или на солнце. |
The vocabulary of Babylonian astronomical symbols once applied to clay tablets don't allow for extraction of unique dates of eclipses. |
Словарь вавилонских астрономических символов, когда-то нанесенный на глиняные таблички, не позволяет извлечь уникальные даты затмений. |
Cuneiform texts were written on clay tablets, on which symbols were drawn with a blunt reed used as a stylus. |
Клинописные тексты были написаны на глиняных табличках, на которых символы были нарисованы тупым тростником, используемым в качестве стилуса. |
These belonged to a library of clay tablets perfectly preserved by having been baked in the fire that destroyed the palace. |
Они принадлежали библиотеке глиняных табличек, прекрасно сохранившихся после того, как их испекли во время пожара, уничтожившего дворец. |
Глиняные таблички были первым известным средством письма. |
|
They are inscribed upon 27 clay tablets. |
Они начертаны на 27 глиняных табличках. |
These records can be found on Sumerian clay tablets, inscribed in cuneiform, dated to around 1000 BCE. |
Эти записи можно найти на шумерских глиняных табличках, написанных клинописью и датированных примерно 1000 годом до н. э. |
A style of calligraphy developed in which text on clay tablets and cylinder seals was arranged amidst scenes of mythology and ritual. |
Развился стиль каллиграфии, в котором текст на глиняных табличках и цилиндрических печатях располагался среди сцен мифологии и ритуала. |
Well, the truth is that Assyrian leaders boasted about it on clay tablets, and had huge friezes, in effect propaganda pictures, made of their victories. |
Что ж, дело в том, что ассирийские правители хвалились этим на глиняных табличках и на огромных фризах в виде эффектных пропагандистских картин, описывающих их победы. |
Written in Cuneiform script, tablets were inscribed whilst the clay was moist, and baked hard in an oven or by the heat of the sun. |
Написанные клинописью таблички писались, пока глина была влажной,и крепко запекались в печи или на солнце. |
A letter by the king is preserved on one of the clay tablets found baked in the conflagration of the destruction of the city. |
Письмо царя сохранилось на одной из глиняных табличек, найденных запеченными в огне разрушения города. |
During the Hammurabi dynasty circa 1800-1600 BC, Babylonian clay tablets described algorithms for computing formulas. |
Во времена династии Хаммурапи, примерно в 1800-1600 годах до нашей эры, вавилонские глиняные таблички описывали алгоритмы вычисления формул. |
” These clay tablets are considered the oldest museum catalogue. |
- Эти глиняные таблички считаются старейшим музейным каталогом. |
To protect houses, the lamassu were engraved in clay tablets, which were then buried under the door's threshold. |
Чтобы защитить дома, Ламассу были выгравированы на глиняных табличках, которые затем были похоронены под порогом двери. |
Да, я нашла остатки глины на педали газа. |
|
So as rivers flow, as they're bulldozing material from the mountains to the sea, sometimes bits of sand and clay and rock get stuck in the ground. |
Реки текут, и когда они переносят горные породы в море, иногда песок, глина и камни могут застревать в земле. |
Clay monitored the news on the television in his office. |
Клей следил за новостями по телевизору у себя в кабинете. |
There was a fat clay pot of tea warming in the embers at the edges of the fire. |
На углях в камине стоял пузатый глиняный котелок с греющимся чаем. |
it's a very high acidic ratio and greater clay subsoil component. |
это очень высокое соотношение кислых и глинистых компонентов подпочвы. |
But Pete's head was still too new, and soft as clay, and when it set, those two dents left by the tongs stayed. |
Только голова у Пита была совсем еще сырая, мягкая, как глина, а когда затвердела, две вмятины от щипцов так и остались. |
Van der Merwe picked up a long clay pipe from the top of the wooden cabinet. He filled it with a sweet-smelling tobacco from a small pouch and lighted the pipe. |
Ван дер Мерв взял длинную трубку со шкафчика, набил ее сладко пахнувшим табаком из маленького кисета и закурил. |
We've reverted back. One year and one clay, two minutes past eight in the morning. |
Мы вернулись в прошлое на год и один день, в 8:02. |
Вы знали всё о перевозке Клэя Морроу. |
|
They cart her down to the city burying ground, roll red clay into her eyes. |
Везут ее в тележке на городское кладбище, валят красную глину ей в глаза. |
RICO's dead, and Clay's gone. |
Дело РИКО развалилось, и Клэй ушёл. |
Дрэйдл, дрэйдл Я сделал его из взрывающегося клея. |
|
When you're done molding me out of clay. |
Когда вы закончите вылепливать меня из глины. |
The major raw material for the clinker-making is usually limestone mixed with a second material containing clay as source of alumino-silicate. |
Основным сырьем для производства клинкера обычно является известняк, смешанный со вторым материалом, содержащим глину в качестве источника алюмосиликата. |
Water systems of ancient times relied on gravity for the supply of water, using pipes or channels usually made of clay, lead, bamboo, wood, or stone. |
Водные системы древних времен полагались на гравитацию для подачи воды, используя трубы или каналы, обычно сделанные из глины, свинца, бамбука, дерева или камня. |
He inured himself to the weather by living in a clay wine jar belonging to the temple of Cybele. |
Он приучил себя к погоде, живя в глиняном кувшине для вина, принадлежавшем храму Кибелы. |
Another view is that clay pebbles are best not re-used even when they are cleaned, due to root growth that may enter the medium. |
Другая точка зрения заключается в том, что глинистые камешки лучше не использовать повторно, даже когда они очищены, из-за роста корней, которые могут попасть в среду. |
Breaking open a clay pebble after a crop has been shown to reveal this growth. |
Было показано, что вскрытие глиняного камешка после урожая позволяет выявить этот рост. |
Fishing on various lakes and clay-shooting are also offered. |
Кроме того, гости могут заняться рыбной ловлей на различных озерах и стрельбой по глине. |
The geology of Japan provided a type of stone which consists of fine silicate particles in a clay matrix, somewhat softer than novaculite. |
Геология Японии дала тип камня, который состоит из мелких силикатных частиц в глинистой матрице, несколько более мягкой, чем новакулит. |
Free hydrochloric acid was first formally described in the 16th century by Libavius, who prepared it by heating salt in clay crucibles. |
Свободная соляная кислота была впервые официально описана в 16 веке Либавием, который готовил ее путем нагревания соли в глиняных тиглях. |
The Mesopotamians introduced the world to clay sewer pipes around 4000 BCE, with the earliest examples found in the Temple of Bel at Nippur and at Eshnunna. |
Месопотамцы познакомили мир с глиняными канализационными трубами около 4000 года до н. э., причем самые ранние образцы были найдены в храме Бел в Ниппуре и в Эшнунне. |
Sand, silt, and clay were deposited on top of the ground, which prevented water drainage at this location. |
Песок, ил и глина оседали на поверхности Земли, что препятствовало дренажу воды в этом месте. |
These pipes are made from aged river clay hardened in a hot fire. |
Эти трубы сделаны из старой речной глины, затвердевшей на горячем огне. |
The spike is centrally, and vertically, positioned in a square of moist clay measuring three feet across. |
Шип расположен в центре и вертикально, в квадрате влажной глины размером три фута в поперечнике. |
Following Hamilton's death, the more abiding protectionist influence in the antebellum period came from Henry Clay and his American System. |
После смерти Гамильтона более стойкое протекционистское влияние в довоенный период исходило от Генри Клея и его американской системы. |
This leaves behind a seafloor consisting mostly of brown clay and the remaining silica from dead zooplankton and phytoplankton. |
Это оставляет после себя морское дно, состоящее в основном из коричневой глины и оставшегося кремнезема из мертвого зоопланктона и фитопланктона. |
Baseball Prospectus author Keith Woolner uses Clay Davenport's Equivalent Runs in the calculation of VORP. |
Создатели фильма намеренно создавали собак с более глубокими голосами, чем у их человеческих владельцев, чтобы они обладали большей властью. |
In August 2009, it was revealed that American Idol alum, Clay Aiken, had signed with Decca. |
В августе 2009 года стало известно, что квасцы American Idol, клей Эйкен, подписали контракт с Decca. |
It struck the statue on its feet of iron and clay and smashed them. |
Он ударил статую по ногам из железа и глины и разбил их вдребезги. |
It has been suggested that these clay masks may have served as a prototype for the later gold masks found in Mycenaean Greece. |
Было высказано предположение, что эти глиняные маски, возможно, послужили прототипом для более поздних Золотых масок, найденных в микенской Греции. |
They are John Clay, who has a long history of criminal activity already, and his helper Archie. |
Это Джон клей, который уже давно занимается преступной деятельностью, и его помощник Арчи. |
These lumps can wash onto shore, where they look like chunks of waxy yellowish clay. |
Эти комки могут быть выброшены на берег, где они выглядят как куски восковой желтоватой глины. |
Its interior area is 290 hectares, surrounded by clay walls which had six city gates. |
Его внутренняя площадь составляет 290 гектаров, окруженная глиняными стенами, которые имели шесть городских ворот. |
Until the late 20th century, bentonite clay was widely used as a mold binder in the manufacture of sand castings. |
До конца 20-го века бентонитовая глина широко использовалась в качестве связующего для форм при изготовлении песчаных отливок. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clay tablets».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clay tablets» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clay, tablets , а также произношение и транскрипцию к «clay tablets». Также, к фразе «clay tablets» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
